Yamaha D24 Aktualisierung Und Betriebsanleitung Seite 21

Modos de desvanecimiento cruzado
Ahora están disponibles dos nuevos modos de desvanecimiento cruzado, con tiempos
de desvanecimiento variable para utilizarse en la grabación con entrada/salida y edición
de partes. Anteriormente, podría ajustarse un tiempo de entrada/salida de desvaneci-
miento variable para suavizar la transición entre material nuevo y existente en los pun-
tos de entrada/salida de grabación, y los puntos de edición de partes. Esta opción se ha
mantenido porque posee la ventaja de que afecta solamente la reproducción y el tiempo
de desvanecimiento puede cambiarse en cualquier momento, ya que los desvaneci-
mientos no se graban en el disco. Sin embargo, con los nuevos modos de desvaneci-
miento cruzado, los desvanecimientos se graban en el disco, por lo que una vez
grabados, no podrán cambiarse.
En el procedimiento siguiente se explica cómo seleccionar un modo de desvaneci-
miento y el tiempo de desvanecimiento.
Presione el botón [UTILITY].
1
Se encenderá el indicador UTILITY.
Utilice el mando JOG/DATA para seleccionar "FADE MODE", y después pre-
2
sione el botón [ENTER].
En el visualizador aparecerá el ajuste del modo actual.
Utilice el mando JOG/DATA para seleccionar el modo de desvanecimiento:
3
FADE IN/OUT — Igual que en la versión anterior.
CROSS FADE1 — Los niveles de la señal están a –3 dB en le punto de cruce
(adecuado para música).
CROSS FADE2 — Los niveles de señal están a –6 dB en el punto de cruce
(adecuado para sonidos compuestos esencialmente de un solo tono sencillo
(p. ej., flauta, grabadora).
Presione el botón [ENTER] para activar su selección, o el botón [CANCEL] para
4
cancelar la función de modo de desvanecimiento.
Para ajustar el tiempo de desvanecimiento, con el indicador UTILITY todavía
5
encendido, utilice el mando JOG/DATA para seleccionar "FADE I/O", y des-
pués presione el botón [ENTER].
En el visualizador aparecerá el tiempo de desvanecimiento actualmente ajustado.
Utilice el mando JOG/DATA para seleccionar el tiempo de desvanecimiento:
6
2, 5, 10, 25, 50, o 100 ms.
El ajuste predeterminado es 2 ms.
Presione el botón [ENTER] para activar su selección, o el botón [CANCEL] para
7
cancelar la función de entrada/salida de desvanecimiento.
Para abandonar la utilidad, vuelva a presionar el botón [UTILITY].
8
El indicador UTILITY se apagará.
Tenga en cuenta que si un proyecto grabado en el modo de entrada/salida de desvane-
cimiento se reproduce en uno de los nuevos modos de desvanecimiento cruzado, se
reproducirá sin entradas/salidas de desvanecimiento en los puntos de entrada/salida, o
en los puntos de edición de partes. Por lo tanto, tales proyectos se reproducirán mejor
con el modo de entrada/salida de desvanecimiento seleccionado.
21
D24—Suplemento V2.0