Vornado 530 Betriebsanleitung Seite 53

Circulador De Aire Para Todo El Ambiente • Garantía Limitada De 5 Años
Términos y condiciones de la garantía y reparación.
Usted recibirá una garantía voluntaria de cinco años del fabricante a partir de la
fecha de compra por los materiales y la mano de obra del producto.
El fabricante no asume responsabilidad alguna por los daños causados por la
falta de cumplimiento de estas instrucciones o el uso inadecuado del producto.
Dichas acciones invalidarán la garantía del producto.
Esta garantía no se aplica a defectos generados por el abuso del Producto,
modificación, alteración, reparación o servicio del Producto por parte de una
persona que no sea Vornado o un Centro de Servicio Autorizado, manipulación
incorrecta, mantenimiento inadecuado, uso comercial del Producto, daños
producidos durante el envío o atribuidos a hechos fortuitos.
No se recomienda la modificación no autorizada del producto, la reparación re-
alizada por un centro de reparaciones no autorizado, o el uso de repuestos no
aprobados, y sus consecuencias no serán cubiertas por los servicios de soporte
o las garantías del producto.
Quedan excluidos los daños causados por el uso inadecuado o el uso del pro-
ducto que no sea consecuente con el manual. Por ejemplo, a título enunciativo:
si el producto es expuesto a humedad, temperaturas extremas, condiciones
ambientales, corrosión, oxidación, si se derraman líquidos sobre el dispositivo,
si sustancias químicas afectan el producto o mediante otros incidentes que no
104Español
se encuentren dentro del rango razonable de influencia del fabricante.
La presentación de un recibo o una factura es prerrequisito para el procesa-
miento en el departamento de servicio.
La información técnica, los datos y las instrucciones de instalación, conexión y
operación que contienen estas instrucciones de uso corresponden a la última
información disponible al momento de la impresión.
El contenido de este manual puede diferir ligeramente del producto real.
Tenga en cuenta los complementos adicionales.
Los nombres de empresas y productos son marcas comerciales de sus respec-
tivos propietarios. © Todos los derechos reservados.
© 2015 Vornado Air LLC Andover, KS 67002
Las especificaciones pueden modificarse sin previo aviso.
Vornado® es una marca registrada propiedad de Vornado Air LLC.
Consulte el Certificado de Garantía y la contraportada para obtener infor-
mación del importador y su Centro de Servicio Autorizado.
Cirkulace Vzduchu V Celé Místnosti..................................................106
Důležité Pokyny ...................................................................................107
Před Prvním Použitím ..........................................................................113
Ustavení ................................................................................................115
Čištění A Údržba ..................................................................................116
Likvidace ...............................................................................................116
Řešení Potíží .........................................................................................117
Další Informace O Výrobku ................................................................118
Záruka....................................................................................................119
Obsah
Czech
105