Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell 2135cn Benutzerhandbuch

Dell 2135cn Benutzerhandbuch

Color laser multifunction printer
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell™ 2135cn Color Laser Multifunction Printer Benutzerhandbuch
Wo finde ich was
Informationen zum Drucker
Installieren der Tonerkassetten und der Bildtrommeleinheit
Anschließen des Druckers
Dell Printer Configuration Web Tool
Installieren der optionalen Speicherkarte
Richtlinien für Druckmedien
Einlegen von Druckmedien
Bedienerkonsole
Druckereinstellungen
Toolbox-Menüs
Erläuterungen zu den Menüs
Druckersoftware
  Hinweise, Warnungen und Achtung-Hinweise
HINWEIS:
Ein HINWEIS verweist auf wichtige Informationen, die Sie bei der optimalen Verwendung des Druckers unterstützen.
WARNUNG:
Eine WARNUNG weist auf potentielle Hardwarebeschädigung oder möglichen Datenverlust hin und gibt an, wie das Problem vermieden 
werden kann.
 
ACHTUNG:
ACHTUNG weist darauf hin, dass bestimmte Aktionen zu Sachbeschädigung, zu Verletzungen oder zum Tode führen können.
Die Informationen in diesem Dokument können ohne Vorankündigung geändert werden.
© 2008 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Jegliche Reproduktion dieses Dokuments ist ohne vorherige schriftliche Erlaubnis der Dell Inc. ausdrücklich verboten.
In diesem Text werden folgende Marken verwendet: Dell, das DELL-Logo und Dell Supplies Management System sind Marken der Dell Inc.; Microsoft, Windows,
Windows Server und Windows Vista sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern; Adobe und 
Photoshop sind eingetragene Marken oder Marken der Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder in anderen Ländern.
Andere möglicherweise in diesem Dokument verwendete Marken und Handelsnamen beziehen sich auf die Eigentümer der Marken und Handelsnamen oder 
auf deren Produkte. Dell Inc. erhebt keinerlei Ansprüche auf nicht in ihrem Eigentum stehende Marken und Handelsnamen.
 
UNITED STATES GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS
This software and documentation are provided with RESTRICTED RIGHTS. Use, duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set
forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS 252.227-7013 and in applicable FAR provisions: Dell
Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.
November 2008, Rev. A02
 
Drucken
Kopieren
Scannen
Faxen
Schriftarten
Beheben von Papierstaus
Anleitung zur Problemlösung
Installation der Druckertreiber
Konfigurierung für gemeinsame Nutzung
Wartung
Entfernen der optionalen Speicherkarte
Druckerspezifikationen
Anhang

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell 2135cn

  • Seite 1 This software and documentation are provided with RESTRICTED RIGHTS. Use, duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS 252.227-7013 and in applicable FAR provisions: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.
  • Seite 2: Verwenden Der Tasten Der Bedienerkonsole

    Zurück zur Inhaltsseite   Bedienerkonsole   Verwenden der Tasten der Bedienerkonsole   Drucken einer Seite mit Einstellungen der Bedienerkonsole  Verwenden der Tasten der Bedienerkonsole Die Bedienerkonsole zur Steuerung des Druckers verfügt über eine Flüssigkristallanzeige (LCD) mit 20 Zeichen mal 4 Zeilen sowie über Steuertasten und einen  Ziffernblock.   1. Bedienerkonsolenanzeige   2. Taste  Kehrt zum vorhergehenden Bildschirm zurück.   -Tasten  Wählt im Menümodus verschiedene Untermenüs oder Einstellwerte aus.   -Taste (Menu)  Ruft vom Hauptmenü aus das Bedienungsmenü auf und kehrt von allen Menüebenen zum Hauptmenü zurück.   -Tasten  Durchläuft im Menümodus die Menüs oder Optionen.  Drücken Sie diese Tasten, um Zahlen oder Passwörter einzugeben.  ...
  • Seite 3: Vom Computer Aus

    3. Drücken Sie die Taste  , bis Bed.feldeinst. angezeigt wird, und drücken Sie dann  Die Seite mit Einstellungen der Bedienerkonsole wird ausgedruckt.   Vom Computer aus   1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell-Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus.
  • Seite 4: Druckereinstellungsbericht

    HINWEIS: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellung dar.   Druckerinformation Zweck: Anzeigen der Systeminformationen für den Drucker. Werte: Dell Service-Kennzeichennummer Zeigt die Service-Kennzeichennummer des Druckers. Drucker-Seriennummer Zeigt die Seriennummer des Druckers. Druckertyp Zeigt den Druckmodus des Druckers. Normalerweise wird "Farblaserdrucker" angezeigt. Aktivposten-Markennummer Zeigt die Inventar-Kennzeichennummer des Druckers.
  • Seite 5 Zeigt die Uhrzeiteinstellung. Normal Zeigt die Papierstärke-Einstellungen für Normalpapier. Papierstärke Etikett Zeigt die Papierstärke-Einstellungen für Etiketten. Autom. Autom. Registrierungseinst. Zeigt an, ob eine automatische Farbregistrierungseinstellung durchgeführt wird. Registrierungseinst. Höhenlage einst. Höhenlage einst. Zeigt die Höhenlage des Standorts, an dem der Drucker eingesetzt wird. Kein Dell-Toner Kein Dell-Toner Zeigt an, ob Tonerkassetten eines Fremdherstellers verwendet werden oder nicht. URL zur Standard* Zeigt die URL für die Bestellung von Verbrauchsmaterialien (accessories.us.dell.com/sna). Web-Link-Anpassung Nachbestellung Vorzug Zeigt die URL für die Bestellung von Verbrauchsmaterialien (premier.dell.com). wählen *1 Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn eine optionale Speicherkarte mit 256 MB installiert ist.   Berichte Zweck: Drucken der Einstellungen und Protokollinformationen für den Drucker. ...
  • Seite 6: Facheinstellungen

    Zweck: Anzeige der aktuellen Einstellungen des TCP/IP-Protokolls (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). Werte: IP-Adressenmodus Zeigt das Verfahren für das Einholen der IP-Adresse. IP-Adresse Zeigt die IP-Adresse des Druckers. Teilnetzmaske Zeigt die Subnetzmaske. Gateway-Adresse Zeigt die Gateway-Adresse.   Facheinstellungen Zweck: Anzeige von Papiersorte und Papierformat für Fach 1. Werte: Papiersorte Zeigt die Papiersorten-Einstellung für Papierfach 1. Papierformat Zeigt die Papierformat-Einstellung für Papierfach 1. Kundenspez.
  • Seite 7: Fax-Einstellungen

    Schärfe Zeigt die Standardschärfe. Farbsättigung Zeigt das Standard-Farbsättigungsniveau. Auto-Belichtung Zeigt an, ob der Hintergrund des Originals unterdrückt wird, um den Text auf der Kopie zu optimieren. Auto-Belicht.peg. Zeigt das Niveau der Hintergrundunterdrückung. Farbausgleich (Gelb gering) Zeigt das Farbabgleichniveau für Gelb geringe Dichte. Farbausgleich (Gelb mittel) Zeigt das Farbabgleichniveau für Gelb mittelhohe Dichte. Farbausgleich (Gelb hoch) Zeigt das Farbabgleichniveau für Gelb hohe Dichte. Farbausgleich (Magenta Zeigt das Farbabgleichniveau für Magenta geringe Dichte. gering) Farbausgleich (Magenta Zeigt das Farbabgleichniveau für Magenta mittelhohe Dichte. mittel) Farbausgleich (Magenta hoch) Zeigt das Farbabgleichniveau für Magenta hohe Dichte. Kopier- Vorgaben Farbausgleich (Cyan gering) Zeigt das Farbabgleichniveau für Cyan geringe Dichte. Farbausgleich (Cyan mittel) Zeigt das Farbabgleichniveau für Cyan mittelhohe Dichte.
  • Seite 8: Systemeinstellungen

    Zeigt das Land, in dem der Drucker eingesetzt wird.  Druckerwartung Die Registerkarte Druckerwartung enthält die Seiten Systemeinstellungen, Uhr-Einst., Papierstärke, Registrierungseinstellung, Höhenlage einst., Vorgaben rücksetzen, Kein Dell-Toner, Druckzähler initialisieren, Web-Link-Anpassung, TCP/IP-Einstellungen, Facheinstellungen, EWS, Scan-Vorgaben, Fax-Vorgaben, Kopier-Vorgaben und Fax-Einstellungen. HINWEIS: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellung dar.
  • Seite 9 Es wird kein Signalton ausgegeben, wenn ein anderer Auftrag als ein Kopierauftrag abgeschlossen ist. Niedrig Es wird ein Signalton in der angegebenen Lautstärke  Mittel* ausgegeben, wenn ein Auftrag nicht ordnungsgemäß  abgeschlossen wird. Fehler Ton Hoch Es wird kein Signalton ausgegeben, wenn ein Auftrag nicht ordnungsgemäß abgeschlossen wird. Niedrig Es wird ein Signalton in der angegebenen Lautstärke  Mittel* ausgegeben, wenn ein Problem auftritt. Warnton Hoch Es wird kein Signalton ausgegeben, wenn ein Problem auftritt.
  • Seite 10: Registrierungseinstellung

    Ersetzt Papier des nächstgrößeren Formats. Wenn kein  Ersatzfach Größeres Format größeres Papierformat vorhanden ist, ersetzt der Drucker Papier  des ähnlichsten Formats. Nächstgroß Form Ersetzt Papier des ähnlichsten Formats. mm (mm) mm/Zoll Legt Millimeter oder Zoll als Standard-Maßeinheit fest. Zoll (")* Nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, klicken Sie auf  Neue Einstellungen anwenden die Schaltfläche Neue Einstellungen anwenden, um die Änderungen zu übernehmen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Einen Neustart des Druckers Einen Neustart des Druckers durchführen, um die neuen Einstellungen zu verwenden durchführen, um die neuen Einstellungen zu verwenden, um die Änderungen zu übernehmen. *1 Wenn Sie für Energiesparzeitgeber-Modus 1 oder Energiesparzeitgeber-Modus 2 den Wert "3" wählen, wechselt der Drucker fünf Minuten nach  Beendigung eines Auftrags in den Energiespar-Timermodus. So wird wesentlich weniger Energie verbraucht, die Aufwärmphase für den Drucker jedoch ...
  • Seite 11: Höhenlage Einst

      Vorgaben rücksetzen Zweck: Initialisieren des nicht-flüchtigen Speichers (NVM) für Systemparameter, Adressbuchdaten für die Faxfunktion und Adressbuchdaten für die E-Mail-Funktion. Wenn diese Funktion ausgeführt und der Drucker automatisch neu gestartet wird, werden alle Menüparameter bzw. Daten auf die Standardwerte  zurückgesetzt. Werte: System-Abschnitt Initialisiert die Systemparameter. Benutzer (Fax) Initialisiert die Faxnummerneinträge im Adressbuch. Benutzer (Scan) Initialisiert die E-Mail- und Serveradressen-Einträge im Adressbuch.   Kein Dell-Toner   ACHTUNG: Wenn Tonerkassetten einer anderen Marke als Dell verwendet werden, kann der Drucker stark beschädigt werden, und die Reparatur  ist in diesem Fall eventuell nicht von Ihrer Garantie abgedeckt.
  • Seite 12: Druckzähler Initialisieren

    Zweck: Festlegen, ob Tonerkassetten eines Fremdherstellers verwendet werden oder nicht. Werte: Aus* Deaktiviert die Verwendung von Tonerkassetten von Fremdherstellern. Kein Dell-Toner Aktiviert die Verwendung von Tonerkassetten von Fremdherstellern. Nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Neue Neue Einstellungen anwenden Einstellungen anwenden, um die Änderungen zu übernehmen. Einen Neustart des Druckers durchführen, um die neuen  Klicken Sie auf die Schaltfläche Neustart d. Druckers durchf., um d. neuen Einstell. zu Einstellungen zu verwenden verwenden, um die Änderungen zu übernehmen.
  • Seite 13 Es wird eine Popup-Meldung mit der Aufforderung, Papiersorte und Papierformat anzugeben, angezeigt, Popup anzeigen Ein* wenn Papier in Fach 1 eingelegt wird.   EWS (Embedded Web Server oder Dell Printer Configuration Web Tool) Zweck: Konfigurieren der Einrichtung des Druckers mit dem Web-Browser. Werte: Klicken Sie auf Anzeige, um die Servereinstellungen für das Dell Printer Configuration Druckservereinstellungen Web Tool auszudrucken.
  • Seite 14 Einen Neustart des Druckers durchführen, um die  Klicken Sie auf die Schaltfläche Neustart d. Druckers durchf., um d. neuen Einstell. zu   neuen Einstellungen zu verwenden verwenden, um die Änderungen zu übernehmen.   Scan-Vorgaben Zweck: Erstellen Ihrer eigenen Scan-Vorgabeeinstellungen. Werte: Server Speichert das gescannte Bild mit Hilfe des FTP-Protokolls auf einem Server. Mit Netzw. scannen Speichert das gescannte Bild mit dem SMB-Protokoll (Server Message Block) auf einem Computer* Computer.
  • Seite 15: Kopier-Vorgaben

    Bildkomprimierung Mittel* Stellt das Bildkomprimierungsniveau auf Mittel ein. Hoch Stellt das Bildkomprimierungsniveau auf Hoch ein. 50-16384 Stellt die maximale E-Mail-Größe, die gesendet werden kann, in einem Bereich zwischen  Max. E-Mail-Größe 50 KB und 16384 KB ein. Der Standardwert ist 2048 KB. 2048* Nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Neue Neue Einstellungen anwenden Einstellungen anwenden, um die Änderungen zu übernehmen. Einen Neustart des Druckers durchführen, um die neuen  Klicken Sie auf die Schaltfläche Einen Neustart des Druckers durchführen, um die neuen  Einstellungen zu verwenden Einstellungen zu verwenden, um die Änderungen zu übernehmen.   Fax-Vorgaben Zweck: Erstellen Ihrer eigenen Fax-Vorgabeeinstellungen.
  • Seite 16 Deckel dick Stellt die Dokumentsorte auf Deckblätter dick ein. Etikett Stellt die Dokumentsorte auf Etikett ein. Beschichtet Stellt die Dokumentsorte auf Beschichtet ein. Beschichtet dick Stellt die Dokumentsorte auf Beschichtet dick ein. SSF-Papiersorte Recycling Stellt die Dokumentsorte auf Recycling ein. Umsch Stellt die Dokumentsorte auf Umschlag ein.
  • Seite 17 Höher(2) Stellt das Niveau der Hintergrundunterdrückung auf Höher(2) ein. -3-3 Farbausgleich (Gelb gering) Stellt das Farbabgleichniveau für Gelb geringe Dichte ein. Der Standardwert ist 0. -3-3 Farbausgleich (Gelb mittel) Stellt das Farbabgleichniveau für Gelb mittelhohe Dichte ein. Der Standardwert ist 0. -3-3 Farbausgleich (Gelb hoch) Stellt das Farbabgleichniveau für Gelb hohe Dichte ein. Der Standardwert ist 0. -3-3 Farbausgleich (Magenta gering) Stellt das Farbabgleichniveau für Magenta geringe Dichte ein. Der Standardwert ist 0. -3-3 Farbausgleich (Magenta mittel) Stellt das Farbabgleichniveau für Magenta mittelhohe Dichte ein. Der Standardwert ist 0. -3-3 Farbausgleich (Magenta hoch) Stellt das Farbabgleichniveau für Magenta hohe Dichte ein. Der Standardwert ist 0. -3-3 Farbausgleich (Cyan gering) Stellt das Farbabgleichniveau für Cyan geringe Dichte ein. Der Standardwert ist 0. -3-3 Farbausgleich (Cyan mittel) Stellt das Farbabgleichniveau für Cyan mittelhohe Dichte ein. Der Standardwert ist 0.
  • Seite 18 AutoEmpf.Antw/Fax Anruf bei dem externen Anrufbeantworter eingeht, auf 0-255 Sekunden ein. Der Standardwert ist Stellt die Lautstärke des Leitungsmonitors aus, der eine Übertragung über den eingebauten  Lautsprecher hörbar überwacht, bis eine Verbindung hergestellt wird. Niedrig Line-Monitor Mittel* Legt die Lautstärke des Leitungsmonitors fest. Hoch Stellt die Lautstärke des Ruftons über den eingebauten Lautsprecher aus, der anzeigt, dass ein  eingehender Anruf ein Telefonanruf ist, wenn Empfangsmodus auf Telefon/Fax gestellt ist. Niedrig Ruftonlautstärke Legt die Lautstärke des Ruftons fest. Mittel   Hoch* PSTN* Stellt den Standard-Leitungstyp auf PSTN ein.
  • Seite 19: Geräteüberprüfung

    Erlaubt die Anpassung der Faxmodemgeschwindigkeit, wenn ein Fehler beim Senden oder Modemgeschwind. Empfangen von Faxnachrichten auftritt. Der Standardwert ist 33,6. 11.4 33.6* Es wird automatisch nach 50 ein- und ausgehenden Faxnachrichten ein Faxaktivitätsbericht  Auto-Druck* gedruckt. Fax-Aktivität Kein Auto-Druck Es wird nicht automatisch ein Faxaktivitätsbericht gedruckt. Immer drucken Nach jeder Faxübertragung wird ein Übertragungsbericht gedruckt. Fax-Übertragung Druck bei Fehler* Es wird nur ein Übertragungsbericht gedruckt, wenn ein Fehler auftritt.
  • Seite 20: Umgebungssensor-Informationen

    REGI CLUTCH- Klicken Sie auf Starten, um die Registrierungskupplung zu betätigen. Überprüfen Sie, ob ein Klicken der  Betriebsprüfung Kupplung hörbar ist. Geräteüberprüfung Abgabemotor-Prüfung (Gelb) Abgabemotor-Prüfung (Magenta) Klicken Sie auf Starten, um den Abgabemotor für jede Tonerkassette zu betätigen. Überprüfen Sie, ob  das Motorengeräusch hörbar ist. Abgabemotor-Prüfung (Cyan) Abgabemotor-Prüfung (Schwarz) Gibt eine Aufnahme des normalen Betriebsgeräuschs für das aktuell gewählte Element der  Tonwiedergabe Geräteüberprüfung über die Computer-Lautsprecher wieder. Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um den Betrieb der unter Geräteüberprüfung gewählten Elemente zu  Starten überprüfen und die Ergebnisse an Ergebnis auszugeben.  Bei der Durchführung der Einzugsrollen-Betriebsprüfung nehmen Sie das Papierfach aus dem Drucker heraus.   Papier-Knitterprüfmodus Zweck: Ermittlung, ob sich in der Fixiereinheit zerknittertes Papier befindet oder nicht. Diese Funktion unterbricht den Druckvorgang, bevor das Papier die Fixiereinheit erreicht. Nachdem Sie das Papier aus dem Drucker entfernt haben, überprüfen ...
  • Seite 21: Auffrischungsmodus

    Rotieren des Entwicklermotors und Durchmischen des Toners in den Tonerkassetten. Werte: Entwicklerdurchmischungs-Modus Klicken Sie auf Starten, um den Toner zu durchmischen.   Auffrischungsmodus Zweck: Aufbrauchen einer Tonerkassette oder Bildtrommeleinheit, wenn sie vor dem Ende ihrer Nutzungsdauer ausgetauscht werden muss, oder Durchmischen des Toners in einer neuen Tonerkassette.
  • Seite 22: Erläuterungen Zu Den Menüs

    Zurück zur Inhaltsseite   Erläuterungen zu den Menüs    Verwendung der KOPIEREN-Menüs    Verwendung der SCAN-Menüs    Verwendung der FAX-Menüs    Verwendung der JOBSTATUS-Menüs    Verwendung der EINRICHTUNG-Menüs    Einstellen der Bedienerkonsolen-Sperre Wenn der Drucker in ein Netzwerk eingebunden ist und mehreren Benutzern zur Verfügung steht, kann der Zugriff auf die Admin. Menü-Menüs eingeschränkt  werden. Dadurch wird verhindert, dass Benutzer über die Bedienerkonsole unbeabsichtigt Änderungen an einer vom Systemadministrator festgelegten  Standardeinstellung vornehmen. Sie können jedoch mit Hilfe Ihres Druckertreibers die Standardeinstellungen außer Kraft setzen und Einstellungen für einzelne Druckaufträge auswählen.  Verwendung der KOPIEREN-Menüs  Mit den KOPIEREN-Menüs können Sie verschiedene Kopierfunktionen konfigurieren. HINWEIS: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellung dar.  ...
  • Seite 23 Umsch #10  Kennzeichnet länderspezifische Werkseinstellungen. HINWEIS: SSF-Papierformat wird nur angezeigt, wenn Druckmedien im Einzelblatteinzug eingelegt sind.   SSF-Papiersorte Zweck: Festlegen der Standard-Papiersorte für den Einzelblatteinzug. Werte: Normal* Normal dick Deckel Deckel dick Etikett Beschichtet Beschichtet dick Recycling Umsch Normal S2 Normal dick S2 Deckel S2 Deckel dick S2 Beschichtet S2 Recycling S2...
  • Seite 24 Werte: Text & Foto* Für Dokumente mit Text und Fotos.  Foto Für Dokumente mit Fotos.  Text Für Dokumente mit Text.   Dokumentformat Zweck: Festlegen des Standard-Dokumentformats. Werte: Automatisch* Letter Executive Folio Legal HINWEIS: Wenn Automatisch gewählt ist, wird davon ausgegangen, dass das Dokumentformat dem Format der in Fach 1 oder im Einzelblatteinzug  eingelegten Druckmedien entspricht.   Heller/Dunkler Zweck: Erstellen einer im Vergleich zum Original helleren oder dunkleren Kopie. Werte: Normal* Geeignet für maschinengeschriebene oder gedruckte Dokumente. ...
  • Seite 25 Hoch Verstärkt die Farbsättigung, um eine Kopie mit intensiveren Farben zu erstellen. Niedrig Reduziert die Farbsättigung, um eine Kopie mit blasseren Farben zu erstellen.   Auto-Belichtung Zweck: Unterdrücken des Hintergrunds des Originals, um den Text auf der Kopie zu optimieren. Werte: Ein* Unterdrückt den Hintergrund, um den Text zu optimieren. Der Hintergrund wird nicht unterdrückt.   Multipel-Up Zweck: Drucken von zwei verkleinerten Originalseiten, so dass sie auf ein Blatt Papier passen. Werte: Aus* Führt keinen Mehrseitendruck aus.  Automatisch Verkleinert die Originalseiten automatisch so, dass sie auf ein Blatt Papier passen. ID-Kopie Druckt die Originalseiten in der Originalgröße auf ein Blatt Papier. ...
  • Seite 26: Verwendung Der Scan-Menüs

