Limpeza E Manutenção; Eliminação; Resolução De Problemas - Vornado 530 Betriebsanleitung

Limpeza e Manutenção
Porque seu produto se move uma quantidade substancial de ar, ele
vai precisar de uma limpeza regular para remover fiapos, poeira e su-
jeira. Nunca limpe o produto de qualquer maneira além de instruído
no manual do proprietário deste.
AVISO
Observe as seguintes informações de segurança para evitar ris-
cos e dano à propriedade.
† Desligue o seu circulador antes de realizar a sua limpeza.
† Não utilize gasolina, diluentes, solventes, amoníacos ou outros
químicos para realizar a limpeza.
† Não tente reparar ou substituir peças.
Consulte a página final para o seu Centro de Serviço Autorizado.
O motor está permanentemente lubrificado, pelo
que não necessita de lubrificação.
Para limpar a cobertura do motor e as pás
ventiladoras: Utilize um aspirador doméstico
normal. Não utilize água para limpar estas
peças do circulador de ar.
Para limpar a base: limpe com um pano
húmido.
86 Português
Eliminação
NOTAS IMPORTANTES
RECICLAGEM DA EMBALAGEM: A embalagem protege o
aparelho do dano no transporte. Os materiais de embalagem
são selecionados do ponto de vista do seu uso ambiental e
tecnologia de descarte e são, portanto, recicláveis.
† Descarte todos os materiais da embalagem de uma forma ambien-
talmente responsável.
IMPORTANT NOTES
Reciclagem WEEE
† Descarte de equipamentos elétricos e eletrônicos: Esta marca
indica que este produto não deve ser descartado junto com outros
resíduos domésticos na União Europeia. Para evitar possíveis danos
ao meio ambiente ou à saúde humana decorrentes do descarte de
resíduos não controlado, recicle-o de forma responsável, a fim de
promover o uso sustentável de recursos materiais. Para devolver
seu dispositivo usado, favor usar os sistemas de coleta e devolução
ou entrar em contato com a loja onde o produto foi adquirido. A
loja irá encaminhar o produto para reciclagem ambiental segura.
Problema Causa Possível e Solução
L'apparecchio non si O aparelho não está ligado à tomada. Ligue o aparelho a uma tomada elétrica.
accende.
Verifique se a velocidade do ventilador está selecionada.
O aparelho está danificado ou precisa de reparo. Desligue o aparelho e tire-o da tomada. Entre em contato
com o Serviço de Atendimento ao Cliente para obter assistência.
A tomada está desgastada ou danificada. Tente usar outra tomada ou entre em contato com um eletricista
qualificado.
Il flusso d'aria è debole O aparelho está configurado para uma velocidade baixa. Ajuste-o para uma velocidade mais alta.
o lento.
O fluxo de ar está bloqueado. Remova a obstrução.
Ajuste a direção do fluxo de ar em direção ao usuário.
GFCI foi disparado. Sob certas condições, é possível uma reinicialização da tomada GFCI (Interruptor de Circuito por Falha de
Aterramento) para viajar quando o usuário está trocando as velocidades em um circulador Vornado. Neste caso,
troque para uma tomada que não esteja conectada a um dispositivo GFCI. Ele também poderia indicar uma to-
mada GFCI fraca ou defeituosa. Entre em contato com um eletricista qualificado para verificar a tomada GFCI.
Resolução De Problemas
Português
87