Sony PFM-42X1 Bedienungsanleitung Seite 282

Avvertenza
Note relative al fenomeno dell'immagine
residua
Se le immagini da 1 a 5, riportate di seguito,
vengono visualizzate per un lungo periodo, è possibile
che su parti dello schermo rimanga un'immagine
residua dovuta alle caratteristiche del display al
plasma. È possibile ridurre tale fenomeno seguendo i
punti da A a D riportati di seguito.
Situazioni in cui appare un'immagine residua
1
Bande nere nelle parti superiore e inferiore che
appaiono con sorgenti video ampie (immagini
in formato Letter box)
2
Bande nere nelle parti sinistra e destra che
appaiono con sorgenti video con formato 4:3
(trasmissioni televisive normali)
3
Videogiochi
4
Menu a schermo di DVD
5
Menu a schermo, numeri di canale e simili di
apparecchi collegati quali DSS, televisori via
cavo, dispositivi video e così via.
Precauzioni per evitare/ridurre il fenomeno
dell'immagine residua
A
Utilizzare la funzione di salvaschermo in
movimento automatico.
B
Evitare di visualizzare numeri di canale, menu a
schermo e simili di apparecchi collegati quali
DSS, televisori via cavo, dispositivi video e
così via. Per eliminare i numeri di canale e i
menu a schermo, consultare il manuale
dell'apparecchio collegato.
C
Ridurre la luminosità dell'immagine e/o della
sorgente video del display nei modo "Esp. 4:3"
o modo "16:9".
D
Durante l'uso del modo "4:3" o "Picture And
Picture (PAP)" (Immagine e immagine), è
possibile regolare la luminosità dello sfondo
utilizzando la funzione "Sfondo" di "Salva
schermo" per ridurre la differenza di luminosità
tra l'area dell'immagine e quella dello sfondo in
assenza di segnale video, onde evitare che si
verifichi l'effetto di persistenza delle immagini
o immagini residue.
E
È possibile ridurre il fenomeno di deboli
immagini residue mediante la funzione "Inverti
immag." in "Salva schermo", ma solo
parzialmente se il fenomeno si è già verificato.
14
(IT)
Note su "Inverti immag." in "Salva
schermo"
Se l'immagine visualizzata appare come il negativo di
una pellicola, è possibile che "Inverti immag." in
"Salva schermo" sia impostato su "Auto" o su
"Attivato". Per tornare all'immagine normale,
selezionare "Disatt." o azzerare il tempo specificato in
"Auto".
La funzione di inversione dell'immagine inverte il
colore dell'immagine (ad esempio, da bianco a nero,
da nero a bianco) e corregge il fenomeno
dell'immagine residua durante la visualizzazione delle
immagini.
L'immagine appare come il negativo di una pellicola
quando la funzione di inversione dell'immagine è
attiva; ciò non costituisce un problema di
funzionamento.