Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Storch VarioVac 50 Bedienungsanleitung

Storch VarioVac 50 Bedienungsanleitung

Nass- und trockensauger
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VarioVac 50:
Inhaltsverzeichnis
  • Dutch

  • Français

    • Données Techniques
    • Etendue des Fournitures
    • Branchement Électrique
    • Consignes de Sécurité
    • Vue D'ensemble des Illustrations
    • Filtre
    • Utilisation
    • Utilisation de L'appareil
    • Maintenance de L'appareil
    • Suppression des Erreurs
      • Accessoires / Pièces Détachées
    • Dessin Détaillé
    • Nomenclature
    • Garantie
    • Déclaration de Conformité CE
  • Italiano

    • Dati Tecnici
    • Materiale Compreso Nella Fornitura
      • Elementi Forniti a Corredo
    • Avvertenze Generali DI Sicurezza
    • Collegamento Elettrico
    • Sommario Delle Figure
    • Utilizzo
    • Filtro
    • Uso Dell'apparecchio
      • Gratis Bestel-Fax: 08 00. 7 86
      • Fax de Commande Gratuit: +49 800. 7 86
      • Accessori / Pezzi DI Ricambio
      • Gratis Bestel-Hotline: 08 00. 7 86
      • Service Gratuit de Commande Par Téléphone: +49 800. 7 86
    • Eseguire la Manutenzione Dell'apparecchio 43Risoluzione DI Guasti
    • Disegno Dettagliato
      • Ligne D'assistance SAV Gratuite: +49 800 7 86
    • Elenco Dei Pezzi DI Ricambio
    • Garanzia
    • Dichiarazione DI Conformità CE
      • General Safety Instructions
      • Using the Device
      • Maintaining the Device
      • Fault Elimination
      • Accessories / Spare Parts
      • EC Declaration of Conformity
  • Čeština

    • Bezplatný Fax-Objednávky: +49 800. 7 86
    • Bezplatná Linka Hotline-Objednávky: +49 800. 7 86
    • Bezplatná Linka Hotline-Servis: 08 00. 7 86
    • Rozsah Dodávky
    • Technické Údaje
    • Přehled Zobrazení
    • Připojení El. Proudu
    • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    • Použití
    • Filtr
      • Použití Přístroje
    • PoužíVání Přístroje
    • Údržba Přístroje
    • Odstranění Chyb
    • Podrobný Výkres
    • Seznam Náhradních Dílů
    • Záruka
    • Prohlášení O Shodě es
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Nass- und Trockensauger VarioVac 50
Nat- en droogzuiger VarioVac 50
Aspirateur eau et poussières VarioVac 50
Aspiratore per polveri e liquidi VarioVac 50
Wet and dry vacuum cleaner VarioVac 50
Vysavač VarioVac 50 pro suché a mokré odsávání
1
DE
NL
FR
IT
GB
CZ
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Storch VarioVac 50

  • Seite 1 Nass- und Trockensauger VarioVac 50 Nat- en droogzuiger VarioVac 50 Aspirateur eau et poussières VarioVac 50 Aspiratore per polveri e liquidi VarioVac 50 Wet and dry vacuum cleaner VarioVac 50 Vysavač VarioVac 50 pro suché a mokré odsávání...
  • Seite 2 Vielen Dank für Ihr Vertrauen zu STORCH. Mit dem Kauf haben Sie sich für ein Qualitäts-Produkt entschieden. Haben Sie trotzdem Anregungen zur Verbesserung oder aber vielleicht einmal ein Problem, so freuen wir uns sehr, von Ihnen zu hören. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Außendienst-Mitarbeiter oder in dringenden Fällen auch mit uns direkt.
  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise

    - Keine brennbaren, explosionsfähigen Stoffe mit dem VarioVac 50 aufsaugen. - Vor Wartungsarbeiten ist grundsätzlich der Netzstecker zu ziehen. - Der Hersteller bzw. Storch haftet in keinem Fall bei unsachgemäßem Gebrauch, bei am Gerät vorgenommenen Änderungen und bei unzureichender Wartung.
  • Seite 4 Gebrauch Aufbau (Abb. “AB”) Setzen Sie den Behälter so in das Fahrgestell ein, daß der untere Rand des Kessels unter die vordere Aufnahme greift. Die Kesselnaht muß nach hinten zeigen. Schieben Sie den Halter (E) über den hinteren Rand des Kessels und schrauben ihn fest.
  • Seite 5: Anschluß Eines Elektrowerkzeuges An Den Nass- Und Trockensauger

