Dell 1320c Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Dell™ Color Laser Printer 1320c - Benutzerhandbuch

Wo finde ich was

Informationen zu Ihrem Drucker

Installieren der Tonerkassetten und der Bildtrommeleinheit

Anschließen des Druckers

Dell Printer Configuration Web Tool

Richtlinien für Druckmedien

Einlegen von Druckmedien

Bedienerkonsole

Druckereinstellungen

Toolbox-Menüs

Hinweise, Warnungen und Achtung-Hinweise

HINWEIS:

Ein HINWEIS verweist auf wichtige Informationen, die Sie bei der optimalen Verwendung des Druckers unterstützen.

WARNUNG:

Eine WARNUNG weist auf potentielle Hardwarebeschädigung oder möglichen Datenverlust hin und gibt an, wie das Problem vermieden

werden kann.

ACHTUNG:

ACHTUNG weist darauf hin, dass bestimmte Aktionen zu Sachbeschädigung, körperlichen Verletzungen oder zum Tode führen können.

Die Informationen in diesem Dokument können ohne Vorankündigung geändert werden.

Jegliche Reproduktion dieses Dokuments ist ohne vorherige schriftliche Erlaubnis der Dell Inc. ausdrücklich verboten.

Dell, das DELL Logo, Dell Precision, Dimension, Inspiron, Latitude, OptiPlex, PowerConnect, PowerEdge, PowerVault und XPS sind Marken von Dell Inc.; Microsoft,

Windows, Windows Server und Windows Vista sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern; ENERGY

STAR ist eine eingetragene Marke der US-amerikanischen Umweltschutzbehörde EPA. Als ENERGY STAR-Partner hat Dell Inc. die Erfüllung der ENERGY STAR-

Richtlinien zur Energieeinsparung für dieses Gerät erklärt. Adobe und Photoshop sind eingetragene Marken oder Marken von Adobe Systems Incorporated in

den USA und/oder in anderen Ländern.

Andere möglicherweise in diesem Dokument verwendete Marken und Handelsnamen beziehen sich auf die Eigentümer der Marken und auf deren

Produktbezeichnungen. Dell Inc. erhebt keinerlei Ansprüche auf nicht in ihrem Eigentum stehende Marken und Handelsnamen.

UNITED STATES GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS

This software and documentation are provided with RESTRICTED RIGHTS. Use, duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set

forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS 252.227-7013 and in applicable FAR provisions: Dell

Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules.