    Zweck: Festlegen des Randes in der Mitte für die Kopie. Werte: 0,0 Zoll* (0 mm*) Geben Sie den Wert in Schritten von 0,1 Zoll (1 mm) an. 0,0-2,0 Zoll (0-50 mm)   Kopier-Vorgaben Zweck: Ändern der Vorgabewerte für die KOPIEREN-Menüs. Kopier-Vorgaben erlaubt die Konfigurierung der Elemente im KOPIEREN-Menü sowie der folgenden Elemente:   Auto-Belicht.peg. Zweck: Festlegen des Standardniveaus der Hintergrundunterdrückung. Werte: Stellt das Niveau der Hintergrundunterdrückung auf Normal ein.
  • Seite 27 E-Mail aufrufen* Erlaubt die Eingabe einer E-Mail-Adresse. Adressbuch Wählt eine E-Mail-Adresse aus dem Adressbuch. Gruppe E-Mail Wählt eine E-Mail-Adresse aus den registrierten E-Mail-Gruppen. Adresse suchen Erlaubt die Suche nach einer E-Mail-Adresse oder -Gruppenadresse und die Festlegung dieser Adresse als Empfängeradresse. Gibt den Absender durch eine der folgenden Optionen ein:  E-Mail aufrufen  Adressbuch  ...
  • Seite 28 200*   Dokumentformat Zweck: Festlegen des Standard-Papierformats. Werte: Automatisch* Letter  Kennzeichnet länderspezifische Werkseinstellungen.   Heller/Dunkler Zweck: Einstellen der Dichte, um ein im Vergleich zum Original helleres oder dunkleres gescanntes Bild zu erstellen. Werte: Normal* Geeignet für maschinengeschriebene oder gedruckte Dokumente.  Dunkler1 Dunkler2 Geeignet für hell gedruckte Dokumente und Dokumente mit schwachen Bleistiftanmerkungen.  Dunkler3 Heller3 Heller2 Geeignet für dunklen Druck.  Heller1  ...
  • Seite 29: Auto-Belichtung

    Auto-Belichtung Zweck: Unterdrücken des Hintergrunds des Originals, um den Text auf der Kopie zu optimieren. Werte: Ein* Unterdrückt den Hintergrund, um den Text zu optimieren. Der Hintergrund wird nicht unterdrückt.   Rand oben/unten Zweck: Festlegen des oberen und des unteren Randes des gescannten Bildes. Werte: 0,1 Zoll* (2 mm*) Geben Sie den Wert in Schritten von 0,1 Zoll (1 mm) an. 0,0-2,0 Zoll (0-50 mm)  ...
  • Seite 30: Verwendung Der Fax-Menüs

      TIFF-Dateiformat Zweck: Festlegen des Standard-TIFF-Dateiformats. HINWEIS: Werte: TIFF V6* Stellt das Standard-TIFF-Dateiformat auf TIFF V6 ein. TTN2 Stellt das Standard-TIFF-Dateiformat auf TTN2 ein.   Bildkomprimierung Zweck: Festlegen des Bildkomprimierungsniveaus. HINWEIS: Werte: Mittel* Stellt das Bildkomprimierungsniveau auf Mittel ein. Niedrig Stellt das Bildkomprimierungsniveau auf Niedrig ein. Hoch Stellt das Bildkomprimierungsniveau auf Hoch ein.
  • Seite 31 Zweck: Hinzufügen einer neuen Schnellwahlnummer oder Gruppenwahlnummer zum Telefonbuch.    Gruppenwahl Zweck: Auswahl einer Gruppenfaxnummer aus dem Telefonbuch.   Im Telefonbuch Zweck: Suchen einer Faxnummer im Telefonbuch nach dem Namen.   Auflösung Zweck: Festlegen der Scan-Auflösung zum Verbessern der Ausgabequalität. Werte: Standard* Geeignet für Dokumente mit Zeichen in normaler Größe.  Fein Geeignet für Dokumente mit kleinen Zeichen oder dünnen Linien und Dokumente, die mit einem Matrixdrucker gedruckt wurden.  Geeignet für Dokumente mit extrem feinen Details. Der SuperFein-Modus ist nur verfügbar, wenn die Gegenstelle den SuperFein-Modus SuperFein ebenfalls unterstützt. Siehe Hinweise weiter unten. Foto Geeignet für Dokumente mit Fotos. HINWEIS: Mit der Auflösung SuperFein gescannte Faxnachrichten werden mit der höchsten Auflösung gesendet, die vom Empfangsgerät unterstützt ...
  • Seite 32: Verwendung Der Jobstatus-Menüs

    Faxnachrichten werden mit Sendeabruf Empfang empfangen.   Verz. Start Zweck: Senden einer Faxnachricht zu einem späteren Zeitpunkt. Werte: Aus* Sendet ein Fax nicht zu einem späteren Zeitpunkt. Sendet ein Fax zu einem späteren Zeitpunkt.  HINWEIS: Maximal 19 verzögerte Faxaufträge können im Dell™ 2135cn Color Laser Multifunction Printer gespeichert werden.   Fax-Deckblatt Zweck: Einstellen, ob Faxnachrichten ein Deckblatt erhalten. Werte: Aus* Faxnachrichten erhalten kein Deckblatt. Faxnachrichten erhalten ein Deckblatt.  ...
  • Seite 33: Verwendung Der Einrichtung-Menüs

    Drucken+speich. Druckt den Auftrag und speichert ihn dann im Druckspeicher. Nach Druck lös. Druckt den Auftrag und löscht ihn dann aus dem Druckspeicher. Löschen Löscht den Druckauftrag aus dem Druckspeicher.   Probedruck Zweck: Drucken eines einzelnen Exemplars zum Überprüfen des Druckergebnisses, bevor alle Kopien gedruckt werden. Dadurch wird verhindert, dass mit einem  Druckauftrag eine große Anzahl von Fehldrucken ausgegeben wird. Werte: Drucken+speich. Druckt den Auftrag und speichert ihn dann im Druckspeicher. Nach Druck lös. Druckt den Auftrag und löscht ihn dann aus dem Druckspeicher. Löschen Löscht den Druckauftrag aus dem Druckspeicher.   Sicherer Empfang Zweck: Anfordern eines Passworts zum Ausdrucken eingehender Faxnachrichten. Wenn die Funktion Sicherer Empfang aktiviert ist, speichert der Drucker eingehende Faxnachrichten und druckt sie, wenn das richtige Passwort an der Bedienerkonsole eingegeben wird.
  • Seite 34 Deckel dick Etikett Papiersorte Recycling Umsch Normal S2 Normal dick S2 Deckel S2 Recycling S2 Letter Folio Legal Executive Papierformat Monarch Monarch LangKnt DL lKz Umsch #10 Spezif. Format Es wird eine Popup-Meldung mit der Aufforderung, Papiersorte und Papierformat anzugeben, angezeigt, wenn Papier in Fach 1 Ein* eingelegt wird.
  • Seite 35: Admin. Menü

    Job-Protokoll Zweck: Drucken einer detaillierten Liste der Druck-, Kopier, Fax- und Scanaufträge, die bearbeitet wurden. Diese Liste enthält die letzten 20 Aufträge.   Fehlerprotokoll Zweck: Drucken einer detaillierten Liste von Papierstaus und schwerwiegenden Fehlern.   Farbtestseite Zweck: Drucken einer Seite zum Überprüfen der Farben.   Protokoll Monitor Zweck: Drucken einer detaillierten Liste von Überwachungsprotokollen.   Gespeich. Dok.s Zweck: Drucken einer Liste mit allen Dateien, die als Druckaufträge des Typs Sicherer Druck und Probedruck auf der Halbleiterplatte gespeichert sind. HINWEIS: Das Menü Gespeich.
  • Seite 36 Mit dem Menü PCL können Sie Druckereinstellungen für Druckaufträge ändern, die mit der Druckersprache PCL-Emulation gedruckt werden. HINWEIS: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellung dar.   Papierformat Zweck: Festlegen des Standard-Papierformats. Werte: Letter* Folio Legal Executive Monarch Umsch #10 Spezif. Format  Kennzeichnet länderspezifische Werkseinstellungen. HINWEIS: Beim Wählen einer kundenspezifischen Größe für das Papierformat werden Sie zur Eingabe einer gewünschten Länge und Breite  aufgefordert.   Ausrichtung Zweck: Festlegen der Ausrichtung von Text und Grafiken auf der Seite. Werte: Hochformat* Text und Grafiken werden parallel zur kurzen Kante des Papiers gedruckt.
  • Seite 37 Times New Times New It Times New Bd Times New BdIt Symbol Wingdings Line Printer Times Roman Times It Times Bd Times BdIt Helvetica Helvetica Ob Helvetica Bd Helvetica BdOb CourierPS CourierPS Ob CourierPS Bd CourierPS BdOb SymbolPS Palatino Roman Palatino It Palatino Bd Palatino BdIt...
  • Seite 38 CG Omega Bd CG Omega BdIt GaramondAntiqua Garamond Krsv Garamond Hlb GaramondKrsvHlb   Symbolsatz Zweck: Festlegen eines Symbolsatzes für eine angegebene Schriftart. Werte: ROMAN-8* SYMBOL PC-8 TK PI FONT PS MATH PC-850 PC-852 PC-8 DN PC-1004 PC-775 PC-8 MATH-8 MC TEXT MS PUB ISO L5 ISO L6 LEGAL ISO-69 ISO L1...
  • Seite 39 12.00* Geben Sie die Werte in Schritten von 0,25 an. 4.00 - 50.00 Die Schriftgröße bezieht sich auf die Höhe der Schriftzeichen. Ein Punkt entspricht etwa 0,35 mm. HINWEIS: Das Menü Schriftartengröße wird nur für typografische Schriftarten angezeigt. Siehe auch: "Teilung und Punktgröße"   Schriftartsteigung Zweck: Festlegen der Teilung der Schriftart für skalierbare Schriftarten mit festem Zeichenabstand. Werte: 10.00* Geben Sie die Werte in Schritten von 0,01 an. 6.00-24.00 Die Teilung bezieht sich auf die Anzahl der Zeichen mit festem Abstand pro Zoll. Für nicht skalierbare Schriftarten mit festem Zeichenabstand wird die Teilung  angezeigt, kann aber nicht geändert werden. HINWEIS: Das Menü Schriftartsteigung wird nur für Schriftarten mit festem Zeichenabstand angezeigt. Siehe auch: "Teilung und Punktgröße"...
  • Seite 40 Deaktivieren* Die Funktion Hexadezimaler Speicherauszug ist deaktiviert. Aktivieren Die Funktion Hexadezimaler Speicherauszug ist aktiviert.   Entwurfsmodus Zweck: Toner-Einsparung beim Druck im Entwurfsmodus. Die Druckqualität ist im Entwurfsmodus vermindert. Werte: Deaktivieren* Es wird nicht im Entwurfsmodus gedruckt. Aktivieren Es wird im Entwurfsmodus gedruckt.   Strichbeendung Zweck: Hinzufügen der Zeilenabschluss-Befehle. Werte: Es wird kein Zeilenabschluss-Befehl hinzugefügt. Aus* CR=CR, LF=LF, FF=FF Der LF-Befehl wird hinzugefügt.
  • Seite 41 E-Mail-Warnung Deaktivieren Deaktiviert die Funktion E-Mail-Warnung. Aktivieren* Aktiviert den Zugriff auf das im Drucker integrierte Dell Printer Configuration Web Tool. Deaktivieren Deaktiviert den Zugriff auf das im Drucker integrierte Dell Printer Configuration Web Tool.   IP-Filter Zweck: Blockieren von Daten, die von bestimmten IP-Adressen über das Kabelnetzwerk empfangen werden. Sie können bis zu fünf IP-Adressen definieren. Die Änderung wird wirksam, nachdem der Drucker aus- und wieder eingeschaltet wurde.
  • Seite 42: Fax-Einstellungen

    starten, werden alle Einstellungen für das Kabelnetzwerk auf die Standardwerte zurückgesetzt.   Fax-Einstellungen Mit dem Menü Fax-Einstellungen können Sie die Fax-Grundeinstellungen konfigurieren. HINWEIS: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellung dar.   Empfangsmodus Zweck: Festlegen des Standard-Faxempfangsmodus. Werte: Der Drucker kann eine Telefonleitung gemeinsam mit einem Anrufbeantworter nutzen. In diesem Modus überwacht der Drucker das Faxsignal  AB/Fax* und schaltet auf Faxempfang, wenn Faxtöne erkannt werden. Wenn die Telefonkommunikation in Ihrem Land seriell erfolgt, wird dieser Modus  nicht unterstützt.  Bevor die Erkennung unterschiedlicher Rufzeichen (Distinctive Ring Pattern Detection, DRPD) verwendet werden kann, muss Ihr Telefonanbieter auf Ihrer Telefonleitung den Service für unterschiedliche Rufzeichen installiert haben. Sobald der Telefonanbieter eine ...
  • Seite 43 Ruftonlautstärke Zweck: Einstellen der Lautstärke des Ruftons über den eingebauten Lautsprecher, der anzeigt, dass ein eingehender Anruf ein Telefonanruf ist, wenn Empfangsmodus auf Telefon/Fax gestellt ist. Werte: Stellt die Lautstärke des Ruftons auf Hoch ein. Hoch* Stellt die Lautstärke des Ruftons aus. Niedrig Stellt die Lautstärke des Ruftons auf Niedrig ein. Stellt die Lautstärke des Ruftons auf Mittel ein. Mittel   Line-Typ Zweck: Festlegen des Standard-Leitungstyps. Werte: PSTN* Verwendet PSTN. Verwendet PBX.   Ton-/Impulswahl Zweck: Festlegen des Wahltyps. Werte: Tonwahl* Verwendet Tonwahl. Impulswahl(10PPS) Stellt "DP (10PPS)"...
  • Seite 44 Remote-Empfang Zweck: Empfangen einer Faxnachricht durch Abheben des Hörers am externen Telefon und Eingeben eines Fernempfangscodes am Telefon. Werte: Aus* Ein Fax wird nicht durch Eingeben eines Fernempfangscodes am externen Telefon empfangen. Ein Fax wird durch Eingeben eines Fernempfangscodes am externen Telefon empfangen.   Remote Empf.ton Zweck: Angeben des Tons, mit dem der Fernempfang gestartet wird, durch zwei Ziffern.  ...
  • Seite 45 Muster1- Erfragen Sie bei Ihrem Telefonanbieter, welches Muster Sie wählen müssen, um diesen Service zu nutzen.   Fax weitergeleit. Zweck: Einstellen, ob eingehende Faxnachrichten an eine bestimmte Nummer weitergeleitet werden. Werte: Aus* Eingehende Faxnachrichten werden nicht weitergeleitet. Nur bei Fehler Eingehende Faxnachrichten werden nur weitergeleitet, wenn ein Fehler auftritt. Alle eingehenden Faxnachrichten werden weitergeleitet.  ...
  • Seite 46 Zweck: Einstellen, ob eine Vorwählnummer verwendet wird. Werte: Aus* Es wird keine Vorwählnummer eingestellt. Zum Einstellen einer Vorwählnummer.   Vorw. Wahl Num Zweck: Festlegen einer Vorwählnummer mit bis zu fünf Ziffern. Diese Nummer wird gewählt, bevor die automatischen Wählnummern gewählt werden. Diese Funktion  ist praktisch beim Betrieb des Geräts an einer Nebenstellenanlage.   Größe wegwerf. Zweck: Einstellen, ob Text oder Bilder am unteren Rand einer Faxseite gelöscht werden, wenn nicht die ganze Seite auf das Ausgabepapier passt. Werte: Aus* Text oder Bilder am unteren Rand einer Faxnachricht, die nicht mehr auf eine Druckseite passen, werden ohne Abschneiden gedruckt. Bilder oder Text, die nicht auf die Seite passen, werden gelöscht. Auto-Verkleiner. Eine Faxseite wird automatisch passend für das entsprechende Papierformat verkleinert.  ...
  • Seite 47 Werte: Auto-Druck* Es wird automatisch nach 50 ein- und ausgehenden Faxnachrichten ein Faxaktivitätsbericht gedruckt. Kein Auto-Druck Es wird nicht automatisch nach 50 ein- und ausgehenden Faxnachrichten ein Faxaktivitätsbericht gedruckt.   Fax-Übertragung Zweck: Einstellen, ob nach einer Faxübertragung ein Sendeergebnis gedruckt wird. Werte: Immer drucken Nach jeder Faxübertragung wird ein Übertragungsbericht gedruckt. Bei Fehler druck.* Es wird nur ein Übertragungsbericht gedruckt, wenn ein Fehler auftritt. Drucken deaktiv. Nach einer Faxübertragung wird kein Übertragungsbericht gedruckt.   Fax-Rundsendung Zweck: Einstellen, ob nach einer Faxübertragung an mehrere Empfänger ein Sendeergebnis gedruckt wird. Werte: Immer drucken* Nach jeder Faxübertragung wird ein Übertragungsbericht gedruckt. Bei Fehler druck.
  • Seite 48 und benötigt nur eine minimale Aufwärmphase. Wählen Sie eine Zeit zwischen 5 und 60 Minuten, wenn ein Gleichgewicht zwischen Energieverbrauch  einerseits und kürzerer Warmlaufphase andererseits gewährleistet werden soll. Der Drucker wechselt automatisch aus dem Energiesparmodus zurück in den Standby-Modus, wenn er Daten von einem Computer oder einer Fax-Gegenstelle empfängt. Sie können den Wechsel in den Standby-Modus auch durch Drücken einer beliebigen Taste der Bedienerkonsole auslösen.   Auto-Reset Zweck: Automatisches Rücksetzen der Einstellungen für KOPIEREN, SCAN oder FAX auf die Vorgabewerte und Wechseln in den Standby-Modus, wenn innerhalb der angegebenen Zeitdauer keine Einstellungen angegeben werden. Werte: 45 Sek.* 1 Min.
  • Seite 49 Mittel* Es wird ein Signalton ausgegeben, wenn der Toner oder andere Verbrauchsmaterialien zur Neige gehen. Niedrig. Tonerst. Hoch Es wird kein Signalton ausgegeben, wenn der Toner oder andere Verbrauchsmaterialien zur Neige gehen. Niedrig 5 Sekunden, bevor der Drucker eine automatische Löschung durchführt, wird ein Signalton ausgegeben. Mittel Auto Lösch. Warn.   Hoch Aus* Es wird kein Signalton ausgegeben, bevor der Drucker eine automatische Löschung durchführt. Niedrig Es wird ein Signalton ausgegeben, wenn die Anzeige an der Bedienerkonsole durch das Durchblättern des Loop-Menüs auf ...
  • Seite 50 Automatisches Drucken eines Berichts mit Informationen zu den bisherigen Aufträgen nach je 20 Aufträgen. Werte: Aus* Es wird nicht automatisch ein Bericht mit Informationen zu den bisherigen Aufträgen gedruckt. Es wird automatisch ein Bericht mit Informationen zu den bisherigen Aufträgen gedruckt. Druckprotokolle können auch über das Menü Admin-Berichte ausgedruckt werden. HINWEIS: Starten Sie den Drucker neu, wenn Sie die Einstellungen für das Menü Halbleiterplatte ändern.   ID-Druck Zweck: Festlegen, an welcher Position die Benutzerkennung gedruckt wird. Werte: Aus* Die Benutzerkennung wird nicht gedruckt. Oben links Die Benutzerkennung wird oben links auf der Seite gedruckt. Oben rechts Die Benutzerkennung wird oben rechts auf der Seite gedruckt.
  • Seite 51 Nächstgroß  Ersetzt Papier des ähnlichsten Formats. Form*   Wartung Mit dem Menü Wartung können Sie den nicht-flüchtigen Speicher (NVRAM) initialisieren und die Qualitätseinstellungen für Normalpapier sowie die  Sicherheitseinstellungen konfigurieren. HINWEIS: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellung dar.   Papierstärke Zweck: Festlegen der Papierstärke-Einstellungen. Werte: Leicht* Normal Normal Normal* Etikett Leicht   BTR einstellen WARNUNG: Die Druckqualität ändert sich entsprechend den Einstellwerten für diese Menüoption. Zweck: Festlegung der Spannungseinstellung für die Übertragungwalze für jede Papiersorte. Werte: Normal -6 - +6 Normal dick -6 - +6 Deckel...
  • Seite 52 Normal dick -2 - +2 Deckel -2 - +2 Deckel dick -2 - +2 Etikett -2 - +2 Beschichtet -2 - +2 Beschichtet dick -2 - +2 Umsch -2 - +2   Autom.Reg.einst Zweck: Festlegen, ob eine automatische Farbregistrierungseinstellung durchgeführt wird. Werte: Ein* Die Farbregistrierungseinstellung wird automatisch durchgeführt. Die Farbregistrierung wird nicht automatisch durchgeführt.  ...
  • Seite 53: Sichere Einst

      Kein DELL-Toner Zweck: Festlegen, ob Tonerkassetten eines Fremdherstellers verwendet werden oder nicht. WARNUNG: Die Verwendung von Toner von Fremdherstellern kann dazu führen, dass einige der Druckerfunktionen nicht verfügbar sind oder die  Druckqualität oder die Zuverlässigkeit des Druckers beeinträchtigt ist. Wir empfehlen die Verwendung von neuen Dell-Tonerkassetten für den Drucker.  Die Dell-Gewährleistung deckt keine Probleme ab, die durch die Verwendung von Zubehörteilen, Ersatzteilen oder Komponenten anderer Marken als  Dell verursacht werden. Werte: Aus* Es werden keine Tonerkassetten von Fremdherstellern verwendet. Es werden Tonerkassetten von Fremdherstellern verwendet.   Höhenlage einst. Zweck: Festlegen der Höhenlage des Standorts, an dem der Drucker eingesetzt wird. ...
  • Seite 54 Siehe auch: "Einstellen der Bedienerkonsolen-Sperre"   Bed.konsole-Sperre Zweck: Festlegen, ob das Admin. Menü mit einem Passwort gesperrt ist, sowie Einstellen und Ändern des Passworts. Werte: Deaktivieren* Das Admin. Menü ist nicht mit einem Passwort gesperrt. Tafelsperre einst. Das Admin. Menü ist mit einem Passwort gesperrt. Aktivieren 0000* Passwort ändern Zum Einstellen oder Ändern des Passworts für den Zugriff auf das Admin. Menü. 0000-9999   Funktion aktiviert HINWEIS: Stellen Sie vor der Aktivierung von Funktion aktiviert sicher, dass Bed.konsole-Sperre aktiviert ist.
  • Seite 55 Fax anstehend Zweck: Drucken eines Berichts über anstehende Faxnachrichten.   Druckzähler HINWEIS: Je nach den Einstellungen im Dell Printer Configuration Web Tool wird Dell ColorTrack anstelle von Druckzähler angezeigt. Zweck: Ausdrucken der Berichte über die Gesamtzahl der gedruckten Seiten. Bei Drucken mit der Bedienerkonsole oder dem Dell Printer Configuration Web Tool wird der Bericht als Druckvolumen-Bericht bezeichnet.   Dell ColorTrack Zweck: Festlegen, welche Benutzer Zugriff auf den Farbdruck haben, und Beschränkung des Druckvolumens pro Benutzer.
  • Seite 56: Einstellen Der Bedienerkonsolen-Sperre

     Einstellen der Bedienerkonsolen-Sperre Mit dieser Funktion lässt sich verhindern, dass die vom Administrator vorgenommenen Einstellungen durch nicht autorisierte Mitarbeiter geändert werden. Die  Menüoptionen zum normalen Drucken lassen sich im Menü wählen, ohne dass die Druckereinstellungen geändert werden. Eine Änderung der  Druckeinstellungen ist jedoch von den einzelnen Computern aus über den Druckertreiber möglich.   1. Drücken Sie die Taste  , bis >EINRICHTUNG angezeigt wird, und drücken Sie dann    2. Drücken Sie die Taste  , bis >Admin. Menü angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Drücken Sie die Taste  , bis >Sichere Einst. angezeigt wird, und drücken Sie dann    4. Bed.konsole-Sperre wird angezeigt. Drücken Sie die Taste    5. Bed.kons.sp. einst. wird angezeigt. Drücken Sie die Taste    6. Drücken Sie die Taste  , bis Aktivieren angezeigt wird, und drücken Sie dann    7. Drücken Sie die Taste   , um zum vorherigen Menü zurückzukehren. ...
  • Seite 57: Statusüberwachungskonsole

