Seite 1
THERA-TRAINER CORO GEBRAUCHSANWEISUNG Deutsche Original-Gebrauchsanweisung...
Seite 2
Mit dem Erwerb Ihres THERA-Trainers haben Sie eine gute Wahl getroffen. Dieses innovative Bewe- gungstherapiegerät bietet Ihnen Spitzenleistung „Made in Germany“. Diese Gebrauchsanweisung soll Ihnen helfen, den THERA-Trainer näher kennenzulernen. Sie führt Sie sicher durch die Funktionen und Bedienung und gibt Ihnen zahlreiche Tipps und Hinweise zum optima- len Einsatz Ihres neuen Bewegungstherapiegerätes.
THERA-TRAINER CORO GEBRAUCHSANWEISUNG BENUTZERFÜHRUNG Gebrauchsanweisung und Produkt sind mit unterschiedlichen Symbolen gekenn- zeichnet. Die Symbole und ihre Funktion erleichtern die sichere und effiziente Nut- zung des Produkts. 1.1 Warnhinweise Abstufung der Warnhinweise Warnhinweise unterscheiden sich nach der Art der Gefahr durch folgende Signal- worte: ...
THERA-TRAINER CORO GEBRAUCHSANWEISUNG 1.4 Symbole am Produkt Gebrauchsanweisung Gebrauchsanweisung beachten! Hersteller Herstellungsdatum Einführung in den Markt gemäß Richtli- nie 93/42 EWG für Medizinprodukte Seriennummer Type BF Medizinprodukt Entsorgung Produkt nicht im Hausmüll entsorgen. Produkt entsprechend örtlicher Bestim- mungen entsorgen. Produkt vor Nässe schützen.
Vor der ersten Inbetriebnahme eine Einweisung durch Ihren Fachhändler, Arzt oder Therapeuten durchführen lassen. THERA-Trainer coro auf ebenen und rutschfesten Untergrund stellen. Mit dem THERA-Trainer coro ausreichend Abstand zu Wänden und Hinder- nissen einhalten. Ausschließlich mit geschlossenem Schuhwerk trainieren (Anwender und ein- gewiesene Hilfsperson).
THERA-TRAINER CORO GEBRAUCHSANWEISUNG BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH Der THERA-Trainer coro ist ein reines Therapiegerät für den beaufsichtigten Ein- satz im Innenbereich. Der THERA-Trainer coro dient dem dynamischen Stehen und dem kontrollierten Verbleib des Anwenders in einer senkrechten (oder annähernd senkrechten) Kör- perhaltung mit folgenden Zielen: ...
THERA-TRAINER CORO GEBRAUCHSANWEISUNG VORHERSEHBARER FEHLGEBRAUCH Der THERA-Trainer coro dient nicht der: Diagnose Überwachung Messung 4.1 Kontraindikationen THERA-Trainer coro nicht einsetzen: bei Anwendern mit einem Körpergewicht über 140 kg. bei Anwendern mit einer Körpergröße unter 135 cm ...
Optionen für THERA- Trainer coro. Je nach Ausstattungsvariante enthält die Gebrauchsanweisung Optionen, die am THERA-Trainer coro nicht vorhanden sind. Wenn Optionen für den THERA-Trainer coro nicht in der Gebrauchsanweisung beschrieben sind, liegt eine Ergänzung bei. 5.1 Lieferumfang Der Lieferschein enthält alle Angaben über den Umfang der Lieferung.
Niemals Anwender mit dem THERA-Trainer coro transportieren. Warnung THERA-Trainer coro ausschließlich mit den Lenk-Brems-Rollen transportie- ren. Vor dem Transport sicherstellen, – dass der THERA-Trainer coro auf den Lenk-Brems-Rollen steht. – dass Balance-Funktion gesperrt ist. Art. Nr.: A002-531 Version: 11/2014...