November 2008, Rev. A00

Druckersoftware

Drucken

Konfigurieren des Druckers für gemeinsame Nutzung

Beseitigen von Papierstaus

Anleitung zur Problemlösung

Installation der Druckertreiber

Wartung des Druckers

Druckerspezifikationen

Hinweise zur Sicherheit und zu gesetzlichen Bestimmungen

Anhang

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

Inhaltszusammenfassung für Dell 1320c

Seite 1 This software and documentation are provided with RESTRICTED RIGHTS. Use, duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS 252.227-7013 and in applicable FAR provisions: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.
Seite 2 ...
Seite 3 Zurück zur Inhaltsseite Dell™ Color Laser Printer 1320c - Benutzerhandbuch Klicken Sie auf die Links auf der linken Seite, um Informationen zu den Funktionen, Optionen und zur Bedienung des Druckers zu erhalten. Informationen zu weiteren mit dem Drucker gelieferten Dokumentationsmaterialien finden Sie unter "Wo finde ich was".
Seite 4 1 Abdeckung der Netzwerkschlüsselbuchse 3 Netzschalter 2 Rücksetztaste 4 USB-Anschluss 5 Ethernet-Anschluss So bestellen Sie Ersatz-Tonerkassetten oder andere Verbrauchsmaterialien bei Dell: 1. Doppelklicken Sie auf das Symbol auf dem Desktop. 2. Besuchen Sie die Dell Website für Verbrauchsmaterialien unter www.dell.com/supplies, oder bestellen Sie Dell Drucker-Verbrauchsmaterialien per Telefon. Wenn Sie die Dell Service-Etikett-Nummer des Druckers angeben können, ist der Vorgang besonders einfach.
Seite 5: Wo Finde Ich Was
Zurück zur Inhaltsseite Wo finde ich was HINWEIS: Die folgenden Optionen müssen Sie gesondert erwerben. USB-Kabel Ethernet-Kabel Wonach suchen Sie? Hier finden Sie es Treiber für meinen Drucker CD Treiber und Dienstprogramme Mein Benutzerhandbuch Die CD Treiber und Dienstprogramme enthält Dokumentation und Treiber für den Drucker. You can use the CD to uninstall/reinstall drivers or access your documentation. Auf der CD befinden sich unter Umständen auch Readme-Dateien mit aktuellen Informationen über technische Änderungen am Drucker und Dokumente mit technischen Beschreibungen für erfahrene Benutzer bzw. Techniker. Sicherheit Benutzerreferenz So verwenden Sie den Drucker...
Seite 6 Upgrades - Upgrade-Informationen für Komponenten (z. B. Druckertreiber) Kundendienst - Kontaktdaten sowie Informationen zu Bestellstatus, Gewährleistung und Reparatur Downloads - Treiber Referenz - Druckerdokumentation und Produktspezifikationen Sie erreichen die Dell Support-Website unter support.dell.com. Wählen Sie auf der Support-Seite Ihr Land aus, und machen Sie die geforderten Angaben, um Zugang zu Hilfe-Tools und Informationen zu erhalten. Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 7: Informationen Zu Ihrem Drucker
Zurück zur Inhaltsseite Informationen zu Ihrem Drucker Bedienerkonsole Schutz des Druckers Die folgenden Abbildungen zeigen den Dell™ Color Laser Printer 1320c in der Standardkonfiguration. Bedienerkonsole Papierfach 1 Vordere Abdeckung Riemeneinheit Einzelblatteinzug Knopf (rechte Seite) Achten Sie darauf, dass genügend Platz zum Öffnen der Fächer, Abdeckungen und Optionen vorhanden ist. Des Weiteren muss um den Drucker herum ausreichend Platz für eine gute Belüftung zur Verfügung stehen. Bedienerkonsole ...
Seite 8 Einzelheiten zur Bedienerkonsole finden Sie unter "Bedienerkonsole". Schutz des Druckers Zum Schutz des Druckers vor Diebstahl können Sie das optionale Kensington-Schloss einsetzen. Bringen Sie das Kensington-Schloss am Sicherheitsschlitz des Druckers an. Ausführlichere Hinweise hierzu finden Sie in der mit dem Kensington-Schloss gelieferten Bedienungsanleitung. Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 9: Installieren Der Tonerkassetten Und Der Bildtrommeleinheit
