Hitachi CL 14DSL Bedienungsanleitung Seite 29

d) ∞ÔıË·ÂÙ ٷ ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿ Î·È ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ ¿ÙÔÌ· Ô˘
‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍÔÈÎÂȈ̤ӷ Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‹
Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi
ÂÚÁ·Ï›Ô.
Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα στα χέρια
µη εκπαιδευµένων ατ µων.
e) ™˘ÓÙËÚ›Ù ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›·. ¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙËÓ
¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÔ ÌÏÔοÚÈÛÌ· ÙˆÓ
ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÚÒÓ, ÙË ıÚ·‡ÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ
Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ΢·ÛÙ› ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›.
Πολλά ατυχήµατα προκαλούνται απ ηλεκτρικά
εργαλεία που δεν έχουν συντηρηθεί σωστά.
f) ¢È·ÙËÚ›Ù ٷ ÂÚÁ·Ï›· ÎÔ‹˜ ÎÔÊÙÂÚ¿ Î·È Î·ı·Ú¿.
Τα κατάλληλα συντηρηµένα εργαλεία κοπής µε
κοφτερές γωνίες µπλοκάρουν πιο δύσκολα και
ελέγχονται πιο εύκολα.
g) ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô, Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
Î·È Ù· ̤ÚË Î.Ù.Ï. Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜,
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ
ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ı· ÂÎÙÂϤÛÂÙÂ.
Η χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου για εργασίες
πέρα απ εκείνες για τις οποίες προορίζεται,
ενδέχεται να δηµιουργήσει κινδύνους.
5) ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô Ì·Ù·Ú›·˜ – ¯Ú‹ÛË Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·
a) ∏ Â·Ó·ÊfiÚÙÈÛË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ
ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ
ηٷÛ΢·ÛÙ‹.
Ο φορτιστής που είναι κατάλληλος για ένα τύπο
µπαταρίας. ενδέχεται να προκαλέσει κίνδυνο
πυρκαγιάς ταν χρησιµοποιείται µε άλλου τύπου
θήκη µπαταριών.
b) ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· ÌfiÓÔ Ì ÙȘ
ÂȉÈο ηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ı‹Î˜ Ì·Ù·ÚÈÒÓ.
Η χρήση οποιουδήποτε άλλου τύπου θήκης
µπαταριών ενδέχεται να προκαλέσει τραυµατισµ
και πυρκαγιά.
c) ŸÙ·Ó Ë ı‹ÎË Ì·Ù·ÚÈÒÓ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ¯Ú‹Û˘,
Ê˘Ï¿ÍÙ ÙËÓ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ¿ÏÏ· ÌÂÙ·ÏÏÈο
·ÓÙÈΛÌÂÓ· fiˆ˜ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú˜, ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ÎÏÂȉȿ,
ηÚÊÈ¿, ‚›‰Â˜ ‹ ¿ÏÏ· ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÌÂÙ·ÏÏÈο
·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó
Û‡Ó‰ÂÛË ·fi ÙÔÓ ¤Ó· ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ.
Αν τοποθετήσετε µαζί τους ακροδέκτες
µπαταριών ενδέχεται να προκληθούν εγκαύµατα
ή πυρκαγιά.
d) Àfi ηٷ¯ÚËÛÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
ÂÎÙÔÍ¢Ù› ˘ÁÚfi ·fi ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·. ∞ÔʇÁÂÙÂ
ÙËÓ Â·Ê‹.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ê‹˜ Ì ÙÔ ˘ÁÚfi ·fi ÛÊ¿ÏÌ·,
ÍÂχÓÂÙ Ì ÓÂÚfi. ∞Ó ÙÔ ˘ÁÚfi ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ ÌÂ
Ù· Ì¿ÙÈ·, ÍÂχÓÂÙ Ì ÓÂÚfi Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ȷÙÚÈ΋
‚Ô‹ıÂÈ·.
Το υγρ που εκτοξεύεται απ
µπορεί να προκαλέσει ερεθισµ ή εγκαύµατα.
6) ™¤Ú‚Ș
a) ¡· ‰›ÓÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ۤڂȘ ÛÂ
ηٿÏÏËÏ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο.
Με αυτ ν τον τρ πο είστε σίγουροι για την
ασφάλεια του ηλεκτρικού εργαλείου.
¶ƒ√ºÀ§∞•∏
ª·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜.
ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ú¤ÂÈ Ó·
Ê˘Ï¿˙ÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜.
¶ƒ√ºÀ§∞∫∆π∫∞ ª∂∆ƒ∞ °π∞ ∆√¡
∂¶∞¡∞º√ƒ∆π∑√ª∂¡√ ∫√º∆∏ ¡∆π∑∞™
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. Πάντοτε φορτίζετε την µπαταρία σε θερµοκρασία
την µπαταρία
11. Μην χρησιµοποιείτε τον φορτιστή συνέχεια.
