Verwandte Anleitungen für Nordmende RFF332SLA+
Inhaltszusammenfassung für Nordmende RFF332SLA+
- Seite 1 COMBI REFRIGERATOR FRIDGE - FREEZER Instruction booklet KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION Bedienungsanleitung RFF332SLA+ RFF332WHA+...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Index BEFORE USING THE APPLIANCE ..............2 General warnings ......................2 Old and out-of-order fridges ..................... 4 Safety warnings ........................4 Installing and operating your fridge ................. 5 Before Using your Fridge ....................5 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES ..........6 Thermostat Setting ...................... -
Seite 4: Before Using The Appliance
PART - 1. BEFORE USING THE APPLIANCE General warnings WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. - Seite 5 - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments - bed and breakfast type environments; - catering and similar non-retail applications • If the socket does not match the refrigerator plug, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similar qualified persons in order to avoid a hazard.
-
Seite 6: Old And Out-Of-Order Fridges
Old and out-of-order fridges • If your old fridge has a lock, break or remove the lock before discarding it, because children may get trapped inside it and may cause an accident. • Old fridges and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC. Therefore, take care not to harm environment when you are discarding your old fridges. -
Seite 7: Installing And Operating Your Fridge
• Do not touch frozen goods with wet hands! Do not eat ice-cream and ice cubes immediately after you take them out of the freezer department! • Do not re-freeze the frozen goods after being melted. This may cause health issues like food poisoning. •... -
Seite 8: The Various Function And Possibilities
PART 2. THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES Thermostat Setting FREEZER & REFRIGERATOR THERMOSTAT SUPER FREEZER CONTROL THERMOSTAT CONTROL (For Some M odels) Freezer thermostat automatically regulates the inside temperature of the compartments. By rotating the knob from position 1 to 5, colder temperatures can be obtained. Important note: Do not try to rotate knob beyond 1 position it will stop your appliance. -
Seite 9: Super Freeze And Low Ambient Switch
Super freeze and low ambient switch (In some models) 0 : OFF Position. low ambient switch I: ON Position. a) Super freezing: If ambient temperature is more than 18°C, This switch can be used as superfreeze switch. Super freeze switch should be used for freezing the fresh food or when the RED lamp on the head panel is ON. -
Seite 10: Display Panel
Display panel ORANGE LAMP RED LAMP GREEN LAMP W hen the “Super Switch” operation is on (Super Switch is on-1 ORANGE LAMP: position), the orange lamp will turn on. When the appliance is connected to the power supply, the green lamp GREEN LAMP: on the display panel will turn on automatically. -
Seite 11: Accessories
Accessories Ice tray • Fill the ice tray with water and place in freezer compartment. • After the water completely turned into ice, you can twist the tray as shown below to get the ice cube. Bottle holder (Only some models) •... -
Seite 12: Arranging Food In The Appliance
PART 3. ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE Refrigerator Compartment • To reduce humidity and consequent increase of frost never place liquids in unsealed containers in the refrigerator. Frost tends to concentrate in the coldest parts of the evaporator and in time will require more frequent defrosting. •... -
Seite 13: Cleaning And Maintenance
PART 4. CLEANING AND MAINTENANCE • Make sure to unplug the fridge before starting to clean it. • Do not wash your fridge by pouring water. • You can wipe the inner and outer sides with a soft cloth or a sponge using warm and soapy water. -
Seite 14: Defrosting Refrigerator Compartment
Defrosting refrigerator compartment • Defrosting occurs fully automatically in refrigerator compartment during operation; the defrosted water collected by the evaporating tray and evaporates automatically. • The evaporating tray and water drain hole (back of the refrigerator crisper shelf) should be cleaned periodically to prevent the water from collecting on the bottom of the refrigerator instead of flowing out. -
Seite 15: Replacing The Refrigerator Light Bulb
Replacing the Refrigerator Light Bulb 1. Unplug the unit from the power supply, 2. Remove the refrigerator light cover (A) by pressing the hooks placed both sides of the cover. 3. Change the present light bulb (B) with a new one (not more than 15 W ). -
Seite 16: Before Calling Your After Sales Service
BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE PART- 6. If your refrigerator is not working properly, it may be a minor problem, therefore check the following, before calling an electrician to save time and money. What to do if your appliance does not operate; Check that;... -
Seite 17: Tips For Saving Energy
Recommendations • If the appliance is not used for long time (for example during the summer holidays) unplug and clean the appliance and leave the door open to prevent the formation of mildew and smell. • To stop the appliance completely, unplug from main socket (for cleaning and when the doors are left open) Conformity Information •... -
Seite 18: The Parts Of The Appliance And The Compartments
THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE PART- 7. COMPARTMENTS This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. 8) Crisper 1) Display panel 15) Bottle holder 9) Top shelf 2) Thermostat dial 16) Ice tray 10) Top shelf cover... - Seite 19 This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. 1) Display panel 8) Crisper 2) Thermostat dial 14) Ice tray 9) Top shelf 3) Refrigerator shelf 15) Freezer room cover 10) Top shelf cover 4) Refrigerator lamp&cover 16) Freezer comp.
