Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kenwood VRS-N8100 Bedienungsanleitung

Kenwood VRS-N8100 Bedienungsanleitung

Audio/video-mehrkanal-receiver
Inhaltsverzeichnis

Werbung

AUDIO/VIDEO-MEHRKANAL-RECEIVER
VRS - N8100
BEDIENUNGSANLEITUNG
KENWOOD CORPORATION
Hinweise zur Kurzanleitung
Bitte lesen Sie die nachfolgenden Seiten aufmerksam durch, um eine optimale
Wiedergabe des Surroundklangs zu gewährleisten.
(Diese Seiten enthalten kurzgefasste Erläuterungen zum Anschluss des
Lautsprechersystems am Receiver, zum Konfigurieren der Lautsprecher und zur
Wiedergabe einer Signalquelle.) „Wiedergabe einer DVD-Video-Software" *(
Hinweis zur mitgelieferten Fernbedienung
Verglichen mit herkömmlichen Fernbedienungen verfügt die mit diesem Receiver gelieferte
Fernbedienung über verschiedene Betriebsarten, mit denen andere AV-Komponenten ge-
steuert werden können. Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um sich mit
den Funktionen und der Handhabung der Fernbedienung vertraut zu machen, damit Sie die
Fernbedienung effektiv einsetzen können.
Nur wenn Sie mit den Besonderheiten der Fernbedienung und mit der Umschaltung der
Steuermodi vertraut sind, können Sie die Geräte fehlerfrei steuern.
B60-5491-00 01 MA (E )
0403

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kenwood VRS-N8100

  • Seite 1 AUDIO/VIDEO-MEHRKANAL-RECEIVER VRS - N8100 BEDIENUNGSANLEITUNG KENWOOD CORPORATION Hinweise zur Kurzanleitung Bitte lesen Sie die nachfolgenden Seiten aufmerksam durch, um eine optimale Wiedergabe des Surroundklangs zu gewährleisten. (Diese Seiten enthalten kurzgefasste Erläuterungen zum Anschluss des Lautsprechersystems am Receiver, zum Konfigurieren der Lautsprecher und zur Wiedergabe einer Signalquelle.) „Wiedergabe einer DVD-Video-Software“...
  • Seite 2: Vor Einschalten Der Spannungsversorgung

    Vor Einschalten der Spannungsversorgung Achtung : Lesen Sie diese Seite sorgfältig durch, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Geräte sind für Betrieb wie folgt vorgesehen. Europe und Groß britannien ..nur Wechselstrom 230 V Hinweis zur Entsorgung der Batterien : Verbrauchte Batterien dürfen nach der Batterieverordnung nicht mehr mit dem Hausmüll entsorgt werden.
  • Seite 3: Hinweis Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Netzwerk-Bedienungsschritte Wählen Sie je nach den Geräten bzw. der wiederzugebenden Software Nachdem die Software KENWOOD PC SERVER in einem PC installiert wird, einen geeigneten Surroundklangmodus aus - und dann viel Spaß! können die im PC gespeicherten Daten zu entsprechenden Bibliotheken ÷...
  • Seite 4: Dateien, Die Mit Diesem Gerät Wiedergegeben Werden Können

    Vor Einschalten der Spannungsversorgung Dateien, die mit diesem Gerät wiedergegeben werden können Gewisse Dateien können unter Umständen mit diesem Gerät nicht wiedergegeben werden, abhängig vom Zustand der Daten, den vorgenommenen Anschlüssen und dem verwendeten PC. 7 Video-Daten (MOVIE-Datei) [Max. Dateigröße 2GB] Details Audio Gegenstand...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Einstellen des Displaydimmers ..45 Hauptgerät ........6 Einschlaf-Timer ......45 Fernbedienung ....... 7 Konfigurieren des Systems ....9 Installieren des KENWOOD PC SERVER Anschluß des Ethernet-Kabels ..10 ............46 Anschluß eines kabellosen LAN ..10 De-installieren des Anschließen eines DVD-Players ... 11 KENWOOD PC SERVER .....
  • Seite 6: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Hauptgerät Anzeige TONE, Anzeige 96kHz fs, Anzeige AUTO DETECT, Anzeige DIGITAL , Anzeige für Einschlaf-Timer Anzeige Textinformaationen Anzeige CLIP, Anzeige MUTE, Anzeige DUAL SOURCE • • • • • • • • • •...
  • Seite 7: Fernbedienung

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Fernbedienung Sie können mit dieser Fernbedienung nicht nur Kenwood-Geräte steuern, sondern auch Geräte anderer Hersteller. Dazu brauchen Sie lediglich die entsprechenden Herstellercodes einzustellen. ‰ Tasten P.Call @/# Diese Taste wird zum Konfigurieren des Netzwerks oder der Lautspre- cher verwendet.
  • Seite 8 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente $ Taste 3/8 ⁄ Taste Rotate Dient zur Eingabe von Netzwerk-Bedienungsschritten am Server. U Dient zur Eingabe von Netzwerk-Bedienungsschritten am Server. IŒ Zum Steuern der CD-, MD- DVD-oder VCR-Komponenten. „ Taste Disc Sel. Taste Band Zum Steuern anderer Komponenten.
  • Seite 9: Konfigurieren Des Systems