    Wählen Sie einen Drucker aus der Listenansicht (oder Drucker-Auswahl) aus, indem Sie auf den Druckernamen klicken und so ein Statusfenster für einen  bestimmten Drucker öffnen.    Dell Verwaltungssystem für Verbrauchsmaterialien™  Sie können das Dialogfeld Dell Verwaltungssystem für Verbrauchsmaterialien aus dem Menü Alle Programme oder über das zugehörige Desktop-Symbol öffnen.  Sie können Verbrauchsmaterial telefonisch oder über das Internet bestellen.   1. Klicken Sie auf Start ® Alle Programme ® Dell-Drucker ® Software für zusätzliche Laserfarben ® Dell Verwaltungssystem für  Verbrauchsmaterialien. Das Fenster Dell Verwaltungssystem für Verbrauchsmaterialien wird angezeigt.   2. Wählen Sie Ihren Drucker aus der Liste Druckermodell auswählen.   3. Internetbestellung: a.  Wenn Sie nicht automatisch über die bidirektionale Kommunikation Informationen vom Drucker erhalten können, wird ein Fenster angezeigt, in ...
  • Seite 58: Dienstprogramm Druckereinstellungen

    Informationen zur Installation der Software finden Sie unter "Konfigurierung für gemeinsame Nutzung". Aufrufen des Fensters Schnellstart-Dienstprogramm:   1. Klicken Sie auf Start ® Alle Programme ® Dell-Drucker ® Software für zusätzliche Laserfarben ® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Das Fenster Schnellstart-Dienstprogramm enthält sieben Schaltflächen: Statusfenster, Toolbox, Aktualisierungs-Tool, Problemlösung, Adressbuch- Editor, ScanButton-Manager und Dell Scan Center.
  • Seite 59 Die Funktion Mit Anwndg. scannen speichert Bilddateien standardmäßig im Ordner Eigene Dateien, und Sie können sie dann mit der entsprechenden  Anwendung öffnen. Mit dem ScanButton-Manager können Sie den Zielordner für die erstellten Bilddateien ändern und wählen, ob die Bilddateien mit der  entsprechenden Anwendung geöffnet werden.   Dell Scan Center Durch Klicken auf die Schaltfläche Dell ScanCenter wird das Dell ScanCenter aufgerufen. Dell ScanCenter ist eine PaperPort-Anwendung, mit der Sie Vorlagen scannen und direkt an PaperPort oder andere Programme auf Ihrem Computer senden können, ohne die Anwendung PaperPort vorher zu starten. Weitere Informationen zur Verwendung von Dell ScanCenter finden Sie im Hilfe-Menü von  PaperPort. Zurück zur Inhaltsseite  ...
  • Seite 60: Tipps Für Erfolgreiches Drucken

    Zurück zur Inhaltsseite   Drucken   Tipps für erfolgreiches Drucken    Senden eines Druckauftrags   Abbrechen eines Druckauftrags   Drucken einer Berichtseite   Verwenden der Druck- und Zurückhaltefunktion  In diesem Kapitel erhalten Sie Hinweise zum Drucken im Allgemeinen, zum Drucken bestimmter Informationen von Ihrem Drucker aus und zum Abbrechen von Aufträgen.  Tipps für erfolgreiches Drucken ...
  • Seite 61: Abbrechen Eines Druckauftrags An Computern Mit Windows-Betriebssystem

    So brechen Sie einen Druckauftrag ab, der bereits gedruckt wird:   1. Drücken Sie die Taste    2. In der Jobliste drücken Sie die Taste  oder , bis >Druck angezeigt wird, und drücken Sie dann  Der Druck wird nur für den aktuellen Druckauftrag abgebrochen. Alle weiteren Druckaufträge werden gedruckt.   Abbrechen eines Druckauftrags an Computern mit Windows-Betriebssystem   Abbrechen eines Druckauftrags über die Taskleiste  Wenn Sie einen Druckauftrag an den Drucker senden, wird ein kleines Druckersymbol unten rechts in der Taskleiste angezeigt.  ...
  • Seite 62: Vom Computer Aus

    , bis >Berichte angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Systemeinst. wird angezeigt. Drücken Sie die Taste  Die Seite mit Systemeinstellungen wird ausgedruckt.   Vom Computer aus   1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell-Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus.
  • Seite 63: Verwenden Der Druck- Und Zurückhaltefunktion

    , bis >EINRICHTUNG angezeigt wird, und drücken Sie dann    2. Drücken Sie die Taste  , bis >Berichte angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Drücken Sie die Taste  , bis Gespeich. Dok.s angezeigt wird, und drücken Sie dann  Die Seite mit gespeicherten Dokumenten wird gedruckt.   Vom Computer aus   1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell-Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.  ...
  • Seite 64: Gespeicherter Druck

    2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus. Die Toolbox wird geöffnet.   4. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckereinstellungsbericht.   5. Wählen Sie Berichte aus der Liste, die links auf der Seite angezeigt wird. Die Seite Berichte wird angezeigt.   6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Gespeich. Dok.s. Die Seite mit gespeicherten Dokumenten wird gedruckt.
  • Seite 65 Zurück zur Inhaltsseite  ...
  • Seite 66: Einlegen Von Papier Zum Kopieren

    Zurück zur Inhaltsseite   Kopieren   Einlegen von Papier zum Kopieren   Auswahl des Papierfachs   Vorbereitung eines Dokuments   Kopieren unter Verwendung des Scannerglases   Kopieren unter Verwendung des automatischen Dokumenteneinzugs   Einstellen der Kopieroptionen   Ändern der Vorgabeeinstellungen    Einstellen der Option Energiespar-Timer  Einlegen von Papier zum Kopieren Die Anweisungen zum Einlegen von Druckmedien sind zum Drucken, Faxen und Kopieren identisch. Weitere Informationen finden Sie unter "Richtlinien für ...
  • Seite 67: Kopieren Unter Verwendung Des Automatischen Dokumenteneinzugs

    HINWEIS: Entfernen Sie sämtliche Dokumente aus dem automatischen Dokumenteneinzug, bevor Sie vom Scannerglas kopieren. HINWEIS: Verunreinigungen auf dem Scannerglas können zu schwarzen Punkten auf der Kopie führen. Um die besten Ergebnisse zu erzielen, reinigen  Sie das Scannerglas vor dem Kopieren. Weitere Informationen finden Sie unter "Reinigen des Scanners". So kopieren Sie vom Scannerglas:   1. Öffnen Sie die Dokumentabdeckung, indem Sie sie anheben.    2. Legen Sie das Dokument mit der Druckseite nach unten auf das Scannerglas, und richten Sie es an der Registrierführung in der linken oberen Ecke des  Scannerglases aus.   3. Schließen Sie die Dokumentabdeckung.  HINWEIS: Wenn Sie die Abdeckung offenlassen, kann dies die Kopierqualität beeinträchtigen und den Tonerverbrauch erhöhen. HINWEIS: Wenn Sie eine Seite aus einem Buch oder einer Zeitschrift kopieren, heben Sie die Abdeckung an, bis die Scharniere vom Anschlag ergriffen werden, und schließen Sie sie anschließend. Wenn das Buch oder die Zeitschrift dicker als 30 mm ist, müssen Sie mit offener Abdeckung ...
  • Seite 68: Einstellen Der Kopieroptionen

    HINWEIS: Achten Sie darauf, den Papieranschlag des automatischen Dokumenteneinzugs zu verwenden, bevor Sie ein Dokument im Legal-Format kopieren.   Informationen zum Anpassen der Kopiereinstellungen, wie z. B. Anzahl der Kopien, Kopiegröße, Kontrast und Bildqualität, finden Sie unter "Einstellen Kopieroptionen". Um die Einstellungen zu löschen, drücken Sie die Taste    3. Drücken Sie die Taste   Einstellen der Kopieroptionen Stellen Sie die folgenden Optionen für den aktuellen Kopierauftrag ein, bevor Sie die Taste   drücken, um den Kopiervorgang zu starten. HINWEIS: Nach dem Kopiervorgang werden die Kopieroptionen automatisch auf die Vorgabeeinstellungen zurückgesetzt.    Anzahl der Kopien Sie können die Kopienzahl zwischen 1 und 99 einstellen.   1. Legen Sie das/die Dokument(e) mit der Druckseite nach oben so in den automatischen Dokumenteneinzug ein, dass die obere Kante zuerst eingezogen wird.
  • Seite 69   5. Drücken Sie die Taste  , um den Kopiervorgang zu starten.   Papierfach wählen Sie können die Papierzuführung wählen.   1. Legen Sie das Dokument, das kopiert werden soll, auf das Scannerglas, und schließen Sie die Abdeckung.    2. Drücken Sie die Taste  , bis >KOPIEREN angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Drücken Sie die Taste  , bis Papierfach wählen angezeigt wird, und drücken Sie dann    4. Drücken Sie die Taste   , um die gewünschten Einstellungen auszuwählen, und drücken Sie dann  Fach1* Das Papier wird aus Fach 1 eingezogen. Das Papier wird aus dem Einzelblatteinzug eingezogen.  ...
  • Seite 70   3. Drücken Sie die Taste  , bis Papierfach wählen angezeigt wird, und drücken Sie dann    4. Drücken Sie die Taste  , um SSF auszuwählen, und drücken Sie dann  SSF-Papierformat wird angezeigt.   5. Drücken Sie die Taste   , um die gewünschten Einstellungen auszuwählen, und drücken Sie dann  SSF-Papiersorte wird angezeigt.   6. Drücken Sie die Taste   , um die gewünschten Einstellungen auszuwählen, und drücken Sie dann  Normal* Normal dick Deckel Deckel dick Etikett Beschichtet Beschichtet dick Recycling Umsch Normal S2 Normal dick S2 Deckel S2 Deckel dick S2...
  • Seite 71   5. Drücken Sie die Taste  , um den Kopiervorgang zu starten.   Originaltyp Die Originaltyp-Einstellung dient zur Verbesserung der Bildqualität durch Auswählen des Dokumenttyps für den aktuellen Kopierauftrag.  So wählen Sie die Bildqualität:   1. Legen Sie das Dokument, das kopiert werden soll, auf das Scannerglas, und schließen Sie die Abdeckung.    2. Drücken Sie die Taste  , bis >KOPIEREN angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Drücken Sie die Taste  , bis Originaltyp angezeigt wird.   4. Drücken Sie die Taste   , um die gewünschten Einstellungen auszuwählen, und drücken Sie dann  Text & Foto* Für Dokumente mit Text und Fotos.  Text Für Dokumente mit Text.
  • Seite 72 Normal* Geeignet für maschinengeschriebene oder gedruckte Dokumente. Dunkler1 Dunkler2 Geeignet für hell gedruckte Dokumente und Dokumente mit schwachen Bleistiftanmerkungen. Dunkler3 Heller3 Heller2 Geeignet für dunklen Druck. Heller1   5. Drücken Sie die Taste  , um den Kopiervorgang zu starten.   Schärfe Stellt die Schärfe ein, um eine im Vergleich zum Original schärfere oder weichere Kopie zu erstellen.   1. Legen Sie das Dokument, das kopiert werden soll, auf das Scannerglas, und schließen Sie die Abdeckung.    2. Drücken Sie die Taste  , bis >KOPIEREN angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Drücken Sie die Taste  , bis Schärfe angezeigt wird.   4.
  • Seite 73   5. Drücken Sie die Taste  , um den Kopiervorgang zu starten.   Multipel-Up Zwei Originalseiten werden verkleinert auf ein Blatt Papier gedruckt (Mehrseitendruck). So erstellen Sie Kopien mit der Funktion Multipel-Up (Mehrseitendruck):   1. Legen Sie das/die Dokument(e) mit der Druckseite nach oben so in den automatischen Dokumenteneinzug ein, dass die obere Kante zuerst eingezogen wird.
  • Seite 74 HINWEIS: Sie können mehr Seiten sortieren, wenn die optionale Speicherkarte installiert ist.   1. Legen Sie das/die Dokument(e) mit der Druckseite nach oben so in den automatischen Dokumenteneinzug ein, dass die obere Kante zuerst eingezogen wird. ODER Legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Druckseite nach unten auf das Scannerglas. Einzelheiten zum Einlegen von Dokumenten finden Sie unter "Einlegen eines Originaldokuments".
  • Seite 75: Ändern Der Vorgabeeinstellungen

      5. Drücken Sie die Taste  , um den Kopiervorgang zu starten.   Rand Mitte Legt den Rand der Kopie in der Mitte fest.   1. Legen Sie das Dokument, das kopiert werden soll, auf das Scannerglas, und schließen Sie die Abdeckung.    2. Drücken Sie die Taste  , bis >KOPIEREN angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Drücken Sie die Taste  , bis Rand Mitte angezeigt wird.   4.
  • Seite 76   6. Um in den Standby-Modus zurückzukehren, drücken Sie die Taste  Zurück zur Inhaltsseite  ...
  • Seite 77: Übersicht Über Die Scanfunktionen

    Druckereinstellungen". Dell ScanCenter ist eine PaperPort-Anwendung, mit der Sie Vorlagen scannen und direkt an PaperPort oder andere Programme auf Ihrem Computer senden können, ohne PaperPort vorher zu starten. Dell ScanCenter wird als separate Anwendung im Windows Startmenü aufgerufen und zeigt die ScanCenter-Leiste an. Weitere Informationen zur Verwendung von Dell ScanCenter finden Sie im Hilfe-Menü von PaperPort.
  • Seite 78: Scannen Mit Dem Twain-Treiber

    Fensters Scannen oder Foto abrufen.   4. Markieren Sie im Dialogfeld Verfügbare Scanner den Eintrag TWAIN: Dell 2135cn MFP Scanner, und klicken Sie auf OK.   5. Aktivieren Sie im linken Bereich des Fensters Scannen oder Foto abrufen das Kontrollkästchen Scanner-Dialogfeld anzeigen, und klicken Sie auf Scannen.
  • Seite 79: Scannen Mit Dem Wia-Treiber (Windows Image Acquisition)

    Einzelheiten zum Einlegen von Dokumenten finden Sie unter "Einlegen eines Originaldokuments".   2. Starten Sie die Grafiksoftware, wie z. B. Paint für Windows.  HINWEIS: Wenn Sie unter Windows Vista oder Windows Server 2008 arbeiten, verwenden Sie Windows Photo Gallery anstelle von Paint.   3. Klicken Sie auf Datei ® Von Scanner oder Kamera. Das Fenster Dell 2135cn MFP Scanner für Scanvorgang verwenden wird geöffnet.
  • Seite 80 HINWEIS: Die Abbildung gilt nicht für alle Betriebssysteme.   4. Wählen Sie die gewünschten Scaneinstellungen, und klicken Sie auf Qualität des gescannten Bilds verbessen, um das Dialogfeld Erweiterte Eigenschaften anzuzeigen.   5. Stellen Sie die Eigenschaften, wie z. B. Helligkeit und Kontrast, wie gewünscht ein, und klicken Sie dann auf OK.   6. Klicken Sie auf Scannen, um den Scanvorgang zu starten.   7. Geben Sie einen Namen für das Bild ein, und wählen Sie ein Dateiformat und ein Zielverzeichnis zum Speichern des Bildes aus.    8. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Bearbeiten des Bildes, nachdem es auf Ihren Computer kopiert wurde. So scannen Sie ein Bild über die Windows Systemsteuerung:  ...
  • Seite 81: Verwendung Des Scanners Im Netzwerk

    SMB (Server Message Block) in einem Ordner auf Ihrem Computer speichern. So rufen Sie die gescannten Dokumente von Ihrem Computer aus ab:   Erstellen Sie einen Freigabeordner auf dem Computer für die Funktion "Mit Computer scannen". Weitere Informationen finden Sie unter "Freigabe eines Ordners auf Ihrem Computer".   2. Richten Sie das Adressbuch über das Dell Printer Configuration Web Tool ein. Weitere Informationen finden Sie unter "Einrichten des Adressbuchs".   3. Erstellen Sie einen Freigabeordner mit einem Unterordner auf dem Computer für die Funktion "Mit Computer scannen". Weitere Informationen finden Sie  unter "Freigabe eines Ordners mit Unterordner auf Ihrem...
  • Seite 82 HINWEIS: Ein Benutzerkonto mit einem leeren Passwort wird bei der Authentifizierung für die Funktion "Scannen zu Ordner" nicht akzeptiert.  Stellen Sie sicher, dass alle Benutzerkonten ein gültiges und nicht-leeres Passwort haben. Einzelheiten zum Zuweisen eines Passworts zu einem Benutzerkonto finden Sie unter "Erstellen eines Passworts für Ihr Benutzerkonto".   8. Klicken Sie auf OK. HINWEIS: Verwenden Sie nicht Jeder als Benutzer-Anmeldenamen.   9. Klicken Sie auf den Benutzer-Anmeldenamen, den Sie gerade erstellt haben. Markieren Sie das Kontrollkästchen Uneingeschränkter Zugriff. Damit erhalten Sie die Berechtigung, das Dokument an diesen Ordner zu senden. Wenn Sie unter Microsoft Vista oder Windows Server 2008 arbeiten, können Sie einen Ordner durch die folgende (oder eine ähnliche) Vorgehensweise ...
  • Seite 83: Einrichten Des Adressbuchs

    5. Geben Sie einen Freigabenamen im Feld Freigabename ein. HINWEIS: Notieren Sie sich den Freigabenamen, da sie diesen Namen für das folgende Einstellverfahren benötigen.   6. Klicken Sie auf Abbrechen, um die Schreibberechtigung für diesen Ordner zu erstellen.    7. Klicken Sie auf Hinzufügen.   8. Geben Sie Ihren Anmeldenamen im Feld Geben Sie die zu verwendenden Objektnamen ein ein (Beispiel für den Anmeldenamen: Myself). HINWEIS: Ein Benutzerkonto mit einem leeren Passwort wird bei der Authentifizierung für die Funktion "Scannen zu Ordner" nicht akzeptiert.  Stellen Sie sicher, dass alle Benutzerkonten ein gültiges und nicht-leeres Passwort haben.
  • Seite 84 , bis >Berichte angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Systemeinst. wird angezeigt. Drücken Sie die Taste  Die Seite mit Systemeinstellungen wird ausgedruckt.   Vom Computer aus   1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell-Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus.
  • Seite 86 Geben Sie die Informationen folgendermaßen in die Felder ein:  Bezeichnung Geben Sie einen benutzerfreundlichen Namen an, wie er im Adressbuch angezeigt werden soll. Wählen Sie "SMB" (Server Message Block), wenn Sie das Dokument in einem freigegebenen Ordner unter dem Betriebssystem Microsoft  Windows speichern möchten. Wählen Sie "FTP", wenn Sie einen FTP-Server haben. Servertyp HINWEIS: Der FTP-Server erfordert Microsoft Internet Information Services (IIS) und ist eventuell nicht auf Ihrem Computer installiert. Detaillierte Anweisungen zur Einrichtung des FTP-Servers finden Sie in der Microsoft-Dokumentation. Geben Sie die IP-Adresse des Computers oder des FTP-Servers, auf dem Sie die Freigabe eingerichtet haben, ein.
  • Seite 87 Beipiel für einen Eintrag für "Mit Server scannen" (FTP)
  • Seite 88 HINWEIS: Achten Sie darauf, die IP-Adresse im Feld Server Adresse richtig einzugeben.   Freigabe eines Ordners mit Unterordner auf Ihrem Computer Um einen Ordner zu erstellen und freizugeben, führen Sie die Schritte unter "Freigabe eines Ordners auf Ihrem Computer" aus. Um einen Unterordner zu erstellen, müssen Sie einen Unterordner unter dem freigegebenen Ordner erstellen.   1. Erstellen Sie einen Ordner im gewünschten Verzeichnis auf Ihrem Computer (Beispiel für den Ordnernamen: MyShare).   2. Erstellen Sie in diesem Ordner den gewünschten Unterordner. (Beispiel für den Unterordnernamen: MyPic\John. MyShare\MyPic\John sollte nun in Ihrem Verzeichnis zu sehen sein.) Nach der Erstellung eines Ordners und eines Unterordners müssen Sie nun das Adressbuch einrichten. Weitere Informationen finden Sie unter "Einrichten des Adressbuchs".
  • Seite 89: Senden Der Gescannten Datei Über Das Netzwerk

    HINWEIS: Achten Sie darauf, die IP-Adresse im Feld Server Adresse richtig einzugeben.   Senden der gescannten Datei über das Netzwerk   1. Drücken Sie an der Bedienerkonsole die Taste  , bis >SCAN angezeigt wird, und drücken Sie dann    2. Drücken Sie die Taste  , bis Mit Netzw. scannen angezeigt wird.   3. Drücken Sie die Taste  oder , um die unter "Einrichten des Adressbuchs" gewählte Einstellung auszuwählen, und drücken Sie dann ...
  • Seite 90: Senden Einer E-Mail Mit Dem Gescannten Bild

     Senden einer E-Mail mit dem gescannten Bild Um eine E-Mail mit einem angehängten gescannten Bild vom Multifunktionsdrucker aus zu senden, gehen Sie folgendermaßen vor:  E-Mail-Warnung einstellen  Einen Benutzer registrieren  Senden einer E-Mail mit der gescannten Datei   Einstellen der E-Mail-Warnung   1. Klicken Sie im Dell Printer Configuration Web Tool auf E-Mail- Warnung. Die Seite E-Mail-Servereinstellungen wird angezeigt.
  • Seite 91: Registrierung Eines Neuen Benutzers

    3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Neue Einstellungen anwerden..   Registrierung eines neuen Benutzers   1. Klicken Sie im Dell Printer Configuration Web Tool auf Adressbuch und dann auf die Registerkarte E-Mail-Adresse.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Erstellen. Die Seite E-Mail-Adresse zur Registrierung eines neuen Benutzers wird angezeigt.
  • Seite 92: Senden Einer E-Mail Mit Der Gescannten Datei

      3. Geben Sie Folgendes ein:  Name  Adresse   4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Neue Einstellungen anwerden..   Senden einer E-Mail mit der gescannten Datei   1. Drücken Sie an der Bedienerkonsole die Taste  , bis >SCAN angezeigt wird, und drücken Sie dann    2. Drücken Sie die Taste  , bis Scan zu E-Mail angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Drücken Sie die Taste  oder  , um die unten aufgeführte Einstellung auszuwählen, und drücken Sie dann  E-Mail aufrufen: Geben Sie die E-Mail-Adresse direkt ein.
  • Seite 93 5. Drücken Sie die Taste  , um eine E-Mail zu senden. Zurück zur Inhaltsseite  ...
  • Seite 94: Fax-Ländereinstellung

