Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rokossa RG3 2Lh

  • Seite 2: Kamineinsatz Mit Wasserwärmetauscher

    RG3 2Lh/2Rh Kamineinsatz mit Wasserwärmetauscher Montage- und Betriebsanleitung Hinweis: Gewährleistungsansprüche entfallen, falls die Montage- und Bedienungsanleitung nicht beachtet wird. Sofern Angaben aus der zusätzlichen Aufbauanleitung und der Monta- geanleitung abweichen, sind diese nur zu berücksichtigen wenn diese höhere Anforderungen stellen.
  • Seite 3: Vorwort / Qualitätsphilosophie

    Vorwort / Qualitätsphilosophie Sie haben sich für einen ROKOSSA Energy Produkt entschieden - herzlichen Dank für ihr Vertrauen. In einer Welt des Überflusses und der Massenproduktion verbinden wir unseren Namen mit dem Credo unseres Inhabers Herrn Gerhard Manfred Rokossa: „Hohe technische Qualität kombiniert mit zeitgerechtem Design und Dienst am Kunden zu dessen Zufriedenheit und Weiterempfehlung.“...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Vorwort / Qualitätsphilosophie 1. Allgemeine Hinweise 1.1. Lieferumfang 1.2. Technische Daten 2. Montage 2.1. Grundsätzliche Anforderung an die Aufstellung 2.2. Elektroanschluss 2.3. Anschlüsse des RG3 2Lh/2Rh 2.4. Mindestquerschnitte Konvektionsluft 2.5. Entlüftung 2.6. Sicherheitsventil 2.7. Rücklauftemperaturanhebung 2.8. Thermische Ablaufsicherung 2.9. Thermische Pumpensteuerung Anschlussvariante Kamineinsatz mit Regler Hydro-Control: Kamineinsatz, Pufferspeicher, Hydro-Control, Öl-Gaskessel...
  • Seite 5: Allgemeine Hinweise

    UNSER KAMINEINSATZ IST NACH DIN EN 13229 GEPRÜFT UND ENTSPRICHT DEN ANFORDERUNGEN DER BAUPRODUKTRICHTLI- NIE. (LEISTUNGSERKLÄRUNG EINSEHBAR UND ERHÄLTLICH UNTER WWW.ROKOSSA-ENERGY.COM) Kleinkinder, ältere oder gebrechliche Personen: Wie bei allen Heizgeräten ist es sinnvoll, eine Schutzvorrichtung für diese Personen- gruppen anzubringen, da die Sichtscheibe und auch die Verkleidungsteile des Kamin sehr heiß...
  • Seite 6: Lieferumfang

    Nachheizflächen, etc. integriert werden, die dem Abgas Wärme entziehen! Der Kamineinsatz RG3 2Lh/2Rh dient als Zusatz-Wärmeerzeuger für Wasser-Heizungsanlagen nach DIN EN 12828, da die angegebene Nennwärmeleistung nur so lange anfällt, wie der Kamineinsatz mit Nennwärmeleistung befeuert wird. Die Feuerstätte darf nur mit geeigneten Abbrandsteuerungen und entsprechenden Einstellungen betrieben werden.
  • Seite 7: Technische Daten

    1.2. Technische Daten Kamineinsatz RG3 2Lh/2Rh Zul. Betriebsüberdruck °C max. zul. Vorlauftemperatur mind. Rücklauf-Temperatur °C Wasserseitiger Widerstand bei ~ 600 l/h mbar bei ~ 800 l/h bei ~ 1.000 l/h mind. Durchsatz Heizungswasser mind. Durchsatz thermische Ablaufsicherung Wasserinhalt Ltr. Gewicht (leer, ohne Zubehör)
  • Seite 8 RG3 2Rh Abb. 1a - 8 -...
  • Seite 9 RG3 2Lh Abb. 1b - 9 -...
  • Seite 10: Montage