Zurück zur Inhaltsseite Installieren der Tonerkassetten und der Bildtrommeleinheit Installieren der Tonerkassetten Installieren der Bildtrommeleinheit ACHTUNG: Lesen Sie die Sicherheitshinweise in der Produktinformationshandbuch durch, bevor Sie die folgenden Maßnahmen durchführen. WARNUNG: Zum Schutz der Trommeln der Tonerkassetten gegen helles Licht schließen Sie die vordere Abdeckung innerhalb von drei Minuten. Wenn die vordere Abdeckung länger als drei Minuten offen bleibt, kann die Druckqualität beeinträchtigt werden. WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche (schwarze Folie) der Riemeneinheit nicht mit anderen Komponenten in Berührung kommt oder zerkratzt wird. Kratzer an der Riemeneinheit sowie durch Berühren übertragene Verschmutzungen oder Fettspuren können die Druckqualität beeinträchtigen. Installieren der Tonerkassetten 1. Öffnen Sie die seitliche Abdeckung. 2. Ziehen Sie die vier Bänder vollständig heraus. ...
Seite 10: Installieren Der Bildtrommeleinheit
Installieren der Bildtrommeleinheit 1. Drücken Sie den Knopf (an der rechten Seite), und öffnen Sie die vordere Abdeckung. 2. Drehen Sie die vier Bildtrommel-Verriegelungshebel gegen den Uhrzeigersinn, um die Einheit zu entriegeln. WARNUNG: Berühren Sie nicht die Riemeneinheit. 3. Ziehen Sie die Bildtrommeleinheit vorsichtig aus dem Drucker heraus. WARNUNG: Entfernen Sie die Schutzabdeckung der Bildtrommeleinheit noch nicht. 4.
Seite 11 5. Fassen Sie die Bildtrommeleinheit an den grauen Griffen an, und setzen Sie die Bildtrommel wieder vollständig in den Drucker ein. 6. Drehen Sie die vier Bildtrommel-Verriegelungshebel im Uhrzeigersinn, um die Bildtrommeleinheit zu verriegeln, und entfernen Sie dann die Schutzfolie. 7. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 12: Anschließen Des Druckers
Zurück zur Inhaltsseite Anschließen des Druckers Auswählen des richtigen Kabels Direkter Anschluss des Druckers an einen Computer Einschalten des Druckers Einbinden des Druckers in ein Netzwerk Verwenden der Rücksetztaste Auswählen des richtigen Kabels Das für Ihren Dell™ Color Laser Printer 1320c verwendete Netzwerkkabel muss die folgenden Anforderungen erfüllen: Verbindungstyp Verbindungsspezifikationen USB 2.0 10 Base-T/100 Base-TX Ethernet * Wenn Ihr Drucker vom Typ A ist, benötigen Sie einen optionalen Netzwerkadapter für Dell 1320c, um das Ethernet-Kabel anschließen zu können. HINWEIS: Wenn Ihr Drucker vom Typ B ist (siehe Abbildung), können Sie Ihr Netzwerk als Standard verwenden. 1 Ethernet-Anschluss ...
Seite 13: Einschalten Des Druckers
® ® ® ® Microsoft Windows 2000, Windows XP, Windows XP 64-Bit Edition, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Vista und Windows Vista 64- Bit Edition unterstützen USB¯Verbindungen. Lesen Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem des Computers nach, ob Ihr System USB unterstützt. So schließen Sie den Drucker an einen Computer an: 1. Stellen Sie sicher, dass Drucker, Computer und alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet und die Netzstecker gezogen sind. 2. Schließen Sie den Drucker mit einem USB-Kabel an den Computer an. 1 USB-Anschluss ...
Seite 14: Einbinden Des Druckers In Ein Netzwerk
Einbinden des Druckers in ein Netzwerk So schließen Sie den Drucker an ein Netzwerk an: HINWEIS: Wenn Ihr Drucker vom Typ A ist, benötigen Sie einen optionalen Netzwerkadapter für Dell 1320c, um das Ethernet-Kabel anschließen zu können. Befolgen Sie in diesem Fall die Schritte 2 und 3. Fahren Sie andernfalls mit Schritt 4 fort. 1. Stellen Sie sicher, dass Drucker, Computer und alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet und die Netzstecker gezogen sind. 2. Entfernen Sie die Abdeckung über dem Netzwerkadapter-Steckplatz. 3. Setzen Sie den Netzwerkadapter für Dell 1320c ein. 4. Verbinden Sie den Drucker über ein Ethernet-Kabel mit dem Netzwerk. 1 Ethernet-Anschluss ...