    Konfigurieren des Systems ACHTUNG Eingangsmoduseinstellungen Die DVD-, VIDEO 1-, VIDEO 2-, AUX- und GAME- Eingänge umfas- Sich vergewissern, dass der Stecker des Netzkabels aus der Wand- sen alle Buchsen für digitalen und analogen Audioeingang. steckdose herausgezogen wurde, bevor mit den Anschlüssen begon- Die Fabrikeinstellungen für die Audiosignal-Wiedergabe für DVD- nen wird.
  • Seite 10: Anschluß Des Ethernet-Kabels

    Konfigurieren des Systems Anschluß des Ethernet-Kabels Anschluß eines kabellosen LAN Wenn kein Breitband-Router oder Knotenpunkt verwendet wird, kann Die kabellose Ethernet-Brücke mit der ETHERNET-Anschlußbuchse an dieses Gerät direkt mit einem PC unter Verwendung eines gekreuzten der Geräterückseite verbinden. Ethernet-Kabels verbunden werden. In diesem Fall müssen die IP- Adresse und die Subnet-Maske manuell eingegeben werden.
  • Seite 11: Anschließen Eines Dvd-Players

    Konfigurieren des Systems Anschließen eines DVD-Players Wenn Sie einen DVD-Player mit einer digitalen Verbindung an den Receiver angeschlossen haben, lesen Sie unbedingt sorgfältig den Abschnitt „Eingangsmoduseinstellungen“, „Neuzordnung der Eingangsbuchsen an der Rückseite“. 9∞ COMPOSITE Fernsehmonitor VIDEO IN (Gelbes Cinchkabel) S VIDEO IN (S VIDEO-Kabel) COMPONENT VIDEO IN...
  • Seite 12: Anschließen Von Videokomponenten, Audiokomponenten

    Konfigurieren des Systems Anschließen von Videokomponenten, Audiokomponenten Audiokomponenten Anschließen von Videokomponenten (COMPONENT VIDEO) Wenn Sie den Receiver an eine Videokomponente mit AUDIO LINE OUT (Audio-Kabel) COMPONENT-Buchsen anschließen, erzielen Sie eine bessere Fernsehmonitor Bildqualität als über S VIDEO-Buchsen. Wenn eine Video-Komponente über die COMPONENT-Anschluß- buchsen verbunden wird, sich auf den Abschnitt "Neuzordnung der Eingangsbuchsen an der Rückseite"...
  • Seite 13: Digitale Verbindungen

    Konfigurieren des Systems Digitale Verbindungen Die Digitaleingangsbuchsen eignen sich für DTS-, Dolby Digital- und PCM-Signale. Schließen Sie Komponenten an, die digitale Signale im DTS-, Dolby Digital- oder PCM (CD) ausgeben können. Wenn Sie digitale Komponenten an den Receiver angeschlossen Anschließen von Videokomponenten (S VIDEO) haben, lesen Sie unbedingt sorgfältig den Abschnitt „Eingangs- Verwenden Sie die Buchsen S VIDEO, wenn Sie Verbindungen zu moduseinstellungen“, „Neuzordnung der Eingangsbuchsen an...
  • Seite 14: Anschließen Der Lautsprecher

    Konfigurieren des Systems Anschließen der Lautsprecher Durch Aktivieren des Testtons kann jeder Lautsprecher auf ACHTUNG einwandfreie Funktion und korrekte Ausgabe des Sich vergewissern, dass Netzkabel und Netzstecker aus der Audiosignals überprüft werden. Für weitere Einzelheiten Wandsteckdose abgezogen wurden, bevor mit den Lautspre- sich auf den Abschnitt „Lautsprechereinstellungen“...
  • Seite 15: Anschließen Der Lautsprecherkabel

    Konfigurieren des Systems Anschließen der Lautsprecherkabel ¶ Schließen Sie die Pole + und - der Lautsprecherkabel auf keinen Fall kurz. Lautsprecher vorn ¶ Wenn der linke und der rechte Lautsprecher vertauscht oder die Lautsprecherkabel mit umgekehrter Polarität angeschlossen 1 Lautsprecherkabel am 3 Einstecken.
  • Seite 16: Anschließen An Die Buchsen Pre Out

    Konfigurieren des Systems Anschließen an die Buchsen PRE OUT Anschließen an die Buchsen GAME/ FRONT AUX Dieser Receiver ist mit zusätzlichen PRE OUT-Anschlussbuchsen ausge- Wenn Sie eine Komponente verwenden, die normalerweise nicht mit stattet. Dabei ist zu beachten, dass das Ausgangssignal der PRE OUT- dem Receiver verbunden ist, wie zum Beispiel eine Videokamera, ist Buchsen mit einem externen Leistungsverstärker verbunden sein muss.
  • Seite 17: Anschließen Der Antennen

