Verwandte Anleitungen für Nordmende RETNF369CA+
Inhaltszusammenfassung für Nordmende RETNF369CA+
- Seite 1 Freezer - Fridge / User Manual KÜHLGEFRIERKOMBINATION / Bedienungsanleitung RETNF369CA+...
- Seite 2 Thank you for choosing this product. This user manual contains important information on safety and instructions intended to assist you in the operation and maintenance of your appliance. Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
CONTENTS 1 SAFETY INSTRUCTIONS ................. 4 1.1 General Safety Warnings ....................4 1.2 Installation warnings .......................7 1.3 Electrical information (For UK type plug) ................8 1.4 During Usage........................8 2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............. 10 3 USING THE APPLIANCE ................10 3.1 Information on No-Frost Technology ................10 3.2 Thermostat Setting .......................11 3.3 Temperature Adjustment Warnings................11 3.4 Accessories ........................11... -
Seite 4: Safety Instructions
1 SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 General Safety Warnings Read this user manual carefully. WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. - Seite 5 natural gas, but it is explosive. In the event of a leak due to damage of the cooler elements, move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes.
- Seite 6 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
-
Seite 7: Installation Warnings
• Do not cover the body or top of fridge 1.2 Installation warnings freezer with lace. This will affect the Before using your fridge freezer for the first performance of your fridge freezer. time, please pay attention to the following •... -
Seite 8: Electrical Information (For Uk Type Plug)
1.3 Electrical information (For UK type 1.4 During Usage plug) • Do not connect your fridge freezer to the mains electricity supply using an Warning! This appliance must be extension lead. earthed. • Do not use damaged, torn or old plugs. The mains lead of this appliance has been •... - Seite 9 CE Declaration of conformity Notes: We declare that our products meet the • Please read the instruction manual applicable European Directives, Decisions carefully before installing and using your and Regulations and the requirements appliance. We are not responsible for the listed in the standards referenced.
-
Seite 10: Description Of The Appliance
2 DESCRIPTION OF THE 13) Egg holder 14) Ice box tray APPLIANCE * In some models 3 USING THE APPLIANCE 3.1 Information on No-Frost Technology No-frost refrigerators have a different operating system to static refrigerators. In normal (static) fridges, the humidity entering the fridge due to opening the door and the humidity inherent... -
Seite 11: Thermostat Setting
of your fridge when connecting or 3.2 Thermostat Setting disconnecting to mains, or when an The freezer and refrigerator thermostats energy breakdown occurs. Your fridge automatically regulate the temperature will begin to operate normally after 5 inside the compartments. Rotate the minutes. -
Seite 12: Food Storage
4 FOOD STORAGE products and clean any leakages on the shelves. • Do not put food in front of the air flow 4.1 Refrigerator Compartment passage. • To reduce humidity and avoid the • Consume packaged foods before the consequent formation of frost, always recommended expiry date. - Seite 13 • Consume thawed frozen food within a • We recommend the thermostat is set at short period of time after defrosting level 3,5. • Never place warm food in the freezer • Use the fast freezing shelf to freeze compartment as it will thaw the frozen home cooking (and any other food food.
- Seite 14 The table below is a quick guide to show you the most efficient way to store the major food groups in your freezer compartment. Maximum storage time Meat and fish Preparation (months) Wrap in foil 6 - 8 Steak Lamb meat Wrap in foil 6 - 8 Wrap in foil 6 - 8...
-
Seite 15: Cleaning And Maintenance
Maximum storage time Vegetables and Fruits Preparation (months) Strawberry and Wash and hull 8 - 12 Blackberry Maximum storage time Vegetables and Fruits Preparation (months) Cooked fruits Add 10 % of sugar to the container Wash and hull the stems 8 - 12 Plum, cherry, sourberry Maximum storage time... -
Seite 16: Defrosting
5.1 Defrosting 5.2 Replacing the Light Bulb Important note: Unplug the unit from the power supply before start the process. • Your appliance performs automatic defrosting. The water formed as a result of defrosting passes through the water collection spout, flows into 1. -
Seite 17: Shipment And Repositioning
6 SHIPMENT AND 7 BEFORE CALLING AFTER- REPOSITIONING SALES SERVICE If you are experiencing a problem with your 6.1 Transportation and Changing refrigerator, please check the following Positioning before contacting the after-sales service. Your refrigerator does not operate • The original packaging and foam may be Check if: kept for re-transportation (optional). - Seite 18 There is a build-up of humidity inside Important Notes: the fridge • In the case of a power failure, or if the Check if: appliance is unplugged and plugged in again, the gas in the cooling system of • All food is packed properly. Containers your refrigerator will destabilise, causing must be dry before being placed in the the compressor protective thermal...
