Sony PFM-42X1 Bedienungsanleitung Seite 240

Uso de los menús en pantalla
Menú AJUSTE INICIAL
Es posible seleccionar el idioma de las indicaciones en
pantalla y el sistema de color o ajustar la FUNC.
MENU.
A J U S T E I N I C I A L
I D I O M A :
S I S T E M A C O L O R :
F U N C . :
MENU
S E L E C . C O N F I G .
IDIOMA
Selecciona el idioma de pantalla (japonés, inglés,
alemán, francés, español o italiano).
Para obtener más detalles, consulte "Selección del idioma
en pantalla" en la página 43 (ES).
SISTEMA COLOR
Selecciona la señal de entrada.
AUTO: para ver señales NTSC, PAL, SECAM/
NTSC4.43 o NTSC/PAL-M/PAL-N
NTSC: para mostrar señales NTSC
NTSC4.43: para mostrar señales NTSC4.43
PAL: para mostrar señales PAL
SECAM: para mostrar señales SECAM
PAL-M: para mostrar señales PAL-M
PAL-N: para mostrar señales PAL-N
PAL60: para mostrar señales PAL60
Cuando el sistema de colores se ajusta en "Auto", un
sistema de colores adicional con capacidad de la
detección automática se ajusta en el siguiente nivel.
• Detección automática de NTSC/PAL/SECAM/
NTSC4.43
• Detección automática de NTSC/PAL-M/PAL-N
Nota
Sólo se pueden ajustar cuando se recibe una señal de
vídeo.
FUNC. MENU
Selecciona la operación cuando se pulsa una tecla del
menú.
ENC/APA: La pantalla del menú cambia de
encender a apagar cada vez que se pulsa la tecla
del menú.
VOLVER: El cursor vuelve al nivel anterior cada
vez que se pulsa la tecla del menú.
24
(ES)
E N G L I S H
E N C / A P A
/ F I N
ENTER MENU
Menú TEMPORIZADOR/RELOJ
Es posible ajustar el temporizador, ajustar la hora,
visualizar el reloj incorporado o hacer que la unidad
se encienda o se apague a una hora predeterminada.
T E M P O R I Z A D O R / R E L O J
A U T O A P A G A D O :
C O N F I G . R E L O J
P A N T A L L A R E L O J :
T E M P O R A C T / D E S :
A P A G A D O A U T O :
S E L E C . C O N F I G .
AUTOAPAGADO
Desconecta automáticamente la alimentación cuando
pasa un cierto tiempo predeterminado. El tiempo de
reposo puede ajustarse en 30, 60, 90 ó 120 minutos.
Para obtener más detalles, consulte "Función de
Autoapagado" en la página 46 (ES).
CONFIG. RELOJ
Ajusta la hora.
Para obtener más detalles, consulte "Ajuste de la hora" en
la página 47 (ES).
PANTALLA RELOJ
Muestra la hora ajustada en la pantalla cuando está
ajustado en la posición ENCENDER.
Para obtener más detalles, consulte "Visualización de la
hora" en la página 47 (ES).
TEMPOR ACT/DES
Ajusta la hora en que la alimentación se conecta y se
desconecta automáticamente.
Para obtener más detalles, consulte "Función
temporizador act/des" en la página 48 (ES).
APAGADO AUTO
La alimentación se desconectará automáticamente
cuando no haya entrada de señal a través de los
conectores INPUT1 o INPUT2 y el modo de entrada
esté ajustado a RGB.
Para obtener más detalles, consulte "Función de ahorro de
energía" en la página 49 (ES).
A P A G A R
A P A G A R
A P A G A R
A P A G A R
/ F I N
ENTER MENU