Seite 15: Drucken Und Überprüfen Der Seite Mit Den Druckereinstellungen
PC installiert ist. 1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Statusüberwachungskonsole. Das Dialogfeld Drucker-Auswahl wird geöffnet. 2. Klicken Sie in der Liste "Druckername" auf Dell Color Laser 1320c. Das Fenster des Dell Color Laser 1320c Launcher wird geöffnet. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox.
Seite 16: Überprüfen Der Ip-Einstellungen
Das Fenster des Dell Color Laser 1320c Launcher wird geöffnet. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Die Toolbox wird geöffnet. Sie können die Toolbox auch mit dem Druckersymbol in der Taskleiste aufrufen. 4. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckerwartung. 5. Wählen Sie "TCP/IP-Einstellungen" aus der Liste, die links auf der Seite angezeigt wird. Die Seite TCP/IP-Einstellungen wird angezeigt. 6. Wählen Sie unter "IP-Adressenmodus" den Modus aus, und geben Sie dann die Werte unter "IP-Adresse", "Teilnetzmaske" und "Gateway-Adresse" ein.
Seite 17: Dell Printer Configuration Web Tool
Netzwerkverwalter können Sie die Einstellungen eines Druckers problemlos mit Ihrem Web-Browser auf einen oder alle anderen Drucker im Netzwerk kopieren. Um das Dell Printer Configuration Web Tool zu starten, geben Sie die IP-Adresse des Netzwerkdruckers in Ihren Web-Browser ein. Wenn Ihnen die IP-Adresse des Druckers nicht bekannt ist, können Sie diese Adresse ermitteln, indem Sie eine Seite mit Druckereinstellungen drucken: 1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Statusüberwachungskonsole.
Seite 18 Das Dialogfeld Drucker-Auswahl wird geöffnet. 2. Klicken Sie in der Liste "Druckername" auf Dell Color Laser 1320c. Das Fenster des Dell Color Laser 1320c Launcher wird geöffnet. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Die Toolbox wird geöffnet. Sie können die Toolbox auch mit dem Druckersymbol in der Taskleiste aufrufen. 4. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckerwartung.
Seite 19 Mit dem Menü Passwort einstellen können Sie das Dell Printer Configuration Web Tool sperren, indem Sie ein Passwort einrichten. Auf diese Weise können Sie verhindern, dass andere Benutzer unbeabsichtigt Änderungen an den von Ihnen ausgewählten Einstellungen vornehmen. HINWEIS: Sie müssen sich als Administrator anmelden, um diese Funktion zu verwenden. Online-Hilfe Klicken Sie auf Online-Hilfe, um zur Dell Support-Website zu gehen, und klicken Sie dort auf das Benutzerhandbuch, um die Konfigurationseinstellungen zu überprüfen. Versorgungsteile bestellen bei: www.dell.com/supplies Wenden Sie sich an die Dell-Kundenbetreuung unter: ...
Seite 20: Format Der Seitenanzeige
Das Layout der Seite gliedert sich in drei Abschnitte, wie im Folgenden erläutert: Oberer Frame Am oberen Rand jeder Seite befindet sich der obere Frame. Wenn das Dell Printer Configuration Web Tool aktiviert ist, werden der aktuelle Status und die Spezifikationen des Druckers auf jeder Seite im oberen Frame angezeigt. ...
Seite 21: Rechter Frame
Ruft die aktuelle Druckerkonfiguration ab und aktualisiert die neuesten Informationen im rechten Frame. Schaltfläche "Neue Einstellungen anwenden" Überträgt die im Dell Printer Configuration Web Tool vorgenommenen neuen Einstellungen zum Drucker. Die alten Druckereinstellungen werden durch die neuen Einstellungen ersetzt. Schaltfläche "Einen Neustart des Druckers Überträgt die im Dell Printer Configuration Web Tool vorgenommenen neuen Einstellungen zum durchführen, um die neuen Einstellungen zu ...
Seite 22 Überprüfung des Status der verbleibenden Verbrauchsmaterialien und Papierfächer. Werte: Cyan-Kassette Füllstand Gibt die verbleibende Tonermenge in jeder Tonerkassette in Prozent an. Wenn eine Kassette leer ist, wird eine Meldung angezeigt. Der Text Druck-Kassette ist ein Link zur Dell Website für Verbrauchsmaterialien, Magenta-Kassette Füllstand www.dell.com/supplies. Gelb-Kassette Füllstand Schwarz-Kassette Füllstand Papierablagen Status OK Zeigt an, dass sich Papier im Papierfach befindet (Menge unbekannt).