    Konfigurieren des Systems Anschließen der Antennen Vorbereiten der Fernbedienung Die Rundfunksendung kann nich empfangen werden, wenn die Antennen Einlegen der Batterien nicht angeschlossen sind. Schließen Sie die Antennen nach der folgenden Anleitung an. 1 Abdeckung abnehmen. 2 Batterien einlegen. AM-Ringantenne Die mitgelieferte Ringantenne ist eine Zimmerantenne.
  • Seite 18: Wiedergabe Einer Dvd-Video-Software

    Wiedergabe einer DVD-Video-Software SCHRITT 1 Anschließen der Lautsprecher, des Fernsehgeräts und DVD-Spieler an den Receiver Für weitere Einzelheiten sich auf den Abschnitt „Konfigurieren des Systems” beziehen. 9 ~ ^ ATTENTION Sich vergewissern, dass Netzkabel und Netzstecker aus der Wandsteckdose abgezogen wurden, bevor mit den Lautsprecher-Anschlüssen begonnen wird.
  • Seite 19 SETUP wählen; danach ENTER drücken. MULTI CONTROL %/fi/@/# Wenn ein KENWOOD-Lautsprechersystem KS-2100HT, KS-3100EX, KS-708HT, KS-308HT, KS-708HT+KS-308EX, KS-308HT+ KS-308EX, KS-908HT oder KS-908EX: angeschlossen wird: Die Taste MULTI CONTROL @/# drücken, um das Modell des anzuschließenden Lautsprechersystems zu wählen, dann ENTER drücken.
  • Seite 20: Vorbereitungen Zur Wiedergabe

    Vorbereitungen zur Wiedergabe Verwenden Sie die MULTI CONTROL @ / # (oder die Multi Lautsprechereinstellungen @ / # -Tasten), um „SETUP“ auszuwählen, und drücken Sie die ENTER-Taste (oder die Enter-Taste). Damit Sie die Tonwiedergabemodi des Receivers optimal nutzen kön- nen, nehmen Sie bitte die unten beschriebenen Lautsprecherein- stellungen (Tiefsttonlautsprecher, Lautsprecher vorn und in der Mitte, Surroundlautsprecher) vor.
  • Seite 21 ÷ Um zum vorherigen Status zurückzukehren, die Taste „No“ Multi %/fi-Tasten) die geeignete Einstellung für die drücken. vorderen Lautsprecher. ÷ Wenn ein KENWOOD-Lautsprechersystem verwendet wird und beim Lautsprecher-Setup „HTB1 6.1CH“, „HTB1 1 “Front Large”: 5.1CH“, „HTB2 6.1CH“, „HTB2 5.1CH“, „HTB3 6.1CH“...
  • Seite 22 Vorbereitungen zur Wiedergabe "Back Surr. Large" kann nicht gewählt werden, wenn die 2 “Front Normal”: Surround-Lautsprecher auf "Surround Normal" oder Vordere Lautsprecher in durchschnitt-licher Größe sind an den Receiver angeschlossen. "Surround Off" gesetzt wurden. 0 Bestätigen Sie die Einstellung mit der MULTI ÷...
  • Seite 23 Vorbereitungen zur Wiedergabe Speaker Level Dient zum Einstellen der Lautsprecherlautstärke. Test Tone Auto Stellen Sie die Lautstärke der Lautsprecher von Ihrer normalen Hör- Left position aus ein. Die Lautstärkepegel der einzelnen Lautsprecher sollten ausgewogen sein. 0 dB ÷ In Schritt 6 erscheinen Anzeigen nur für die ausgewählten Kanäle der Lautsprecher, die eingestellt werden müssen.
  • Seite 24 Vorbereitungen zur Wiedergabe 1 Verwenden Sie die MULTI CONTROL @/# (oder die Taste Multi @/#-Tasten), um „Speaker Distance“ LFE Level auszuwählen, und drücken Sie die ENTER-Taste (oder die Enter-Taste). 2 Verwenden Sie die MULTI CONTROL @ / # (oder die 0 dB Taste Multi @/# key) drücken, um die Maßeinheit zu wählen, dann die ENTER-Taste (oder die Enter-...
  • Seite 25: Neuzordnung Der Eingangsbuchsen An Der Rückseite

    Vorbereitungen zur Wiedergabe Neuzordnung der Eingangsbuchsen an der 3 Verwenden Sie dieMULTI CONTROL @/# (oder die Taste Multi @/#), um die Bezeichnung der Eingangsbuchse zu Rückseite Assignment wählen; danach die Taste MULTI CONTROL %/fi (oder die % /fi ) Taste Multi erneut drücken,...
  • Seite 26: Netzwerk-Einstellungen

    Vorbereitungen zur Wiedergabe Verwenden Sie die MULTI CONTROL % / fi (oder die Multi Netzwerk-Einstellungen % / fi -Tasten), um „Network Setup”“ auszuwählen, und drük- ken Sie die ENTER-Taste (oder die Enter-Taste). Dieses Gerät kann über eine LAN-Schaltung mit einem PC verbunden Setup Menu werden.
  • Seite 27: Zeilensprung-Abtastung Und Progressiv-Abtastung

