Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Selve i-Marki Control W Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für i-Marki Control W:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

i-Marki Control W
i-Marki Control WS
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . Seite 2
D
Bitte bewahren Sie die Anleitung auf!
Operating Instructions . . . . . . . . . . . page 34
GB
Please keep these instructions in a safe place!
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . page 66
F
Prière de conserver cette notice!
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . pagina 98
NL
De handleiding goed bewaren!
D
GB
F
NL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Selve i-Marki Control W

  • Seite 1 Control W i-Marki Control WS Bedienungsanleitung ... . . Seite 2 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Operating Instructions ... page 34 Please keep these instructions in a safe place! Notice d’utilisation .
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..............4 Anzeigen- und Tastenerklärung ..........5 Allgemeines ................. 6 Bestimmungsgemäße Verwendung .......... 6 Montage/Anschluss ..............7 Inbetriebnahme ................. 11 Werkseinstellung ............... 11 Funktions-/Begriffserklärungen ..........12 Allgemein ................12 Menü UHR/DAT ..............13 Menü PROGRAMM ............. 13 Menü EINSTELLUNG ............14 Menü...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis FUNKTION MARKISE/JALOUSIE, ANTRIEBSSTEUERGERAET/ GRUPPENSTEUERGERAET, LAUFZEIT (Auswahl des Behanges, Auswahl als Antriebssteuergerät/Gruppensteuergerät, Laufzeit der Markise/Jalousie) ........27 EXTERN ON/OFF/SCHALTER, NOTSIGNAL ON/OFF (Verarbeitung externer Signale, Verarbeitung von Notsignalen) ........28 ERSTINBETRIEBNAHME, RELAIS, GES-ZEIT (Datum der Erstinbetriebnahme, Relaisschalthäufigkeit, Gesamtlaufzeit) ......29 Batteriewechsel ................. 30 Wartung und Pflege ..............
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Bestimmungen für nasse und feuchte Räume nach VDE 100 sind beim Anschluss einzuhalten. • Nur in trockenen Räumen verwenden. • Verwenden Sie nur unveränderte SELVE-Originalteile. • Halten Sie Personen aus dem Fahrbereich der An- lagen fern. • Halten Sie Kinder von Steuerungen fern.
  • Seite 5: Anzeigen- Und Tastenerklärung

    Anzeigen- und Tastenerklärung Anzeigen- und Tastenerklärung Hand-/ Automatik- Schiebeschalter AUF-Taste (Einfahrt) Notsignal- STOPP-Taste kontrollleuchte AB-Taste Abdeckklappe (Ausfahrt) Tasten unter der Abdeckklappe MENÜ-Taste RESET-Taste OK-Taste - Taste + Taste Displaysymbolik Programm Einstellung Funktion Uhr/Datum Textzeile Auffahrt Ziffernanzeige Wochentage Abfahrt (Mo.–So.)
  • Seite 6: Allgemeines

    Durch den Batteriebetrieb ist auch bei abgezogenem Bedienteil eine Programmierung möglich, da die Anzeige erhalten bleibt. Bestimmungsgemäße Verwendung Der i-Marki Control W/WS darf nur für die Ansteuerung von Sonnen- schutzanlagen verwendet werden. Der Anschluss von Fremdgeräten muss in Rücksprache mit dem...
  • Seite 7: Montage/Anschluss

    Montage/Anschluss Montage/Anschluss Montage i-Marki Sensor W/WS Wählen Sie ein Stelle aus, an der die Sonneneinstrahlung und Windgeschwindigkeit einwandfrei gemessen werden können und Gegenstände wie Bäume, Dächer usw. keinen Einfluss auf die Licht- und Windmessung haben. Der i-Marki Sensor W/WS kann durch das verstellbare Gelenk an viele Montagesituationen angepasst werden.
  • Seite 8 Montage/Anschluss Montage/Anschluss i-Marki Control Hinweis • Verletzungsgefahr durch Stromschlag. • Anschluss nur durch eine autorisierte Fachkraft. • Wird mehr als ein Antrieb über den i-Marki Control Warnung! angesteuert, müssen die Antriebe durch Relais- steuerungen entkoppelt werden. Beachten Sie den Schaltstrom des Gerätes. Warnung!
  • Seite 9 Montage/Anschluss Anschluss 1. Entfernen Sie die Schutzkappe. 2. Schließen Sie das Netzteil des i-Marki Control wie folgt an: Anschluss als Antriebssteuergerät...
  • Seite 10 Montage/Anschluss Anschluss als Gruppensteuergerät 3. Setzen Sie die Schutzkappe wieder auf das Netzteil. 4. Befestigen Sie das Netzteil in der Dose. 5. Setzen Sie das Bedienteil in den Rahmen und stecken Sie es in das Netzteil ein.
  • Seite 11: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme/Werkseinstellung Inbetriebnahme Mit dem ersten Tastendruck „wecken“ Sie die Uhr auf. Sie können nun mit den +/- Tasten die Sprache wählen und diese mit der OK-Taste übernehmen. Die Uhr befindet sich im Automatikmodus. Werkseinstellung UHR/DAT: • aktuelle MEZ und aktuelles Datum EINSTELLUNGEN: •...
  • Seite 12: Funktions-/Begriffserklärungen