Vor jedem Training, THERA-Trainer coro desinfizieren (siehe 9 Reinigung und Desinfektion). Hinweis Markierungen an oberer Rohreinheit und Knieanlage erleichtern die waagerechte Einstellung. Vor jedem Training THERA-Trainer coro individuell nach den Bedürfnissen des Anwenders einstellen. Lenk-Brems-Rollen feststellen THERA-Trainer coro wie folgt vor dem Wegrollen sichern: ...
Seite 13
Knieanlage gibt dem Anwender sicheren Halt beim Aufstehen, Stehen und wäh- rend des Balance-Trainings. Knieanlage ist werkzeuglos einstellbar. Um ein schnelles Absetzen des Anwenders zu gewährleisten, während dem Trai- Hinweis ning einen Stuhl oder Rollstuhl direkt hinter dem THERA-Trainer coro bereitstellen. Höhe einstellen: Sterngriff 3 am ersten Vertikalrohr lösen.
Seite 14
THERA-TRAINER CORO GEBRAUCHSANWEISUNG Knieanlage abnehmen: Knieanlage 1 entfernen, bevor der Anwender im THERA-Trainer coro steht. Kugelsperrbolzen 2 aus der Aufnahmeeinheit ziehen. Knieanlage aus Aufnahmeeinheit ziehen. Sicherstellen, dass der Anwender in aufrechter Position sicher und selbstän- dig stehen kann.
Seite 15
THERA-TRAINER CORO GEBRAUCHSANWEISUNG Trittflächenverlängerung anbringen Trittflächenverlängerung 2 in Schrauben 1 einhängen. Der Transport des THERA-Trainer coro ist mit montierter Trittflächenverlängerung Hinweis nicht möglich. THERA-Trainer coro ausschließlich ohne Trittflächenverlängerung transpor- tieren. Balance-Funktion einstellen Vor jedem Training: THERA-Trainer coro links und rechts an oberer Rohreinheit anheben.
Seite 16
THERA-TRAINER CORO GEBRAUCHSANWEISUNG Federsteifigkeit einstellen Verletzungsgefahr durch Kippen! Federsteifigkeit in Abhängigkeit von Aktivität, Körpergröße und Körpergewicht des Anwenders einstellen. Warnung Auslösehebel 2 auf Position 0 stellen (1). Federsteifigkeit mit Hebel 3 an Balance-Einheit einstellen. – Unten = niedrige Federsteifigkeit –...
Knieanlage – der oberen Rohreinheit Sicherstellen, dass Lenk-Brems-Rollen vor Trainingsbeginn arretiert sind. Anwender mit Stuhl bzw. Rollstuhl direkt hinter THERA-Trainer coro positio- nieren. Rollstuhl gegen Wegrollen sichern. Füße des Anwenders auf Trittfläche des THERA-Trainer coro stellen.
Seite 18
THERA-TRAINER CORO GEBRAUCHSANWEISUNG Tischhalter einstellen Hinweis Tischhalter ist passend für Bedien- und Anzeigeeinheit mit 10,4”-Farbbildschirm. Tischhalter individuell auf richtige Neigung einstellen. Sicherstellen, dass Metallstandfuß vor Trainingsbeginn in optimaler Trai- ningsposition steht. Beiliegende Gebrauchsanweisung beachten. Softwarepaket Balancing Einzeltherapie einstellen Funktionen: ...
THERA-Trainer coro trocknen lassen. 10 WARTUNG UND INSTANDHALTUNG 10.1 Balance-Einheit ersetzen Der Hersteller schreibt vor, die Balance-Einheit am THERA-Trainer coro nach fünf Hinweis Jahren zu ersetzen. 10.2 Beckensicherungsband ersetzen Der Hersteller schreibt vor, das Beckensicherungsband am THERA-Trainer coro nach Hinweis fünf Jahren zu ersetzen.
Herstellergarantie die den gesetzlichen Bestimmungen entspricht. Grundlage ist das Datum der Lieferung. Der Hersteller ersetzt innerhalb dieser Zeit fehlerhafte Teile des THERA- Trainer coro kostenlos oder setzt den THERA-Trainer coro im Werk bzw. in einer anerkannten Vertragswerkstatt kostenlos instand. Von der Herstellergarantie ausgeschlossen sind: ...