Yamaha D24 Aktualisierung Und Betriebsanleitung Seite 10

10
Effacer les points A, B, IN & OUT
Vous pouvez à présent effacer les points A, B, LAST REC IN et OUT déjà définis.
Tout en maintenant enfoncé le bouton [CANCEL], appuyez sur le bouton [A],
1
[B], [IN] ou [OUT].
Le point défini auparavant est effacé et le témoin correspondant s'éteint. Les informa-
tions relatives au point A, B, LAST REC IN ou OUT en question et contenues sur le dis-
que sont aussi effacées, à condition que le disque ne soit pas protégé contre l'écriture.
Cette nouvelle fonction est aussi disponible sur la commande à distance.
Utilisation des points A, B, IN & OUT comme
points d'édition
Vous pouvez à présent utiliser les points A, B, LAST REC IN et OUT comme points ST
(start) et ED (end) avec une fonction d'édition de partie, la fonction de compression tem-
porelle (Time Compression) ou la fonction de changement de hauteur (Pitch Change).
Quand l'écran affiche "ST xxxxxxxx", "ED xxxxxxxx" ou "TO xxxxxxxx" et
1
vous demande de spécifier le point de départ, de fin ou une position, appuyez
sur le bouton [A], [B], [IN] ou [OUT].
La valeur temporelle mémorisée précédemment pour ce point est définie et est affichée
à l'écran. Si aucun point n'a été spécifié, aucune valeur temporelle ne sera définie.
Choix des pistes avec les boutons
SOLO/SELECT
Les boutons SOLO/SELECT permettent maintenant de sélectionner les pistes de source
et de destination pour les fonctions d'édition de piste et de parties ainsi que les fonc-
tions Time Compression et Pitch Change. (Sur la version précédente, seule la molette
JOG/DATA permettait de choisir les pistes.)
Quand l'écran affiche "FROM TR" ou "TO TR", choisissez respectivement les
1
pistes de source ou d'arrivée avec les boutons SOLO/SELECT.
Tout comme pour la molette JOG/DATA, selon la fonction envisagée, les pistes peuvent
être choisies individuellement (1–8) ou par paire (1/2, 3/4, 5/6, 7/8).
Notez que vous devez utiliser la molette JOG/DATA pour choisir les pistes virtuelles de
destination.
Temps résiduel
Vous pouvez à présent vérifier le temps résiduel pendant l'enregistrement. (Sur la ver-
sion précédente, cette fonction n'était disponible que lorsque le D24 était à l'arrêt.)
Cartes E/S Apogee
Le D24 est maintenant compatible avec les cartes E/S mini YGDAI Apogee AP8AD et
AP8DA. (Seule la carte AP8AD est disponible pour le moment.)
D24—Supplément: Mise à jour à la version 2.0