    Erstellen der Heizkammer ist der Kamineinsatz, sowie die zugehörigen Heizungsinstallationen durch eine Druckprobe auf Dichtigkeit zu überprüfen. Dabei ist unbedingt zu beachten, dass der RG3 2Lh/2Rh durch Höhen- verstellung der Kamineinsatzfüße horizontal, bzw. mit leichter Steigung zum frontseitigen Entlüftungsstopfen ausgerichtet wird.
  • Seite 11 Bei Installation, Anschluss und Betrieb des Kamineinsatzes 2Lh/2Rh sind alle notwendigen nationalen und europäischen Normen sowie örtliche Vorschriften (DIN, DIN EN, Landesbauverordnungen, Feuerungsverordnungen, etc.) zu beachten und anzuwenden! HeizAnlV: Heizungsanlagenverordnung Feuerungsverordnung des entsprechenden FeuVo: Bundeslandes Erste und Zweite Verordnung zur Durchführung 1.u.2.
  • Seite 12: Elektroanschluss

    Die Einbindung in eine Heizungsanlage kann nach Abbildung 2 erfolgen. Bitte beachten Sie: Die Abbildung 2a zeigt eine Möglichkeit wie der RG3 2Lh/2Rh in eine bestehende Heizungsanlage integriert werden kann. Diese ersetzt allerdings nicht die ausführliche Planung der Installation durch ein Fachunternehmen.
  • Seite 13 Abb. 2 - 13 -...
  • Seite 14 Detail A Vorlaufanschluss 1‘‘ IG Tauchhülse für Pumpenthermostat 1/2‘‘ IG Rücklaufanschluss 1‘‘ IG Untere Entlüftung 3/8‘‘ Sicherheitsventil 3bar Entlüftung Thermostatschalter Pumpe Anschluss Heizungssystem Pufferspeicher Rücklaufanhebung Rücklaufanhebungsamartur Umwälzpumpe Befüll- und Entleerungsamartur Ausgleichsbehälter Ablauf Sicherheitsamartur für thermische Ablaufsicherung - 14 -...
  • Seite 15: Mindestquerschnitte Konvektionsluft

    Strahlungsschutz vom Rauchgas- sammler gegen die Strahlungsenergie geschützt werden. 2.6. Sicherheitsventil In unmittelbarer Nähe des RG3 2Lh/2Rh ist in der Vorlaufleitung ein bauteilgeprüftes Sicherheitsventil (z.B. Fabrikat Syr, Typ 1915) mit einem Ansprechüberdruck von max. 3,0 bar zu montieren. Bei der Montage sind die Herstellerangaben (u.a.
  • Seite 16: Rücklauftemperaturanhebung

    Anlage an anderer Stelle ein solches vorhanden ist (TRD 721 beachten!). 2.7. Rücklauftemperaturanhebung Grundsätzlich darf der RG3 2Lh/2Rh nur mit einer geeigneten Rück- laufanhebung betrieben werden. Im Betrieb muss die Rücklauftemperatur immer mindestens 60°C betragen. Damit diese Temperatur gewährleistet wird, ist eine Umwälzpumpe so einzubauen, dass diese erst anläuft, wenn...
  • Seite 17: Thermische Pumpensteuerung

    2Lh/2Rh (in die eingedichtete Tauchhülse) einzuschieben und dauerhaft zu fixieren. Folgende Punkte sind bei der Montage unbedingt zu beachten, damit die Sicherheitseinrichtung funktionieren kann:  Bei der Montage ist unbedingt die beiliegende Installations- und Betriebsanleitung der thermischen Ablaufsicherung des Herstel- lers zu beachten! ...
  • Seite 18: Anschlussvariante Kamineinsatz Mit Regler Hydro-Control

    Anschlussvariante Kamineinsatz mit Regler Hydro-Control: Kamineinsatz, Pufferspeicher, Hydro-Control, Öl-Gaskessel 2.10. Einbindung in eine Heizungsanlage Bitte beachten Sie: Der RG3 2Lh/2Rh darf nur nach ausführlicher Planung der gesamten Heizungsanlage nach den einschlägigen Regeln der Technik und den sicherheitstechnischen Normen in eine Gesamtanla- ge montiert werden.
  • Seite 19 Bei sinnvollem Aufbau der Heizungsanlage z.B. eines Schichtenspei- chers, kann aber die Wärmenutzung bereits kurz nach dem Start des Umlaufs in dem RG3 2Lh/2Rh beginnen. Dann wird nur die überschüssi- ge, nicht zum Heizen benötigte Energie, im Pufferspeicher eingelagert. Bei einer durchschnittlich angenommenen Leistung von ca. 8,4 kW des RG3 2Lh/2Rh dauert das Erwärmen des gesamten Speichers ca.
  • Seite 20: Schornsteinanschluss / Verbindungsstück