    Vorbereitungen zur Wiedergabe Komponen- ten- Gemischtes S-Video- Video-Format Ausgangs- “Main”-Einstellposition: Ausgangssignal Ausgangssignal signal Diese Einstellposition ermöglicht die Eingabe von Parametern für die nachfolgenden Einstellungen: bevorzugte Sprache des OSD-Menüs; NTSC CVBS - - - - Parameter für das zu verwendende Video-Format bei der Ausgabe von NTSC CVBS - - - -...
  • Seite 28: Firmware Update

    Vorbereitungen zur Wiedergabe "Black Level Setup”-Einstellposition: Diese Einstellposition dient zur Eingabe des Schwarzpegels. Network Setup NET LINK Back Back Back Main Menu Language 7.5 IRE Video Out 0 IRE Screen Saver Black Level Setup Fifmware Update 1 "7.5 IRE": 2 "0 IRE": Standard-Schwarzpegel für Europa. "...
  • Seite 29: "Ip"-Einstellposition

    Adresse überschneidet. Für das Über- Adresse identisch sein. prüfen der IP-Adressen sich auf den Abschnitt "Überprüfen der IP- Beispiel: Adressen des PC" beziehen. PC: 192.168.1.2 Network Setup NET LINK VRS-N8100: 192.168.1.1 Back Back Main Obtaining Auto IP Address Subnet Mask MAC Address ÷...
  • Seite 30: Normale Wiedergabe

    Normale Wiedergabe Wiedergeben des Tons von einer Komponente Bevor Sie das Gerät für die Wiedergabe benutzen können, sind einige Vorbereitungen notwendig. INPUT SELECTOR ON/STANDBY INPUT SELECTOR VOLUME CONTROL RCV Mode Eingangsauswahl- Eingangsauswahl- tasten tasten POWER RCVR Input Mode VOL + / − Einschalten des Receivers Die INPUT SELECTOR-Taste (oder die Eingangswahlschalter- 1 Schalten Sie die gewünschten Komponenten ein.
  • Seite 31: Wiedergabe Über Kopfhörer

    Normale Wiedergabe Wiedergabe über Kopfhörer Einstellen des Klangs DUAL SOURCE VOLUME 5/∞ DUAL SOURCE INPUT VOLUME CONTROL MULTI CONTROL %/fi/@/# Anzeige „DUAL SRC“ ENTER VOLUME CONTROL PHONES DUAL SOURCE ON/OFF RCV Mode 1 Schließen Sie die Kopfhörer an die Buchse PHONES an. Multi %/fi/@/# Enter Input Mode...
  • Seite 32 Normale Wiedergabe Eingangspegeleinstellung (nur analoge Quellen) ACTIVE EQ-Modus Wenn der Eingangspegel eines analogen Quellensignals zu hoch ist, Durch das Aktivieren von ACTIVE EQ werden eindrucksvolle Sound- leuchtet die „CLIP“-Anzeige und gibt das Quellensignal an. Stellen Sie effekte erhalten. den Eingangspegel Drücken Sie die Taste Active EQ für die folgende Auswahl: 1 „ACTIVE EQ MUSIC“: (Die Anzeige „ACTIVE EQ“...
  • Seite 33: Aufnahme

    Aufnahme Analoge Quellen D I G INPUT SELECTOR e r e o V O L ↓ 1 Wählen Sie mit INPUT SELECTOR-Taste (oder die Eingangsauswahltasten) die aufzunehmende Signalquelle e r e o (nicht „VIDEO 1“) aus. 2 Die an den VIDEO 1-Buchsen angeschlossene Komponente in den Aufnahmepause-Modus schalten.
  • Seite 34: Radioempfang

    Radioempfang Der Empfänger kann bis zu 40 Sender speichern und auf Tastendruck abrufen. Radiosender lassen sich in RDS-Sender (Sender mit Radiodatensystem) und Sender ohne RDS einteilen. Wenn Sie RDS-Sender hören oder speichern möchten, schlagen Sie bitte unter „Das Radiodatensystem (Radio Data System)“ nach. fl Einstellen von Radiosendern ohne RDS Manuelles Speichern von Radiosendern INPUT SELECTOR...
  • Seite 35: Einstellen Gespeicherter Radiosender

    Radioempfang Einstellen gespeicherter Radiosender Einstellen gespeicherter Sender der Reihe nach (P.CALL) INPUT SELECTOR INPUT SELECTOR MULTI CONTROL @/# TUNER TUNER Zahlentasten P.Call @ / # Wählen Sie mit der Taste INPUT SELECTOR (oder der Taste TUNER) den Tuner aus. Wählen Sie mit der Taste INPUT SELECTOR (oder der Taste Geben Sie die Speichernummer des Senders ein, den Sie TUNER) den Tuner aus.
  • Seite 36: Das Radiodatensystem (Radio Data System)

    Das Radiodatensystem (Radio Data System) Die Taste RDS Disp. (Display) RDS ist ein Sendesystem, bei dem UKW-Sender zusammen mit dem eigentlichen Sendesignal weitere nützliche Informationen übertragen (in Form digitaler Sendedaten). Tuner und Receiver, die auf RDS-Empfang TUNER ausgelegt sind, können diese Informationen aus dem normalen Sende- signal extrahieren und für eine Reihe von Zusatzfunktionen nutzen.
  • Seite 37: Speichern Von Rds-Sendern (Rds Auto Memory)