Seite 23 Zweck: Überprüfung von Druckerdaten wie Hardware-Konfiguration und Software-Version. Diese Seite lässt sich auch aufrufen, indem im linken Frame auf Druckerinformation geklickt wird. Werte: Dell Service-Kennzeichennummer Zeigt die Dell Service-Etikett-Nummer. Aktivposten-Markennummer Zeigt die Posten-Etikett-Nummer des Druckers. Drucker-Seriennummer Zeigt die Seriennummer des Druckers. Speicherkapazität Zeigt die Speicherkapazität. Prozessorgeschwindigkeit Zeigt die Arbeitsgeschwindigkeit des Prozessors. Druckerrevisionsstufen Firmware-Version Zeigt das Datum der Software-Revision (den Revisionsstand).
Seite 24 Jobbezeichnung Zeigt den Dateinamen des momentan gedruckten Auftrags. Besitzer Zeigt den Namen des Eigentümers des Druckauftrags. Host-Bezeichnung Zeigt den Namen des Host-Computers. Jobstatus Zeigt den Status des momentan gedruckten Auftrags. Host I/F Zeigt den Status der Host-Schnittstelle. Jobeingabezeit Zeigt das Datum, an dem der Druckauftrag übergeben wurde. Abgeschlossene Jobs Zweck: Überprüfung der abgearbeiteten Druckaufträge. Die letzten Druckaufträge (bis zu 22) werden angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche Auffrischen, um den Bildschirm zu aktualisieren.
Seite 25 Ton "Bedienerkonsole" Zeigt, ob der Drucker Töne für die Bedienerkonsole ausgibt. Ton "Gerät bereit" Zeigt, ob ein Ton ertönt, sobald das Gerät bereit ist. Ton "Auftrag abgeschlossen" Zeigt, ob ein Ton ertönt, wenn ein Druckauftrag abgeschlossen ist. Fehlerton Zeigt, ob der Drucker einen Warnton ausgibt, wenn ein Fehler auftritt. Signalton Zeigt an, ob der Drucker einen Warnton ausgibt, wenn ein Fehler auftritt. Signalton "Kein Papier" Zeigt, ob ein Ton ertönt, wenn der Papiervorrat aufgebraucht ist. Signalton "Niedriger Zeigt, ob ein Ton ertönt, wenn der Tonerstand niedrig ist.
Seite 26 Höhenlage einst. Höhenlage einst. Zeigt, ob die Höhe des Aufstellungsorts des Druckers eingestellt wird. Kein Dell-Toner Kein Dell-Toner Zeigt, ob eine nachgefüllte Tonerkassette verwendet wird. Web-Link-Anpassung URL zur Nachbestellung Standard* Zeigt den URL (accessories.us.dell.com/sna) an, mit dem Versorgungsteile wählen bestellen bei: im linken Rahmen verknüpft ist. Vorzug Zeigt den URL (premier.dell.com) an, mit dem Versorgungsteile bestellen bei: im linken Rahmen verknüpft ist. Berichte Zweck: ...
Seite 27 Legt die Sprache fest, die für E-Mail-Warnungen verwendet werden soll. Automatisches Drucken des Gibt an, ob der Drucker automatisch Protokolle ausgibt. Protokolls Druckerwartung Die Registerkarte Druckerwartung enthält die Seiten Papierstärke, BTR einstellen, Fixierer einstellen, Automatische Registrierungs-Einstellung, Farbregistrierungs-Einstellung, Höhenlage einst., Vorgaben rücksetzen, Kein Dell-Toner, Druckzähler initialisieren und Web-Link-Anpassung. Papierstärke Zweck: Angeben der Papierstärke.
Seite 28 Festlegen der Temperatureinstellung für die Fixiereinheit. Werte: Normal Legt die Temperatureinstellung der Fixiereinheit für Normalpapier fest. Normal dick Legt die Temperatureinstellung der Fixiereinheit für dickes Normalpapier fest. Deckblätter Legt die Temperatureinstellung der Fixiereinheit für Deckblätter fest. Deckblätter dick Legt die Temperatureinstellung der Fixiereinheit für dicke Deckblätter fest. Etikett Legt die Temperatureinstellung der Fixiereinheit für Etiketten fest. Beschichtet Legt die Temperatureinstellung der Fixiereinheit für beschichtetes Papier fest. Beschichtet dick Legt die Temperatureinstellung der Fixiereinheit für dickes beschichtetes Papier fest. Umschlag Legt die Temperatureinstellung der Fixiereinheit für Umschäge fest. Recycling Legt die Temperatureinstellung der Fixiereinheit für Recycling-Papier fest. Beschichtet JPN Legt die Temperatureinstellung der Fixiereinheit für japanisches beschichtetes Papier fest. Postkarte JPN Legt die Temperatureinstellung der Fixiereinheit für japanische Postkarten fest. Automatische Registrierungs-einstellung Zweck: Festlegen, ob die Farbregistrierung automatisch eingestellt wird. ...
