Quand Remplacer Les Sacs - Miele S 2111 Gebrauchsanweisung

fr

Quand remplacer les sacs ?

Lorsque le témoin de remplace-
ment du sac à poussière est en-
tièrement rempli de rouge, le
sac à poussière doit être rem-
placé.
Les sacs à poussière sont à
usage unique.
Jetez les sacs pleins.
N'utilisez jamais plusieurs
fois un sac à poussière.
Les pores obstrués du sac
réduisent les capacités
d'aspiration de l'aspirateur.
.
Vérification
.
Emboîtez la brosse Bimatic.
Mettez l'aspirateur en marche
et réglez le sélecteur sur la
.
puissance maximum.
Eloignez la brosse Bimatic du
sol.
Fonctionnement du témoin de
remplacement du sac à pous-
sière
L'affichage de la jauge est basé
sur une poussière mixte : pous-
sière, cheveux, peluches de ta-
pis, fils, sable, etc.
Si vous aspirez beaucoup de
poussière fine telle que des
sciures, du sable et éventuelle-
ment du plâtre ou de la farine,
les pores du sac se bouchent
très rapidement. Le témoin indi-
que que le sac est plein alors
qu'il ne l'est pas. Il devra quand
même être remplacé.
Si au contraire vous aspirez
beaucoup de cheveux, de pelu-
ches de tapis ou de laine, le té-
moin de remplacement ne réa-
gira que lorsque le sac sera
plein à craquer.
nl
Wanneer moet u de
stofcassette vervangen?
De stofcassette is aan vervan-
ging toe als de stofstandindica-
tor aangeeft dat de cassette vol
is (het venster is helemaal rood).
Stofcassettes zijn wegwerp-
artikelen. Verwijder volle
cassettes en gebruik ze
niet opnieuw. Verstopte po-
riën leiden tot een aanzien-
lijke vermindering van de
zuigkracht.
Controle of de stofcassette
.
vol is
Plaats de universele zuig-
.
mond.
Schakel de stofzuiger in en
.
kies het hoogste vermogen.
Til de zuigmond een stukje
van de vloer.
Wat u moet weten over de
stofstandindicator
Over het algemeen bestaat
huisstof uit een mengsel van
stof, haren, pluizen, draadjes,
zand, etc. Op die samenstelling
is de stofstandindicator afge-
steld.
Als de indicator "vol" aangeeft,
moet u de stofcassette vervan-
gen, ook al is de cassette nog
niet helemaal vol. Als u de stof-
cassette niet vervangt, zal de
zuigkracht aanzienlijk afnemen.
Als u daarentegen veel haren,
tapijtpluizen, etc. opzuigt, kan
het voorkomen dat de indicator
pas reageert als de stofcassette
al overvol is.
it
Quando sostituire il sacchetto
per la polvere
Si dovrà sostituire il sacchetto
quando la barra rossa occupa
completamente l'indicatore
"sostituzione sacchetto".
I sacchetti per la polvere
sono monouso. Sostituire
quindi il sacchetto quando
è pieno e non vuotarlo e
riutilizzarlo. Se i pori del
sacchetto sono ostruiti, la
potenza di aspirazione
viene ridotta notevolmente.
.
Controllo contenuto sacchetto
Inserire la bocchetta per pa-
.
vimenti.
Accendere l'aspirapolvere e
impostare col selettore la
massima potenza di aspira-
.
zione.
Alzare quel tanto che basta la
bocchetta per pavimenti.
Indicatore sostituzione sac-
chetto
L'indicatore è tarato per polvere
mista, ossia: polvere, peli, pelu-
ria, fili, terra e altro.
Se, tuttavia, si aspira polvere
fine, ad es. quella del trapano,
sabbia, gesso, farina e altro, i
pori del sacchetto per la polve-
re si intasano in fretta. Ne con-
segue che l'indicatore segnala
che il sacchetto è pieno anche
se in effetti non è il caso. Il sac-
chetto dovrà comunque venire
sostituito.
D'altro canto, se si aspirano
molti peli, capelli, lanugine dei
tappeti, può verificarsi che
l'indicatore reagisca solo quan-
do il sacchetto per la polvere è
pieno zeppo.
39