    Druckers. Es gibt zwei Verfahren zum Einstellen der Ländereinstellungen:  Fax-Ersteinrichtung - Bestandteil der Installationssoftware  Drucker-Bedienerkonsole - befolgen Sie die Anweisungen unter "Verfahren zur FAX-Ländereinstellung". Sie müssen die Bedienerkonsole verwenden und die nachstehenden Anweisungen befolgen, wenn:  Sie den Drucker zusammen mit einem neuen Dell-Computer erworben haben;  Sie die Windows Installer-Einrichtung durchgeführt haben, ohne die Fax-Ersteinrichtung durchzuführen;  Sie die Einstellung des Landes, in dem Ihr Drucker eingesetzt wird, ändern möchten.   Verfahren zur FAX-Ländereinstellung   So stellen Sie die Ländereinstellungen an der Bedienerkonsole des Druckers ein:   ...
  • Seite 95: Einstellen Der Druckerkennung

    10. >Datum einst. wird angezeigt. Drücken Sie die Taste    11. Geben Sie das Datum über den Ziffernblock ein, und drücken Sie die Taste    12. Drücken Sie die Taste  , bis >Zeit einst. angezeigt wird, und drücken Sie dann    13. Geben Sie die Uhrzeit über den Ziffernblock ein, und drücken Sie die Taste    14. Drücken Sie die Taste  , bis >Datumsformat angezeigt wird, und drücken Sie dann    15. Geben Sie das Datumsformat mit der Taste oder  an, und drücken Sie dann    16. Drücken Sie die Taste  , bis >Zeit Format angezeigt wird, und drücken Sie dann   ...
  • Seite 96: Eingabe Von Buchstaben Und Ziffern Mit Dem Ziffernblock

     Wenn Sie einen Buchstaben eingeben möchten, drücken Sie die entsprechende Taste, bis der richtige Buchstabe angezeigt wird. Beispiel: Zur Eingabe des Buchstabens O, drücken Sie die Taste 6.  Bei jedem Drücken der Taste 6 wird ein unterschiedlicher Buchstabe angezeigt (M, N, O) und dann die Ziffer 6. ¡  Um weitere Buchstaben einzugeben, wiederholen Sie den ersten Schritt. ¡  Wenn die Eingabe beendet ist, drücken Sie die Taste  ¡   Eingabe von Buchstaben und Ziffern mit dem Ziffernblock     Taste Zugewiesene Ziffern, Buchstaben und Zeichen @ : . / 1 a b c A B C 2 d e f D E F 3 g h i G H I 4 j k l J K L 5...
  • Seite 97: Umstellen Des Uhrzeitformats

      5. >Datum einst. wird angezeigt. Drücken Sie die Taste    6. Geben Sie das richtige Datum über den Ziffernblock ein.  HINWEIS: Wenn Ihnen bei der Zahleneingabe ein Fehler unterläuft, drücken Sie die Taste  , um die letzte Ziffer erneut einzugeben.   7. Drücken Sie die Taste  , wenn das angezeigte Datum richtig ist.   8. Drücken Sie die Taste  , bis >Zeit einst. angezeigt wird, und drücken Sie dann    9. Geben Sie die richtige Uhrzeit über den Ziffernblock ein.    10. Drücken Sie die Taste  , wenn die angezeigte Uhrzeit richtig ist.  ...
  • Seite 98: Festlegen Der Fax-Einstellungen

    Ruftonlautstärke   1. Drücken Sie die Taste  , bis >EINRICHTUNG angezeigt wird, und drücken Sie dann    2. Drücken Sie die Taste  , bis >Admin. Menü angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Drücken Sie die Taste  , bis >Fax-Einstellungen angezeigt wird, und drücken Sie dann    4. Drücken Sie die Taste  , bis >Ruftonlautstärke angezeigt wird, und drücken Sie dann    5. Drücken Sie die Taste   , bis die gewünschte Lautstärke angezeigt wird, und drücken Sie dann    6. Starten Sie den Drucker neu, indem Sie den Netzschalter aus- und wieder einschalten.  Festlegen der Fax-Einstellungen  ...
  • Seite 99 Stellt den Zeitabstand ein, nach dem der Drucker in den Faxempfangsmodus wechselt, nachdem ein Anruf bei dem externen Telefon AutoEmpf.Fax/Tel eingeht. Der Zeitabstand kann in einem Bereich zwischen 0 und 255 Sekunden festgelegt werden. Der Standardwert ist 6 Sekunden. Stellt den Zeitabstand ein, nach dem der Drucker in den Faxempfangsmodus wechselt, nachdem ein Anruf bei dem externen AutoEmpf.Antw/Fax Anrufbeantworter eingeht.
  • Seite 100: Erweiterte Faxeinstellungen

    1. Schalten Sie den Dell 2135cn Color Laser Multifunction Printer aus.   2. Ziehen Sie alle Netzwerk-, Telefonleitungs- und USB-Kabel vom Gerät ab.    3. Schalten Sie den Dell 2135cn Color Laser Multifunction Printer ein, und halten Sie dabei die Tasten  gedrückt. Das Menü Customer Mode wird angezeigt.  ...
  • Seite 101: Senden Von Faxnachrichten

     Senden von Faxnachrichten ® ® Sie können Daten von dem Multifunktionsdrucker aus faxen. Sie können auch Daten, die von einem unter dem Betriebssystem Microsoft Windows laufenden Computer übertragen werden, direkt per Fax übertragen.   Einlegen eines Originaldokuments Sie können ein Originaldokument zum Faxen in den automatischen Dokumenteneinzug einlegen oder auf das Scannerglas auflegen. Bei Verwendung des  automatischen Dokumenteneinzugs können Sie pro Auftrag Dokumente mit bis zu 35 Blättern (75 g/m2) einlegen. Bei Verwendung des Scannerglases können  Sie je ein Blatt einlegen. HINWEIS: Um die beste Scanqualität zu erreichen, besonders bei Graustufenbildern, verwenden Sie das Scannerglas und nicht den automatischen  Dokumenteneinzug. So faxen Sie ein Dokument mit dem automatischen Dokumenteneinzug:   1. Legen Sie das/die Dokument(e) mit der Druckseite nach oben so in den automatischen Dokumenteneinzug ein, dass die obere Kante zuerst eingezogen wird. Stellen Sie dann die Dokumentführungen entsprechend der Dokumentgröße ein. ...
  • Seite 102: Einstellen Der Dokumentauflösung

    HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass kein Dokument in den automatischen Dokumenteneinzug eingelegt ist. Wenn ein Dokument im automatischen Dokumenteneinzug erkannt wird, wird es vor dem Dokument auf dem Scannerglas eingezogen. HINWEIS: Wenn Sie eine Seite aus einem Buch oder einer Zeitschrift faxen, heben Sie die Abdeckung an, bis die Scharniere vom Anschlag ergriffen werden, und schließen Sie sie anschließend. Wenn das Buch oder die Zeitschrift dicker als 30 mm ist, müssen Sie mit offener Abdeckung faxen.
  • Seite 103: Manuelles Senden Von Faxnachrichten

      2. Drücken Sie die Taste  , bis >FAX angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Stellen Sie die Dokumentauflösung entsprechend Ihren Anforderungen ein (siehe "Einstellen der Dokumentauflösung"). Informationen zum Ändern der Kontrasteinstellungen finden Sie unter "Heller/Dunkler".   4. Drücken Sie die Taste  , bis Telefonbuch angezeigt wird, und drücken Sie dann  Sie können auch Schnellwahl- oder Gruppenwahlnummern verwenden. Einzelheiten dazu finden Sie unter "Automatische Wahl".   5. Drücken Sie die Taste   , bis die gewünschte Nummer angezeigt wird, und drücken Sie dann    6. Drücken Sie die Taste    7. Drücken Sie die Taste  Wenn das Dokument auf das Scannerglas aufgelegt ist, wird im Display die Frage angezeigt, ob eine weitere Seite eingelegt werden soll. Drücken Sie  die Taste , um Ja oder Nein auszuwählen, und drücken Sie dann ...
  • Seite 104: Automatische Wahlwiederholung

    Automatische Wahlwiederholung Wenn der gewählte Faxanschluss belegt ist oder der Ruf nicht angenommen wird, so wird die Nummer durch die automatische Wahlwiederholungsfunktion  nach je einer Minute entsprechend der eingestellten Zahl der Wahlwiederholungsversuche erneut gewählt. Informationen zum Ändern des Zeitabstands zwischen den Wahlwiederholungsversuchen und der Anzahl der Wahlwiederholungsversuche finden Sie unter  "Verfügbare Fax-Einstelloptionen". HINWEIS: Bei besetzten Nummern, die manuell gewählt wurden, wird keine automatische Wahlwiederholung durchgeführt.  Verzögerte Faxübertragung  Mit dem Modus "Verz. Start" können gescannte Dokumente zu einem voreingestellten Zeitpunkt gesendet werden, um so günstigere Ferngesprächstarife  auszunutzen.   1. Legen Sie das/die Dokument(e) mit der Druckseite nach oben so in den automatischen Dokumenteneinzug ein, dass die obere Kante zuerst eingezogen wird. ODER Legen Sie ein einzelnes Dokument mit der Druckseite nach unten auf das Scannerglas. Einzelheiten zum Einlegen von Dokumenten finden Sie unter "Einlegen eines Originaldokuments".
  • Seite 105 HINWEIS: Die Namen der Dialogfelder und Schaltflächen können je nach verwendetem Anwendungsprogramm von der folgenden Beschreibung  abweichen.   1. Öffnen Sie die Datei, die per Fax gesendet werden soll.    2. Öffnen Sie im Anwendungsprogramm das Dialogfeld "Drucken", und wählen Sie Dell 2135cn MFP Fax.   3. Klicken Sie auf Einstellungen.   4. Das Dialogfeld Druckeinstellungen wird geöffnet. Sie können mit den FAX-Einstellungen die folgenden Einstellungen vornehmen. HINWEIS: Die hier festgelegten Einstellungen gelten nur für einen einzelnen Faxauftrag.    a. Übertragung Bildqualität  Zweck: Einstellen der Bildqualität. Werte: HINWEIS: * Werksvorgabeeinstellung Standard Für Dokumente mit Zeichen in normaler Größe. Hohe Qualität* Für Dokumente mit kleinen Zeichen oder dünnen Linien und Dokumente, die mit einem Matrixdrucker gedruckt wurden.
  • Seite 106: Fax-Deckblatt-Einstellungen

     Geben Sie den Namen und die Telefonnummer direkt ein. b.  Geben Sie ein Ziel an, das im Telefonbuch auf dem PC gespeichert ist. c.  Geben Sie ein Ziel an, dass im Adressbuch im Dell 2135cn Color Laser Multifunction Printer gespeichert ist.* * Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn der PC und der Dell 2135cn Color Laser Multifunction Printer über ein USB-Kabel verbunden sind.
  • Seite 107: Empfangen Von Faxnachrichten

    HINWEIS: Wenn die Fax-Funktion mit einem Passwort gesperrt ist (EINRICHTUNG ® Admin. Menü ® Sichere Einst. ® Funktion aktiviert), geben Sie das Passwort im Feld Passwort im Bereich Autorisierung ein, bevor Sie eine Faxnachricht senden. Wenn Sie nicht das richtige Passwort eingeben, wird das Fax nicht gesendet. Sie können im Bericht mit Informationen zu den bisherigen Aufträgen (EINRICHTUNG ®...
  • Seite 108: Manueller Faxempfang Mit Einem Externen Telefon

    HINWEIS: Wenn der Drucker auf AB/Fax gestellt ist und der Anrufbeantworter ausgeschaltet ist oder wenn kein Anrufbeantworter an den Drucker angeschlossen ist, wechselt der Drucker nach einer festgelegten Zeitdauer automatisch in den Fax-Modus.   Manueller Faxempfang mit einem externen Telefon Diese Option funktioniert am besten, wenn Sie ein externes Telefon an den Telefonanschluss (  ) an der Rückseite des Druckers angeschlossen haben. Sie ...
  • Seite 109: Automatische Wahl

    "Manuelles Senden von Faxnachrichten" oder "Automatisches Senden von Faxnachrichten".   5. Drücken Sie die Taste   Automatische Wahl   Schnellwahl Sie können bis zu 200 häufig verwendete Nummern unter Schnellwahlnummern (001-200) speichern. Wenn ein Schnellwahlauftrag als verzögerte Faxübertragung oder Wahlwiederholung eingerichtet ist, können Sie die Schnellwahlnummer an der  Bedienerkonsole oder im Dell Printer Configuration Web Tool nicht ändern.   Speichern einer Schnellwahlnummer   1. Drücken Sie die Taste  , bis >FAX angezeigt wird, und drücken Sie dann    2. Drücken Sie die Taste  , bis Tel.B. Eintr. hzuf. angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Drücken Sie die Taste ...
  • Seite 110: Einrichten Von Gruppenwahlnummern

      3. Stellen Sie die Dokumentauflösung entsprechend Ihren Anforderungen ein (siehe "Einstellen der Dokumentauflösung"). Informationen zum Ändern der Kontrasteinstellungen finden Sie unter "Heller/Dunkler".   4. Drücken Sie die Taste    5. Das Dokument wird in den Speicher eingescannt. Wenn das Dokument auf das Scannerglas aufgelegt ist, wird im Display die Frage angezeigt, ob eine weitere Seite gesendet werden soll. Wählen Sie mit  der Taste entweder Ja, um weitere Dokumentseiten hinzuzufügen, oder Nein, um die Übertragung sofort zu starten; drücken Sie dann    6. Die unter dem Schnellwahlcode gespeicherte Faxnummer wird automatisch gewählt. Das Dokument wird übertragen, wenn die Gegenstelle antwortet.  HINWEIS: Wenn Sie anstelle einer Ziffer ein Sternchen (*) eingeben, können Sie ein Dokument an mehrere Empfänger senden. Beispiel: Wenn Sie 00*  eingeben, können Sie ein Dokument an die im Bereich von 001 bis 009 registrierten Empfänger senden.   Gruppenwahl Wenn Sie häufig dasselbe Dokument an mehrere Empfänger senden, können Sie eine Empfängergruppe erstellen und unter einem einstelligen  Gruppenwahlcode speichern. Dann können Sie mit Hilfe einer einzigen Gruppenwahlnummer dasselbe Dokument an alle Empfänger der Gruppe senden. HINWEIS: Sie können eine Gruppenwahlnummer nicht in eine andere Gruppenwahlnummer aufnehmen.   Einrichten von Gruppenwahlnummern   1. Drücken Sie die Taste  , bis >FAX angezeigt wird, und drücken Sie dann ...
  • Seite 111: Senden Von Faxnachrichten Mit Gruppenwahl (Übertragung An Mehrere Empfänger)

    Um den Namen einer bestehenden Gruppenwahlnummer zu bearbeiten oder einen Namen für eine neue Gruppenwahlnummer einzugeben, drücken Sie  die Taste   7. Bearbeiten Sie den Namen bzw. geben Sie ihn ein, und drücken Sie dann die Taste    8. Um die Schnellwahlnummer einer bestehenden Gruppenwahlnummer zu bearbeiten oder eine Schnellwahlnummer für eine neue Gruppenwahlnummer  einzugeben, drücken Sie die Taste  , bis >Schnellwahl-Nr. angezeigt wird, und drücken Sie dann    9. Bearbeiten Sie die Schnellwahlnummer bzw. geben Sie sie ein, und drücken Sie dann die Taste    10. Um eine bestehende Gruppenwahlnummer zu löschen, drücken Sie die Taste  , bis >Gruppe löschen angezeigt wird, und drücken Sie dann  HINWEIS: Wenn Sie die letzte Schnellwahlnummer einer Gruppe löschen, wird die Gruppe selbst nicht gelöscht. HINWEIS: Um Ihre Auswahl nach dem Drücken der Taste   zu löschen, drücken Sie    11. Wenn Sie eine weitere Gruppenwahlnummer bearbeiten oder eine neue Gruppenwahlnummer eingeben möchten, wiederholen Sie Schritt 4 bis 9.    12. Um in den Standby-Modus zurückzukehren, drücken Sie die Taste    Senden von Faxnachrichten mit Gruppenwahl (Übertragung an mehrere Empfänger) Sie können die Gruppenwahl für Rundsendungen oder zeitversetzte (verzögerte) Übertragungen verwenden. Befolgen Sie die Anweisungen für den jeweiligen Vorgang. (Informationen zur Verzögerten Faxübertragung finden Sie unter "Festlegen der Fax- Einstellungen").
  • Seite 112: Verwendung Eines Anrufbeantworters

    2. Drücken Sie die Taste  , bis >Admin. Menü angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Drücken Sie die Taste  , bis >Sichere Einst. angezeigt wird, und drücken Sie dann    4. Drücken Sie die Taste  , bis >Sicherer Empfang angezeigt wird, und drücken Sie dann    5. Drücken Sie die Taste  , bis >Sicher.Empf.einst. angezeigt wird, und drücken Sie dann    6. Drücken Sie die Taste  , um Aktivieren auszuwählen, und drücken Sie dann    7. Drücken Sie die Taste    8. Drücken Sie die Taste  , um Passwort ändern auszuwählen, und drücken Sie dann   ...
  • Seite 113: Verwendung Eines Computer-Modems

    In dieser Liste sind alle Nummern aufgeführt, die im Drucker aktuell als Serveradressen-Informationen gespeichert sind.   Fax-Aktivität  In diesem Bericht sind Informationen über die zuletzt empfangenen oder gesendeten Faxnachrichten aufgeführt.    Fax anstehend In dieser Liste ist der Status von anstehenden Faxübertragungen aufgeführt. Sie können diese Liste zur Bestätigung ausdrucken, wenn Sie  Einstellungsänderungen vorgenommen haben.    Druckzähler  Dieser Bericht zeigt die Gesamtzahl der gedruckten Seiten. Der Bericht wird als Dell ColorTrack-Bericht bezeichnet. Vorgehensweise:   1. Drücken Sie die Taste  , bis >EINRICHTUNG angezeigt wird, und drücken Sie dann    2. Drücken Sie die Taste  , bis >Admin. Menü angezeigt wird, und drücken Sie dann   ...
  • Seite 114: Ändern Der Einstelloptionen

    3. Drücken Sie die Taste  , bis >Admin-Berichte angezeigt wird, und drücken Sie dann    4. Drücken Sie die Taste   , um den Bericht oder die Liste auszuwählen, der/die gedruckt werden soll.  Die Liste Ihrer Einträge für die Schnellwahl wird ausgedruckt.  Schnellwahl: Schnellwahlliste  Adressbuch: Adressbuchliste  Server Adresse: Server-Adressenliste  Fax-Aktivität: Faxaktivitäts-Informationen  Fax anstehend: Anstehende Faxübertragungen  Druckzähler: Druckvolumen-Bericht   5. Drücken Sie die Taste  Die gewählten Informationen werden ausgedruckt.  Ändern der Einstelloptionen    1. Drücken Sie die Taste  , bis >FAX angezeigt wird, und drücken Sie dann    2. Drücken Sie die Taste  , bis Fax-Vorgaben angezeigt wird, und drücken Sie dann    3.
  • Seite 115: Schrifttypen Und Schriftarten

    Zurück zur Inhaltsseite   Schriftarten   Schrifttypen und Schriftarten   Bitmap- und skalierbare Schriftarten   Residente Schriftarten   Symbolsätze   Schrifttypen und Schriftarten Eine Schriftart ist ein Satz von Zeichen und Symbolen, die in einer bestimmten Weise gestaltet sind. Diese spezielle Gestaltung wird als Schrifttyp bezeichnet. Die ausgewählten Schrifttypen geben Ihrem Dokument einen eigenständigen Charakter. Gut ausgewählte Schrifttypen erhöhen die Lesbarkeit eines  Dokuments.
  • Seite 116: Bitmap- Und Skalierbare Schriftarten

    Die Punktgröße einer Schriftart ist definiert als die Entfernung von der Spitze des längsten Zeichens der Schriftart zum untersten Punkt des tiefsten Zeichens  der Schriftart. Aufgrund der Definition der Punktgröße können verschiedene Schriftarten, die in derselben Punktgröße gedruckt werden, von der Größe her  recht unterschiedlich wirken. Das liegt daran, dass weitere Schriftartparameter Einfluss auf das Aussehen der Schriftart haben. Die Punktgröße einer Schriftart  ist dennoch eine ausgezeichnete Angabe der relativen Größe einer Schriftart. Die folgenden Beispiele zeigen zwei sehr unterschiedliche  Proportionalschriftarten in 14 Punkt:  Bitmap- und skalierbare Schriftarten Der Drucker verwendet sowohl Bitmap- als auch skalierbare Schriftarten. Bitmap-Schriftarten werden im Druckspeicher als vordefinierte Bitmuster gespeichert, die einen Schrifttyp in einer bestimmten Größe, einem bestimmten Stil und  einer bestimmten Auflösung repräsentieren. In der folgenden Abbildung wird ein Beispiel für ein Zeichen einer Bitmap-Schriftart dargestellt. Bitmap-Schriftarten sind in verschiedenen Stilen und Punktgrößen als ladbare Schriftarten verfügbar. Skalierbare Schriftarten (auch Konturschriftarten genannt) werden als Computerprogramme gespeichert, die die Konturen der Zeichen einer Schriftart festlegen. Wenn Sie Zeichen einer skalierbaren Schriftart drucken, erstellt der Drucker eine Bitmap der Zeichen in der gewählten Punktgröße und speichert diese ...
  • Seite 117 CG Times BdIt   Univers Md Univers MdIt Univers Bd Univers BdIt Univers MdCd Univers MdCdIt Univers BdCd Univers BdCdIt   AntiqueOlv AntiqueOlv It AntiqueOlv Bd   CG Omega CG Omega It CG Omega Bd CG Omega BdIt   Garamond Antiqua Garamond Krsv Garamond Hlb Garamond KrsvHlb...
  • Seite 118: Symbolsätze Für Pcl 5/Pcl

    Times Roman Times It Times Bd Times BdIt   Helvetica Helvetica Ob Helvetica Bd Helvetica BdOb   CourierPS CourierPS Ob CourierPS Bd CourierPS BdOb   SymbolPS   Palatino Roman Palatino It Palatino Bd Palatino BdIt   ITCBookman Lt ITCBookman LtIt ITCBookmanDm ITCBookmanDm It  ...
  • Seite 119 Roman 8 (Standard) ISO 8859-1 Latin 1 ISO 8859-2 Latin 2 ISO 8859-9 Latin 5 ISO 8859-10 Latin 6 P C-8 P C-8 DN P C-775 Baltic P C-850 Multilingual P C-852 Latin 2 P C-1004 OS/2 PC Turkish Windows 3.1 Latin 1 Windows 3.1 Latin 2 Windows 3.1 Latin 5 DeskTop PS Text...
  • Seite 120: Beheben Von Papierstaus

    Zurück zur Inhaltsseite   Beheben von Papierstaus   Vermeiden von Papierstaus   Feststellen der Papierstaubereiche   Beheben von Papierstaus aus dem automatischen Dokumenteneinzug   Beheben von Papierstaus aus dem Einzelblatteinzug   Beheben von Papierstaus aus Papierfach 1   Beheben von Papierstaus aus der Fixiereinheit Durch sorgfältige Auswahl von Druckmedien und korrektes Einlegen können die meisten Papierstaus bereits im Vorfeld vermieden werden. Weitere  Informationen finden Sie unter "Richtlinien für Druckmedien". HINWEIS: Es wird empfohlen, einige Testdrucke durchzuführen, bevor Sie große Mengen einer bestimmten Druckmediensorte kaufen.
  • Seite 121: Beheben Von Papierstaus Aus Dem Automatischen Dokumenteneinzug