-
Seite 19: Tips For Saving Energy
8 TIPS FOR SAVING ENERGY 1. Install the appliance in a cool, well- ventilated room, but not in direct sunlight and not near a heat source (such as a radiator or oven) otherwise an insulating plate should be used. 2. Allow warm food and drinks to cool before placing them inside the appliance. - Seite 20 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Sicherheitshinweise sowie Hinweise zum Gebrauch und der Wartung Ihres Gerätes. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie sorgfältig auf. Symbol Bedeutung WARNUNG...
- Seite 21 INHALT 1 SICHERHEITSHINWEISE ................22 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ...................22 1.2 Hinweise zum Aufstellen und Anschließen ..............25 1.3 Elektrischer Anschluss (für Stecker des Typs UK) ............26 1.4 Im Betrieb ........................26 2 GERÄTEBESCHREIBUNG ................27 3 VERWENDEN DES GERÄTS ................28 3.1 Informationen zur No-Frost-Technologie ..............28 3.2 Thermostateinstellung ....................28 3.3 Warnhinweise zur Temperatureinstellung ..............28 3.4 Zubehör ........................29...
-
Seite 22: Sicherheitshinweise
1 SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. WARNUNG: Die Belüftungsöffnungen am Gerätegehäuse bzw. am Einbaugehäuse stets freihalten. WARNUNG: Den Abtauvorgang nicht mit mechanischen oder anderen Mitteln beschleunigen, die nicht vom Hersteller empfohlen wurden. WARNUNG: Keine elektrischen Geräte in den Lebensmittelfächern des Geräts verwenden, die nicht den Empfehlungen des Herstellers entsprechen. - Seite 23 Kühlelemente nicht beschädigt werden. R600a ist ein umweltfreundliches, natürliches, jedoch explosives Gas. Wenn die Kühlelemente aufgrund von Beschädigungen undicht werden, das Gerät von offenem Feuer und Wärmequellen fernhalten und den Aufstellraum mehrere Minuten gut lüften. • Beim Tragen und Aufstellen des Geräts den Kühlmittelkreislauf nicht beschädigen.
- Seite 24 keine solche Steckdose vorhanden ist, muss eine geeignete Steckdose von einem Elektrofachbetrieb installiert werden. • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Menschen mit körperlichen, sensorischen oder mentalen Einschränkungen oder ohne Erfahrung und besondere Kenntnisse verwendet werden, sofern sie unter Aufsicht sind oder in die sichere Nutzung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren kennen.
-
Seite 25: Hinweise Zum Aufstellen Und Anschließen
mindestens 5 cm betragen. 1.2 Hinweise zum Aufstellen und Anschließen • Wenn die Kühl-Gefrierkombination neben einem Tiefkühlgerät steht, Beachten Sie bitte die folgenden Punkte, muss zwischen den beiden Geräten bevor Sie die Kühl-Gefrierkombination zum ein Abstand von mindestens 2 cm ersten Mal verwenden: eingehalten werden, damit sich an der •... -
Seite 26: Elektrischer Anschluss (Für Stecker Des Typs Uk)
• Keine explosiven oder brennbaren 1.3 Elektrischer Anschluss (für Stecker Stoffe im Kühlschrank lagern. Getränke des Typs UK) mit hohem Alkoholgehalt stehend im Kühlschrank lagern und darauf achten, Warnung:Das Gerät muss geerdet dass der Deckel fest verschlossen ist. sein. • Eis beim Herausnehmen aus dem Das Gerät wird mit 220-240 V betrieben Eisfach nicht berühren. -
Seite 27: Gerätebeschreibung
2 GERÄTEBESCHREIBUNG Beitrag zum Schutz von Umwelt und Gesundheit. Ausführliche Informationen zum Entsorgen des Geräts erhalten Sie beim zuständigen Abfallwirtschaftsamt, beim Abfallentsorgungsunternehmen oder beim Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Verpackung und Umwelt Verpackungsmaterialien schützen Ihr Gerät vor Schäden, die während des Transports auftreten können. -
Seite 28: Verwenden Des Geräts