Seite 29: Druckzähler Initialisieren
Zweck: Legt fest, ob eine nachgefüllte Druck-Kassette verwendet wird oder nicht. Wenn dieser Wert eingestellt ist, können Sie Tonerkassetten von anderen Anbietern verwenden. Werte: Kein Dell- Legt fest, ob eine nachgefüllte Tonerkassette verwendet wird. Toner Die Verwendung anderer als Dell-Tonerkassetten kann zur Folge haben, dass verschiedene Druckerfunktionen nicht verfügbar sind, und außerdem die Druckqualität und die Zuverlässigkeit des Druckers herabsetzen. Dell empfiehlt nur neue Tonerkassetten der Marke Dell. Probleme, die auf die Verwendung von Zubehör, Ersatzteilen und Komponenten zurückgehen, die nicht von Dell stammen, sind von der Gewährleistung ausgeschlossen. "Druckereinstellungen kopieren" kopiert die Einstellungen nicht auf einen anderen Drucker. Druckzähler initialisieren ...
Seite 30: Web-Link-Anpassung
Zweck: Konfiguration des Links zum Bestellen von Versorgungsmaterialien. Werte: URL zur Nachbestellung wählen Legt den URL fest, mit dem Versorgungsteile bestellen bei: im linken Rahmen verknüpft ist. Standard accessories.us.dell.com/sna Vorzug premier.dell.com Druckservereinstellungen Mit dem Menü Druckservereinstellungen stellen Sie den Druckerschnittstellen-Typ und erforderliche Kommunikationsbedingungen ein. Am oberen Rand des rechten Frame werden die Registerkarten für die folgenden Seiten angezeigt: Druckserverberichte ...
Seite 31 IP-Adressenmodus Zeigt die Einstellungen für die IP-Adresse. IP-Adresse Zeigt die IP-Adresse des Druckers. Teilnetzmaske Zeigt die Subnetzmaske an Gateway-Adresse Zeigt die Gateway-Adresse an. DNS-Modus Markieren Sie das Kontrollkästchen, um die Adresse des DNS-Servers (Domain Name System) automatisch vom DHCP-Server (Dynamic Host Configuration Protocol) zu beziehen. Aktuelle DNS-Serveradresse Zeigt die Adresse des DNS-Servers. LPD (Line Printer Port-Status Zeigt den Status des Anschlusses.
Seite 32 E-Mail-Liste 2 Zeigt die in E-Mail-Liste 2 angegebenen zulässigen E-Mail-Adressen für die Funktion "E-Mail-Warnung" an. Warnsignale für Liste Versorgungswarnsignale Zeigt den Status und gibt an, ob E-Mail-Warnmeldungen in Bezug auf 2 wählen Verbrauchsmaterialien empfangen werden sollen. Warnsignal zur Zeigt den Status und gibt an, ob E-Mail-Warnmeldungen in Bezug auf die Papierhandhabung Papierhandhabung empfangen werden sollen.
Seite 33 Richtet die IP-Adresse mit Hilfe von BOOTP (BOOTstrap Protocol) ein. RARP Richtet die IP-Adresse mit Hilfe von RARP (Reverse Address Resolution Protocol) ein. Manuelle Die IP-Adresse wird über die Bedienerkonsole oder mit dem Dell Printer Configuration Web Tool Einstellung manuell eingerichtet. IP-Adresse Stellt die dem Drucker zugewiesene IP-Adresse im Format nnn.nnn.nnn.nnn ein, wobei nnn ein Wert zwischen 0 und 255 ist.
Seite 34 E-Mail-Warnung Zweck: Konfigurierung detaillierter Einstellungen für die Funktion E-Mail-Warnung. Diese Seite kann auch aufgerufen werden, indem im linken Frame auf E-Mail- Warnung geklickt wird. Werte: E-Mail- Primärer SMTP-Konzentrator Gibt das primäre SMTP-Gateway an. Servereinstellungen SMTP-Port-Nummer Legt die Nummer des SMTP-Anschlusses fest. Diese muss 25 sein oder zwischen 5000 und 65535 liegen.