    1 Automatischer Dokumenteneinzug (ADF) 2 Fixierer 3 Einzelblatteinzug 4 Papierfach 1 5 Vordere Abdeckung  Beheben von Papierstaus aus dem automatischen Dokumenteneinzug Wenn ein Dokumentstau beim Durchlaufen des automatischen Dokumenteneinzugs auftritt, beseitigen Sie den Papierstau wie nachfolgend beschrieben. HINWEIS: Um Dokumentstaus zu vermeiden, verwenden Sie das Scannerglas für dicke, dünne oder gemischte Dokumente.   1.
  • Seite 122: Beheben Von Papierstaus Aus Dem Einzelblatteinzug

    b.  Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Dokumenteneinzugs. Legen Sie dann die Dokumente wieder in den automatischen  Dokumenteneinzug ein. HINWEIS: Achten Sie darauf, den Papieranschlag des automatischen Dokumenteneinzugs zu verwenden, bevor Sie ein Dokument im Legal- Format drucken.   2. Wenn kein gestautes Papier sichtbar ist oder wenn das Papier sich nicht herausziehen lässt, öffnen Sie die Dokumentabdeckung.    3. Entfernen Sie das Dokument von der Rolle oder aus dem Einzugsbereich, indem Sie es vorsichtig nach rechts ziehen.  ...
  • Seite 123: Beheben Von Papierstaus Aus Papierfach

      3. Öffnen Sie die vordere Abdeckung durch Drücken des seitlichen Knopfs, und entfernen Sie das gestaute Papier. Stellen Sie danach sicher, dass sich  keine Papierstücke mehr im Drucker befinden.    4. Schließen Sie die vordere Abdeckung.    5. Setzen Sie das Fach wieder in den Drucker ein, und schieben Sie es vollständig ein.   Beheben von Papierstaus aus Papierfach 1 WARNUNG: Schützen Sie die Trommeln der Bildtrommeleinheit gegen helles Licht. Wenn die vordere Abdeckung länger als drei Minuten offen bleibt,  kann die Druckqualität beeinträchtigt werden. HINWEIS: Um die an der Bedienerkonsole angezeigte Fehlermeldung zu löschen, müssen Sie die Druckmedien vollständig aus dem Papierweg  entfernen.   1. Ziehen Sie das Papierfach vorsichtig aus dem Drucker heraus. Halten Sie das Fach mit beiden Händen, heben Sie es vorne leicht an, und entfernen Sie  es aus dem Drucker.  ...
  • Seite 124   2. Entfernen Sie das gesamte gestaute und/oder zerknitterte Papier aus dem Papierfach.   3. Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus, und achten Sie dabei darauf, es nicht zu zerreißen. Wenn es immer noch schwierig ist, das Papier zu  entfernen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort, um das gestaute Papier aus dem Inneren des Druckers zu entfernen.    4. Öffnen Sie die vordere Abdeckung durch Drücken des seitlichen Knopfs, und entfernen Sie das gestaute Papier. Stellen Sie danach sicher, dass sich  keine Papierstücke mehr im Drucker befinden.    5. Schließen Sie die vordere Abdeckung.    6. Setzen Sie das Fach in den Drucker ein, und schieben Sie es vollständig ein.   ...
  • Seite 125: Beheben Von Papierstaus Aus Der Fixiereinheit

    ACHTUNG: Üben Sie dabei keinen zu starken Druck auf das Fach aus. Dadurch könnte das Papierfach oder das Druckerinnere beschädigt werden.  Beheben von Papierstaus aus der Fixiereinheit WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche (schwarze Folie) der Riemeneinheit nicht mit anderen Komponenten in Berührung kommt oder  zerkratzt wird. Kratzer an der Riemeneinheit sowie durch Berühren übertragene Verschmutzungen oder Fettspuren können die Druckqualität  beeinträchtigen. WARNUNG: Schützen Sie die Trommeln der Bildtrommeleinheit gegen helles Licht. Wenn die vordere Abdeckung länger als drei Minuten offen bleibt,  kann die Druckqualität beeinträchtigt werden. HINWEIS: Um die an der Bedienerkonsole angezeigte Fehlermeldung zu löschen, müssen Sie die Druckmedien vollständig aus dem Papierweg  entfernen.   1. Schalten Sie den Drucker aus, und warten Sie 30 Minuten.   2. Drücken Sie den seitlichen Knopf, und öffnen Sie die vordere Abdeckung.    3. Schieben Sie die Hebel an beiden Enden der Fixiereinheit nach oben, und entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn kein gestautes Papier vorhanden ist, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. ...
  • Seite 126 Zurück zur Inhaltsseite  ...
  • Seite 127: Anleitung Zur Problemlösung

    Zurück zur Inhaltsseite   Anleitung zur Problemlösung    Grundlegende Druckerprobleme   Anzeigeprobleme   Druckprobleme   Probleme mit der Druckqualität    Ungewöhnliches Betriebsgeräusch    Papierstau/Ausrichtungsprobleme   Kopierprobleme   Faxprobleme   Scanprobleme   Optionsprobleme   Probleme mit dem Scannertreiber / den Drucker- Dienstprogrammen   Andere Probleme   Kundendienst  Grundlegende Druckerprobleme Einige Druckerprobleme können leicht behoben werden. Wenn ein Problem mit dem Drucker auftritt, überprüfen Sie die folgenden Punkte:  Ist das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen?  Ist der Drucker eingeschaltet?  Ist die Stromversorgung nicht durch einen Schutzschalter oder einen anderen Schalter unterbrochen?  Funktionieren andere elektrische Geräte, die an diese Steckdose angeschlossen sind?  Ist der optionale Speicher ordnungsgemäß installiert? Wenn Sie all diese Punkte überprüft haben und das Problem weiterhin besteht, schalten Sie den Drucker aus, warten Sie etwa 10 Sekunden, und schalten Sie ...
  • Seite 128: Probleme Mit Der Druckqualität

    Ist das Problem behoben? Wenn Sie Tonerkassetten von einem Fremdhersteller verwenden, deaktivieren Sie die Option Kein Dell- Toner. 1.  Starten Sie die Toolbox, und klicken Sie auf Kein Dell-Toner auf der Registerkarte Es sind keine weiteren Fahren Sie mit Druckerwartung.
  • Seite 129 2.  Wählen Sie Hauptmotor-Betriebsprüfung im Dropdown-Listenfeld, und klicken Sie auf die Fahren Sie mit Wenden Sie sich Schaltfläche Starten. Maßnahme 8 fort. an Dell. 3.  Klicken Sie auf die Schaltfläche Tonwiedergabe, und horchen Sie auf das Motorgeräusch.  Funktioniert der Motor ordnungsgemäß?  Stellen Sie sicher, dass der Abgabemotor für jede Tonerkassette ordnungsgemäß funktioniert. 1.  Starten Sie die Toolbox, und klicken Sie auf Geräteüberprüfung auf der Registerkarte Diagnose. 2.  Wählen Sie Abgabemotor-Prüfung(Gelb), Abgabemotor-Prüfung(Magenta), Abgabemotor- Prüfung(Cyan) oder Abgabemotor-Prüfung(Schwarz) im Dropdown-Listenfeld, und klicken Sie...
  • Seite 130: Toner Schmiert Auf Dem Papier Oder Löst Sich Ab

    "Installieren der Bildtrommeleinheit". 2.  Nach dem Austausch der Bildtrommeleinheit klicken Sie auf Diagramme drucken auf Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an der Registerkarte Diagnose. Maßnahmen erforderlich. Dell. 3.  Klicken Sie auf die Schaltfläche 4-Farben-Konfigurierungsdiagramm. Das 4-Farben-Konfigurierungsdiagramm wird ausgedruckt. Ist das Problem behoben?   Toner schmiert auf dem Papier oder löst sich ab.  ...
  • Seite 131: Die Gesamte Druckausgabe Ist Leer

    Wenn Sie Tonerkassetten von einem Fremdhersteller verwenden, deaktivieren Sie die Option Kein Dell- Toner. Es sind keine weiteren Fahren Sie mit 1.  Starten Sie die Toolbox, und klicken Sie auf Kein Dell-Toner auf der Registerkarte Druckerwartung. Maßnahmen erforderlich. Maßnahme 3 fort. 2.  Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen Ein nicht aktiviert ist.
  • Seite 132: Auf Dem Ausdruck Treten Schmierstreifen Auf

    2.  Tauschen Sie die Tonerkassetten gegebenenfalls aus. Ist das Problem behoben? Wenn Sie Tonerkassetten von einem Fremdhersteller verwenden, deaktivieren Sie die Option Kein Dell-Toner. 1.  Starten Sie die Toolbox, und klicken Sie auf Kein Dell-Toner auf der Registerkarte Es sind keine weiteren Fahren Sie mit Druckerwartung.
  • Seite 133: Der Ausdruck Ist Teilweise Oder Ganz Schwarz

    Das Horizontalabstand-Konfigurierungsdiagramm wird ausgedruckt.  Fixiereinheit - 2b sich an Dell.  Haupteinheit des Druckers - Wenden Sie sich an Dell. 3.  Vergleichen Sie den Abstand der farbigen Punkte auf Ihren Ausdrucken mit dem Abstand auf dem Horizontalabstand-Konfigurierungsdiagramm, und ermitteln Sie die Ursache des Problems.
  • Seite 134: Senkrechte Lückenbereiche

    "Installieren der Bildtrommeleinheit". 2.  Nach dem Austausch der Bildtrommeleinheit klicken Sie auf Diagramme drucken auf der Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Registerkarte Diagnose. Maßnahmen erforderlich. Dell. 3.  Klicken Sie auf die Schaltfläche Horizontalabstand-Konfigurierungsdiagramm. Das Horizontalabstand-Konfigurierungsdiagramm wird ausgedruckt. Ist das Problem behoben?   Doppelbilder  ...
  • Seite 135: Ausdruck Verschwommen

    3.  Starten Sie die Toolbox, und klicken Sie auf Diagramme drucken auf der Es sind keine weiteren Maßnahmen  Wenden Sie sich an Registerkarte Diagnose. erforderlich. Dell. 4.  Klicken Sie auf die Schaltfläche Doppelbild-Konfigurierungsdiagramm. Das Doppelbild-Konfigurierungsdiagramm wird ausgedruckt. Ist das Problem behoben?   Lichtermüdung       Maßnahme Nein Überprüfen Sie das Lichtermüdungsmuster anhand des Horizontalabstand- Konfigurierungsdiagramms.
  • Seite 136: Bead-Carry-Out (Bco)

    2.  Nach dem Austausch der Bildtrommeleinheit klicken Sie auf Diagramme drucken auf Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an der Registerkarte Diagnose. Maßnahmen erforderlich. Dell. 3.  Klicken Sie auf die Schaltfläche 4-Farben-Konfigurierungsdiagramm. Das 4-Farben-Konfigurierungsdiagramm wird ausgedruckt. Ist das Problem behoben?   Bead-Carry-Out (BCO)    ...
  • Seite 137: Verschmutzungen Durch Resttonerschnecke

    2.  Klicken Sie auf die Schaltfläche Horizontalabstand-Konfigurierungsdiagramm.  Fixiereinheit - 2b sich an Dell.  Haupteinheit des Druckers - Wenden Sie sich an Dell. Das Horizontalabstand-Konfigurierungsdiagramm wird ausgedruckt. Haben Sie die Ursache des Problems ermittelt? Tauschen Sie die Bildtrommeleinheit aus, wenn Sie eine Ersatz-Bildtrommeleinheit haben. 1.  Tauschen Sie die Bildtrommeleinheit aus. Siehe "Austauschen der...
  • Seite 138: Zerknittertes/Verschmutztes Papier

    Verwenden Sie einen Umschlag mit einem anderen Format. Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Dell. Maßnahmen erforderlich. Ist das Problem behoben?  Ungewöhnliches Betriebsgeräusch  HINWEIS: Einige der im Folgenden beschriebenen Toolbox-Verfahren können auch an der Bedienerkonsole oder mit dem Dell Printer Configuration Web  Tool durchgeführt werden. Weitere Informationen zur Verwendung der Bedienerkonsole oder des Dell Configuration Web Tool finden Sie unter  "Erläuterungen zu den Menüs" "Dell Printer Configuration Web Tool".      ...
  • Seite 139 2.  Führen Sie Maßnahme 3 erneut durch.  Wenden Sie Wenden Sie sich sich an Dell. an Dell. Entspricht das vom Drucker erzeugte Geräusch dem Geräusch, das durch die Tonwiedergabe-Funktion ausgegeben wird?  Papierstau/Ausrichtungsprobleme HINWEIS: Einige der im Folgenden beschriebenen Toolbox-Verfahren können auch an der Bedienerkonsole oder mit dem Dell Printer Configuration Web  Tool durchgeführt werden. Weitere Informationen zur Verwendung der Bedienerkonsole oder des Dell Configuration Web Tool finden Sie unter  "Erläuterungen zu den Menüs" "Dell Printer Configuration Web Tool".   Der obere oder seitliche Rand ist falsch.    ...
  • Seite 140: Papierstau Durch Fehlerhaften Einzug

    Bildtrommeleinheit". Es sind keine weiteren Wenden Sie sich 2.  Klicken Sie auf der Seite Registrierungseinstellung auf die Schaltfläche Farbreg.diagramm. Maßnahmen  an Dell. erforderlich. Das Farbregistrierungsdiagramm wird ausgedruckt. Ist das Problem behoben? Drucken Sie das Farbregistrierungsdiagramm, und korrigieren Sie die Farbregistrierung manuell. 1.  Klicken Sie auf der Seite Registrierungseinstellung auf die Schaltfläche Farbreg.diagramm.
  • Seite 141: Gleichzeitiger Einzug Mehrerer Blätter

    Maßnahmen  Fahren Sie mit Maßnahme 3a fort. erforderlich. Ist das Problem behoben? Tauschen Sie die Bildtrommeleinheit aus, wenn Sie eine Ersatz- Es sind keine weiteren Bildtrommeleinheit haben. Maßnahmen  Wenden Sie sich an Dell. erforderlich. Ist das Problem behoben?   Papierstau am Reg.-Sensor      ...
  • Seite 142 Es sind keine weiteren Fahren Sie mit Maßnahme 5 fort. Maßnahmen erforderlich. Ist das Problem behoben? Wischen Sie die Rückhalterolle in Fach 1 mit einem leicht mit  Wasser befeuchteten Lappen ab. Es sind keine weiteren Wenden Sie sich an Dell. Maßnahmen erforderlich. Ist das Problem behoben?   Ein Dokumentstau tritt im automatischen Dokumenteneinzug auf, wenn das Scannen eines mehrseitigen Dokuments während des Scanvorgangs abgebrochen wird.  ...
  • Seite 143 Der Scannertreiber ist nicht installiert, oder die Betriebsumgebung ist nicht richtig  "Scanner empfängt oder druckt Daten. Nach Abschluss  eingerichtet. des aktuellen Auftrags erneut versuchen."  "Ungültige Kennnummer." Stellen Sie sicher, dass der Anschluss ordnungsgemäß angeschlossen ist und die   "Scanvorgang fehlgeschlagen." Stromversorgung eingeschaltet ist. Starten Sie dann den Computer neu. Überprüfen Sie, ob das USB-Kabel richtig angeschlossen ist. Überprüfen Sie, ob die folgenden Einstellungen im Dell Printer Configuration Web Tool richtig konfiguriert sind.
  • Seite 144: Probleme Mit Dem Scannertreiber / Den Drucker- Dienstprogrammen

    Mit Netzw. scannen Überprüfen Sie die folgenden Einstellungen unter Adressbuch ® Server Adresse:  Server Adresse  Server-Pfad Der Drucker überträgt die Scandaten nicht richtig an ein   Freigabename angegebenes Ziel über die Funktion "Scan zu E-Mail" oder "Mit  Login-Name Netzw. scannen".  Login-Passwort Scan zu E-Mail Überprüfen Sie die folgende Einstellung unter Adressbuch ® E-Mail-Adresse:  Adresse Aktivieren Sie WIA auf dem Computer. So aktivieren Sie WIA: Es kann kein Scanvorgang mit WIA auf einem Computer mit 1.
  • Seite 145: Andere Probleme

    verbunden sind. Ein Dokument kann mit dem Drucker nicht über den  Überprüfen Sie, ob der Drucker eingeschaltet ist. Wenn der Drucker eingeschaltet ist, führen  ScanButton-Manager gescannt werden. Sie einen Neustart durch, indem Sie den Netzschalter aus- und dann wieder einschalten. Wenn eine Scan-Anwendung läuft, schließen Sie die Anwendung, starten Sie sie neu, und  versuchen Sie erneut zu scannen. Es kann keine Bilddatei über den ScanButton-Manager erstellt Stellen Sie sicher, dass auf der Festplatte ausreichend Speicherplatz zur Verfügung steht. werden. Deinstallieren Sie den ScanButton-Manager unter Systemsteuerung ® Software auf Ihrem Computer, und installieren Sie ihn neu.
  • Seite 146: Installation Der Druckertreiber

    Zurück zur Inhaltsseite   Installation der Druckertreiber   Einrichtung eines persönlichen Druckers    Einrichtung eines Netzwerkdruckers   Anweisungen zur Störungssuche   Einrichtung eines persönlichen Druckers    1. Legen Sie die CD Treiber und Dienstprogramme in den Computer ein, um den Navigator für einfache Einrichtung zu starten. HINWEIS: Wenn das Installationsprogramm nach dem Einlegen der CD nicht automatisch gestartet wird, klicken Sie auf Start ® Ausführen, geben Sie D:\setup_assist.exe ein (wobei "D" für den Laufwerksbuchstaben Ihres CD-Laufwerks steht), und klicken Sie dann auf OK.
  • Seite 147: Einrichtung Eines Lokalen Druckers

      1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell-Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus. Die Toolbox wird geöffnet.   4. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckereinstellungsbericht.   5. Wählen Sie Berichte aus der Liste, die links auf der Seite angezeigt wird.
  • Seite 148: Einrichtung Eines Entfernten Druckers

    Druckers mit anderen Computern des Netzwerks, und geben Sie dann einen Freigabenamen ein, der von den anderen Benutzern leicht identifiziert werden kann. c.  Wenn Sie einen Drucker als Standarddrucker festlegen möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Diesen Drucker als Standarddrucker einstellen. d.  Wenn Sie den Farbdruck einschränken möchten, wählen Sie die entsprechende Dell ColorTrack-Option. Geben Sie das Passwort ein, wenn Farbe - Passwort aktiviert für Dell ColorTrack gewählt ist.  e.  Wenn Sie den Faxtreiber installieren möchten, markieren Sie das Kontrollkästchen Fax-Treiber.  ...
  • Seite 149   4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Annahme von Clientverbindungen zum Druckspooler erlauben, und wählen Sie Eigenschaften aus.   5. Wählen Sie auf der Registerkarte Einstellung die Option Aktiviert aus, und klicken Sie dann auf OK.   6. Führen Sie einen Neustart des Computers durch.    Freigeben der Firewall-Datei und des Druckers HINWEIS: Dieser Schritt ist für Windows XP, Windows XP 64-Bit Edition, Windows Vista, Windows Vista 64-Bit Edition, Windows Server 2008 und Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition erforderlich.
  • Seite 150   8. Ändern Sie Starttyp: in Automatisch, und klicken Sie auf OK. Für Windows Server 2008:   1. Klicken Sie auf Start® Verwaltung.   2. Klicken Sie auf Dienste.   3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Remote Registry, und wählen Sie Starten.   4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Remote Registry, und wählen Sie Eigenschaften.  ...
  • Seite 151: Installieren Des Druckertreibers

    Druckers mit anderen Computern des Netzwerks, und geben Sie dann einen Freigabenamen ein, der von den anderen Benutzern leicht identifiziert werden kann. c.  Wenn Sie einen Drucker als Standarddrucker festlegen möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Diesen Drucker als Standarddrucker einstellen. d.  Wenn Sie den Farbdruck einschränken möchten, wählen Sie die entsprechende Dell ColorTrack-Option. Geben Sie das Passwort ein, wenn Farbe - Passwort aktiviert für Dell ColorTrack gewählt ist.  e.  Wenn Sie den Faxtreiber installieren möchten, markieren Sie das Kontrollkästchen Fax-Treiber.  ...
  • Seite 152: Anweisungen Zur Störungssuche

    HINWEIS: Das Dell Printer Configuration Web Tool ist nicht verfügbar, wenn der Drucker lokal an einen Computer oder Druckserver angeschlossen ist. Um das Dell Printer Configuration Web Tool zu starten, geben Sie die IP-Adresse des Druckers in Ihren Web-Browser ein, und die Druckerkonfiguration wird auf dem Bildschirm angezeigt. Sie können das Dell Printer Configuration Web Tool so einrichten, dass Sie per E-Mail benachrichtigt werden, wenn die Verbrauchsmaterialien des Druckers zur Neige gehen oder wenn der Drucker gewartet werden muss.
  • Seite 153: Vom Computer Aus

      6. Die Meldung Sicher? wird an der Bedienerkonsole angezeigt; drücken Sie die Taste  oder , um Ja auszuwählen. Drücken Sie die Taste  Der Drucker wird automatisch neu gestartet, um die neuen Einstellungen zu übernehmen.   Vom Computer aus   1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell-Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus. Die Toolbox wird geöffnet.
  • Seite 154: Konfigurierung Für Gemeinsame Nutzung

    Zurück zur Inhaltsseite   Konfigurierung für gemeinsame Nutzung    Point-and-Print (Zeigen und Drucken)   Peer-to-Peer ® Sie können den Drucker zur gemeinsamen Nutzung im Netzwerk freigeben, indem Sie die mitgelieferte CD Treiber und Dienstprogramme oder Microsoft Point- and-Print oder Peer-to-Peer verwenden. Wenn Sie eines der von Microsoft angebotenen Verfahren einsetzen, sind jedoch einige Funktionen, wie z. B. die  Statusüberwachung und andere Drucker-Dienstprogramme nicht verfügbar. Um die gemeinsame Nutzung eines lokal angeschlossenen Druckers innerhalb des Netzwerks zu ermöglichen, müssen Sie den Drucker zunächst freigeben und  den freigegebenen Drucker dann auf den Netzwerk-Clients installieren:   Für Windows® XP, Windows Server® 2003 und Windows 2000   1. Klicken Sie auf Start ® Drucker und Faxgeräte (Drucker für Windows 2000).  ...
  • Seite 155: Point-And-Print (Zeigen Und Drucken)

    Wenn der Drucker zur gemeinsamen Nutzung freigegeben wurde, können Sie ihn mit dem Point-and-Print-Verfahren oder dem Peer-to-Peer-Verfahren auf den Netzwerk-Clients installieren.  Point-and-Print (Zeigen und Drucken) Dieses Verfahren nutzt die Systemressourcen in der Regel optimal. Änderungen an den Treibern und die Verarbeitung von Druckaufträgen werden auf dem  Server ausgeführt. Dies ermöglicht eine schnellere Rückkehr der Netzwerk-Clients zum jeweiligen Programm. Wenn Sie das Point-and-Print-Verfahren verwenden, wird ein Teil der Treiberinformationen vom Server auf den Client kopiert. Die Informationen genügen, um  einen Druckauftrag an den Drucker zu senden.   Für Windows XP, Windows Server 2003 und Windows 2000    1. Klicken Sie auf Start®Netzwerkumgebung. Für Windows 2000: Doppelklicken Sie auf Netzwerkumgebung. Für Windows Server 2003: Klicken Sie auf Start ® Alle Programme ® Zubehör ® Windows-Explorer ® Netzwerkumgebung.  ...
  • Seite 156: Peer-To-Peer