    Das Radiodatensystem (Radio Data System) Drücken Sie die Taste PTY, um die PTY-Funktion einzuschalten. Speichern von RDS-Sendern (RDS AUTO MEMORY) Leuchtet Bei dieser Funktion speichert das Gerät automatisch bis zu 40 RDS- P T Y S E L E C Sender.
  • Seite 38: Raumklangeffekte

    Verglichen mit herkömmlichem Dolby-Surroundklang Dolby-Surround-Programmquellen) zu genießen, auch wenn Sie nur bietet Dolby Digital eine noch höhere Tonqualität mit größerer räum- die vorderen Lautsprecher anschließen. KENWOOD empfehlt je- licher Genauigkeit und einem verbesserten Dynamikbereich. doch, den kompletten Lautsprechersatz anzuschließen, um in den Genuss der Vorteile von wahrem 6,1-Kanal-Dolby-Digital-Surround- Dieses Gerät erlaubt es Ihnen, Dolby- Digital-Programmquellen (und...
  • Seite 39 Raumklangeffekte DTS-ES Das DTS-ES (Digital Theater System-Extended Surround) System Bei der Wiedergabe von qualitativ hochwertigem Sound werden bei der arbeitet mit dem 6,1-Kanal Discrete Surround-Format, welches eine DTS-Funktion im Vergleich zu Dolby Digital größere Datenmengen weitere Verbesserung zum Surround 5,1 darstellt. verwendet.
  • Seite 40: Dolby Virtual Speaker

    Raumklangeffekte Virtuelle Modi Dolby Virtual Speaker Dolby Virtual Speaker weist ein virtuelles Surround-Klangfeld auf. Mit den nachfolgend aufgeführten Modi lässt sich ein kraftvoller Audio- Der hierdurch erzeugte Effekt entspricht einer Wiedergabe über Sound erzeugen, selbst wenn nur zwei Lautsprecher zur Verfügung mehrere Lautsprecher im Hörraum.
  • Seite 41: Surroundklangwiedergabe

    Raumklangeffekte Surroundklangwiedergabe Hörmodi, die bei Dolby Digital EX- oder Dolby Digital-Wieder- gabe verfügbar sind: Der gewünschte Hörmodus kann je nach Art des zugeführten Eingangs- (Die Anzeige „Dolby D“ leuchtet auf) signals gewählt werden. Beispiel eines Wiedergabe-Mediums: Eine Mehrkanal-Digitalquelle, wie zum Beispiel eine DVD. Anzeige "Dolby D"...
  • Seite 42: Zeitweiliges Umschalten Des Hörmodus Auf Den Stereomodus

    Raumklangeffekte Hörmodi, die bei Analog- oder PCM-Wiedergabe verfügbar sind: Stellen Sie die Lautstärke ein. Main example of medium: Digitale Signalquellen, einschließlich linearer 96-kHz-PCM für DVD, Hinweise sowie von einer CD. ÷ Gewisse Modi können unter Umständen nicht verfügbar sein, abhän- Analoge Signalquellen, wie zum Beispiel von einem VCR oder gig von der Art des Eingangssignals oder der Lautsprecher-Einstellung.
  • Seite 43: Nützliche Funktionen

    Nützliche Funktionen Es gibt noch einige weitere Möglichkeiten, für die Wiedergabe im Einstellung des Lautstärkepegels für jeden Kanal Surroundmodus den Klang einzustellen. ÷ Der Modus mit Sound-Taste ist deaktiviert, wenn der REC MODE eingeschaltet sind. ‹ Der Lautstärkepegel für den mittleren Lautsprecher, Subwoofer, LISTEN MODE Surround-Lautsprecher und Surround-Back-Lautsprecher können wäh- rend der Wiedergabe eingestellt werden.
  • Seite 44: Umschalten Zwischen Main Audio Und Sub Audio

    Nützliche Funktionen 4 Verwenden Sie die MULTI CONTROL %/fi (oder die Multi Umschalten zwischen Main audio und Sub audio %/fi-Tasten) das Klangfeld ein, und verschieben Sie es nach hinten oder vorne. (nur beim DOLBY DIGITAL-Modus) Das Klangfeld wird nach vorne verschoben. Bei der Wiedergabe von Audio-Multiplex-Programmen, wie zum Beispiel zweisprachigen Digital- Satellitensendungen, kann zwischen Main- und Sub-Audio umgeschaltet werden.
  • Seite 45: Mitternachtsmodus (Nur Dolby Digital-, Dts-Modus)

    Nützliche Funktionen Einstellen des Displaydimmers Modus „Center Image“ (Nur wenn es sich beim Eingangs- Mit der Dimmerfunktion können Sie die Helligkeit des Receiver-Displays signal um ein 2-Kanal-Signal im DTS NEO:6 MUSIC-Modus handelt.) einstellen. Dies ist recht praktisch, wenn Sie das Zimmer abdunkeln wollen, um Filme anzusehen oder Musik zu hören.
  • Seite 46: Installieren Des Kenwood Pc Server

