Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens POINTEK CLS 100 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Automatisierungssyssteme
  5. POINTEK CLS 100
  6. Betriebsanleitung
Siemens POINTEK CLS 100 Betriebsanleitung

Siemens POINTEK CLS 100 Betriebsanleitung

Kapazitive sonde für flüssigkeiten/schüttgüter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für POINTEK CLS 100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
POINTEK CLS 100
KAPAZITIVE SONDE FÜR
FLÜSSIGKEITEN/SCHÜTTGÜTER
Februar 2002
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens POINTEK CLS 100

Inhaltszusammenfassung für Siemens POINTEK CLS 100

  • Seite 1 POINTEK CLS 100 KAPAZITIVE SONDE FÜR FLÜSSIGKEITEN/SCHÜTTGÜTER Februar 2002 Betriebsanleitung...

  • Seite 2: Haftungsausschluss

    Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar. Technische Änderungen bleiben vorbehalten. MILLTRONICS®ist eine eingetragene Marke der Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an SMPI Technical Publications unter: Technical Publications Siemens Milltronics Process Instruments Inc.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Zum Pointek CLS 100......................2 Pointek CLS 100: Eigenschaften ................2 Pointek CLS 100: Applikationen ................2 Technische Daten........................3 Installation..........................5 Standort........................5 Abmessungen......................... 6 Standardausführung ....................6 Gehäuseausführung....................7 Montage ..........................8 Installationshinweise und Einschränkungen............ 8 Prozessbedingungen.................... 10 Anschluss..........................

  • Seite 4: Zum Pointek Cls 100

    Zum Pointek CLS 100 Hinweis: Der Pointek CLS 100 darf nur gemäß den Anweisungen in dieser Betriebsanleitung verwendet werden. Der kapazitive Grenzstandschalter CLS 100 liefert einen 4 oder 20 mA Ausgang und einen Transistorausgang zur Erkennung von Min. oder Max. Füllständen. Bei Materialkontakt oder schon vor Berührung mit dem zu messenen Medium stellt das Gerät eine Kapazitätsänderung...

  • Seite 5: Technische Daten

    1,5 min Dielektrizitätszahl (εr): Temperatur: –40 bis 110 °C (–40 bis 230 °F) Druck (Behälter): 0 absolut bis 1000 kPa (10 bar oder 146 psi), nominal ® Kynar ist eine Marke von ELF Atochem Seite 3 Pointek CLS 100 7ML19985AU31...
  • Seite 6 Zulassungen Standardausführung: • • CENELEC • • KEMA • Gehäuseausführung: • CENELEC • • KEMA 7ML19985AU31 Pointek CLS 100 Seite 4...

  • Seite 7: Installation

    Dieses Produkt darf keinen elektromagnetischen Störeinflüssen ausgesetzt werden. Befolgen Sie die genauen Vorschriften zur Erdung. Der Pointek CLS 100 wird normalerweise oben am Behälter montiert (Max. Alarm). Für einen Min. oder Max. Alarm ist auch eine Montage seitlich am Behälter, auf Höhe des entsprechenden Schaltpunktes möglich.

  • Seite 8: Abmessungen

    Erde 36mm (1.4”) Aussparung für Grüne LED / das Kabel Spannung Rote LED / Ausgangszustand Potentiometer / Empfindlichkeit Gelbe LED / Sensorzustand Kabel Ø 5mm (0.2”) Schutzkappe Potentiometer 45mm (1.8”) Prozess- anschluss 120mm (4.7”) 7ML19985AU31 Pointek CLS 100 Seite 6...

  • Seite 9: Gehäuseausführung

    Gehäuseausführung 80mm (3.2”) grüne LED / Spannung Kabel- einführung Potentiometer / Empfindlichkeit 65mm (2.6”) gelbe LED / Sensorzustand rote LED / Ausgangszustand Klemmleiste 65mm (2.6”) Prozessanschluss 204mm (8.0”) Seite 7 Pointek CLS 100 7ML19985AU31...

  • Seite 10: Montage

    Ansicht von hinten 100mm (4”) min 100mm (4”) min 100mm (4”) min Die Sensoren müssen in einem Diagonale Anordnung, wenn vertikal nicht genug Abstand von mind. 100 mm Platz vorhanden ist. voneinander montiert werden. 7ML19985AU31 Pointek CLS 100 Seite 8...

  • Seite 11: Abstand Bei Montage In Nähe Der Behälterwand

    Abstand bei Montage in Nähe der Behälterwand 50mm (2”) min 50mm (2”) min Seite 9 Pointek CLS 100 7ML19985AU31...

  • Seite 12: Prozessbedingungen

    Prozessbedingungen Vorsicht: Nicht unterhalb der Befüllung Vorsicht: Schüttkegelbildung bei der anbringen . Installation berücksichtigen. Vorsicht: Sonde vor herabfallendem Material schützen. Vorsicht: Stellen vermeiden, an denen sich Material ablagert. 7ML19985AU31 Pointek CLS 100 Seite 10...