     Peer-to-Peer Wenn Sie das Peer-to-Peer-Verfahren verwenden, wird der Druckertreiber auf jedem Client-Computer vollständig installiert. Die Änderungen an den Treibern  werden weiterhin von den Netzwerk-Clients gesteuert. Der Client-Computer verarbeitet die Druckaufträge.   Für Windows XP, Windows Server 2003 und Windows 2000    1. Klicken Sie auf Start ® Drucker und Faxgeräte (Drucker für Windows 2000).    2. Klicken Sie auf Drucker hinzufügen, um den Assistenten Drucker hinzufügen zu starten.  ...
  • Seite 157  ...
  • Seite 158: Wartung

    Configuration Web Tool geben Sie die IP-Adresse des Druckers in Ihren Web-Browser ein, und klicken Sie auf Verbrauchsmaterialien bestellen bei:, um Toner für den Drucker zu bestellen. Sie können auch auf die folgende Weise Tonerkassetten bestellen.   1. Klicken Sie auf Start ® Alle Programme ® Dell-Drucker ® Software für zusätzliche Laserfarben ® Dell Verwaltungssystem für  Verbrauchsmaterialien. Das Fenster Dell Verwaltungssystem für Verbrauchsmaterialien wird angezeigt.  ...
  • Seite 159: Aufbewahrung Von Druckmedien

    Sie aufgefordert werden, die Service- Kennzeichennummer einzugeben. Geben Sie Ihre Dell Service- Kennzeichennummer in das dafür  vorgesehene Feld ein. Sie finden die Service-Kennzeichennummer auf der Innenseite der seitlichen Abdeckung des Druckers. b.  Wählen Sie eine URL aus der Liste URL für Nachbestellungen wählen. c.  Klicken Sie auf Besuchen Sie die Website zum Bestellen von Druckerverbrauchsmaterial von Dell.
  • Seite 160: Einsetzen Einer Neuen Tonerkassette

      2. Schieben Sie die Verriegelung(en) nach hinten, um den/die Kassettenhalter der zu ersetzende(n) Tonerkassette(n) zu öffnen.    3. Ziehen Sie den Kassettenhalter in die Raststellung, und ziehen Sie die Tonerkassette heraus.   ACHTUNG: Schütteln Sie die gebrauchte Tonerkassette nicht, da Toner austreten könnte.   Einsetzen einer neuen Tonerkassette   1. Vergewissern Sie sich vor dem Austausch, dass die Farbe der neuen Tonerkassette der Farbe auf dem Griff entspricht. Schütteln Sie die Tonerkassette  fünf- bis sechsmal, damit sich der Toner gleichmäßig verteilt.    2. Setzen Sie die Tonerkassette in den passenden Kassettenhalter ein, und schließen Sie die Verriegelungen der Tonerkassette. ...
  • Seite 161: Austauschen Der Bildtrommeleinheit

      3. Schließen Sie die seitliche Abdeckung.   Austauschen der Bildtrommeleinheit   1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist.   2. Drücken Sie den seitlichen Knopf, und öffnen Sie die vordere Abdeckung.    3. Drehen Sie die vier Bildtrommel-Verriegelungshebel gegen den Uhrzeigersinn.   4. Ziehen Sie die Bildtrommeleinheit aus dem Drucker heraus.
  • Seite 162   Installieren der Bildtrommeleinheit   1. Öffnen Sie die Verpackung der Bildtrommeleinheit.    2. Entnehmen Sie die Bildtrommeleinheit aus der Verpackung.   3. Entfernen Sie die acht gelben Bänder vollständig von der Bildtrommeleinheit.    4. Entfernen Sie die hintere Schutzabdeckung von der Bildtrommeleinheit. HINWEIS: Entfernen Sie die vordere Schutzabdeckung noch nicht.
  • Seite 163   5. Setzen Sie die Bildtrommeleinheit ein, bis die Linienmarkierung am Griff auf die weiße Linie am Drucker ausgerichtet ist.    6. Drehen Sie die vier Bildtrommel-Verriegelungshebel um 90 Grad im Uhrzeigersinn, um die Bildtrommeleinheit zu verriegeln.   7. Entfernen Sie die vordere Schutzabdeckung vorsichtig von der Bildtrommeleinheit. WARNUNG: Achten Sie beim Entfernen der vorderen Schutzabdeckung darauf, nicht an die Riemeneinheit zu stoßen.   8. Schließen Sie die vordere Abdeckung. ...
  • Seite 164: Austauschen Der Rückhalterolle

      ACHTUNG: Um Stromschlag zu vermeiden, schalten Sie den Drucker immer aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.   ACHTUNG: Lesen Sie die Sicherheitshinweise in den Produktinformationshandbuch durch, bevor Sie die folgenden Maßnahmen durchführen. Dell Rückhalterollen sind nur über Dell erhältlich. Informationen zur Nachbestellung per Telefon finden Sie unter "Kontakt mit Dell™". Es wird empfohlen, Dell Rückhalterollen für den Drucker zu verwenden. Probleme, die auf die Verwendung von Zubehörteilen, Ersatzteilen und Komponenten  zurückgehen, die nicht von Dell stammen, sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.   Entfernen der gebrauchten Rückhalterolle in Papierfach 1 HINWEIS: Entfernen Sie sämtliche Druckmedien aus dem Papierfach, bevor Sie das Papierfach aus dem Drucker herausziehen.  ...
  • Seite 165: Einsetzen Der Neuen Rückhalterolle In Papierfach

      Einsetzen der neuen Rückhalterolle in Papierfach 1   1. Richten Sie die neue Rückhalterolle auf die Rille in der Achse aus.    2. Setzen Sie die Rückhalterolle so in die Achse ein, dass sie einrastet, so dass die Vorsprünge vollständig in die Vertiefungen auf der Achse fassen und  der Rollenhaken wieder in die Rille in der Achse eingreift.   3. Legen Sie Papier ein, und setzen Sie das Papierfach in den Drucker ein.  Reinigen der Einzugsrolle im Druckerinneren Reinigen Sie die Einzugsrolle im Druckerinneren, wenn die Druckmedien nicht richtig eingezogen werden.  ...
  • Seite 166   4. Fassen Sie die Bildtrommeleinheit an den grauen Griffen an, und ziehen Sie sie heraus. HINWEIS: Bewahren Sie die Bildtrommeleinheit an einer lichtgeschützten Stelle auf.   5. Reinigen Sie die Einzugsrolle im Druckerinneren mit einem trockenen Tuch.   6. Setzen Sie die Bildtrommeleinheit vollständig ein, und drehen Sie die vier Bildtrommel-Verriegelungshebel im Uhrzeigersinn, um die Bildtrommeleinheit zu verriegeln.  ...
  • Seite 167: Reinigen Des Ctd-Sensors Im Druckerinneren

     Reinigen des CTD-Sensors im Druckerinneren Reinigen Sie den CTD-Sensor (Color Toner Density) nur dann, wenn eine Warnmeldung für den CTD-Sensor in der Statusüberwachungskonsole oder an der  Bedienerkonsole angezeigt wird.   1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist.   2. Drücken Sie den seitlichen Knopf, und öffnen Sie die vordere Abdeckung.    3. Reinigen Sie den CTD-Sensor im Druckerinneren mit einem sauberen, trockenen Wattestäbchen.    4. Schließen Sie die vordere Abdeckung.   Einstellen der Farbregistrierung Stellen Sie die Farbregistrierung bei der Erstinstallation oder nach einem Standortwechsel des Druckers wie unten beschrieben ein.  ...
  • Seite 168: Vom Computer Aus

    5. Drücken Sie die Taste  , bis >Farbreg.tabelle angezeigt wird, und drücken Sie dann  Das Farbregistrierungsdiagramm wird ausgedruckt.   Vom Computer aus   1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell-Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus. Die Toolbox wird geöffnet.  ...
  • Seite 169   Langsamscan Ermitteln Sie in Diagramm 2 des Farbregistrierungsdiagramms die mittlere Linie in dem weißen Bereich für jedes Farbmuster (Y (Gelb), M (Magenta) und C (Cyan)). Notieren Sie den Wert für die mittlere Linie (-9 - +9) für jede Farbe. Wenn der Wert für alle Farben 0 ist, muss die Farbregistrierung für den Langsamscan nicht angepasst werden. Wenn der Wert nicht 0 ist, geben Sie den Wert entsprechend dem im Abschnitt "Eingeben der Werte" beschriebenen Verfahren ein.  ...
  • Seite 170: Eingeben Der Werte

    17. Wiederholen Sie diese Einstellung, bis bei allen geraden Linien der Wert 0 angegeben ist. Der Vergleich der Bilder vor und nach der Einstellung ist dabei hilfreich.   Vom Computer aus Verwenden Sie die Toolbox, um die im Farbregistrierungsdiagramm gefundenen Werte für die Einstellung einzugeben.    1. Klicken Sie auf Start ® Alle Programme ® Dell-Drucker ® Software für zusätzliche Laserfarben ® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.  ...
  • Seite 171: Reinigen Des Scanners

      4. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckerwartung.   5. Wählen Sie Registrierungseinstellung aus der Liste, die links auf der Seite angezeigt wird. Die Seite Registrierungseinstellung wird angezeigt.   6. Wählen Sie den Wert an der geraden Linie aus, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Neue Einstellungen anwenden.   7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Starten neben Farbreg.diagramm. Das Farbregistrierungsdiagramm wird mit den neuen Werten gedruckt.  ...
  • Seite 172: Reinigen Der Einzugsrolle Des Automatischen Dokumenteneinzugs

     Reinigen der Einzugsrolle des automatischen Dokumenteneinzugs Durch eine regelmäßige Reinigung der Einzugsrolle des automatischen Dokumenteneinzugs wird die bestmögliche Kopierqualität erzielt. Es wird empfohlen, die  Einzugsrolle des automatischen Dokumenteneinzugs regelmäßig zu reinigen.   1. Öffnen Sie die Abdeckung des automatischen Dokumenteneinzugs.    2. Wischen Sie die Einzugsrolle des automatischen Dokumenteneinzugs mit einem weichen, fusselfreien Tuch oder Papiertuch sauber. Wenn die Einzugsrolle des automatischen Dokumenteneinzugs durch Tinte verunreinigt wird, kann das durch den automatischen Dokumenteneinzug beförderte Papier ebenfalls verunreinigt werden. Feuchten Sie in diesem Fall ein weiches, fusselfreies Tuch oder Papiertuch leicht mit Wasser an, und ...
  • Seite 173: Entfernen Der Optionalen Speicherkarte

    Zurück zur Inhaltsseite   Entfernen der optionalen Speicherkarte   Drucken und Überprüfen der Seite mit den Systemeinstellungen    Aktualisierung des PCL-Treibers In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die optionale Speicherkarte aus dem Drucker entfernt wird. Die optionale Speicherkarte muss ausgebaut und sorgfältig verpackt werden, wenn der Drucker versendet wird, um eine Beschädigung zu vermeiden.    1. Achten Sie darauf, dass der Drucker ausgeschaltet ist, und ziehen Sie alle Kabel, einschließlich des Netzkabels, von der Rückseite des Druckers ab.    2. Drehen Sie die Schraube an der Speicherabdeckung gegen den Uhrzeigersinn.  ...
  • Seite 174   7. Greifen Sie die Speicherkarte, und ziehen Sie sie heraus.   8. Schließen Sie die Speicherabdeckung halb bis zum Anschlag, und schieben Sie sie dann in Richtung Druckervorderseite.    9. Schließen Sie die Speicherabdeckung vollständig, und schieben Sie sie weiter in Richtung Druckervorderseite.    10. Ziehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn an.   11. Schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 175: Drucken Und Überprüfen Der Seite Mit Den Systemeinstellungen

    3. Systemeinst. wird angezeigt. Drücken Sie die Taste  Die Seite mit Systemeinstellungen wird ausgedruckt.   4. Überprüfen Sie in den Systemeinstellungen, ob unter Allgemein die richtige Angabe zur Speicherkapazität aufgeführt ist.    Vom Computer aus   1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell-Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus. Die Toolbox wird geöffnet.
  • Seite 176 5. Klicken Sie auf Übernehmen und dann auf OK.   6. Schließen Sie den Ordner Drucker und Faxgeräte. Für Windows Server 2003: Schließen Sie den Ordner Drucker und Faxgeräte. Für Windows 2000/Windows Vista/Windows Server 2008: Schließen Sie den Ordner Drucker. Zurück zur Inhaltsseite  ...
  • Seite 177: Richtlinie Zur Gewährleistung Und Rückgabe

    (nur für den asiatisch-pazifischen Raum) www.dell.com/jp (nur Japan) www.euro.dell.com (nur Europa) www.dell.com/la (Lateinamerika und Karibik) www.dell.ca (nur Kanada) Sie können über die folgenden Websites und E-Mail-Adressen Kontakt mit dem Dell Support aufnehmen:  Dell Support - Websites support.dell.com support.jp.dell.com (nur Japan) support.euro.dell.com (nur Europa)  Dell Support - E-Mail-Adressen mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (nur Lateinamerika und Karibik)
  • Seite 178: Recycling-Informationen

    Recycling-Informationen Es wird empfohlen, dass die Kunden ihre gebrauchten Computer-Hardwarekomponenten, Monitore, Drucker und andere Peripheriegeräte auf eine  umweltfreundliche Weise entsorgen. Mögliche Verfahren beinhalten die Wiederverwendung von Teilen oder ganzen Produkten und das Recycling von  Produkten, Komponenten und/oder Werkstoffen. Einzelheiten zu den weltweiten Recycling-Programmen von Dell finden Sie unter www.dell.com/recyclingworldwide.  Kontakt mit Dell™  Kunden in den USA rufen bitte 800-W W W-Dell (800-999-3355). HINWEIS: Wenn Sie über keine aktive Internetverbindung verfügen, finden Sie Kontaktinformationen auf Ihrer Kaufrechnung, auf dem Lieferschein und  im Dell™-Katalog.
  • Seite 179: Druckerspezifikationen

     Betriebssystem-Kompatibilität  ® ® ® Der Dell™ 2135cn Color Laser Multifunction Printer ist kompatibel mit Microsoft Windows 2000, Windows XP, Windows XP 64-Bit Edition, Windows Server ® 2003, Windows Server 2003 Enterprise x64 Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 Enterprise x64 Edition, Windows Vista und Windows Vista 64-Bit Edition.
  • Seite 180: Betrieb

    MIB-Kompatibilität Eine MIB (Management Information Base) ist eine Datenbank, die Informationen über Netzwerkgeräte wie Adapter, Brücken, Router und Computer enthält.  Netzwerkadministratoren nutzen diese Informationen zur effizienten Verwaltung des Netzwerks (Analysieren der Leistung, des Datenaufkommens, der aufgetretenen Fehler usw.). Da der Dell™ 2135cn Color Laser Multifunction Printer den MIB-Spezifikationen nach dem Industriestandard entspricht, wird er von zahlreichen Softwaresystemen zur Drucker- und Netzwerkverwaltung erkannt und kann mit ihnen verwaltet werden.  Umgebung  ...
  • Seite 181: Scannerspezifikationen

     Kopiererspezifikationen     Funktion Beschreibung Kopierauflösung Optisch: 600 x 600 dpi Farbe: mind. 12 Kopien pro Minute, Schwarzweiß: mind. 16 Kopien pro Minute (bei Verwendung des Scannerglases für  seitenweises Kopieren eines Dokuments) Kopiergeschwindigkeit Farbe: mind. 8 Kopien pro Minute, Schwarzweiß: mind. 16 Kopien pro Minute (bei Verwendung des automatischen  Dokumenteneinzugs zum Kopieren mehrseitiger Dokumente) Papierformat A4, A5, B5, Executive, Letter, Folio, Legal, Monarch, DL, C5, Umschlag #10 Zoomfaktor Scannerglas: 25 % - 400 %, Automatischer Dokumenteneinzug: 25% - 400% Zahl der Kopien 1-99 Seiten Kopiermodus...
  • Seite 182 Maximale 33,6 Kbps Modemgeschwindigkeit Ca. 3 Sekunden/Seite *Die Übertragungsdauer gilt für die Übertragung von Textdaten, gescannt in Standardauflösung mit  Übertragungsgeschwindigkeit ECM-Kompression gemäß ITU-T-Tabelle Nr. 1. Scannerglas: ca. 3 Sekunden/A4-Seite (bei Faxauflösungsmodus Standard), Automatischer Dokumenteneinzug: ca. 5  Scangeschwindigkeit Sekunden/Letter-Seite (bei Faxauflösungsmodus Standard), 7,5 Sekunden/Letter-Seite (bei Faxauflösungsmodus Fein) Maximale Vorlagenlänge Scannerglas: 297 mm, Automatischer Dokumenteneinzug: 356 mm Papierformat Letter, A4, Legal Auflösung Standard: R8 x 3,85 l/mm, Fein: R8 x 7,7 l/mm, Superfein: 400 x 400 dpi Benutzerspeicher 4 MB (320 Seiten) Halbton...
  • Seite 183: Wo Finde Ich Was

    Benutzer bzw. Techniker. Benutzerreferenz  So laden Sie Druckmedien in Ihren Drucker  So drucken, scannen und kopieren Sie  So senden und empfangen Faxe  So pflegen und warten Sie Ihren Drucker  So erreichen Sie Dell   HINWEIS: Die Benutzerreferenz ist eventuell in Ihrem Land oder Ihrer Region nicht verfügbar. Produktinformationshandbuch  Sicherheit  Gewährleistungsinformationen  ...
  • Seite 184  Kundendienst - Kontaktdaten sowie Informationen zu Bestellstatus, Gewährleistung und  ¡ technischer Unterstützung Reparatur  Downloads - Treiber ¡  Handbücher - Druckerdokumentation und Produktspezifikationen ¡ Sie erreichen die Dell Support-Website unter support.dell.com. Wählen Sie auf der Support-Seite Ihr Land aus, und machen Sie die geforderten Angaben, um Zugang zu Hilfe-Tools und Informationen zu erhalten. Zurück zur Inhaltsseite  ...
  • Seite 185: Drucken Einer Seite Mit Systemeinstellungen

    Einstellungen im Anwendungsprogramm setzen die Standard-Systemeinstellungen für den Drucker außer Kraft. Einstellungen, die im Druckertreiber  vorgenommen werden, gelten nur für den Druckauftrag, der gerade an den Drucker gesendet wird. Kann eine Einstellung nicht im Anwendungsprogramm geändert werden, so verwenden Sie die Bedienerkonsole, die Toolbox oder das Dell Printer Configuration Web Tool. Wenn Sie eine Systemeinstellung an der Bedienerkonsole, in der Toolbox oder im Dell Printer Configuration Web Tool ändern, wird  diese Einstellung zur benutzerdefinierten Standardeinstellung.  Drucken einer Seite mit Systemeinstellungen Sie können zum Überprüfen der einzelnen Systemeinstellungen eine Seite mit Systemeinstellungen ausdrucken.
  • Seite 186: Ändern Der Druckereinstellungen Am Computer

    Treibereinstellungen können bereits vorgenommene Änderungen außer Kraft setzen und können es erforderlich machen, dass die Standardeinstellungen der  Bedienerkonsole geändert werden müssen.  Ändern der Druckereinstellungen am Computer  Sie können in der Toolbox Menüoptionen und zugehörige Werte auswählen. HINWEIS: Werksvorgaben können je nach Land unterschiedlich sein. Diese Einstellungen bleiben so lange aktiv, bis neue Einstellungen ausgewählt oder die Werksvorgaben wiederhergestellt werden. So wählen Sie einen neuen Wert als Einstellung aus:   1. Klicken Sie auf Start ® Alle Programme ® Dell-Drucker ® Software für zusätzliche Laserfarben ® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus. Die Toolbox wird geöffnet.   4. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckerwartung.
  • Seite 187: Rücksetzen Auf Standardeinstellungen

    , bis >Berichte angezeigt wird, und drücken Sie dann    3. Systemeinst. wird angezeigt. Drücken Sie die Taste  Die Seite mit Systemeinstellungen wird ausgedruckt.   Vom Computer aus   1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell-Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus.
  • Seite 188: Einstellen Der Sprache

      6. Die Meldung Sicher? wird an der Bedienerkonsole angezeigt; drücken Sie die Taste  oder , um Ja auszuwählen. Drücken Sie die Taste  Der Drucker wird automatisch ausgeschaltet, um die neuen Einstellungen zu übernehmen.   Vom Computer aus   1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell-Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus. Die Toolbox wird geöffnet.
  • Seite 189 Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus. Die Toolbox wird geöffnet.   4. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckerwartung.   5. Wählen Sie Systemeinstellungen aus der Liste, die links auf der Seite angezeigt wird. Die Seite Systemeinstellungen wird angezeigt.   6. Wählen Sie unter Gerätesprache die gewünschte Sprache aus, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Neue Einstellungen anwenden. Zurück zur Inhaltsseite  ...
  • Seite 190: Informationen Zum Drucker

    Zurück zur Inhaltsseite   Informationen zum Drucker   Automatischer Dokumenteneinzug (ADF)   Bedienerkonsole   Schutz des Druckers   Bestellen von Verbrauchsmaterialien Die folgenden Abbildungen zeigen den Dell™ 2135cn Color Laser Multifunction Printer in der Standardkonfiguration. HINWEIS: Der Dell™ 2135cn Color Laser Multifunction Printer wird in diesem Handbuch als "Drucker" bezeichnet.   Vorderansicht 1 Automatischer Dokumenteneinzug (ADF) 5 Papierfach 1 2 Seitlicher Knopf 6 Einzelblatteinzug (SSF) Vordere Abdeckung 3 Seitliche Abdeckung (über Tonerkassetten) 7   HINWEIS: Sie können die vordere Abdeckung öffnen, indem Sie den seitlichen Knopf drücken (2).
  • Seite 191: Automatischer Dokumenteneinzug (Adf)

    WARNUNG: Um eine unregelmäßige Bildschirmanzeige oder eine Funktionsstörung des Druckers zu vermeiden, setzen Sie den Drucker nicht direkter  Sonneneinstrahlung aus, wenn der Einzelblatteinzug geöffnet ist. Achten Sie darauf, dass genügend Platz zum Öffnen der Fächer, Abdeckungen und Optionen vorhanden ist. Es ist ebenfalls wichtig, sicherzustellen, dass um  den Drucker herum ausreichend Platz für die Belüftung vorhanden ist.  Automatischer Dokumenteneinzug (ADF) 1 Abdeckung des automatischen Dokumenteneinzugs 2 Dokumentführungen 3 Scannerglas 4 Dokumenteneinzugsfach  Bedienerkonsole Einzelheiten zur Bedienerkonsole finden Sie unter "Bedienerkonsole".  Schutz des Druckers Zum Schutz des Druckers vor Diebstahl können Sie das optionale Kensington-Schloss einsetzen. Bringen Sie das Kensington-Schloss am Sicherheitsschlitz des Druckers an.
  • Seite 192: Bestellen Von Verbrauchsmaterialien