    Art verändert werden, weder teilweise oder als Ganzes. das Symbol [Arbeitsplatz] am Desktop doppelt anklicken, danach das ÷ KENWOOD ist nicht haftbar für Schäden, die dem Benutzer oder einer CD-ROM-Laufwerk doppelt anklicken, das die "KENWOOD PC SER- dritten Person durch die Verwendung dieser Software entstehen.
  • Seite 47: De-Installieren Des Kenwood Pc Server

    Die neuesten Informationen und Eingabeschritte zum Aktualisieren durch eine De-Installation entfernt werden. Bevor die De-Installation Ihres KENWOOD PC SERVER sind im Kapitel "Technische Unterstüt- ausgeführt wird, muss das Software-Programm deaktiviert werden. zung" / "Service" auf der Webseite Ihres Landes zu finden (wenn erforderlich, kann eine Querverbindung zu Ihrer örtlichen Webseite unter...
  • Seite 48: Server

    Eine dieser Tasten anklicken, um eine Datei zu verschieben und die um den KENWOOD PC SERVER zu starten. Wiedergabe-Reihenfolge der Dateien zu ändern. (Kann nur verwen- Es darf nicht versucht werden, KENWOOD PC SERVER mehr als det werden, wenn [MUSIC LIBRARY] oder [PHOTO LIBRARY] gewählt wurden.) einmal zu starten.
  • Seite 49: Übertragen Von Daten

    Verwendung des KENWOOD PC SERVER Übertragen von Daten Transferieren von "Temporary" MUSIC- oder PHOTO-Dateien: Es werden nur die Dateien transferiert, die sich in den Ordnern der PC-Daten können zu jeder Bibliothek übertragen werden. Zur Wahl einer höchsten Ebene unterhalb der spezifizierten Ordner befinden. (Die Bibliothek ist das [MOVIE]-, [MUSIC]- oder [PHOTO]-Etikett anzuklicken.
  • Seite 50: Übertragem Von Daten In Die [Music Library]

    Verwendung des KENWOOD PC SERVER Hinzufügen von zusätzlichen Informationen: Die zusätzlichen Informationen der Daten, die im Bibliothek-Listen- fenster angezeigt werden, können editiert werden ("TITLE", "STARS" und "YEAR"). ÷ Unter Umständen können gewisse Zeichen in der Biblio- thek-Liste dieses Geräts nicht angezeigt werden.
  • Seite 51 Verwendung des KENWOOD PC SERVER Ausführung eines Transfervorgangs durch Wahl eines Ordners: Neubenennen einer Genre-Box: Durch die Wahl einer Genre-Box innerhalb der Bibliothek-Box (die Die neu zu benennende Genre-Box wählen, dann mit der rechten Fläche im linken unteren Bereich) wird eine neue Album-Box erstellt, und der Inhalt des im Bibliotheklisten-Fenster gewählten Ordners (die...
  • Seite 52: Übertragem Von Daten In Die [Photo Library]

    Verwendung des KENWOOD PC SERVER transferiert. (Zu diesem Zeitpunkt wird die Album-Box mit der glei- Übertragem von Daten in die [PHOTO LIBRARY] chen Bezeichnung versehen wie der Ordner.) Durch die Wahl einer Album-Box innerhalb der Bibliothek-Box (die Das [PHOTO]-Etikett anklicken, um [PHOTO LIBRARY] zu wählen.
  • Seite 53 Verwendung des KENWOOD PC SERVER Herstellen einer Querverbindung zur Hintergrundmusik (BGM: Neubenennen einer Genre-Box: BackGround Music) für SLIDE SHOW (Dia-Show). Die neu zu benennende Genre-Box wählen, dann mit der rechten Die Daten der [MUSIC LIBRARY] können mit den Daten der [PHOTO Maustaste anklicken.
  • Seite 54: Wiedergabe Des Netzwerk-Servers

    Wiedergabe des Netzwerk-Servers Wenn die KENWOOD PC SERVER-Software im PC installiert wurde, Wenn zum Einloggen kein Server verfügbar ist, er- können Bibliotheken durch Gruppieren von Dateninhalten aufgebaut scheint der nachfolgende Warnhinweis. werden; diese Dateninhalte können dann wiedergegeben werden. Vor dem Anschluß an den PC-Server muß diese Daten editiert und/oder gelöscht werden.
  • Seite 55 Wiedergabe des Netzwerk-Servers Den wiederzugebenden Dateninhalt am Bibliothek-Display Wenn „MUSIC LIBRARY“ ausgewählt wurde: wählen. Das Bibliothek-Display der in Schritt 2 gewählten Bibliothek wird 1 Verwenden Sie die MULTI CONTROL %/fi/@ / # (oder angezeigt. die Multi %/fi/@ / #-Tasten), um das Genre-Symbol zu wählen.
  • Seite 56 Wiedergabe des Netzwerk-Servers 3 Verwenden Sie die MULTI CONTROL %/fi/@ / # (oder Textinformaationen die Multi %/fi/@ / #-Tasten), um das Inhalt-Sym- bol zu wählen, und drücken Sie die ENTER-Taste (oder July BGM: die Enter-Taste). Date: (Der gleiche Bedienungsschritt kann auch ausgeführt Genre: 2004 Location : werden, indem das Inhalt-Symbol gewählt und dann...
  • Seite 57 Wiedergabe des Netzwerk-Servers Bedienungstasten des Wiedergabe-Displays Umschalten der Wiedergabemodi MOVIE MUSIC Die nachfolgend aufgeführten Eingaben sind am Wiedergabe-Display Die Wiedergabemodi können am Wiedergabe-Display umgeschaltet möglich. (Einige Bedienungsschritte sind unter Umständen nicht durch- werden. Allerdings sind unter Umständen einige Wiedergabemodi nicht führbar, abhängig vom wiedergegebenen Dateninhalt.) verfügbar, abhängig vom wiedergegebenen Dateninhalt.
  • Seite 58 Wiedergabe des Netzwerk-Servers Umschalten der Video-Ausgänge Anzeigen der Bibliothek-Liste MOVIE MUSIC PHOTO MOVIE MUSIC PHOTO Wenn das für die Daten verwendete Video-Format nicht mit dem für den Die Bibliothek-Informationsliste jedes Dateninhalts kann auf diesem Gerät TV-Monitor verwendeten Format übereinstimmt, kann dies eine abnor- angezeigt werden.
  • Seite 59: Wiedergabe Einer Speicherkarte