    2.11. Schornsteinanschluss / Verbindungsstück Der RG3 2Lh/2Rh wird mit Verbindungsstücken aus min. 2 mm dickem Stahlblech mit dem Schornstein verbunden. Diese müssen der DIN 1298 bzw. DIN EN 1856-2 entsprechen und gemäß DIN 18160 bzw. den landesspezifischen Vorschriften an dem Schornstein / Abgasanlage angeschlossen werden.
  • Seite 21 3. Die Türanschläge in die rote Pfeilrichtung abziehen. Ggf. hat dieser sich leicht festgesetzt und muss von Unten mit einem Schlitzschraubendreher „abgehebelt“ werden. Abb. 3a 4. Die Türanschläge werden dann nicht mehr benötigt, sollten aber aufbewahrt werden. Umstellung des Anschlages auf 100 mm reduzierte Öffnungshöhe Diese Einstellung kann genutzt werden, sofern die Abgasanlage für den offenen Betrieb während des Nachlegens nicht geeignet ist.
  • Seite 22: Erstinbetriebnahme

    4. Den Türanschlag mit dem langen Bügel zur Gerätefront einset- zen. Achtung die Türanschläge dürfen nicht vertauscht werden. Beispiel am RG3 2Lh/2Rh: linke Geräteseite rechte Geräteseite Abb. 3b Abb. 3c * Die Türhaube wurde nur zur besseren Dokumentation abgebaut. Erstinbetriebnahme Wärmeerzeugungsanlagen dürfen nur von Fachunternehmen erstellt und...
  • Seite 23 Die durchgeführte Einweisung ist im Inbetriebnahmepro- tokoll zu dokumentieren! Die Montage- und Betriebsanleitung sollte unbedingt aufbewahrt und in der Nähe des RG3 2Lh/2Rh an einem leicht erreichbaren Platz abgelegt werden. Weitere Hinweise zur Bedienung des Kamineinsatzes RG3 2Lh/2Rh, sind der beiliegenden Betriebsanleitung für ROKOSSA-Energy Kamineinsätze zu entnehmen.
  • Seite 24: Betrieb

    Brenntags, nicht dauerhaft zu niedrig (unter 2/3 der empfohlenen Holzaufgabemenge) zu wählen.  Die im Wärmetauscher des RG3 2Lh/2Rh integrierte thermisch betätigte Abgasklappe steuert selbsttätig die Funktion. Bei ausrei- chend hoher Abgastemperatur (ca. 150°C) schließt die Abgas- klappe automatisch. Dadurch wird der Abgasstrom durch den Wärmetauscher umgelenkt.
  • Seite 25  Zum Betrieb des Kamineinsatzes mit Nennwärmeleistung, sind folgende Voraussetzungen notwendig.  Der Kamineinsatz ist aufgeheizt (es sind bereits 2-3 Auf- lagen durchgeführt worden).  Der Abbrand ist mit geschlossener Tür zu betreiben.  Schornsteinzug: 14 Pa  Holz: trockenes Buchenscheitholz; (Feuchte <...
  • Seite 26: Reinigung Und Wartung

    Kamineinsätze. Die Hinweise in dieser Montage- und Betriebsanleitung beziehen sich nur auf die Reinigung des Wärmetau- schers des RG3 2Lh/2Rh. Bitte beachten Sie, dass es durch die Reinigung zu Verschmutzun- gen des Aufstellraumes und der getragenen Kleidung kommen kann.
  • Seite 27 Faktoren (Nutzungsintensität, Brenndauer, Brennstoff, Schornsteinzug, etc.) abhängig und kann pauschal nicht angegeben werden. Wir empfeh- len eine Reinigung etwa alle 4 Wochen. Die Reinigungsintervalle sind den örtlichen Bedingungen anzupassen. Sollten kaum Ablagerungen oder Verschmutzungen vorhanden sein, kann Reinigungsintervall verlängert werden. Bei der Verwendung von trockenem Brennholz und Einhaltung unserer Empfehlungen, können sich die Reinigungsintervalle deutlich verlängern.
  • Seite 28: Wartung Des Wärmetauschers