    ACHTUNG: Die Steckdose im Saugkopf ist für den Anschluß von Elek- trowerkzeugen mit einer Nennleistung von bis zu 2.000 Watt geeig- net. Beim Betrieb des Elektrowerkzeugs über die Steckdose des VarioVac 50 ist unbe- dingt zu beachten: ACHTUNG: Niemals Elektrowerkzeuge mit höherer Nennleistung als der unter der Steckdose abgegebenen einsetzen.
  • Seite 6: Benutzung Des Gerätes

    Verwendung des Filtereinsatzes (Abb. „B4“ - „B5“) Gerätekopf vom Behälter ablösen und auf den Kopf stellen (Abb.”B4). Filtereinsa- tz auf seinen Sitz stecken, fest hineindrücken und mit der am Boden befindlichen Knebelschraube im Uhrzeigersinn fest drehen. (Abb.”B4”). Überprüfen Sie den festen Halt des Filtereinsatzes, indem Sie ihn leicht nach oben ziehen (Abb.“B5”).
  • Seite 7: Wartung Des Gerätes

    Wartung des Gerätes ACHTUNG: Bevor irgendeine Wartung, Reinigung oder Ersatz des Filtersystems vorgenommen wird, immer den Stecker aus der Netzsteckdose ziehen. Staubsack Staubsäcke nicht wiederverwenden, sondern stets durch neue ersetzen. Vliesfilterbeutel (Abb.”D1”) Um den Vliesfilterbeutel zu reinigen, ist er in einem Mülleimer auszuschlagen. Gegebenenfalls mit Druckluft ausblasen.
  • Seite 8 Fehlerbehebung Problem Ursache Lösung Das Gerät läuft nicht an Kein Strom Steckdose und Sicherungen Stromkabel oder Motor defekt überprüfen Wenden Sie sich an Ihren Händler Staub tritt aus den Filter nicht gesäubert bzw. Filter überprüfen und Abluftschlitzen aus Filter beschädigt gegebenenfalls ersetzen Saugleistung läßt nach Schmutzbehälter ist zu voll...
  • Seite 9 Detailzeichnung...
  • Seite 10 Detailzeichnung...
  • Seite 11 Ersatzteilliste Pos. Art.-Nr. Bezeichnung Pos. Art.-Nr. Bezeichnung 31 65 12 79 Fahrbügel 1 65 12 46 Griff Saugkopf 32 65 12 81 Klammer zur Befestigung 2 65 12 47 Saugkopf Oberteil Saugkopf 3 65 12 27 Hauptschalter mit 33 65 12 82 Behältergriff Schutzkappe 34 65 12 83...
  • Seite 12 Bei Vorliegen eines Gewährleistungs- bzw. Garantiefalles bitten wir, dass das komplette Gerät zusammen mit der Rechnung frei an unser Logistik Center in Berka oder an eine von uns autorisierte Service- Station eingeschickt wird. Zuvor bitten wir Sie, uns unter unserer kostenlosen STORCH Service-Hotline 08 00. 7 86 72 47 zu kontaktieren. Gewährleistungs- bzw. Garantieanspruch: Reparaturansprüche bestehen ausschließlich an Werkstoff- oder Fertigungsfehler sowie ausschließlich bei bestim-...
  • Seite 13: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Name / Anschrift des Ausstellers: STORCH Malerwerkzeuge & Profigeräte GmbH Platz der Republik 6-8 D - 42107 Wuppertal Wir erklären hiermit: Dass das nachstehend genannte Gerät aufgrund dessen Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforde- rungen der EG-Richtlinien entspricht.
  • Seite 76 Art.-Nr. Bezeichnung 65 12 00 Nass- und Trockensauger VarioVac 50 Art. nr. Beschrijving 65 12 00 Nat- en droogzuiger VarioVac 50 Référence Désignation 65 12 00 Aspirateur eau et poussières VarioVac 50 N. art. Denominazione 65 12 00 Aspiratore per polveri e liquidi Vario-Vac 50 Art.

Inhaltsverzeichnis