    Wiedergabe einer Speicherkarte Arten von Speicherkarten, die verwendet werden können. Daten, die auf einer Speicherkarte registriert wurden, wie zum Beispiel mit einer Digitalkamera aufgenommene fotografische Abbildungen, kön- CompactFlash ÷ SanDisk nen auf diesem Gerät wiedergegeben werden (nur im JPEG-Format). SDCFB-32-801 (32 MB) SDCFB-128-801 (128 MB) Ebenen, die wiedergegeben werden können.
  • Seite 60 Ordners oder einer Foto-Datei zu wählen. P H O TO MEMORY CARD PATH : / kenwood ÷ Wenn keine Speicherkarte oder kein PC-Kartenadapter einge- schoben ist, oder wenn das Speichermedium nicht korrekt eingeschoben wurde, schaltet das Gerät nicht auf das HOME- Display um.
  • Seite 61 Durch erneutes Drücken der Taste wird das Drücken Sie die 7-Taste. Informationsdisplay wieder ausgeschaltet. Die Wiedergabe stoppt, und das "PHOTO FOLDER"-Display erscheint erneut. File Name : /dcim/kenwood/001.jpg File Size : 712 KB Überspringen einer Datei Drücken Sie die ¢ oder 4-Taste. Resolution...
  • Seite 62: Grundlegende Fernbedienungsfunktionen Für Andere Komponenten

    Schlagen Sie dazu in der Liste der Setup-Codes zu den einzelnen Komponenten nach. ‰ Suchen nach Ihrem Code Beispiel: Zum Registrieren eines DVD-Players von KENWOOD müs- Wenn Ihre Komponente immer noch nicht reagiert, nachdem Sie alle für Ihre sen Sie „0490“, oder „0534“ eingeben.
  • Seite 63: Überprüfen Der Codes

    Grundlegende Fernbedienungsfunktionen für andere Komponenten Überprüfen der Codes Steuern anderer Komponenten Die vierstelligen Setup-Codes, die den Eingangswahlschalter-Tasten Mit dieser Funktion können Sie die gespeicherten Komponenten steu- zugeordnet wurden, können wie folgt überprüft werden. ern. Die Eingangswahlschalter-Taste drücken, der ein Setup- Code der gewünschten Komponente zugeordnet wurde.
  • Seite 64: Tabelle Mit Setup-Codes

    0157 möglich, oder es stehen nicht alle Funktionen zur Verfügung, wenn der Toshiba 0692 Setup-Code eines nicht von KENWOOD hergestellten Geräts eingege- ben wird. In diesem Fall wird empfohlen, die bei der betreffenden Trio 0677 Komponente mitgelieferte Fernbedienungseinheit zu verwenden. Für...
  • Seite 65 Grundlegende Fernbedienungsfunktionen für andere Komponenten Satelliten-Tuner (ferner) Satelliten-Tuner (ferner) Hersteller Setup-Codes Hersteller Setup-Codes 0571, 0775 Telestar 1100, 0501, 1202 Kathrein 0173, 0200, 1057, 0658, 1221, Thomson 0853, 1046, 0265, 1291 0123, 0249, 1058 Topfield 1207, 1206 Kreiselmeyer 0173 0820, 1307 Labgear 1296 Triasat...
  • Seite 66: Fernsehgerät (Ferner) Hersteller