    Funktions-/Begriffserklärungen Funktions-/Begriffserklärungen Allgemein Hand-/Auto-Schiebeschalter In der Schiebeschalterstellung „Hand“ werden nur manuelle Fahrbefehle und Notsignale ausgeführt (z. B. AUF, STOPP, AB per Tastendruck und Windalarm). In der Schiebeschalterstellung „Auto“ werden automatische Fahr- befehle ausgeführt (z. B. Sonnenschutzfunktion, Zeit ...). Notsignalkontrollleuchte Ein Notsignal wird durch das Aufleuchten der Notsignalkontroll- leuchte signalisiert.
  • Seite 13: Menü Uhr/Dat

    Funktions-/Begriffserklärungen MENUE-Taste Durch Drücken der MENUE-Taste gelangen Sie in die Menüüber- sicht oder in den Betriebsmodus. Es erfolgt keine Speicherung des aktuell angezeigten Wertes. RESET-Taste Durch Drücken der RESET-Taste (mit einem Kugelschreiber oder Ähnlichem) wird der i-Marki Control in die Werkseinstellung zurückgesetzt.
  • Seite 14: Menü Einstellung

    Funktions-/Begriffserklärungen MENUE EINSTELLUNG Im Menü EINSTELLUNG haben Sie folgende Möglichkeiten: • SONNE (bei angeschlossenem Sensor) • VERZÖGERUNG (nur bei EXPERTEN MODUS ON und ange- schlossenem Sensor) • SONNE (bei angeschlossenem Sensor) • VERZÖGERUNG (nur bei EXPERTEN MODUS ON und ange- schlossenem Sensor) •...
  • Seite 15 Funktions-/Begriffserklärungen SONNE /SONNE Der Schwellenwert ist bei SONNE auf 04 und bei SONNE auf 03 voreingestellt. Bei dem Wert -- ist die Sonnenschutzfunktion ausgeschaltet. Der Helligkeitswert lässt sich von 01 (stark bewölkt) bis 15 (direkte Sonneneinstrahlung) einstellen. Sonnenschwelle Helligkeit (ca.) Wert kLux Im Display werden der aktuelle und der einzustellende Sonnen-...
  • Seite 16: Verzoegerung

    Funktions-/Begriffserklärungen VERZOEGERUNG (nur bei EXPERTEN MODUS ON) Die Verzögerungszeit ist auf 3 Min. und die Verzögerungszeit ist auf 15 Min. voreingestellt. Die Verzögerungszeit bezeichnet die Zeit zwischen dem über- schrittenen Schwellenwert SONNE und dem Ausfahrbefehl. Dieser Wert kann manuell eingestellt werden. Die Verzögerungszeit bezeichnet die Zeit zwischen dem unter- schrittenen Schwellenwert SONNE...
  • Seite 17: Windueberwachung

    TEST MODUS aktiv, erscheint TEST im Display. Im TEST MODUS werden die Verzögerungszeiten verkürzt. Sprachauswahl (DEUTSCH) Hier können Sie Ihre Landessprache auswählen. SO/WI SO/WI bezeichnet die automatische Sommer-/Winterzeit- umschaltung. Werkseinstellung ist ON, der i-Marki Control W/WS passt sich automatisch an.
  • Seite 18: Menü Funktion

