VDO A8 Bedienungsanleitung Seite 2
Bedienungsanleitung A8
CYCLECOMPUTING
5. Programmierung des Computers
Um Geschwindigkeit und Strecke ermitteln zu können, benötigt der VDO A8 den Radumfang (in mm oder inch) des Rades, an dem die Werte
gemessen werden sollen.
5.1 ERMITTLUNG DER EIGENEN RADGRÖßE:
Ihr Computer kann in Schritten von +/-1mm (+/- 0.1 inch) programmiert werden. Die folgende Tabelle zeigt die Maße für die am meisten
verbreiteten Reifen an. Diese Werte stimmen nicht unbedingt exakt mit den tatsächlichen Werten überein. Abweichungen von weniger als 50
mm (2inch) haben jedoch keine signifikanten Auswirkungen auf die Messung normaler Touren.
Tire size
WS in mm KMH WS in inch MPH
Tire size
47-305
16x1,75
1272
50,1
20-571
26x3/4
47-406
20x1,75
1590
62,6
32-630
27x1 1/4
34-540
24x1 3/8
1948
76,7
40-622
28x1,5
47-507
24x1,75
1907
75,1
47-622
28x1,75
23-571
26x1
1973
77,7
40-635
28x1 1/2
40-559
26x1,5
2026
79,8
37-622
28x1 3/8
44-559
26x1,6
2051
80,7
18-622
700x18C
47-559
26x1,75
2055
80,9
20-622
700x20C
50-559
26x1,9
2060
81,1
23-622
700x23C
n/a
26 x 1,95
2070
81,5
25-622
700x25C
54-559
26x2,00
2075
81,7
28-622
700x28C
n/a
26 x 2,1
2080
81,9
32-622
700x32C
57-559
26x2,125
2133
84,0
37-622
700x37C
37-590
26x1 3/8
2105
82,9
40-622
700x40C
Wenn Ihr Radumfang nicht aus der Tabelle hervorgeht, ermitteln Sie den Wert wie folgt:
STEP 1
Stellen Sie Ihr Rad aufrecht hin und richten Sie das Rad, an dem Sie den Sensor montieren wollen so aus, dass das Ventil
exakt am Boden ist. Achten Sie darauf, dass der Reifen entsprechend der Einsatzbedingungen voll aufgepumpt ist. Markieren
Sie die Position des Ventils mit einem Strich oder Klebestreifen am Boden.
STEP 2
Schieben Sie nun Ihr Rad gerade nach vorn, bis nach einer Umdrehung das Ventil wieder direkt am Boden steht. Markieren
sie die Position des Ventils wiederum mit einem Strich oder Klebestreifen.
STEP 3
Der Abstand der beiden Markierungen entspricht Ihrem Radumfang, bzw. Ihrer Radgröße.
5.2 AUSWAHL MEILEN ODER KILOMETER
Der A8 kann Geschwindigkeit und Strecke in Kilometern oder Meilen anzeigen. Sie können jederzeit zwischen den Einheiten wechseln. Alle
Werte werden dabei automatisch umgerechnet.
STEP 1
Rufen Sie „TRP" im Display auf. Drücken und halten Sie die SET-Taste für etwa 3 Sekunden.
STEP 2
km oder m blinkt im oberen rechten Display. Wechseln Sie mit der MODE-Taste zwischen
Meilen m und Kilometer km.
STEP 3
Drücken Sie die SET-Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Der A8 wechselt nun automatisch in den Einstellmodus für die
Radgröße (Radumfang).
5.3 PROGRAMMIERUNG DER RADGRÖSSE
Nachdem Sie die Maßeinheit gewählt haben - m oder km - und die SET-Taste zur Bestätigung gedrückt haben, wechselt der Computer
automatisch zum Eingabemodus für die Radgröße. Die Werkseinstellung ist 2155 mm, bzw. 84.8 inch. WICHTIG: Bei Voreinstellung von km
müssen Sie die Radgröße in Millimeter eingeben. Bei Voreinstellung von m müssen Sie die Radgröße in Inch eingeben.
STEP 1
Stellen Sie mit der MODE-Taste die blinkende Ziffer ein.
STEP 2
Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der SET-Taste
STEP 3
Wiederholen Sie diesen Einstellvorgang bis alle Ziffern richtig eingestellt sind.
STEP 4
Drücken Sie die SET-Taste für etwa 3 Sekunden, um den Einstellvorgang zu beenden und zur Anzeige TRP zurückzukehren.
5.4 UHRZEIT EINSTELLEN
Der VDO A8 zeigt die Uhrzeit im 24 h Format an.
STEP 1
Drücken Sie im CLK Modus die SET-Taste für 3 Sekunden. Ihr Computer wechselt nun automatisch in den
Eingabemodus für die Uhrzeit.
STEP 2
Stellen Sie mit der MODE-Taste die blinkenden Stunden ein.
Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der SET-Taste
STEP 3
Stellen Sie mit der MODE-Taste die blinkenden Minuten ein. (Taste halten zum Schnelldurchlauf).
STEP 4
Drücken Sie die SET-Taste für etwa 3 Sekunden, um den Einstellvorgang zu beenden und zur Anzeige CLK zurückzukehren.
5.5 PROGRAMMIERUNG DES GESAMTSTRECKENZÄHLERS ODO
Der Gesamtstreckenzähler kann programmiert werden, um z.B. nach einem Batteriewechsel gelöschte Werte wiederherzustellen oder Werte
von einem älteren Computer auf den A8 zu übertragen.
STEP 1
Drücken Sie im ODO Modus die SET-Taste für 3 Sekunden.
STEP 2
Stellen Sie mit der MODE-Taste die blinkende Ziffer ein.
Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der SET-Taste
STEP 3
Wiederholen Sie diesen Einstellvorgang bis alle Ziffern richtig eingestellt sind.
STEP 4
Drücken Sie die SET-Taste für etwa 3 Sekunden, um den Einstellvorgang zu beenden und zur Anzeige ODO zurückzukehren.
D
WS in mm KMH WS in inch MPH
!
1954
76,9
2199
86,6
2224
87,6
2268
89,3
MINIMUM WS: 100 mm / 3,94"
2265
89,2
MAXIMUM WS: 3999 mm / 157,44"
2205
86,8
2102
82,8
2114
83,2
2133
84,0
2146
84,5
2149
84,6
2174
85,6
2205
86,8
2224
87,6
F
P05
F
P06
F
P07
==> die nächste Ziffer blinkt.
F
P08
==> Minutenwert blinkt.
F
P09
==> die nächste Ziffer blinkt.
P05
1x
WS in mm / inch
P06
P07
P08
P09
P07
