Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
A.E.B. INDUSTRIALE s.r.l.
Via Brodolini, 8 - 40056 Crespellano (Bo) - ITALIA
Tel. + 39 051 969870 - Fax. + 39 051 969725
Internet: www.dbtechnologies.com
E-mail: info@dbtechnologies-aeb.com
S
ACTIVE BASSREFLEX-HORN SUBWOOFER
MANUALE d'USO - Sezione 1
USER MANUAL - Section 1
BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 1
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Section 1
Made in Italy
3 3 0 0
COD. 420120182A
Rev 5.0
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für dB Technologies DVA S30N
Inhaltszusammenfassung für dB Technologies DVA S30N
- Seite 1 3 3 0 0 ACTIVE BASSREFLEX-HORN SUBWOOFER MANUALE d’USO - Sezione 1 USER MANUAL - Section 1 A.E.B. INDUSTRIALE s.r.l. BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Section 1 Via Brodolini, 8 - 40056 Crespellano (Bo) - ITALIA Tel. + 39 051 969870 - Fax. + 39 051 969725 Internet: www.dbtechnologies.com E-mail: info@dbtechnologies-aeb.com Made in Italy...
-
Seite 2: Comandi E Funzioni
Il DVA S30N è un subwoofer in configurazione reflex, è equipaggiato con due woofer 18” Sezione “Status” montati su due pannelli a “V” che creando una tromba, aumentano la pressione sonora e INDICATORE LUMINOSO “LIMITER”... -
Seite 3: Installazione Del Diffusore
“Service Data USB” Tramite questo connettore USB è possibile aggiornare il firmware del modulo INSTALLAZIONE DEL DIFFUSORE amplificatore DVA S30N tramite un computer ed un programma dedicato. ATTENZIONE Installare il diffusore in modo stabile e sicuro, così da evitare qualsiasi condizione di pericolo per l’incolumità... - Seite 4 4 3 5 6 Input Control Status Input Link Limiter Active Signal +4dB Mute/Prot Ready Input Sens Input Link Link mSec Audio Balanced Input/Link 0° Service 180° Data Remote Phase Delay Digital Vertical Array Xover Frequency Xover Frequency Preset selection 24dB/oct selection 24dB/oct Active Xover Out...
- Seite 5 "Status" section The DVA S30N is a subwoofer in reflex configuration, is equipped with two 18” Woofer, mounted on two panels in “V” position which creating an horn, increases the sound “LIMITER”...
- Seite 6 The active speaker must be connected to a power supply able to deliver the maximum required power. “DSP UP-grade " section 17) “Service Data USB” Connector Via this USB connector, it is possible to update the firmware of the DVA S30n LOUDSPEAKER INSTALLATION amplifier module using the computer and a dedicated program. WARNING Make sure that the loudspeaker is securely installed in a stable position to avoid any injuries or damages to persons or property.
-
Seite 7: Technical Specification
4 3 5 6 Status Input Control Input Link Limiter Active Signal +4dB Mute/Prot Ready Input Sens Input Link Link 0° mSec Audio Balanced Input/Link Service 180° Data Remote Phase Delay Digital Vertical Array Xover Frequency Xover Frequency Preset selection 24dB/oct selection 24dB/oct Active Xover Out... - Seite 8 Der digitale Vorverstärker verfügt über einen DSP (Digital Signal Processing) der den Lautsprecher weiter zu leiten. Frequenzgang und Pegel dank Limiter kontrolliert. Die DVA S30N ist ein Reflex Subwoofer-Konfiguration, ist mit zwei Tieftönern 18” auf zwei Abschnitt “Status” Tafeln “V” montiert ist, die Schaffung einer Trompete, der Schalldruck erhöht und können große Entfernungen zu erreichen.
-
Seite 9: Merkmale Und Schutz
MERKMALE UND SCHUTZ Abschnitt “SUB Phase/Delay” Frontverkleidung A n g e s i c h t s d e s p r o f e s s i o n e l l e n E i n s a t z e s d i e s e r L a u t s p r e c h e r s i n d WAHLSCHALTER “PHASE”... -
Seite 10: Technische Daten
4 3 5 6 Status Input Control Input Link Limiter Active Signal +4dB Mute/Prot Ready Input Sens Input Link Link Audio Balanced Input/Link 0° mSec Service 180° Data Remote Phase Delay Digital Vertical Array Xover Frequency Xover Frequency Preset selection 24dB/oct selection 24dB/oct Active Xover Out... - Seite 11 Processing) gère le croisement audio des composants acoustiques, la réponse en Section “Status” fréquence et le limiteur Le DVA S30N est une configuration subwoofer réflexe, est équipé de deux woofers 18” INDICATEUR LUMINEUX “LIMITER” montés sur deux panneaux en forme de “V”, augmentations de pression sonore et peut Cet indicateur s'allume de couleur rouge pour indiquer l'intervention du circuit atteindre de grandes distances.
- Seite 13 4 3 5 6 Status Input Control Input Link Limiter Active Signal +4dB Mute/Prot Ready Input Sens Input Link Link mSec Audio Balanced Input/Link 0° Service 180° Data Remote Delay Phase Digital Vertical Array Xover Frequency Xover Frequency Preset selection 24dB/oct selection 24dB/oct Active Xover Out...
- Seite 14 SCHEMA A BLOCCHI COLLEGAMENTI BLOCK DIAGRAM CABLE CONNECTIONS BLOCKSCHALTBILD VERKABELUNG DIAGRAMA EM BLOQURES CABLAGE Balanced Audio PUSH Input Digital Vertical Array Link Balanced Audio PUSH Input Digital Vertical Array Link Balanced Audio PUSH Input Digital Vertical Array Link Balanced Audio PUSH Input Digital Vertical Array...
- Seite 15 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATIONEN INSTALLATIONS Utilizzo in appoggio Impilato Utilizzo in appoggio verticale (DVA T4/T12 montaggio “Ground stacking”) Supported use Stacked Supported use (DVA T4/T12 “Ground stacking” assembling) Anwendung mit Aufstützung Aufgesetzt Anwendung mit Aufst ützung ( DVA T4 T12 “Ground stacking” Zusammenbauen) Utilisation en appui Empilée...
- Seite 16 Opzione DSA 4 DSA 4 Option In appoggio Floor stack Per supporto asta Stand adaptor Per supporto asta Stand adaptor Utilizzo in appoggio verticale (DVA T4/T12 montaggio “Ground stacking”) Supported use (DVA T4/T12 “Ground stacking” assembling) Anwendung mit Aufst ützung ( DVA T4 T12 “Ground stacking”...
- Seite 17 SICHERHEITSHINWEISE / I NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES ACCESSOIRES Contattare dB Technologies per gli accessori da utilizzare a corredo. Si declina ogni responsabilità da un utilizzo inappropriato degli accessori o di dispositivi aggiuntivi non idonei allo scopo. Contact dB Technologies for accessories to be used with speakers.