  • Seite 13: Anschluss

    Stromschleife (-V oder +V) schwarzes Kabel Erde Kabelabschirmung Transistorausgang weißes Kabel Transistorausgang weißes Kabel Hinweis: Die mA Stromschleife kann zur Bestimmung des Min. oder Max. Alarmbetriebs in beliebiger Polarität angeschlossen werden. Siehe Beispiele ab Seite 13. Seite 11 Pointek CLS 100 7ML19985AU31...

  • Seite 14: Zustand Alarmausgang

    Max. Alarm • Das Material hat einen maximalen Füllstand erreicht (Kontakt der Sonde mit dem Material). Min. Alarm • Das Material hat einen minimalen Füllstand erreicht (die Sonde hat keinen Kontakt mehr mit dem Material). 7ML19985AU31 Pointek CLS 100 Seite 12...

  • Seite 15: Anschluss Von Spannung / Alarm

    Betriebsart 10-33 V DC 4 / 20 mA Alarm (Schleife) Rmax = V Versorgung – 10 V 20 mA Beispiel: 250Ω ergeben 1 oder 5 Volt DC Schaltspannung zur SPS V Versorgung 10–33V DC Seite 13 Pointek CLS 100 7ML19985AU31...

  • Seite 16: Applikation Mit Transistorausgang

    Ausgangs durch induktive, von der Relaisspule erzeugten Spannungsspitzen. Orientieren Sie die Diode am Stromfluss. Gehäuseausführung Siehe S. 13 für die entsprechenden Kabel. Externes Relais Schutzdiode Gehäuseausführung (kundenseitig) Siehe S. 13 für die entsprechenden Kabel. Externes Relais Schutzdiode (kundenseitig) 7ML19985AU31 Pointek CLS 100 Seite 14...

  • Seite 17: Anschlusszeichnung - Explosionsgefährdeter Bereich

    Anschlusszeichnung – Explosionsgefährdeter Bereich Seite 15 Pointek CLS 100 7ML19985AU31...

  • Seite 18: Anschlusszeichnung - Nicht Explosionsgefährdeter Bereich

    Anschlusszeichnung – Nicht explosionsgefährdeter Bereich 7ML19985AU31 Pointek CLS 100 Seite 16...

  • Seite 19: Betrieb

    Die grüne LED leuchtet auf. Sie zeigt an, dass das Gerät mit Spannung versorgt wird und betriebsbereit ist. Zustandsanzeigen Der Pointek CLS 100 besitzt drei LED's zur Anzeige von: Gelb = Medium anstehend: Bei korrekter Einstellung des Potentiometers leuchtet diese LED auf, wenn der Sensor mit dem zu messenden Material in Berührung kommt (die...

  • Seite 20: Alarmausgang

    Den Potentiometer im Uhrzeigersinn so weit drehen, bis L1 (gelb) gerade aufleuchtet. Dabei hat der Sensor keinen Kontakt zum Messstoff, sowie Freiraum im Umkreis von 100 Potentiometer gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis die gelbe LED gerade erlischt. 7ML19985AU31 Pointek CLS 100 Seite 18...
  • Seite 21 Sensor in das Material eintauchen, das die höhere Dielektrizitätskonstante besitzt. Die gelbe LED muß aufleuchten. Hinweis: Nach Durchführen der Einstellung, die Schutzkappe des Potentiometers wieder aufsetzen. Das Gerät ist nun betriebsbereit und liefert Ihnen die Grenzstanderfassung Ihres Prozesses. Seite 19 Pointek CLS 100 7ML19985AU31...

  • Seite 22: Fehlersuche

    Material / bei Sensor – wenden Sie sich unverändert (wie in Fall 2 an Ihre örtliche Vertretung Kontaktverlust, bisherige und 3 oben). Maßnahmen wirkungslos Wartung Der Pointek CLS ist wartungsfrei und erfordert keine Reinigung. 7ML19985AU31 Pointek CLS 100 Seite 20...

  • Seite 23: Anhang: Zulassungen

    Anhang: Zulassungen SCHRIFTLICHE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Erklärung der Siemens Milltronics Process Instruments B.V. Nikkelstraat 10 - 4823 AB BREDA - Niederlande Wir erklären hiermit auf eigene Verantwortung, dass der Pointek CLS 100 Grenzstandschalter, der Gegenstand dieser Erklärung ist, mit den folgenden Normen und/oder Regelwerken übereinstimmt:...

  • Seite 24: Index

    Failsafe ..............12 Farbe des Typenschildes ........7 Fehlersuche............20 Vertikale Installation ..........5 Gehäuseausführung.........7, 11 Wartung ..............20 Herabfallendes Material ........10 Zulassungen............4, 21 Horizontale Installation.......... 5 Zustand Alarmausgang........12 Zustandsanzeigen..........17 7ML19985AU31 Pointek CLS 100 Seite 22...
  • Seite 25 Notes...
  • Seite 26 Notes...
  • Seite 28 © Rev. 1.2...

Inhaltsverzeichnis