    Grundlegende Fernbedienungsfunktionen für andere Komponenten Fernsehgerät (ferner) Fernsehgerät (ferner) Hersteller Setup-Codes Hersteller Setup-Codes Centurion 0037 Hanimex 1908 Century 0087 Hanseatic 0556, 0037, 0361, 0320 Cimline 0009 Hantarex 0516 Clarivox 0037 Havermy 0093 0412, 0282, 0009 Clatronic 0370 Condor 0370, 0320 Hinari 0037, 0218, 0036, 1908, 0009 Conrac...
  • Seite 67 Grundlegende Fernbedienungsfunktionen für andere Komponenten Fernsehgerät (ferner) Fernsehgerät (ferner) Hersteller Setup-Codes Hersteller Setup-Codes Memphis 0337 Reoc 0714 Metronic 0625 Revox 0037 Metz 0275, 0746, 0087, 0447, 0367 0264, 0206, 0163, 0259 1907 0087 Micromaxx 0808 Roadstar 0264, 0218, 0009, 0418 Microstar 0808 Saba...
  • Seite 68 0000, 0042, 0240, 0041, 0166, 0105 Nokia 1912 Imperial 0000 Panasonic 1930 Interfunk 0081 Penney 1907 0384, 0106, 0041, 0240, 0046 1922, 1907 0278, 0037 Sanyo 1907 0384, 0067, 0041, 0008 Kendo 0106 Kenwood 0041 Lenco 0278 Loewe 0081, 1562, 0037, 0080, 0866...
  • Seite 69: Hersteller

    0081, 0037, 0146 Jaton 0665 Silva 0037 0695 Singer 0045 Joytech 0776 Sinudyne 0081 0623, 0558 Sonolor 0046 Kenwood 0490, 0737, 0534 Sontec 0037 Kiss 0841, 0665 Sony 0032, 0034, 0033, 1032 Konka 0711 Sunkai 0348 Lasonic 0743 Sunstar 0000...
  • Seite 70 Grundlegende Fernbedienungsfunktionen für andere Komponenten DVD-Spieler (ferner) Spielekonsole Hersteller Setup-Codes Maker Setup codes Xbox 0522 Lenco 0774 Sony PlayStation2 0533 Lenoxx 0819 0741, 0591 Limit 0768 Logix 0783 Mebeteck 0562 Mediencom 0746 Metronic 0690 MiCO 0723 Minato 0752 Minowa 0712 Mirror 0752 Mitsubishi...
  • Seite 71: Dvd-Spieler-, Md-Recorder-, Cd-Spieler- Und Fersehfunktionen

    Funktionen. Näheres finden Sie in den folgenden ÷ Die Zahlentasten haben die gleiche Funktion wie die Zahlentasten der Abschnitten. ursprünglichen Fernbedienungen. Dies sind die Tasten für die Hauptfunktionen von Komponenten von KENWOOD und anderen Herstellern, deren Setup-Code vorab eingegeben wurde. ‰ DVD-Spielerfunktionen MD-Recorderfunktionen (von KENWOOD müssen)
  • Seite 72: Videodeck-, Satelliten- Und Kabelfunktionen

    Funktionen. Näheres finden Sie in den folgenden ÷ Die Zahlentasten haben die gleiche Funktion wie die Zahlentasten der Abschnitten. ursprünglichen Fernbedienungen. Dies sind die Tasten für die Hauptfunktionen von Komponenten von KENWOOD und anderen Herstellern, deren Setup-Code vorab eingegeben wurde. ‰ Videorecorderfunktionen Satellitenfunktionen...
  • Seite 73: Störungsbehebung

    ÷ Das Setup des KENWOOD PC SERVER-Anwenderprogramms überprüfen. Die MOVIE-, MUSIC- oder PHOTO- ÷ Die "SAVE"-Taste am KENWOOD PC SERVER drücken, dann neu laden. Dateien werden nicht angezeigt. ÷ Das für die Datei verwendete Audio-Format ist unter Umständen nicht kompatibel mit diesem...
  • Seite 74 Störungsbehebung Verstärker Symptom Abhilfemaßnahme ÷ Der Schutzschaltkreis wurde aktiviert, weil die Lautsprecherkabel kurzgeschlossen wurden. Die Bereitschaftsanzeige blinkt, und es wird kein Ton ausgegeben. Das Netzkabel aus der Wandsteckdose abziehen, den Receiver ausschalten, die Ursache des Kurzschlusses beseitigen, dann den Receiver wieder einschalten. ÷...
  • Seite 75: Technische Daten

    FBAS (DVD, VIDEO 1, VIDEO 2, FRONT AUX, GAME) Bedienungsanleitung noch Fragen haben, die dieses Produkt ................1 Vp-p / 75 Ω betreffen, wenden Sie sich bitte an die FAQ-Seite der KENWOOD- S VIDEO (DVD, VIDEO 2) Website in Ihrem Land (wenn erforderlich, kann ein Link zur Luminanzsignal ...........
  • Seite 76: Aktualisierung Der Firmware

    Aktualisierung der Firmware WICHTIGER HINWEIS: Bevor die Firmware aktualisiert wird, muß unbedingt die KENWOOD PC SERVER-Software auf den neuesten Stand gebracht werden. u Die neuesten Informationen und Eingabeschritte zum Aktualisieren Ihres KENWOOD PC SERVER sind im Kapitel "Tech- nische Unterstützung" / "Service" auf der Webseite Ihres Landes zu finden (wenn erforderlich, kann eine Querverbindung zu Ihrer örtlichen Webseite unter www.kenwood.com <http://www.kenwood.com>) gefunden werden.

Inhaltsverzeichnis