Inhaltsverzeichnis; Hinweise Zur Dokumentation; Aufbewahrung Der Unterlagen; Verwendete Symbole - Vaillant VGR-sine 31/4 Bedienungs- Und Installationsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Hinweise zur Dokumentation

Hinweise zur Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aufbewahrung der Unterlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verwendete Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Gerätebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. 1 Typenübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 CE-Kennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . .
1.4 Typenschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Sicherheitshinweise/Vorschriften . . . . . . . . .
2.1 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Vorschriften, Regeln, Richtlinien . . . . . . . . . . . . .
2.3 Aufstellungshinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Außerbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Einstellung der Temperatur . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 Reinigung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5 Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6 Fehlerbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Montage VGR-sine 31/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1. 1 Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.2 Montage des Frischluft-Abgas-Systems . . . . . . .
4.1.3 Montage des Heizgerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.4 Montage des Frischluft-Abgas-Systems mit
Holzwand-Isolierteil (Abb. 4.5) . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.5 Gasanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.6 Parterre-Schutzgitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Montage VGR-sine 51/4 und 71/ 4 . . . . . . . . . . . . .
4.2.1 Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.2 Montage des Frischluft-Abgas-Systems . . . . . . .
4.2.3 Montage des Heizgerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.4 Montage des Frischluft-Abgas-Systems mit
Holzwand-Isolierteil (Abb. 4.11) . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.5 Gasanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.6 Parterre-Schutzgitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Gaseinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.1 Gaseinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Anschlussbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Einstell-Reihenfolge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4 Funktionsprüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Umstellung auf eine andere Gasart . . . . . . . .
6.1 Düsensätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Austausch der Hauptbrennerdüse . . . . . . . . . . . .
6.3 Umstellung der Kleinstellung auf Flüssiggas
und Erdgas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4 Umstellung des Zündbrenners . . . . . . . . . . . . . . .
6.5 Nach dem Düsenwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Kundendienst und Garantie . . . . . . . . . . . . . . 15
7.1 Werkskundendienst Deutschland . . . . . . . . . . . . .
7.2 Werkskundendienst Österreich . . . . . . . . . . . . . .
7.3 Werksgarantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 2
8 Recycling und Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . 15
2
8.1 Verpackung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
8.2 Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
3 9 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3
3
3 Hinweise zur Dokumentation
3
Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die
Gesamtdokumentation. In Verbindung mit dieser
3
3 Bedienungs- und Installationsanleitung sind weitere
4 Unterlagen gültig. Für Schäden, die durch Nicht-
4 beachtung dieser Anleitung entstehen, übernehmen
wir keine Haftung.
5
5
Achtung!
5
Die Kapitel Montage, Gaseinstellung und
6
Umstellung auf eine andere Gasart dieser
6
Anleitung sind nur für anerkannte Fachhand-
6
werker bestimmt!
6

Aufbewahrung der Unterlagen

Geben Sie bitte diese Bedienungs- und Installations-
7
7 anleitung an den Betreiber des Raumheizautomaten
7 weiter. Dieser übernimmt die Aufbewahrung, damit die
7 Anleitung bei Bedarf zur Verfügung steht, und gibt sie
8 gegebenenfalls an einen Nachbesitzer weiter.
8

Verwendete Symbole

9 Beachten Sie bitte bei der Bedienung und Installation
9 des Gerätes die Sicherheitshinweise in dieser
9 Bedienungs- und Installationsanleitung!
9
9
Gefahr!
10
Unmittelbare Gefahr für Leib und Leben!
10
Achtung!
11
Mögliche gefährliche Situation für Produkt und
11
Umwelt!
Hinweis!
12
Nützliche Informationen und Hinweise.
12
12 • Symbol für eine erforderliche Aktivität
13
Artikelnummer
0010007934
13
0010007937
13
0010007935
13
0010007938
0010007936
14
0010007939
14
14
Tab. 0.1 Artikelnummern
Die Bezeichnung Ihres Gerätes entnehmen Sie bitte dem
15 Typenschild.
15
15
Bedienungs- und Installationsanleitung VGR-sine 838216_04
Gerät
VGR-sine 31/4 E
VGR-sine 31/4 PB
VGR-sine 51/4 E
VGR-sine 51/4 PB
VGR-sine 71/ 4 E
VGR-sine 71/ 4 PB
15
15