Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Mantenimiento Y Reparación - KAYSER WHIPcreamer SYMPHONIE Gebrauchsanleitung

Sahnegerät
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
• Si después de limpiar el émbolo del sifón K513A
no se deja introducir fácilmente en la cabeza del
aparato Kayser al volver a armar esta, lubrique
las guarniciones del émbolo con aceite de alimen-
tación.
• Si surgen otros problemas, diríjase a Kayser.
• Antes de cada uso revise el estado de la junta de
estanqueidad de la cabeza (K750) y las dos guarni-
ciones del émbolo (K513A). Véase la página 2. Si
se observan signos patentes de desgaste o hay
fugas durante el uso, será preciso sustituir esos
componentes. Compruebe también antes de cada
uso que la botella, la cabeza del aparato y las
roscas no presentan daños ni signos de desgaste.
Si detectase alguno de ellos, no deberá seguir
utilizando el WHIPcreamer SYMPHONIE.
• Si necesita piezas de repuesto o efectuar repa-
raciones, diríjase a su minorista especializado o
directamente a Kayser.
• No deben efectuarse modificaciones ni reparaciones
por cuenta propia en el WHIPcreamer SYMPHONIE
ni en sus dispositivos de seguridad.
• Para cualquier reparación, envíe siempre el WHIP-
creamer SYMPHONIE Kayser vacío, limpio y con
todos sus componentes a su minorista especiali-
zado o a Kayser.
LIMPIEZA
Nota: Limpie minuciosamente el WHIPcreamer SYM-
PHONIE cada vez antes de usarlo así como después
de vaciar por completo el contenido de la botella.
1) Antes de abrir el WHIPcreamer SYMPHONIE,
accione la palanca hasta que no salga nada de
contenido ni gas de la botella (véase la página 3,
figura I).
2) Desenrosque la cabeza Kayser de la botella y
desármela tal como se muestra en la figura de la
página 2.
3) Limpie los componentes del WHIPcreamer SYM-
PHONIE con un detergente para vajillas suave. No
utilice nunca para la limpieza objetos abrasivos ni
cortantes. ¡No lo ponga jamás en agua hirviente,
no utilice en ningún caso productos limpiadores
que ataquen el aluminio, no lo limpie en el lavava-
jillas!
4) Lave la boquilla pastelera con agua caliente cada
vez después de usarla.
GARANTÍA
Cada sifón montador de nata Kayser se inspecciona
detenidamente en fábrica. Por ello concedemos 2 años
de garantía a partir de la fecha que indique el justi-
ficante de compra, siempre que el aparato se haya
usado y manejado conforme a lo prescrito. La garantía
se extinguirá si se usan componentes o cápsulas no
originales. Guarde por ello el justificante de compra
y lea detenidamente nuestras instrucciones de uso y
las medidas de precaución.
E
31

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

45504525

Inhaltsverzeichnis