Eteindre Le Moteur; Nettoyage, Maintenance, Stockage Et Commande De Pièces De Rechange - EINHELL 41.713.26 Bedienungsanleitung

Anleitung_BG_PW_18_SPK1:_
Explication des positions du levier de lʼaccélérateur
(fig. 6/pos. C) :
"tortue" :
Moteur en marche à vide
"lièvre" :
Volume de refoulement maximum
6.2 Aspiration :
Pendant lʼaspiration, il faut ouvrir complètement
les organes dʼarrêt présents dans la conduite de
refoulement (gicleurs, soupapes, etc.) afin que
lʼair se trouvant dans la conduite dʼaspiration
puisse sʼéchapper.
En fonction de la hauteur dʼaspiration et de la
quantité dʼair dans la conduite dʼaspiration, la
première aspiration peut durer env. 0,5 min.- 5
min. Si les temps dʼaspiration sont longs, il faut
remplir encore dʼeau.
Si la pompe est à nouveau retirée après emploi,
il faut alors absolument la remplir à nouveau
dʼeau à son prochain branchement et à sa
prochaine mise en service.

6.3 Eteindre le moteur :

Mettre lʼinterrupteur Marche/Arrêt en position
"OFF".
Fermer le robinet dʼessence.
7. Nettoyage, maintenance, stockage
et commande de pièces de
rechange
Retirez la cosse de bougie d'allumage pour chaque
travail de réglage et de maintenance.
7.1 Nettoyage
Maintenez les dispositifs de protection, les fentes
à air et le carter de moteur aussi propres (sans
poussière) que possible. Frottez lʼappareil avec
un chiffon propre ou soufflez dessus avec de lʼair
comprimé à basse pression.
Nous recommandons de nettoyer lʼappareil
directement après chaque utilisation.
Nettoyez lʼappareil régulièrement à lʼaide dʼun
chiffon humide et un peu de savon. Nʼutilisez
aucun produit de nettoyage ni détergeant ; ils
pourraient endommager les pièces en matières
plastiques de lʼappareil. Veillez à ce quʼaucune
eau nʼentre à lʼintérieur de lʼappareil.
23.06.2008 8:58 Uhr Seite 21
7.2 Maintenance
Veuillez également respecter à ce propos les
informations du service après-vente ci-jointes
7.2.1 Vidange dʼhuile
Le changement dʼhuile du moteur doit se faire
lorsque le moteur est à température de service
Nʼutilisez que des huiles moteur (10W40).
Déposez lʼappareil sur un support adéquat, en
position légèrement inclinée contre le bouchon
de vidange dʼhuile (figure 7/pos. A).
Ouvrir le bouchon de remplissage dʼhuile (figure
7/ pos. B).
Retirer le bouchon de vidange dʼhuile et vider
lʼhuile pour moteur dans un récipient adéquat.
Une fois quʼil est complètement vidé, revissez le
bouchon de vidange dʼhuile et mettez lʼappareil à
lʼhorizontale.
Remplissez de nouvelle huile pour moteur
jusquʼà la marque supérieure de la jauge de
remplissage dʼhuile (figure 8/pos. H).
Attention ! Enfichez simplement la jauge de
niveau dʼhuile pour le contrôle du niveau dʼhuile.
Ne la vissez pas !
Pendant le fonctionnement, le niveau dʼhuile doit se
trouver entre les deux repères "L" et "H" (figure 8).
Mettez lʼhuile usée au rebut conformément aux
spécifications.
7.2.2 Filtre à air
Nettoyez régulièrement le filtre à air, remplacez-le si
possible.
Retirez le recouvrement du filtre à air (figure 9-
10)
Retirez la cartouche filtrante (figure 11)
Nettoyez le filtre à air en tapotant dessus,
soufflant avec de lʼair comprimé ou en le lavant à
lʼeau savonneuse. Attention ! Faites sécher les
filtres à air nettoyés avant de les remonter.
Le montage est effectué dans lʼordre inverse des
étapes.
7.2.3 Bougie dʼallumage
Nettoyez régulièrement la bougie dʼallumage,
remplacez-les au besoin. Régler la distance entre
électrodes sur 0,6 mm.
Retirez la cosse de bougie dʼallumage dʼun
mouvement rotatif (figure 12)
Retirez la bougie dʼallumage avec la clé à bougie
(figure 13)
Nettoyez la bougie dʼallumage avec la brosse à
fils de cuivre ou encore en employer une
nouvelle.
Le montage est effectué dans lʼordre inverse des
étapes.
F
21