EMT-FRANZ EMT 938 Bedienungsanleitung Seite 4

A C H T U N G !
In Geräten ab Werk-Nr. 57 415 ist in den Plattentellerrand
eine LED („SYNC") eingebaut. Die LED leuchtet auf, wenn
die Nenndrehzahl z.B. nach einem START-Befehl erreicht ist
(die PLL-Schaltung also „eingerastet" ist) oder bei VARIO-
Betrieb die gewünschte Drehzahl erreicht ist.
A T T E N T I O N !
In units from serial no. 57 415 a LED („SYNC") is mounted
at the edge of the platter. The LED is lit, when the platter
has reached nominal speed (i. e. the PLL circuit has locked).