     Klicken Sie unter "C:\Programme\Dell Printers\Additional Color Laser Software\Reorder" auf die Datei "DLRMM.EXE". HINWEIS: "Der Pfad "C:\Programme\" kann je nach dem Installationsverzeichnis der Dell Software und Dokumentation unterschiedlich sein. b.  Klicken Sie in der Symbolleiste auf Datei und dann im Dropdown- Menü auf Verknüpfung erstellen.
  • Seite 193: Installieren Der Tonerkassetten Und Der Bildtrommeleinheit

    Zurück zur Inhaltsseite   Installieren der Tonerkassetten und der Bildtrommeleinheit   Installieren der Tonerkassetten   Installieren der Bildtrommeleinheit   ACHTUNG: Lesen Sie die Sicherheitshinweise in den Produktinformationshandbuch durch, bevor Sie die folgenden Maßnahmen durchführen. WARNUNG: Zum Schutz der Trommeln der Bildtrommeleinheit gegen helles Licht schließen Sie die vordere Abdeckung innerhalb von drei Minuten. Wenn  die vordere Abdeckung länger als drei Minuten offen bleibt, kann die Druckqualität beeinträchtigt werden. WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche (schwarze Folie) der Riemeneinheit nicht mit anderen Komponenten in Berührung kommt oder  zerkratzt wird. Kratzer an der Riemeneinheit sowie durch Berühren übertragene Verschmutzungen oder Fettspuren können die Druckqualität  beeinträchtigen.  Installieren der Tonerkassetten   1. Öffnen Sie die seitliche Abdeckung.    2. Ziehen Sie die vier Bänder vollständig heraus.    3.
  • Seite 194: Installieren Der Bildtrommeleinheit

     Installieren der Bildtrommeleinheit   1. Drücken Sie den seitlichen Knopf, und öffnen Sie die vordere Abdeckung.    2. Drehen Sie die vier Bildtrommel-Verriegelungshebel gegen den Uhrzeigersinn, um die Einheit zu entriegeln. WARNUNG: Berühren Sie nicht die Riemeneinheit.   3. Fassen Sie die Bildtrommeleinheit an den grauen Griffen, und ziehen Sie sie vollständig aus dem Drucker.  WARNUNG: Entfernen Sie die Schutzabdeckung bei Entfernen der Bildtrommeleinheit noch nicht.   4. Entfernen Sie die vier gelben Bänder vollständig von der Bildtrommeleinheit. ...
  • Seite 195 WARNUNG: Ziehen Sie die Bänder gerade aus der Bildtrommeleinheit heraus.   5. Setzen Sie die Bildtrommeleinheit ein, bis die Linienmarkierung am Griff auf die weiße Linie am Drucker ausgerichtet ist.  WARNUNG: Achten Sie beim Einbau der Bildtrommeleinheit darauf, nicht an die Riemeneinheit zu stoßen.   6. Drehen Sie die vier Bildtrommel-Verriegelungshebel um 90 Grad im Uhrzeigersinn, und entfernen Sie dann die Schutzfolie.   7. Schließen Sie die vordere Abdeckung.  Zurück zur Inhaltsseite  ...
  • Seite 196: Anschließen Des Druckers

    Zurück zur Inhaltsseite   Anschließen des Druckers    Auswählen des richtigen Kabels    Direkter Anschluss des Druckers an einen Computer   Einschalten des Druckers   Einbinden des Druckers in ein Netzwerk   Anschließen der Telefonleitung    Verwenden der RESET-Taste  Auswählen des richtigen Kabels  Das für Ihren Dell™ 2135cn Color Laser Multifunction Printer verwendete Netzwerkkabel muss die folgenden Anforderungen erfüllen:     Verbindungstyp Verbindungsspezifikationen USB 2.0 Ethernet 10 Base-T/100 Base-TX Amtsleitungsanschluss RJ-11 Telefonanschluss RJ-11 1 Telefonanschluss...
  • Seite 197: Einschalten Des Druckers

    1 USB-Anschluss Für einen USB-Anschluss wird ein USB-Kabel benötigt. Achten Sie darauf, das USB-Symbol am Kabel auf das USB-Symbol am Drucker auszurichten. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an einen USB-Anschluss auf der Rückseite des Computers an. Schließen Sie das USB-Kabel nicht an die USB- Tastatur an.  Einschalten des Druckers   1. Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker an, und stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.  Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder Mehrfachsteckdosen. Der Drucker darf nicht an ein USV-System angeschlossen werden.   2. Schalten Sie den Computer und den Drucker ein. Bei Verwendung eines USB-Kabels wird der USB-Treiber automatisch installiert.  Einbinden des Druckers in ein Netzwerk So schließen Sie den Drucker an ein Netzwerk an:  ...
  • Seite 198 1 Ethernet-Anschluss Um den Drucker mit dem Netzwerk zu verbinden, schließen Sie das eine Ende eines Ethernet-Kabels an den Ethernet-Anschluss auf der Rückseite des Druckers  und das andere Ende an einen LAN-Drop oder -Hub an.   Einschalten des Druckers   1. Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an den Anschluss auf der Rückseite des Druckers und das andere Ende an eine ordnungsgemäß geerdete  Steckdose an. Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder Mehrfachsteckdosen. Der Drucker darf nicht an ein USV-System angeschlossen werden.   2. Schalten Sie den Computer und den Drucker ein.  ...
  • Seite 199: Zuweisen Einer Ip-Adresse

      Vom Computer aus   1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell-Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus. Die Toolbox wird geöffnet.   4. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckereinstellungsbericht.   5. Wählen Sie Berichte aus der Liste, die links auf der Seite angezeigt wird.
  • Seite 200: Überprüfen Der Ip-Einstellungen

    17. Wiederholen Sie Schritt 10 und 11, um die Einstellung für die Gateway- Adresse vorzunehmen, und drücken Sie dann die Taste    18. Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein.   Vom Computer aus   1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell-Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus.
  • Seite 201: Verwenden Der Reset-Taste

    HINWEIS: Schließen Sie den Drucker nicht direkt an eine DSL-Leitung (Digital Subscriber Line) an. Dadurch könnte der Drucker beschädigt werden. Um  einen DSL-Anschluss zu verwenden, müssen Sie einen geeigneten DSL-Filter verwenden. Setzen Sie sich bitte mit Ihrem Telefonanbieter in Verbindung, um einen DSL-Filter zu erhalten.   1. Schließen Sie das Telefonkabel an den Amtsleitungsanschluss und an eine aktive Telefon-Wandsteckdose an.   2. Trennen Sie den "blauen" Stecker vom Telefonanschluss.   3. Um ein Telefon und/oder einen Anrufbeantworter an den Drucker anzuschließen, verbinden Sie das Anschlusskabel des Telefons oder des  Anrufbeantworters mit dem Telefonanschluss ( Wenn die Telefonkommunikation in Ihrem Land seriell erfolgt (wie z. B. in Deutschland, Schweden, Dänemark, Österreich, Belgien, Italien, Frankreich und ...
  • Seite 202 Sobald ein Fehlerstrom festgestellt wird, löst der RESET-Schalter aus. Wenn dieser Fall eingetreten ist, können Sie den Drucker mit der RESET-Taste wieder einschalten. Wenn der RESET-Schalter nach dem Drücken der RESET-Taste erneut auslöst, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung. Überprüfen Sie die Funktion des Fehlerstromdetektors mindestens einmal monatlich, indem Sie die folgenden Schritte durchführen:   1. Schalten Sie den Drucker ein, und drücken Sie dann die TEST-Taste.  Wenn der RESET-Schalter auslöst und den Drucker ausschaltet, ist der Fehlerstromdetektor funktionsfähig. Drücken Sie die RESET-Taste, um den Drucker wieder einzuschalten.  Wenn der RESET-Schalter nicht auslöst, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung. Verwenden Sie den Drucker nicht weiter, wenn der  Fehlerstromdetektor nicht funktionsfähig ist. Zurück zur Inhaltsseite  ...
  • Seite 203: Dell Printer Configuration Web Tool

    Sie können das Dell Printer Configuration Web Tool auch verwenden, um Druckereinstellungen zu ändern und Drucktrends zu verfolgen. Als  Netzwerkadministrator können Sie die Einstellungen eines Druckers problemlos mit Ihrem Web-Browser auf einen oder alle anderen Drucker im Netzwerk kopieren. Um das Dell Printer Configuration Web Tool zu starten, geben Sie die IP-Adresse des Druckers in Ihren Web-Browser ein. Wenn Ihnen die IP-Adresse des Druckers nicht bekannt ist, können Sie diese Adresse ermitteln, indem Sie eine Seite mit Systemeinstellungen drucken:   An der Drucker-Bedienerkonsole...
  • Seite 204 Die Toolbox wird geöffnet.   4. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckerwartung.   5. Wählen Sie EWS (Embedded Web Server oder Dell Printer Configuration Web Tool) aus der Liste, die links auf der Seite angezeigt wird. Die Seite "EWS" wird angezeigt.   6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Anzeige.
  • Seite 205: Einrichten Des Web-Browsers

    Wenden Sie sich an die Dell-Kundenbetreuung unter: support.dell.com  Einrichten des Web-Browsers Stellen Sie sicher, dass JavaScript in Ihrem Browser aktiviert ist, bevor Sie das Dell Printer Configuration Web Tool verwenden. Es wird empfohlen, die Umgebungseinstellungen für den Web-Browser vor der Verwendung des Dell Printer Configuration Web Tool zu konfigurieren. HINWEIS: Die angezeigten Seiten des Dell Printer Configuration Web Tool sind möglicherweise nicht lesbar, wenn die Seiten für eine andere ...
  • Seite 206: Einstellung Der Anzeigesprache

    Klicken Sie auf Erweitert, und geben Sie dann unter Ausnahmen die IP-Adresse des Druckers im Feld Für Adressen, die wie folgt beginnen, keinen  Proxyserver verwenden ein.   4. Wenn Sie die Angaben für Sprache und Proxy festgelegt haben, geben Sie <http://nnn.nnn.nnn.nnn/> (die IP-Adresse des Druckers) im Adressfeld des Browsers ein, um das Dell Printer Configuration Web Tool aufzurufen.   Für Firefox 2.0 oder höher:  ...
  • Seite 207: Format Der Seitenanzeige

    Das Layout der Seite gliedert sich in drei Abschnitte, wie im Folgenden erläutert:    Oberer Frame Oben auf jeder Seite befindet sich der obere Frame. Wenn das Dell Printer Configuration Web Tool aktiviert ist, werden der aktuelle Status und die Spezifikationen des Druckers auf jeder Seite im oberen Frame angezeigt. Der obere Frame enthält die folgenden Angaben: Dell 2135cn Zeigt den Produktnamen des Druckers.
  • Seite 208: Schaltflächen Im Rechten Frame

    Schaltflächen im rechten Frame  Schaltfläche Auffrischen Ruft die aktuelle Druckerkonfiguration ab und aktualisiert die neuesten Informationen im rechten Frame. Schaltfläche Neue Einstellungen Überträgt die im Dell Printer Configuration Web Tool vorgenommenen neuen Einstellungen zum Drucker. Die alten anwerden. Druckereinstellungen werden durch die neuen Einstellungen ersetzt. Schaltfläche Die Einstellungen Stellt die alten, vor den Änderungen gültigen Einstellungen wieder her. Die neuen Einstellungen werden nicht zum ...
  • Seite 209 Überprüfung des Status der Verbrauchsmaterialien und Papierfächer. Werte: Cyan-Tonerkassette Füllstand Magenta-Tonerkassette Füllstand Gibt die verbleibende Tonermenge in jeder Tonerkassette in Prozent an. Wenn eine Tonerkassette leer ist, wird eine Meldung angezeigt. Der Text Druck-Kassette ist ein Link zur Dell Website für Verbrauchsmaterialien. Gelbe-Tonerkassette Füllstand Schwarze-Tonerkassette Füllstand Zeigt an, dass sich Papier im Papierfach befindet (Menge unbekannt). Status Papier Zeigt an, dass sich kein Papier im Papierfach befindet.
  • Seite 210: Abgeschlossene Jobs

    Zeigt den Ort, an dem eine Störung aufgetreten ist. Einzelheiten Zeigt Detailinformationen über die Störung.   Druckerinformation Zweck: Überprüfung von Druckerdaten wie Hardware-Konfiguration und Software-Version. Diese Seite lässt sich auch aufrufen, indem im linken Frame auf die  Registerkarte Druckerinformation geklickt wird. Werte: Dell Service-Kennzeichennummer Zeigt die Dell Service-Kennzeichennummer. Inventar-Kennzeichennummer Zeigt die Inventar-Kennzeichennummer des Druckers. Drucker-Seriennummer Zeigt die Seriennummer des Druckers. Speicherkapazität Zeigt die Speicherkapazität. Prozessorgeschwindigkeit Zeigt die Arbeitsgeschwindigkeit des Prozessors.
  • Seite 211: Druckereinstellungen

    Zahl der Blätter Zeigt die Gesamtblattzahl des Druckauftrags. Host-Schnittstelle Zeigt den Status der Host-Schnittstelle. Jobeingabezeit Zeigt das Datum, an dem der Auftrag übergeben wurde.   Druckereinstellungen Verwenden Sie das Menü Druckereinstellungen, um den Druckereinstellungsbericht anzuzeigen und die Druckereinstellungen zu konfigurieren. Am oberen Rand des rechten Frame werden die Registerkarten für die folgenden Seiten angezeigt:   Druckereinstellungsbericht Die Registerkarte Druckereinstellungsbericht enthält die Seiten Menü-Einstellungen und Berichte.   Menü-Einstellungen Zweck: Anzeige der aktuellen Einstellungen für die Bedienerkonsolenmenüs.  Werte: Energiesparzeitgeber-Modus Zeigt die Zeit bis zum Wechsel in den Energiesparmodus 1.
  • Seite 212 Ausrichtung Zeigt die Ausrichtung von Text und Grafiken auf der Seite. Schriftart Zeigt die aus der Liste der registrierten Schriftarten ausgewählte Schriftart. Symbolsatz Zeigt einen Symbolsatz für die angegebene Schriftart an. Schriftgrad Zeigt die Schriftgröße für skalierbare typografische Schriftarten. PCL-Einstellungen Schriftteilung Zeigt die Teilung für skalierbare typografische Schriftarten mit festem Zeichenabstand. Zeilen/Seite Zeigt die Anzahl der Zeichen pro Zeile. Menge Zeigt die Zahl der zu druckenden Exemplare. Hexadezimaler Zeigt an, ob die Funktion Hexadezimaler Speicherauszug aktiviert ist. Speicherauszug Entwurfsmodus Zeigt, ob im Entwurfsmodus gedruckt werden soll.
  • Seite 213 Rand oben/unten Zeigt die Breite des oberen und unteren Randes. Rand links/rechts Zeigt die Breite des linken und rechten Randes. Rand Mitte Zeigt die Breite des Randes in der Mitte. TIFF-Dateiformat Zeigt das gewählte TIFF-Dateiformat: TIFF V6 oder TTN2. Bildkomprimierung Zeigt das Bildkomprimierungsniveau. Max.
  • Seite 214 Versorgungsteile bestellen bei: im linken Frame zugegriffen wird. Zeigt die Standard-URL (http://accessories.us.dell.com/sna), die mit Versorgungsteile bestellen Web-Link-Anpassung Standard bei: verknüpft werden kann. Zeigt die Vorzugs-URL (http://premier.dell.com), die mit Versorgungsteile bestellen bei: Vorzug verknüpft werden kann. Papierfach 1 Papiersorte Zeigt die Papiersorten-Einstellung für Papierfach 1. Papierfach 1 Papiergröße Zeigt die Papierformat-Einstellung für Papierfach 1.
  • Seite 215 Druckereinstellungen Die Registerkarte Druckereinstellungen enthält die Seiten Systemeinstellungen, PCL-Einstellungen, Sichere Einst., Kopier-Vorgaben, Farbabgleich Kopie, Kopier-Einstellungen, Scan-Vorgaben, Fax-Vorgaben und Fax-Einstellungen.   Systemeinstellungen Zweck: Konfigurierung der Grundeinstellungen für den Drucker. Werte: Energiesparzeitgeber-Modus 1 Stellt die Zeit bis zum Wechsel in den Energiesparmodus 1 ein. Energiesparzeitgeber-Modus 2 Stellt die Zeit bis zum Wechsel in den Energiesparmodus 2 ein. Stellt die Zeitdauer ein, nach der der Drucker die Einstellungen an der Bedienerkonsole automatisch auf die Auto-Reset Standardwerte zurücksetzt, wenn keine zusätzlichen Einstellungen vorgenommen werden.
  • Seite 216   Sichere Einst. Bedienerkonsolensperre Zweck: Einstellen, ob das Admin. Menü mit einem Passwort gesperrt ist, sowie Einstellen und Ändern des Passworts. Das Passwort für das Dell Printer Configuration Web Tool wird durch die Funktion Passwort einstellen im Menü Druckservereinstellungen festgelegt. Werte: Bedienerkonsolensperre einstellen Stellt ein, ob das Admin. Menü mit einem Passwort gesperrt ist. Neues Passwort Stellt ein Passwort für den Zugriff auf das Admin. Menü ein. Passwort erneut eingeben Geben Sie das neue Passwort zur Bestätigung erneut ein.
  • Seite 217 SSF-Papiergröße Stellt das Format für das im Einzelblatteinzug eingelegte Papier ein. SSF-Papiersorte Stellt die Papiersorte für das im Einzelblatteinzug eingelegte Papier ein. Verkleinern / Vergrößern Stellt das Standard-Verkleinerungs-/Vergrößerungsverhältnis ein. Kundenspez. Stellt ein kundenspezifisches Verkleinerungs-/Vergrößerungsverhältnis im Bereich zwischen 25 % und 400 % ein, wenn  Verkleinern/Vergrößern Verkleinern / Vergrößern auf Kundenspez. gestellt ist. Originaltyp Stellt den Typ des Originals ein. Dokumentformat Stellt das Papierformat des Originals ein. Heller/Dunkler Stellt die Standard-Kopierdichte ein. Schärfe Stellt die Standardschärfe ein. Farbsättigung Stellt die Farbsättigung ein, so dass die Farben im Vergleich zum Original heller oder dunkler wiedergegeben werden.
  • Seite 218 Computer* Speichert gescannte Dokumente mit dem SMB-Protokoll (Server Message Block) auf einem Computer. Scannen zum Netzwerk Server Speichert gescannte Dokumente mit dem FTP-Protokoll auf einem Server. Dateiformat Stellt das Dateiformat ein, in dem gescannte Dokumente gespeichert werden. Farbe Stellt ein, ob in Farbe oder Schwarzweiß gescannt wird. Auflösung Stellt die Standard-Scanauflösung ein.
  • Seite 219 Stellt ein, ob nach jeder Faxübertragung oder nur beim Auftreten eines Fehlers ein Protokoll-Monitor-Bericht gedruckt wird.   Land Stellt das Land ein, in dem der Drucker eingesetzt wird.   Druckerwartung Die Registerkarte Druckerwartung enthält die Seiten Papierstärke, BTR einstellen, Fixierer einstellen, Automatische Registrienungs-einstellung, Farbregistrierungseinstellung, Entwicklereinheit reinigen, Höhenlage einst., Vorgaben rücksetzen, Kein Dell-Toner, Druckzähler initialisieren, Uhr-Einst. und Web-Link-Anpassung.   Papierstärke Zweck: Angeben der Papierstärke. Werte:...
  • Seite 220 Etikett Stellt die Stärke von Etiketten auf Leicht oder Normal ein.   BTR einstellen Zweck: Festlegen der Bezugsspannungs-Einstellung für die Übertragungswalze. Werte: Normal Stellt die Bezugsspannungs-Einstellung der Übertragungswalze für Normalpapier im Bereich zwischen -6 und 6 ein. Normal dick Stellt die Bezugsspannungs-Einstellung der Übertragungswalze für dickes Normalpapier im Bereich zwischen -6 und 6 ein. Deckblätter Stellt die Bezugsspannungs-Einstellung der Übertragungswalze für Deckblattpapier im Bereich zwischen -6 und 6 ein. Deckblätter dick Stellt die Bezugsspannungs-Einstellung der Übertragungswalze für dickes Deckblattpapier im Bereich zwischen -6 und 6 ein. Etikett Stellt die Bezugsspannungs-Einstellung der Übertragungswalze für Etiketten im Bereich zwischen -6 und 6 ein.
  • Seite 221 Klicken Sie auf Start, um den nicht-flüchtigen Speicher (NVM) zu initialisieren. Vorgaben Benutzer-Abschnitt (Fax) rücksetzen Klicken Sie auf Start, um die Faxnummerneinträge im Adressbuch zu initialisieren. Vorgaben Benutzer-Abschnitt (Scan) rücksetzen Klicken Sie auf Start, um die E-Mail- und Serveradressen-Einträge im Adressbuch zu initialisieren.   Kein Dell-Toner Zweck: Festlegen, ob Tonerkassetten eines Fremdherstellers verwendet werden oder nicht. WARNUNG: Die Verwendung von Toner von Fremdherstellern kann dazu führen, dass einige der Druckerfunktionen nicht verfügbar sind oder die  Druckqualität oder die Zuverlässigkeit des Druckers beeinträchtigt ist. Wir empfehlen die Verwendung von neuen Dell-Tonerkassetten für den Drucker. ...
  • Seite 222: Druckservereinstellungen