- Seite 20 ELECTRICAL CONNECTION (FOR UK TYPE PLUG) For your safety please read the following information Warning: This appliance must be earthed. This appliance operates from 220-240 volts and should be protected by a 13 amp fuse in the plug. The appliance is supplied with a standard 13 amp 3-pin mains plug fitted with a 13-amp fuse. Should the fuse require replacement, it must be replaced with a fuse rated at 13 amp and approved to BS1362.
- Seite 21 Inhalt BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN ..............20 Allgemeine W arnungen ....................20 Sicherheits Information ....................22 Hinweise ........................... 22 Installation und Anschluss des Gerätes ................ 23 Vor Inbetriebnahme ......................24 DIE BEDIENUNGSELEMENTE ................24 EINSTELLEN DES THERMOSTATS ................24 Schnellgefrieren- und Niedrige Umgebungstemperatur-Schalter ......
-
Seite 22: Bevor Sie Das Gerät Benutzen
TEIL- 1. BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN Allgemeine Warnungen WARNUNG: Belüftungsöffnungen in der Geräteverkleidung oder in der integrierten Struktur, frei von Hindernissen halten. WARNUNG: Verwenden Sie keine mechanischen Werkzeuge oder andere Mittel als vom Hersteller vorgeschlagen, um den Abtauvorgang zu beschleunigen. WARNUNG: Verwenden Sie keine elektrischen Geräte innerhalb der Kühlfächer des Gerätes, sofern sie nicht vom Hersteller empfohlenen sind. - Seite 23 - Gastronomie und ähnliche Non-Retail-Anwendungen • W enn die Steckdose nicht mit dem Kühlschrank Stecker zusammenpasst, muss es, um Gefahren zu vermeiden durch den Hersteller, dessen Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden. • Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn sie stehen unter Aufsicht oder ausführlicher...
-
Seite 24: Sicherheits Information
Sicherheits Information • In dem Kühlschrank dürfen keine elektrischen Geräte benutzt werden. • Falls das Gerät einen alten Kühlschrank ersetzen soll, empfehlen wir als Sicherheitsvorkehrung, das Türschloß des alten Gerätes zu zerstören oder zu entfernen. Diese Maßnahme verhindert, daß spielende Kinder sich selbst darin einsperren. -
Seite 25: Installation Und Anschluss Des Gerätes
• Stellen sie keine mit Gasen gefüllte Flaschen , Dosen oder Behältnisse in das Gefrierfach, da diese während des Gefriervorganges explodieren könnten. • Hochprozentige Alkoholika müssen gut verschlossen, senkrecht im Kühlteil aufbewahrt werden. • Niemals, vor allem nicht mit nassen Händen die Innenwände des Gefrierfaches berühren. -
Seite 26: Vor Inbetriebnahme
Vor Inbetriebnahme • Bevor Sie das Gerät anschließen, sollten Sie das Gerät nach dem Transport 3 Stunden stehen lassen. Dies ist wichtig für eine einwandfreie Funktion. • Nach der ersten Inbetriebnahme kann ein Geruch entstehen. Sobald die Kühlung beginnt, verschwindet der Geruch. TEIL- 2. -
Seite 27: Schnellgefrieren- Und Niedrige Umgebungstemperatur-Schalter
Schnellgefrieren- und Niedrige Umgebungstemperatur-Schalter (Bei bestimmten M odellen) 0 : AUS. I : EIN. SUPER-FROST-SCHALTER a) Schnellgefrieren: Bei Umgebungstemperaturen oberhalb 18 °C können Sie diesen Schalter als Schnellgefrieren-Schalter einsetzen. Zum Beispiel beim Einfrieren frischer Lebensmittel oder wenn die rote Leuchte eingeschaltet ist. -
Seite 28: Anzeigelampen
ANZEIGELAMPEN ORANGE LAMPE ROTE LAMPE GRÜNE LAMPE ORANGE LAMPE : Wenn der „Super-Frost“-Schalter eingeschaltet ist (Position 1), leuchtet die orange Lampe. GRÜNE LAMPE : Wenn das Gerät an die Spannungsquelle angeschlossen ist, leuchtet die grüne Anzeigelampe. ROTE LAMPE : W enn der Gefrierraum nicht kalt genug ist, leuchtet die rote Lampe. Stellen Sie den „Super-Frost“-Schalter auf Position „1“, bis die rote Lampe erlischt. -
