Index BEFORE USING THE APPLIANCE ..........2 Safety Instructions ...............2 Recommendations ..............3 Switching On the Appliance ............4 HOW TO OPERATE THE APPLIANCE ..........5 Thermostat Setting ..............5 FOOD STORAGE IN THE APPLIANCE .........5 CLEANING AND MAINTENANCE ..........6 Defrosting the Refrigerator ............7 Replacing the Light Bulb .............7 BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE ....8 TIPS FOR SAVING ENERGY ............9 PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENT ..10...
PART 1. BEFORE USING THE APPLIANCE Safety Instructions • If the model contains R600a-see name plate under refrigerant (the coolant isobutane), naturals gas that, is very environmentally friendly but also combustible. When transporting and installing the unit care must be taken to ensure that none of the refrigeration circuit components become damaged.
Recommendations Warning: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer. Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.
• If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or service agent or appointed person. Warning: Do not use mechanical devices or other artificial means to accelerate the defrosting process. Do not use electrical appliances in the food storage of the appliance. Keep the appliance ventilation openings free.
PART 2. HOW TO OPERATE THE APPLIANCE Thermostat Setting • Thermostat automatically regulates the inside temperature of the refrigerator compartment and freezer compartment. By rotating the knob from position 1 to 5, colder temperatures can be obtained. • The “ 0 “ position shows thermostat is closed and no cooling is available. •...
PART 3. FOOD STORAGE IN THE APPLIANCE Refrigerator compartment is used for storing fresh food for few days. • Do not place food in direct contact with the rear wall of the refrigerator compartment. Leave some space around food to allow circulation of air. •...
Defrosting the Refrigerator • Defrosting occurs automatically in refrigerator during operation; the defrost water is collected by the evaporating tray and evaporates automatically. • The defrost water drain hole should be cleaned periodically with defrost drain plug to prevent the water from collecting on the bottom of the refrigerator instead of flowing out.
PART 5. BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE If your refrigerator is not working properly, it may be a minor problem, therefore check the following. The appliance does not operate, Check if; • There is a power failure, • The mains plug is not properly plugged in, or is loose •...
If your fridge is not cooling enough; Your fridge is designed to operate in the ambient temperature intervals stated in the standards, according to the climate class stated in the information label. We do not recommend operating your fridge out of stated temperatures value limits in terms of cooling effectiveness.
PARTS OF THE APPLIANCE AND THE PART 7. COMPARTMENTS This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. 1) REFRIGERATOR SHELF 2) CRISPER COVER(SAFETY GLASS) 3) CRISPER 4) THERMOSTAT BUTTON 5) BOTTLE SHELF 6) BUTTER SHELF EN - 10 -...
PART - 8. ELECTRICAL CONNECTION (UK ONLY) For your safety please read the following information Warning: This appliance must be earthed. This appliance operates from 220-240 volts and should be protected by a 13 amp fuse in the plug. 7KH DSSOLDQFH LV VXSSOLHG ZLWK D VWDQGDUG DPS SLQ PDLQV SOXJ ¿WWHG ZLWK D DPS IXVH Should the fuse require replacement, it must be replaced with a fuse rated at 13 amp and approved to BS1362.
Seite 14
Inhalt VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTES .........13 Sicherheitsvorkehrungen ............13 Empfehlungen ................14 Einschalten des Gerätes ............15 DER BETRIEB DES GERÄTES ............16 Thermostat-Einstellungen ............16 LAGERUNG VON LEBENSMITTELN IM GERÄT ......17 REINIGUNG UND WARTUNG ............17 Abtauen des Kühlschranks ............18 Ersetzen der Glühbirne ..............18 BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST ANRUFEN ......19 TIPPS ZUM ENERGIESPAREN ............20 TEILE UND FÄCHER DES GERÄTES ..........21...
TEIL 1. VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTES Sicherheitsvorkehrungen Wenn dieses Modell als Kühlmittel R600a (Isobutan) verwendet - siehe dazu das Typenschild im Kühlschrankinneren - Dieses Gas ist sehr umweltfreundlich, aber brennbar. Beim Transportieren und Aufstellen des Gerätes muss darauf geachtet werden, dass keine Teile des Kühlkreislaufs beschädigt werden.
Empfehlungen Warnung: Verwenden Sie keine mechanischen Werkzeuge oder andere Mittel als vom Hersteller vorgeschlagen, um den Abtauvorgang zu beschleunigen. Verwenden Sie in den Bereichen des Geräts, in denen Lebensmittel gelagert werden, keine elektrischen Geräte, außer diese werden vom Hersteller empfohlen. Halten Sie die Belüftungsöffnungen des Geräts bzw.
über die nötige Erfahrung und das nötige Wissen verfügen. Solche Personen dürfen zu ihrer eigenen Sicherheit das Gerät nur unter Aufsicht oder nach der erforderlichen Schulung durch eine verantwortliche Person im Umgang mit dem Gerät verwenden. Achten Sie stets darauf, dass Kinder niemals mit dem Gerät herumspielen. ...
TEIL 2. DER BETRIEB DES GERÄTES Thermostat-Einstellungen Der Thermostat regelt automatisch die Innentemperatur für den Kühlteil und den Gefrierteil. Durch Drehen des Knopfs von Stellung 1 bis 5 können niedrigere Temperaturen erreicht werden. Diese Stellung „0“ zeigt an, dass der Thermostat abgestellt ist und keine Kühlung erfolgt. ...
TEIL 3. LAGERUNG VON LEBENSMITTELN IM GERÄT Der Kühlraum vom Kühlschrank dient zur Lagerung frischer Lebensmittel für einige Tage. Lagern Sie keine Lebensmittel in direktem Kontakt mit der Rückwand des Kühlraums. Lassen Sie etwas Platz um die Lebensmittel, um eine Luftzirkulation zu ermöglichen. ...
$EWDXHQ GHV .KOVFKUDQNV Das Abtauen erfolgt automatisch während des Betriebs. Das abgetaute Wasser wird durch die Kondensatschale gesammelt und verdampft automatisch. Die Kondensatschale und die Ablauföffnung für das Abtauwasser müssen regelmäßig gereinigt werden, um zu verhindern, dass sich Wasser am Boden des Kühlschranks VDPPHOW DQVWDWW DE]XÀLHHQ ...
TEIL 5. BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST ANRUFEN Wenn Ihr Kühlschrank nicht richtig funktioniert, kann es ein kleines Problem sein, daher überprüfen Sie folgendes. Das Gerät funktioniert nicht, Kontrollieren ob; Der Strom ist ausgefallen, Der Netzstecker ist nicht richtig angeschlossen, oder ist locker ...
WICHTIGE HINWEISE: Im Falle eines plötzlichen Stromausfalls oder Trennen und wieder Stecken des Steckers, wird das Kompressor schützende thermische Element geöffnet, da der Druck des Gases in Kühlsystem Ihres Kühlschranks noch nicht ausgeglichen ist. 4 oder 5 Minuten später, wird Ihr Kühlschrank anfangen zu arbeiten;...
TEIL 7. TEILE UND FÄCHER DES GERÄTES Diese Präsentation ist nur zur Information über die Teile des Gerätes. Die Teile können je nach Modell variieren. 1) KÜHLREGALE 2) CRISPERABDECKUNG (SICHERHEITSGLAS) 3) CRISPER 4) THERMOSTAT-TASTE 5) FLASCHENABLAGE 6) FLASCHENABLAGE DE -21-...