    Zweck: Zeigt eine Verknüpfung zur Nachbestellung von Verbrauchsmaterialien, auf die über Versorgungsteile bestellen bei: im linken Frame zugegriffen wird. Werte: URL zur Nachbestellung Stellt eine URL als Verknüpfung mit Versorgungsteile bestellen bei: ein. wählen Zeigt die Standard-URL (http://accessories.us.dell.com/sna), die mit Versorgungsteile bestellen bei: verknüpft werden  Standard kann. Vorzug Zeigt die Vorzugs-URL (http://premier.dell.com), die mit Versorgungsteile bestellen bei: verknüpft werden kann.  ...
  • Seite 223  Diese Option ist nur für LPD oder Port9100 verfügbar.   E-Mail-Warnung-Einrichtungsseite Zweck: Überprüfung der aktuellen SMTP/POP-Einstellungen (Simple Mail Transfer Protocol/Post Office Protocol) für die E-Mail-Funktion sowie die E-Mail-Warnung- Funktion. Auf dieser Seite können Sie die diversen Einstellungen nur überprüfen. Wenn Sie die Einstellungen ändern möchten, wechseln Sie zu den Seiten der  Registerkarte Druckservereinstellungen. Werte: Port-Status Zeigt den Status des Anschlusses. Primäres SMTP- Zeigt das primäre SMTP-Gateway (Simple Mail Transfer Protocol). Gateway SMTP-Port-Nummer Zeigt die Nummer des SMTP-Anschlusses. E-Mail- E-Mail- Authentifizierung Zeigt das Authentifizierungsverfahren für ausgehende E-Mail-Nachrichten an. Servereinstellungen senden POP3-Serveradresse Zeigt die POP3-Serveradresse (Post Office Protocol 3).
  • Seite 224 Zweck: Festlegen, ob die Druckanschlüsse und Verwaltungsprotokoll-Funktionen aktiviert oder deaktiviert werden. Werte: Erkennt die Ethernet-Übertragungsgeschwindigkeit und die Duplex-Einstellungen Automatisch automatisch. 10BASE-T Halb-Duplex Wählt 10Base-T Halbduplex als Standardwert. Ethernet- Einstellungen 10BASE-T Voll-Duplex Wählt 10Base-T Vollduplex als Standardwert. Ethernet 100BASE-TX Halb-Duplex Wählt 100Base-TX Halbduplex als Standardwert. 100BASE-TX Voll-Duplex Wählt 100Base-TX Vollduplex als Standardwert. Aktuelle Ethernet-Einstellungen Zeigt die aktuellen Ethernet-Einstellungen.
  • Seite 225 Stellt ein, ob das Drucken von den angegebenen Netzwerkadressen abgelehnt oder zugelassen wird, Aktiver Modus oder deaktiviert die IP-Filterung für die angegebenen Adressen.  Diese Option ist nur für LPD oder Port9100 verfügbar. Zum Konfigurieren der Funktion IP-Filter geben Sie eine zu filternde IP-Adresse in das Feld "Adresse" und die Subnetzmaske in das Feld "Adressenmaske" ein. Geben Sie in jedem Feld eine Zahl zwischen 0 und 255 ein. "*" wird nach dem aktuellen Wert angezeigt.
  • Seite 226 Konfigurierung detaillierter Einstellungen für die Funktion E-Mail-Warnung. Diese Seite kann auch aufgerufen werden, indem im linken Frame auf E-Mail- Warnung geklickt wird. Werte: Primäres SMTP-Gateway Stellt das primäre SMTP-Gateway ein. Legt die Nummer des SMTP-Anschlusses fest. Diese muss 25 oder 587 sein oder zwischen 5000 und SMTP-Port-Nummer 65535 liegen. E-Mail-Authentifizierung E-Mail-Authentifizierung Legt das Authentifizierungsverfahren für ausgehende E-Mail-Nachrichten fest.
  • Seite 227: Weitere Merkmale

    Weitere Merkmale Die Registerkarte Weitere Merkmale enthält die Seiten Passwort einstellen und Druckserver rücksetzen.   Passwort einstellen Zweck: Festlegen oder Ändern des Passworts, das benötigt wird, um vom Dell Printer Configuration Web Tool aus auf die Parameter für die Druckereinrichtung  zuzugreifen. Das Passwort für die Bedienerkonsole wird über die Funktion Bedienerkonsolensperre in den Druckereinstellungen eingestellt. Diese Seite kann auch aufgerufen werden, indem im linken Frame auf Passwort einstellen geklickt wird. HINWEIS: Um das Passwort auf den Standardwert (NULL) zurückzusetzen, initialisieren Sie den nicht-flüchtigen Speicher (NVM).
  • Seite 228 Textfeldern IP-Adresse bzw. Passwort ein. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Die Einstellungen auf den Host in der obigen Tabelle kopieren. Damit ist das Kopieren der Einstellungen abgeschlossen. Der Zeitabstand für eine Zeitüberschreitung der Verbindung ist 60 Sekunden. Anschließend  können Sie auf dieser Seite überprüfen, ob die Einstellungen kopiert wurden. Und Sie müssen im Menü Die Einstellungen auf den Host in der obigen Tabelle kopieren, und einen Neustart des Druckers durchführen im Dell Printer Configuration Web Tool auf dem Zieldrucker kontrollieren, ob die Einstellungen tatsächlich kopiert wurden oder nicht. Wenn die Einstellungen kopiert werden können, aber die Druckerkonfiguration unterschiedlich ist, werden nur die Einstellungen für die übereinstimmenden ...
  • Seite 229: Druckerbenutzer-Registrierung Bearbeiten

      Druckerbenutzer-Registrierung bearbeiten Zweck: Bearbeiten der Druckzählereinstellung für jeden Benutzer. Werte: Bei der Auswahl jeder Schaltfläche wird eine Liste der Druckzählereinstellungen für die auf der Schaltfläche angegebene  Benutzernummernliste zu: Gruppe von Benutzerregistrierungsnummern angezeigt. Zeigt eine Benutzerregistrierungsnummer und den Namen des unter dieser Nummer registrierten Benutzers. Bei Nr.: Benutzername: Benutzerregistrierungsnummern ohne Eintrag wird (Nicht verwendet) in der Spalte Benutzername angezeigt. Schwarzweißzählung  Zeigt die Gesamtzahl der bisher gedruckten Schwarzweißseiten und die Höchstzahl der Schwarzweißseiten, die der Benutzer ...
  • Seite 230: E-Mail-Adresse

    E-Mail-Adresse Erlaubt das Anzeigen, Bearbeiten oder Erstellen von E-Mail-Adresseneinträgen. E-Mail-Adresse E-Mail-Gruppe Erlaubt das Anzeigen, Bearbeiten oder Erstellen von E-Mail-Gruppeneinträgen. Standard-Einricht. Erlaubt das Anzeigen, Bearbeiten und Einstellen der Vorgabewerte für den E-Mail-Betreff und den Nachrichtentext. Server-Adresse Server-Adresse Erlaubt das Anzeigen, Bearbeiten oder Erstellen von Server-Adresseneinträgen. FAX-Schnellwahl Erlaubt das Anzeigen, Bearbeiten oder Erstellen von Schnellwahleinträgen. Telefonbuch FAX-Gruppe Erlaubt das Anzeigen, Bearbeiten oder Erstellen von Faxgruppeneinträgen.   E-Mail-Adresse Die Seite E-Mail-Adresse enthält die folgenden Unterseiten: E-Mail-Adresse...
  • Seite 231 Adresse Zeigt die E-Mail-Adresse des Benutzers. Neue Einstellungen anwenden Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die neuen Einstellungen zu übernehmen.  Zurück Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um zur ersten Seite zurückzukehren.   E-Mail-Gruppe - Erste Seite Zweck: Anzeigen der auf der Seite E-Mail-Gruppe registrierten E-Mail-Adresseneinträge. Werte: GruppeID : Zeigt eine Gruppenkennung und den zugeordneten Gruppennamen. Bei Kennungen ohne Eintrag wird (Nicht verwendet) in der Bezeichnung Spalte Bezeichnung angezeigt.
  • Seite 232 Die Einstellungen wiederherstellen. Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die vorherigen Einstellungen wiederherzustellen.    Server-Adresse   Server-Adresse - Erste Seite Zweck: Anzeigen der auf der Seite Server-Adresse registrierten Server-Adresseneinträge. Werte: Bei der Auswahl jeder Schaltfläche wird eine Liste der Einträge für die auf der Schaltfläche angegebene Gruppe von Kennungen  Adressenliste zu: angezeigt. Zeigt eine Serverkennung und den Namen des unter dieser Serverkennung registrierten Dateiverzeichnisses. Bei Kennungen ohne ID: Bezeichnung Eintrag wird (Nicht verwendet) in der Spalte Bezeichnung angezeigt.
  • Seite 233 Neue Einstellungen anwenden Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die neuen Einstellungen zu übernehmen.  Zurück Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um zur ersten Seite zurückzukehren.   Telefonbuch Die Seite Telefonbuch enthält die folgenden Unterseiten: FAX-Schnellwahl Erlaubt das Anzeigen, Bearbeiten oder Erstellen von Schnellwahleinträgen. FAX-Gruppe Erlaubt das Anzeigen, Bearbeiten oder Erstellen von Faxgruppeneinträgen.   FAX-Schnellwahl - Erste Seite Zweck: Anzeigen der auf der Seite FAX-Schnellwahl registrierten Faxnummerneinträge. Werte: Bei der Auswahl jeder Schaltfläche wird eine Liste der Einträge für die auf der Schaltfläche angegebene Gruppe von  Schnellwahlliste zu: Schnellwahlcodes angezeigt. Schnellwahl: Zeigt die in der Gruppe registrierten Kennungen. Bezeichnung Zeigt einen Schnellwahlcode und den Namen des unter dem Schnellwahlcode registrierten Eintrags.
  • Seite 234: Papierfacheinstellungen

    FAX-Gruppe - Erste Seite Zweck: Anzeigen der auf der Seite FAX-Gruppe registrierten Faxgruppeneinträge. Werte: Zeigt eine Faxgruppenkennung und den zugeordneten Gruppennamen. Bei Kennungen ohne Eintrag wird (Nicht verwendet) in der ID: Bezeichnung Spalte Bezeichnung angezeigt. Löschen Löscht den Eintrag für die gewählte Gruppenkennung. Bestätigen /  Zeigt ein Dialogfeld an, in dem der Eintrag für die gewählte Gruppenkennung bearbeitet werden kann. Ändern Erstellen Zeigt ein Dialogfeld an, in dem ein neuer Eintrag für die gewählte Gruppenkennung erstellt werden kann.  ...
  • Seite 235 Zurück zur Inhaltsseite  ...
  • Seite 236: Installieren Der Optionalen Speicherkarte

    Zurück zur Inhaltsseite   Installieren der optionalen Speicherkarte   Drucken und Überprüfen der Seite mit den Systemeinstellungen    Aktualisierung des PCL-Treibers In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die optionale Speicherkarte im Drucker installiert wird. Der Drucker unterstützt eine Erweiterungsspeicherkarte mit 256 MB.    1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist.   2. Drehen Sie die Schraube an der Speicherabdeckung gegen den Uhrzeigersinn. HINWEIS: Lösen Sie die Schraube. Die Schraube braucht nicht ausgebaut zu werden.
  • Seite 237: Drucken Und Überprüfen Der Seite Mit Den Systemeinstellungen

      7. Drücken Sie die Speicherkarte fest in den Steckplatz.  HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte fest in dem Steckplatz sitzt und sich nicht leicht bewegen lässt.   8. Schließen Sie die Speicherabdeckung halb bis zum Anschlag, und schieben Sie sie dann in Richtung Druckervorderseite.    9. Schließen Sie die Speicherabdeckung vollständig, und schieben Sie sie weiter in Richtung Druckervorderseite.    10. Ziehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn an.   11. Schalten Sie den Drucker ein.  Drucken und Überprüfen der Seite mit den Systemeinstellungen  Drucken Sie eine Seite mit Systemeinstellungen, um die ordnungsgemäße Installation der optionalen Speicherkarte zu überprüfen.  ...
  • Seite 238 Die Seite mit Systemeinstellungen wird ausgedruckt.   4. Überprüfen Sie in den Systemeinstellungen, ob unter Allgemein die richtige Angabe zur Speicherkapazität aufgeführt ist.  Wenn die Speicherkapazität nicht zugenommen hat, schalten Sie den Drucker aus, ziehen Sie den Netzstecker, und installieren Sie die Speicherkarte  erneut.   Vom Computer aus   1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell-Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Schnellstart-Dienstprogramm. Das Dialogfeld Schnellstart-Dienstprogramm wird geöffnet.   2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Das Dialogfeld Toolbox wird geöffnet.   3. Wählen Sie den Drucker unter Druckername aus. Die Toolbox wird geöffnet.
  • Seite 239   6. Schließen Sie den Ordner Drucker und Faxgeräte. Für Windows Server 2003: Schließen Sie den Ordner Drucker und Faxgeräte. Für Windows 2000/Windows Vista/Windows Server 2008: Schließen Sie den Ordner Drucker. Zurück zur Inhaltsseite  ...
  • Seite 240: Einlegen Von Druckmedien

    Zurück zur Inhaltsseite   Einlegen von Druckmedien   Papierfach 1   Einlegen von Druckmedien in Papierfach 1   Einzelblatteinzug   Einlegen von Druckmedien in den Einzelblatteinzug   Manueller Duplexdruck   Verwendung des Ausgabefachs Das korrekte Einlegen von Druckmedien trägt zur Vermeidung von Papierstaus und Druckproblemen bei. Vor dem Einlegen von Druckmedien sollten Sie sich darüber informieren, welches die empfohlene Druckseite der von Ihnen verwendeten Druckmedien ist. Ein  entsprechender Hinweis befindet sich normalerweise auf der Verpackung der Druckmedien.  Papierfach 1   Kapazität Fassungsvermögen von Papierfach 1:  250 Blatt Standardpapier.
  • Seite 241: Einlegen Von Briefbögen

    HINWEIS: Ziehen Sie die Rückseite des Fachs aus, wenn Sie Papier im Legal-Format zuführen.   3. Biegen Sie den Druckmedienstapel in beide Richtungen, und fächern Sie ihn auf, bevor Sie die Druckmedien in das Fach einlegen. Gleichen Sie die Kanten  des Stapels auf einer ebenen Fläche an.    4. Legen Sie die Druckmedien mit der empfohlenen Druckseite nach oben in das Fach ein. HINWEIS: Der Druckmedienstapel darf dabei nicht über die Lademarkierung im Papierfach hinausragen. Durch Überladen des Papierfachs können  Papierstaus entstehen.   5. Stellen Sie die Seitenführungen so ein, dass sie die Seite des Papierstapels leicht berühren.  HINWEIS: Wenn benutzerdefinierte Druckmedien eingelegt werden, stellen Sie die Seitenführungen ein, und schieben Sie den ausziehbaren Teil  des Fachs, indem Sie die Längenführung drücken, bis sie leicht an der Kante des Papierstapels anliegt.   6. Stellen Sie sicher, dass die Führungen richtig und fest eingestellt sind, und schieben Sie das Fach in den Drucker ein.    7. Drücken Sie an der Bedienerkonsole die Taste  oder  , bis das gewünschte Papierformat angezeigt wird, und drücken Sie dann   ...
  • Seite 242: Einlegen Von Briefumschlägen

    Papiereinzug Druckseite Seitenausrichtung Druckseite nach oben Papierfach 1 Das Blatt wird mit dem Briefkopf zuletzt in den Drucker eingezogen. Druckseite nach unten Einzelblatteinzug Das Blatt wird mit dem Briefkopf zuerst in den Drucker eingezogen.   Einlegen von Briefumschlägen Beachten Sie beim Einlegen von Umschlägen in Papierfach 1 die folgenden Richtlinien: HINWEIS: Wenn Sie Umschläge nicht direkt nach der Entnahme aus der Verpackung in Fach 1 einlegen, können sie gewellt sein. Um Papierstaus zu  vermeiden, biegen Sie sie wie gezeigt gerade, bevor Sie sie in das Fach 1 einlegen.  ...
  • Seite 243: Einzelblatteinzug

    sicher, dass die Umschlagklappe bei Blickrichtung auf den Drucker oben liegt.   Legen Sie Briefumschläge mit geschlossener Umschlagklappe und der Druckseite nach oben so ein, dass sie mit der kurzen Kante eingezogen werden. Stellen  Sie sicher, dass die Umschlagklappe bei Blickrichtung auf den Drucker unten liegt.  Einzelblatteinzug   Kapazität Der Einzelblatteinzug hat folgendes Fassungsvermögen:  1 Blatt Standardpapier.   Abmessungen für Druckmedien Druckmedien der folgenden Größen können in den Einzelblatteinzug eingelegt werden:  Breite: 76,2 mm bis 215,9 mm  Länge: 127 mm bis 355,6 mm  Einlegen von Druckmedien in den Einzelblatteinzug  ...
  • Seite 244: Manueller Duplexdruck

    Umschlag #10, Monarch oder DL Legen Sie Briefumschläge mit geschlossener Umschlagklappe und der Druckseite nach unten so in den Einzelblatteinzug ein, dass sie mit der kurzen Kante  eingezogen werden. Stellen Sie sicher, dass die Umschlagklappe bei Blickrichtung auf den Drucker rechts liegt. WARNUNG: Es dürfen keine Umschläge mit Fenster, Fütterung oder selbstklebendem Verschluss verwendet werden. Diese Medien verursachen  Papierstaus und können zur Beschädigung des Druckers führen. HINWEIS: Achten Sie darauf, dass die Umschlagklappe vollständig geschlossen ist. HINWEIS: Legen Sie Briefumschläge mit der Umschlagklappe nach oben so ein, dass der Bereich für die Briefmarke oben rechts liegt.   Legen Sie Briefumschläge mit geöffneter Umschlagklappe und der Druckseite nach unten so in den Einzelblatteinzug ein, dass sie mit der kurzen Kante  eingezogen werden. Stellen Sie sicher, dass die Umschlagklappe bei Blickrichtung auf den Drucker unten liegt. WARNUNG: Es dürfen keine Umschläge mit Fenster, Fütterung oder selbstklebendem Verschluss verwendet werden. Diese Medien verursachen ...
  • Seite 245: Verwendung Von Papierfach

    HINWEIS: Einzelheiten zu den Optionen Dreh an lang Kante und Dreh an kurz Kante finden Sie unter "Dreh an lang Kante" "Dreh an kurz Kante". HINWEIS: Die folgenden Papiersorten können für den manuellen Duplexdruck verwendet werden:   Einzelblatteinzug: Normal, Normal dick, Deckblätter (106-163 g/m2), Deckblätter dick (164-216 g/m2), Beschichtet (106-163 g/m2) und Recycling  Papierfach 1: Normal, Normal dick, Deckblätter (106-163 g/m2) und Recycling   Verwendung von Papierfach 1: Wenn Sie im Druckertreiber auf die Schaltfläche OK klicken, werden zuerst die geraden Seiten des Dokuments gedruckt.
  • Seite 246: Verwendung Des Ausgabefachs

      2. Legen Sie Seite 2 mit der leeren Seite nach unten in den Einzelblatteinzug ein, und drücken Sie die Taste  an der Bedienerkonsole. Seite 1 des Dokuments wird auf der zweiten Druckseite von Seite 2 gedruckt. Drucken Sie die weiteren ungeraden Seiten einzeln in der gleichen Weise. HINWEIS: Verformte oder gewellte Blätter können einen Papierstau verursachen. Biegen Sie sie gerade, bevor Sie sie in den Einzelblatteinzug  einlegen. Ausdrucke sollen an der langen Kante gebunden werden (linke Kante beim Druck im Hochformat und obere Kante beim Druck im Querformat). Die folgende Abbildung zeigt das Binden an der langen Kante beim Drucken im Hochformat und im Querformat: Dreh an lang Kante...
  • Seite 247: Richtlinien Für Druckmedien

    Zurück zur Inhaltsseite   Richtlinien für Druckmedien    Papier   Umschläge    Etiketten   Aufbewahrung von Druckmedien   Übersicht der Druckmedieneinzüge und - spezifikationen Papier, Etiketten, Briefumschläge, beschichtetes Papier etc. werden als Druckmedien bezeichnet. Ihr Drucker liefert auf vielen verschiedenen Druckmedien eine  qualitativ hochwertige Ausgabe. Die Auswahl der richtigen Druckmedien für den Drucker trägt zur Vermeidung von Druckproblemen bei. In diesem Abschnitt  finden Sie Informationen zur Auswahl und Handhabung der Druckmedien sowie zum Einlegen der Druckmedien in Papierfach 1.  Papier Verwenden Sie Kopierpapier mit vertikaler Faserrichtung und einem Gewicht von 75 g/m , um die beste Druckqualität bei Farbdrucken zu erzielen. Verwenden ...
  • Seite 248: Empfohlenes Papier

      Empfohlenes Papier Verwenden Sie Kopierpapier mit einem Gewicht von 75 g/m , um die beste Druckqualität und Zuverlässigkeit bei der Papierzufuhr zu erhalten. Mit Büropapier  für allgemeine Geschäftszwecke können Sie ebenfalls eine annehmbare Druckqualität erzielen. Verwenden Sie nur Papiersorten, die hohen Temperaturen  standhalten, ohne sich zu verfärben, auszubluten oder gefährliche Dämpfe freizusetzen. Der Laserdruckvorgang erhitzt das Papier auf hohe Temperaturen.  Informieren Sie sich beim Hersteller oder Vertreiber, ob das von Ihnen gewählte Papier für Laserdrucker geeignet ist. Drucken Sie stets mehrere Muster, bevor Sie große Mengen eines bestimmten Druckmedientyps kaufen. Berücksichtigen Sie bei der Auswahl des  Druckmediums das Gewicht, den Fasergehalt und die Farbe.   Unzulässige Papiersorten Die Verwendung der folgenden Papiersorten wird für den Drucker nicht empfohlen:  Chemisch behandeltes Papier, das zum Erstellen von Kopien ohne Kohlepapier gedacht ist (auch als selbstdurchschreibendes Papier, kohlefreies Durchschlagpapier oder kohlepapierfreies Papier bezeichnet).
  • Seite 249: Drucken Auf Briefbögen

     Verwenden Sie Farben, die nicht durch das Harz im Toner oder das Silikon in der Fixiereinheit beeinträchtigt werden. Farben auf Oxidations- oder Ölbasis sollten diese Anforderungen erfüllen; für Latexfarben gilt das möglicherweise nicht. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren Papierlieferanten.    Drucken auf Briefbögen Informieren Sie sich beim Hersteller oder Vertreiber des Papiers, ob die von Ihnen gewählten vorgedruckten Briefbögen für Laserdrucker geeignet sind.  Beim Bedrucken von Briefbögen ist die Seitenausrichtung von Bedeutung. Die folgende Tabelle enthält Hinweise zum Einlegen von Briefbögen in die  Papiereinzüge. Papiereinzug Druckseite Seitenausrichtung Druckseite nach oben Papierfach 1 Das Blatt wird mit dem Briefkopf zuletzt in den Drucker eingezogen. Druckseite nach unten Einzelblatteinzug Das Blatt wird mit dem Briefkopf zuerst in den Drucker eingezogen.  ...
  • Seite 250: Übersicht Der Druckmedieneinzüge Und - Spezifikationen

    Die Druckseite muss unten liegen.  Anweisungen zum Einlegen von Briefumschlägen finden Sie unter "Einlegen von Druckmedien in Papierfach 1" oder "Einlegen von Druckmedien in den Einzelblatteinzug".  Verwenden Sie immer nur ein Umschlagformat für einen Druckauftrag.  Stellen Sie sicher, dass keine hohe Luftfeuchtigkeit vorliegt, da es bei einer hohen Luftfeuchtigkeit (über 60 %) zusammen mit hohen Temperaturen  beim Drucken zum Verkleben der Umschläge kommen kann.  Um optimale Ergebnisse zu erzielen, verwenden Sie keine Briefumschläge, die:  übermäßig gewellt oder aufgerollt sind ¡  zusammenkleben oder in irgendeiner Form beschädigt sind ¡  Fenster, Löcher, Perforationen, Ausschnitte oder Prägungen aufweisen ¡  mit Metallklammern, Verschlussstreifen oder Metallfaltleisten versehen sind ¡  mit einem Sicherheitsverschluss versehen sind ¡...
  • Seite 251: Unterstützte Papierformate

      Unterstützte Papierformate Papierformat Einzelblatteinzug Papierfach 1 A4 (210x297 mm) B5 (182x257 mm) A5 (148x210 mm) C5 (162x229 mm) Monarch (3,875x7,5 Zoll) Umsch.#10 (4,125x9,5 Zoll) DL (110x220 mm) Letter (8,5x11 Zoll) Legal (8,5x14 Zoll) Folio (8,5x13 Zoll) Executive (7,25x10,5 Zoll) Kundenspez.* *Kundenspezifisch: Breite zwischen 76,2 und 215,9 mm (zwischen 3,00 und 8,5 Zoll), Länge zwischen 127,0 und 355,6 mm (zwischen 5,00 und 14,00 Zoll).

Inhaltsverzeichnis