Seite 29: Zubehör
Zubehör Eisschale • Füllen Sie die Eisschale mit Wasser, und stellen Sie diese in den Gefrierraum. • W enn das W asser vollständig zu Eis gefroren ist, können Sie die Schale auf die dargestellte Weise verdrehen, um die Eiswürfel zu lösen. (Bei bestimmten Modellen.) Flaschenhalter Verwenden Sie den Flaschenhalter, um zu verhindern, dass die Flaschen verrutschen... -
Seite 30: Einlegen Von Lebensmitteln In Das Gerät
TEIL- 3. EINLEGEN VON LEBENSMITTELN IN DAS GERÄT Kühlteil • Um die Feuchtigkeit im Kühlraum und damit die Reifbildung gering zu halten, sollten Sie Flüssigkeiten nur verschlossen in das Kühlteil stellen. Die Reifbildung konzentriert sich auf die kältesten Stellen des Verdunsters. Nach einiger Zeit ist Abtauen erforderlich. -
Seite 31: Reinigung Und Wartung
TEIL- 4. REINIGUNG UND WARTUNG • Vor dem Reinigen ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. • Das Gerät darf nicht mit Wasser begossen werden. • Der Kühl- bzw. Gefrierraum sollte regelmäßig mit einer Lösung aus Natriumbicarbonat und lauwarmem W asser gereinigt werden. -
Seite 32: Abtauen Des Kühlteils
Abtauen des Kühlteils • Das Abtauen des Kühlteils erfolgt während des Betriebs vollautomatisch. Das Tauwasser sammelt sich in der Verdunstungsschale und verdunstet automatisch. • Verdunstungsschale und Ablauföffnung (Rückseite des Frischhaltefachs im Kühlteil) sollten regelmäßig gesäubert werden, damit sich das W asser nicht im unteren Bereich des Kühlraums sammelt, anstatt abzulaufen. -
Seite 33: Auswechseln Der Lampe Im Kühlteil
Auswechseln der Lampe im Kühlteil 1. Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts von der Steckdose ab. 2. Entfernen Sie die Lampenabdeckung (A). Drücken Sie dabei auf die Haken an beiden Seiten der Abdeckung. 3. Ersetzen Sie die defekte Lampe (B) durch eine neue Lampe (maximal 15 W ). -
Seite 34: Bevor Sie Den Kundendienst Rufen
TEIL- 6. BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST RUFEN Wenn Ihr Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, handelt es sich dabei möglicherweise um eine kleine Störung, die Sie selbst beheben können. Um Geld und Zeit zu sparen, sollten Sie daher die folgenden Punkte überprüfen, bevor Sie einen Elektriker rufen. Wenn das Gerät nicht funktioniert Prüfen Sie, ob •... -
Seite 35: Tipps Zum Energiesparen
Falls Ihr Kühlgerät nicht richtig kühlen sollte: • Ihr Kühlgerät wurde gemäß seiner Klimaklasse zum Einsatz bei bestimmten Umgebungstemperaturen entwickelt; entsprechende Angaben finden Sie auf dem Typenschild. Wenn Sie das Kühlgerät bei Umgebungstemperaturen außerhalb des empfohlenen Bereiches betreiben, kann die Kühlleistung darunter leiden. Klimaklasse Umgebungstemperatur (°C) zwischen 16 und 43... -
Seite 36: Die Teile Und Fächer Des Geräts
TEIL- 7. DIE TEILE UND FÄCHER DES GERÄTS Diese Abbildung dient lediglich der Veranschaulichung. Die Teile und Komponenten können je nach Modell variieren. 11) EIERFACH 1) ANZEIGELAMPEN 12) EIERBEHÄLTER 2) THERMOSTATREGLER 13) AROMA-BOX 3) KÜHLFACH 14) UNTERES TÜRFACH 4) KÜHLRAUMLAMPE U. ABDECKUNG 15) FLASCHENHALTER 5) LAMPENSCHALTER 16) EISSCHALE... - Seite 37 Diese Abbildung dient lediglich der Veranschaulichung. Die Teile und Komponenten können je nach Modell variieren. 10) ABDECKUNG OBERES TÜRFACH 1) ANZEIGELAMPEN 11) EIERBEHÄLTER 2) THERMOSTATREGLER 12) UNTERES TÜRFACH 3) KÜHLFACH 13) FLASCHENHALTER 4) KÜHLRAUMLAMPE U. ABDECKUNG 14) EISSCHALE 5) LAMPENSCHALTER 15) GEFRIERFACHABDECKUNG 6) FLEISCHFACH 16) GEFRIERFACH (SCHUBLADE)
- Seite 40 52132478...