Inhaltsverzeichnis
Werbung
Technische Information
Technical Information
Cue-Verstärker EMT 9 3 8 (9 9 3 8 903)
Zu dem Rundfunk-Plattenspieler EMT 938 ist ein
Cue-Verstärker (Cue-Verstärker EMT 938, ca. 2 Watt,
Best.-Nr. 9 938 903) erhältlich. Er ist in einem Metall-
gehäuse eingebaut und enthält neben dem Verstär-
ker einen Lautstärkeregler und einen Lautsprecher.
Spannungsversorgung sowie NF-Signal werden dem
Fernbedienungsstecker des Rundfunk-Platten-
spielers entnommen.
Es gelten folgende Anschlußbelegungen am Fernbe-
dienungsstecker:
Anschluß
3: + 20 V Spannungsversorgung
14:
0 V Spannungsversorgung
0 V NF-Signal (gelb)
13:
NF-Signal (braun)
In Geräten mit Werk-Nummern unter 55435 ist das
NF-Signal nicht auf den Fernbedienungsstecker ge-
führt. In diesem Fall ist das NF-Signal dem 6poligen
Stecker MONITOR Anschluß 6 (NF) und Anschluß 3
(0 V, NF) zu entnehmen, oder es sind zwei entspre-
chende Leitungen vom Stecker MONITOR zum Fern-
bedienungsstecker zu führen.
Maße des Metallgehäuses: Breite
Die Maße für den Einbau des Cue-Verstärkers in eine
Konsole sind in der Zeichnung zu erkennen. In
diesem Fall wird das Gehäuse nicht verwendet.
Anschlußkabel: 4adriges Flachbandkabel,
ca. 1,2 m lang
Bestellbezeichnung
9 938 903
Cue-Verstärker EMT 938
EMT-FRANZ GMBH • POSTFACH 1520 • D-7630 LAHR • TELEFON 07825-1011 • TELEX 754319
(orange)
(rot) und
140 mm
Länge
220 mm
Höhe (Tiefe)
80 mm
EMT 938 Cue Amplifier
The EMT 938 Cue Amplifier (approx. 2 Watt, order no.
9 938 903) is available for use with the EMT 938
Broadcast Disk Reproducer. It is built into a metal
case containing the amplifier electronics, a volume
control, and a loudspeaker. The power supply vorl-
äge and the audio Signal are fed from the Remote
Control connector of the Broadcast Disk Repro-
ducer.
The following pins on the Remote Control conector
are employed:
Pin
3: + 2 0 V power supply voltage (orange)
14:
OV power supply ground (red), and
0 V audio Signal ground (yellow)
13:
audio Signal (brown)
In units below serial no. 55435, the audio Signal does
not appear on the Remote Control connector. With
these units, the Signal may be fed from pin 6 (signal)
and pin 3 (0 V, ground) of the 6-pin Phones con-
nector, or two corresponding leads may be soldered
between the Phones and the Remote Control
connectors.
Dimensions
of the metal case: width
length
height (depth)
The dimensions for installing the cue amplifier into a
console are shown in the diagram. The metal case is
to be removed before the amplifier is inserted into
the cutout.
Connecting cable: 4-conductor flat cable, approx.
1.2 m (47") long.
140 mm (5.51")
220 mm (8.66")
80 mm (3.15")
Ordering Information
9 938 903
EMT 938 Cue Amplifier
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