13) Eierhalter 3.2 Thermostateinstellung 14) Eiswürfelschale Die Thermostate regulieren die Temperatur * bei bestimmten Modellen in den Kühl- und Gefrierfächern automatisch. Niedrigere Temperaturen 3 VERWENDEN DES GERÄTS erzielen Sie, indem Sie den Regler auf eine höhere Stufe (von 1 bis 6) drehen. 3.1 Informationen zur No-Frost- Stellen Sie in der kälteren Jahreszeit das Technologie... -
Seite 29: Zubehör
4 LEBENSMITTELLAGERUNG nicht und bewahren Sie keine großen Lebensmittelmengen darin auf. • Eine Verzögerungsfunktion von 5 Minuten 4.1 Kühlteil verhindert Schäden am Kompressor des Kühlgeräts, wenn das Gerät an das Netz • Bewahren Sie Flüssigkeiten stets angeschlossen bzw. vom Netz getrennt in verschlossenen Behältern im wird oder die Stromversorgung ausfällt. -
Seite 30: Gefrierteil
• Um Verunreinigungen zwischen • Zum Einfrieren frischer Lebensmittel; verschiedenen Lebensmitteln zu Lebensmittel angemessen einwickeln vermeiden, lagern Sie Fleischprodukte und abdichten. Die Verpackung muss nicht zusammen mit Obst und Gemüse luftdicht sein und darf nicht auslaufen. ein. Das aus dem Fleisch austretende Spezielle Gefrierbeutel, Alufolie, Wasser kann andere Produkte im Polyäthylenbeutel und Kunststoffbehälter... - Seite 31 • Auf dem Typenschild des Geräts ist die HINWEIS: Wenn Sie direkt nach dem maximale Menge (in kg) an frischen Schließen der Gefrierteiltür versuchen, sie Lebensmitteln angegeben, die innerhalb wieder zu öffnen, werden Sie feststellen, von 24 Stunden eingefroren werden dass sie sich nur sehr schwer öffnen kann.
- Seite 32 In der folgenden Tabelle sind die wichtigsten Lebensmittelgruppen und die jeweils beste Aufbewahrungsart und -dauer im Gefrierteil aufgeführt. Maximale Lagerdauer Fleisch und Fisch Vorbereitung (Monate) In Folie wickeln 6 - 8 Steak Lammfleisch In Folie wickeln 6 - 8 In Folie wickeln 6 - 8 Kalbsbraten Kalbsgulasch...
-
Seite 33: Reinigung Und Wartung
Maximale Lagerdauer Obst und Gemüse Vorbereitung (Monate) Schälen und in Scheiben schneiden 8 - 10 Äpfel und Birnen Aprikosen und Pfirsiche In zwei Teile schneiden und Kern entfernen 4 - 6 Maximale Lagerdauer Obst und Gemüse Vorbereitung (Monate) Erdbeeren und Waschen und entstielen 8 - 12 Brombeeren Gekochte Früchte... -
Seite 34: Abtauen
5.1 Abtauen 5.2 Austauschen der Glühlampe Wichtiger Hinweis: Trennen Sie zunächst das Gerät vom Stromnetz. • Das Kühlgerät wird automatisch abgetaut. Das Tauwasser fließt durch den Tauwasserablauf in den 1.Drücken Sie auf die Rastnase am Verdunstungsbehälter an der Rückseite Lampengehäuse. des Kühlgeräts und verdunstet dort. -
Seite 35: Transportieren Und Umstellen
6 TRANSPORTIEREN UND 7 VOR DEM ANRUF BEIM UMSTELLEN KUNDENDIENST Wenn Probleme mit dem Kühlgerät 6.1 Transportieren und Umstellen auftreten, überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie den Kundendienst verständigen. • Die Originalverpackung und das Das Kühlgerät läuft nicht Schaumstofffüllmaterial können für Überprüfen Sie, ob... - Seite 36 Feuchtigkeit im Innern des Kühlgeräts Empfehlungen Überprüfen Sie, ob... • Eine Verzögerungsfunktion von 5 Minuten verhindert Schäden am Kompressor des • alle Lebensmittel gut verpackt sind. Kühlgeräts, wenn das Gerät an das Netz Es dürfen nur trockene Behälter im angeschlossen bzw. vom Netz getrennt Kühlgerät gelagert werden.
-
Seite 37: Energiespartipps
8 ENERGIESPARTIPPS 1. Stellen Sie das Gerät in einem kühlen, gut belüfteten Raum auf und setzen Sie es keiner direkten Sonneneinstrahlung und keiner Wärmequelle (z. B. Heizung oder Ofen) aus. Gegebenenfalls ist eine Isolierplatte zu verwenden. 2. Lassen Sie warme Speisen und Getränke erst abkühlen, bevor Sie sie im Kühlgerät aufbewahren. - Seite 38 DE - 38...
- Seite 39 DE - 39...
- Seite 40 52268407...