    Funktions-/Begriffserklärungen MENUE FUNKTION Dieser Modus ist nur für ausgebildetes Fachpersonal bestimmt! (Erscheint nur bei abgezogenem Bedienteil) Im Menü FUNKTION haben Sie die Möglichkeit, folgende Funk- tionen einzustellen: • MARKISE/JALOUSIE (Auswahl des Behanges) • ANTRIEBSSTEUERGERAET/GRUPPENSTEUERGERAET • LAUFZEIT • EXTERN (SCHALTER/OFF/ON) Schaltung externer Gruppeneingänge •...
  • Seite 19: Programmierung

    Programmierung Programmierung BETRIEBSMODUS (Menüübersicht) 1. Drücken Sie die MENUE-Taste, bis UHR/DAT erscheint. 2. Um weitere Menüs auszuwählen, drücken Sie die +/- Tasten. 3. Drücken Sie die MENUE-Taste, um in den Betriebsmodus zu gelangen. UHR/DAT (Uhrzeit und Datum einstellen) 1. Drücken Sie die MENUE-Taste, bis UHR/DAT erscheint. 2.
  • Seite 20: Programm

    Programmierung PROGRAMM (Schaltzeit oder Sperrzeit 1. Drücken Sie die MENUE-Taste. 2. Um das Menü PROGAMM auszuwählen, drücken Sie die + Taste, bis PROGAMM erscheint. Hinweis: Im Menü FUNKTION können Sie zwischen Schaltzeiten oder Sperrzeiten wählen. 3. Bestätigen Sie mit OK. SCHALTZEIT /SPERRZEIT erscheint.
  • Seite 21: Einstellung Sonne/Verzögerung

    Programmierung EINSTELLUNG SONNE/VERZÖGERUNG 1. Drücken Sie die MENUE-Taste. 2. Um das Menü EINSTELLUNG auszuwählen, drücken Sie die + Taste, bis EINSTELLUNG erscheint. 3. Bestätigen Sie mit OK. Hinweis: Nur wenn ein Lichtsensor im Gerät eingesteckt ist, wird Ihnen dieses Dialogfenster angezeigt. 4.
  • Seite 22: Zoegerung

    Programmierung 8. Bestätigen Sie mit OK. Verfahren Sie mit SONNE und VER- ZOEGERUNG wie bei SONNE und VERZOEGERUNG beschrieben. 9. Die Funktion SONNE/VERZOEGERUNG ist jetzt eingestellt. Zur weiteren Programmierung im Menü EINSTELLUNG lesen Sie bitte weiter.
  • Seite 23: Zwischenposition, Tuchspannung/Wendung, Winter Off/On

    Programmierung EINSTELLUNG ZWISCHENPOSITION, TUCHSPANNUNG/WENDUNG, WINTER OFF/ON 1. Sie haben die Menüpunkte SONNE/VERZOEGERUNG bestä- tigt. ZWISCHENPOSITION erscheint. 2. Mit der +/- Taste können Sie die Fahrzeit zur ZWISCHEN- POSITION einstellen. Die Angabe der Fahrzeit erfolgt in Sekunden oder Sie fahren die ZWISCHENPOSITION mit der AB-/AUF-Taste aus der oberen Endlage an.
  • Seite 24: Windueberwachung, Zeit Endlage, Zeit Zwischenposition, Zeit Tuchspannung/Wendung

    Programmierung EINSTELLUNG WINDUEBERWACHUNG, ZEIT ENDLAGE, ZEIT ZWISCHEN- POSITION, ZEIT TUCHSPANNUNG/WENDUNG 1. Sie haben den Menüpunkt WINTER OFF/ON bestätigt. WIND- UEBERWACHUNG erscheint. 2. Mit der +/- Taste können Sie den Windwert verstellen. (Die linken beiden Stellen im Display zeigen den aktuellen Wind- wert an.) 3.
  • Seite 25: Windueberwachung, Sonne Zwischenposition, Sonne Tuchspannung/Wendung, Sonne Endlage

    Programmierung EINSTELLUNG WINDUEBERWACHUNG, SONNE ZWISCHENPOSITION, SONNE TUCHSPANNUNG/WENDUNG, SONNE ENDLAGE 1. Sie haben den Menüpunkt ZEIT ENDLAGE bestätigt. Hinweis: Nur wenn ein Lichtsensor angeschlossen ist, wird Ihnen dieses Dialogfenster angezeigt. 2. SONNE ZWISCHENPOSITION erscheint. 3. Mit der +/- Taste können Sie zwischen SONNE ZWISCHEN- POSITION, SONNE TUCHSPANNUNG/WENDUNG, SONNE ENDLAGE auswählen.
  • Seite 26: Test Modus, Deutsch, So/Wi