¿ÙÔÌ· Î·È Ó·
12. Μην αφήσετε ξένα υλικά να µπουν στην τρύπα
13. Ποτέ
14. Ποτέ µην βραχυκυκλώσετε την επαναφορτιζ µενη
Ποτέ µη φέρνετε τον κ φτη κοντά στα δάκτυλά
σας κατά το χειρισµ του διακ πτη.
Μη χρησιµοποιείτε το προ_ ν για την κοπή άλλων
βιδών εκτ ς απ µαλακών ατσάλινων ντιζών. Αυτ
το εργαλείο είναι σχεδιασµένο ειδικά για την κοπή
των µαλακών ατσάλινων ντιζών. Η χρήση αυτού
του εργαλείου για την κοπή µπρούτζινων ή
ανοξείδωτων ατσάλινων βιδών µπορεί να
προκαλέσει παραµορφώσεις στα σπειρώµατα των
βιδών και κατ' επέκταση την παρεµπ διση της
εισαγωγής των παξιµαδιών.
Ποτέ µην το χρησιµοποιείτε για την κοπή
ενισχυµένων µπουλονιών, βιδών διαφορετικών
µεγεθών, ενισχυµένων ράβδων κ.λπ.
Κατά τη χρήση να αλλάζετε τους ειδικούς κ φτες
ανάλογα µε το µέγεθος των ντιζών. Η κοπή µε
κ φτη λάθος µεγέθους µπορεί να καταστρέψει τη
συνέχεια των σπειρωµάτων της ντίζας ή τα άκρα
του κ φτη.
Βεβαιωθείτε τι τα σπειρώµατα στις ντίζες και
στον κ φτη εφαρµ ζουν σωστά πριν αρχίσετε την
κοπή. Σε περίπτωση που αρχίσει η κοπή και τα
σπειρώµατα δεν εφαρµ ζουν σωστά, µπορεί να
προκληθεί ζηµιά στις ντίζες και στον κ φτη.
Αν ο κ φτης έχει προσαρτηθεί στην λάθος
κατεύθυνση ή αν το µπουλ νι για την προσάρτηση
του κ φτη είναι χαλαρ , µπορεί να προκληθεί ζηµιά
στο άκρο του κ φτη καθώς και πρ ωρη ζηµιά στην
κύρια µονάδα. Να είστε πολύ προσεκτικοί για να
προσαρτήσετε σωστά τον κ φτη.
Σε περίπτωση κοπής ντιζών σε µικρ µήκος των 10
χιλιοστών ή µικρ τερο, το µήκος συναρµογής
ανάµεσα στον κ φτη και στις ντίζες θα είναι
ανεπαρκές, προκαλώντας ζηµιά στον κ φτη. Να
φροντίζετε πάντα η κοπή να εκτελείται σε µήκος
µεγαλύτερο των 10 χιλιοστών.
Κατά την κοπή ντιζών που είναι στερεωµένες σε
στενές θέσεις, να διασφαλίζετε µια απ σταση
τουλάχιστον 8 χιλιοστών ανάµεσα στην ντίζα και
στα περιβάλλοντα υλικά.
Αν η απ σταση είναι µικρ τερη απ 8 χιλιοστά, ο
κ φτης µπορεί να έρθει σε επαφή µε τα
περιβάλλοντα υλικά και να προκληθεί ζηµιά σε
αυτ ν και στην κύρια µονάδα.
Κατά τον έλεγχο, τον καθαρισµ
αντικατάσταση του κ φτη, φροντίστε να αφαιρείτε
την µπαταρία απ την κύρια µονάδα. Ενδέχεται να
ενεργοποιηθεί κατά λάθος ο διακ πτης και να
προκληθούν ατυχήµατα.
ταν χρησιµοποιείτε αυτ ν τον εξοπλισµ σε ύψος,
να είστε απ λυτα βέβαιοι τι δεν στέκεται κανείς
κάτω απ την περιοχή που εργάζεστε. Τοποθετείτε
το εργαλείο σε ασφαλές µέρος
χρησιµοποιείτε.
ανάµεσα 0 - 40°C.
Μια θερµοκρασία µικρ τερη απ 0°C θα προκαλέσει
την υπερφ ρτιση που είναι επικίνδυνη. Η µπαταρία
δεν µπορεί να φορτιστεί σε θερµοκρασία
µεγαλύτερη απ 40°C.
Η πιο κατάλληλη θερµοκρασία για φ ρτιση είναι
αυτή των 20 - 25°C.
ταν η µια φ ρτιση ολοκληρωθεί, αφήστε το
φορτιστή για 15 λεπτά πριν απ
φ ρτιση µπαταρίας.
σύνδεσης της επαναφορτιζ µενης µπαταρίας.
µην αποσυναρµολογήσετε
επαναφορτιζ µενη µπαταρία και το φορτιστή.
µπαταρία.
∂ÏÏËÓÈο
ή την
ταν δεν το
την επ µενη
την
28