    5.2. Wartung des Wärmetauschers In regelmäßigen Abständen während der Heizsaison ist der Wasserdruck der Heizungsanlage zu überprüfen. Der RG3 2Lh/2Rh darf nur im vollständig befüllten und entlüfteten Zustand betrieben werden. Die heizungstechnische Kontrolle aller Sicherheitseinrichtungen (thermi- sche Ablaufsicherung, Sicherheitsventil, etc.) und der anderen Kompo- nenten ist jährlich vor der Heizsaison notwendig.
  • Seite 29: Ratgeber

    Abb. 6 Ratgeber Hinweis: Die Feuerstätte darf nicht als Abfallverbrennungsofen verwendet werden! Des Weiteren handelt es sich um eine Zeitbrandfeuerstätte. Ein Dauerbrand kann auch nicht durch Entzug von Verbrennungsluft erreicht werden und ist nicht zulässig! Folgende Probleme können Sie selbstständig beheben: Problembeschreibung Lösung ...
  • Seite 30  System an der Entlüftung entlüften. Bei Siedegeräusche neu befüllten oder aufgefüllten Syste- wasserführenden Teilen men dauert es einige Zeit, bis sich die des RG3 2Lh/2Rh. komplette Luft gesammelt hat. Einma- (Luft im System) liges Entlüften reicht oft nicht aus.  Heizkörperthermostate schließen, wenn die eingestellte Raumtemperatur erreicht wird.
  • Seite 31: Allgemeine Garantiebedingungen

    Deutschland und der Europäischen Union. Die Garantiezeit und Umfang der Garantie wird im Rahmen dieser Bedingungen außerhalb der gesetzlichen Gewährleistung, die unberührt bleibt, gewährt. Die Firma Rokossa Energietechnik GmbH übernimmt eine 5-jährige Garantie für - Grundkorpus Kamineinsätze - Grundkorpus Kaminöfen Die Firma Rokossa Energietechnik GmbH gewährt 24 Monate Garantie für die Hochschiebetechnik, Bedienelemente...
  • Seite 32: Wirksamkeitserfordernis Für Die Garantie

    Die Firma Rokossa Energietechnik GmbH gewährt eine Garantie von 6 Monaten auf Verschleißteile im Feuerbereich, wie Schamotte, Vermiculi- te, Feuerroste, Dichtungen und Glaskeramik. 7.3. Wirksamkeitserfordernis für die Garantie Die Garantiezeit beginnt mit Auslieferungsdatum an den Händ- ler/Zwischenhändler. Dies ist durch...
  • Seite 33: Mängelbeseitigung - Instandsetzung

    Herstellerfehler beruhen und die übrigen Bedingungen dieses Garantie- versprechens eingehalten sind. Im Rahmen dieses Garantieversprechens behält sich die Firma Rokossa Energietechnik GmbH vor, entweder den Mangel zu beseitigen oder das Gerät kostenfrei auszutauschen. Die Mängelbeseitigung hat Vorrang. Dieses Garantieversprechen umfasst ausdrücklich nicht weitergehenden Schadensersatz, der über die...
  • Seite 34: Verlängerung Der Garantiezeit

    Ersatzteile verwendet werden 7.8. Haftung Schäden und Schadensersatzansprüche, die nicht die Ursache in einem mangelhaft gelieferten Gerät der Firma Rokossa Energietechnik GmbH haben, werden ausgeschlossen und sind nicht Bestandteil dieses Garantieversprechens. Davon ausgenommen sind gesetzliche Gewähr- leistungsansprüche, wenn diese im Einzelfall bestehen sollten...
  • Seite 35: Inbetriebnahmeprotokoll

    8. Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmeprotokoll für: , Ofensetzer, Installationsbetrieb Betreiber Geräte-Nr.: Datum:_________________________ (s. Typenschild) Name und Anschrift Kamineinsatzbetrei- Name und Anschrift Installationsfirma Heizung: Name und Anschrift Ofensetzer: Nein Heizungsanlage entlüftet: Nein Betriebsdruck kontrolliert: Nein Anlage auf Dichtigkeit geprüft: Alle Sicherheitseinrichtungen Nein (TAS, Sicherheitsventil, MAG) überprüft: Bitte Temperaturen zwischen Einsatz und Rücklaufanhebung eintragen: Rücklauftemperatur in °C...
  • Seite 36 - 36 -...

Diese Anleitung auch für:

Rg3 2rh

Inhaltsverzeichnis