    Programmierung EINSTELLUNG TEST MODUS, DEUTSCH, SO/WI (Sprachauswahl, Automatische Sommer-/Winterzeitumstellung) 1. Sie haben den Menüpunkt SONNE ZWISCHENPOSITION bestätigt. TEST MODUS ON/OFF erscheint. 2. Mit der +/- Taste können Sie den TEST MODUS aktivieren oder deaktivieren (ON/OFF). Bestätigen Sie mit OK. DEUTSCH er- scheint.
  • Seite 27: Funktion

    Programmierung FUNKTION (nur bei abgezogenem Bedienteil, nur für Fachpersonal) MARKISE/JALOUSIE, ANTRIEBSSTEUERGERAET/GRUPPEN- STEUERGERAET, LAUFZEIT (Auswahl des Behanges, Auswahl als Antriebssteuergerät/Gruppen- steuergerät, Laufzeit der Markise/Jalousie) 1. Drücken Sie die MENUE-Taste. 2. Um das Menü FUNKTION auszuwählen, drücken Sie die + Taste, bis FUNKTION erscheint. 3.
  • Seite 28: Extern On/Off/Schalter, Notsignal On/Off (Verarbeitung Externer Signale, Verarbeitung Von Notsignalen)

    Programmierung FUNKTION (nur bei abgezogenem Bedienteil, nur für Fachpersonal) EXTERN ON/OFF/SCHALTER, NOTSIGNAL ON/OFF (Verarbeitung externer Signale, Verarbeitung von Notsignalen) 1. Sie haben die Funktion LAUFZEIT bestätigt. EXTERN SCHAL- TER erscheint. (EXTERN ON/OFF/SCHALTER bezeichnet die externen Steuersignale. Werkseinstellung ist EXTERN SCHALTER.) 2.
  • Seite 29: Erstinbetriebnahme, Relais, Ges-Zeit (Datum Der Erstinbetriebnahme, Relaisschalthäufigkeit, Gesamtlaufzeit)

    Programmierung FUNKTION (nur bei abgezogenem Bedienteil, nur für Fachpersonal) ERSTINBETRIEBNAHME, RELAIS, GES-ZEIT (Datum der Erstinbetriebnahme, Relaisschalthäufigkeit, Gesamtlaufzeit) 1. Sie haben die Funktion NOTSIGNAL ON/OFF bestätigt, SCHALTZEIT/SPERRZEIT erscheint. 2. Mit der +/- Taste können Sie zwischen SCHALTZEIT/SPERR- ZEIT auswählen. 3. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK. EXPERTEN MODUS OFF/ON erscheint.
  • Seite 30: Batteriewechsel

    Aufputz in entsprechendem AP-Gehäuse Technische Änderungen vorbehalten. Allgemeine Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma SELVE GmbH & Co. KG, dass sich der i-Marki Control W/WS in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richt- linie 73/23/EWG und 89/336/EWG befindet. Die Konformitäts-...
  • Seite 31: Hinweise Für Die Fehlersuche

    Hinweise für die Fehlersuche Hinweise für die Fehlersuche Störung Ursache Beseitigung Antrieb läuft nicht Falscher Anschluss Anschluss prüfen Antrieb läuft in die Falscher Anschluss Drähte falsche Richtung Netzteil tauschen Die automatischen Der Schiebeschalter steht Schiebeschalter auf Fahrbefehle werden auf Handbetrieb Automatikbetrieb stellen nicht ausgeführt Der Behang fährt nicht in...
  • Seite 32: Notizen

    Notizen...
  • Seite 33: Gewährleistung

    Gewährleistung Gewährleistung Die Gewährleistungsdauer der SELVE GmbH & Co. KG für Neugeräte, die entsprechend der Einbauanleitung montiert wurden, beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. Sie endet spätestens 30 Monate nach dem Herstellungsdatum. Die Gewährleistung erstreckt sich auf alle Konstruktions-, Material- und Fabrikationsfehler.
  • Seite 132 SELVE GmbH & Co. KG Werdohler Landstraße 286 D-58513 Lüdenscheid Tel.: +49 2351 925-0 Fax: +49 2351 925-111 Internet: www.selve.de E-Mail: info@selve.de...

Diese Anleitung auch für:

I-marki control ws

Inhaltsverzeichnis