Seite 35 " " (NULL). Trap-Benachrichtigung (IP) Markieren Sie die Kontrollkästchen, wenn Sie Benachrichtigungen über auftretende Traps wünschen. Geben Sie in diesem Fall IP-Adresse und IP-Socket im Format nnn.nnn.nnn.nnn:mmmmm an. Jeder Abschnitt der Folge nnn.nnn.nnn.nnn steht für einen Wert zwischen 0 und 255. Beachten Sie bitte, dass die Werte 127 und 224-254 nur für die erste Dreiergruppe nicht zulässig sind. Das IP-Socket mmmmm ist ein Wert zwischen 0 und 65535. Authentifizierungsfehler- Markieren Sie das Kontrollkästchen, wenn Sie Benachrichtigungen über Authentifizierungsfehler-Trap wünschen. Trap Der Standardwert für jede Option kann über das Dell Printer Configuration Web Tool geändert werden. IP-Filter Zweck: Konfigurierung der detaillierten Einstellungen des für LPD und Port9100 verwendeten IP-Filter. ...
Seite 36 Die Registerkarte Weitere Merkmale enthält die Seiten Passwort einstellen und Druckserver rücksetzen. Passwort einstellen Zweck: Festlegen oder Ändern des Passworts, das benötigt wird, um vom Dell Printer Configuration Web Tool aus auf die Parameter für die Druckereinrichtung zuzugreifen. Das Passwort für die Toolbox wird über die Funktion Passwort einstellen auf der Registerkarte Druckerwartung eingestellt. Diese Seite kann auch aufgerufen werden, indem im linken Frame auf Passwort einstellen geklickt wird. HINWEIS: Um das Passwort auf den Standardwert (NULL) zurückzusetzen, initialisieren Sie den nicht-flüchtigen Speicher (NVM).
Seite 37: Druckereinstellungen Kopieren
Textfeldern IP-Adresse bzw. Passwort ein. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Die Einstellungen auf den Host in der obigen Tabelle kopieren. Damit ist das Kopieren der Einstellungen abgeschlossen. Der Zeitabstand für eine Zeitüberschreitung der Verbindung ist 60 Sekunden. Anschließend können Sie auf dieser Seite überprüfen, ob die Einstellungen kopiert wurden. Und Sie müssen im Menü Die Einstellungen auf den Host in der obigen Tabelle kopieren, und einen Neustart des Geräts durchführen. im Dell Printer Configuration Web Tool auf dem Zieldrucker kontrollieren, ob die Einstellungen tatsächlich kopiert wurden oder nicht. ...
Seite 38 Überprüfung der Anzahl der gedruckten Seiten. Diese Seite lässt sich auch aufrufen, indem im linken Frame auf Druckvolumen geklickt wird. Werte: Drucker-Seitenzähler Zeigt die Gesamtzahl der Seiten, die seit der Auslieferung des Druckers ab Werk gedruckt wurden. Verwendetes Papier Zeigt die Anzahl der Seiten für jedes Papierformat. Dell ColorTrack Zweck: Zum Festlegen, welche Benutzer Zugriff auf Farbdrucke haben und das Druckvolumen pro Benutzer zu beschränken. Werte: Druckerbenutzer- Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Nutzung des Druckers durch Benutzer einzuschränken. Beschränkung Drucken ohne Angabe des Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die uneingeschränkte Nutzung des Druckers zuzulassen.
Seite 39: Richtlinien Für Druckmedien
, um die beste Druckqualität bei Farbdrucken zu erzielen. Verwenden Sie Kopierpapier mit vertikaler Faserrichtung und einem Gewicht von 90 g/m , um die beste Druckqualität bei Farbdrucken zu erzielen. Bevor Sie große Mengen einer bestimmten Papiersorte kaufen, empfiehlt Dell, einige Testdrucke durchzuführen. Achten Sie beim Einlegen von Papier auf die auf der Verpackung empfohlene Druckseite, und legen Sie das Papier entsprechend ein. Detaillierte Anweisungen zum Einlegen von Druckmedien finden Sie unter "Einlegen von Druckmedien in Papierfach...
Seite 40: Empfohlenes Papier
vertikale Faserrichtung empfohlen. Für Papier mit einem Gewicht über 135 g/m wird die horizontale Faserrichtung bevorzugt. Fasergehalt Die meisten qualitativ hochwertigen Kopierpapiersorten werden aus 100 % chemisch aufgeschlossenem Holz hergestellt. Papiersorten, die beispielsweise Baumwollfasern enthalten, weisen Eigenschaften auf, die sich negativ auf die Papierhandhabung auswirken können. Empfohlenes Papier Verwenden Sie Kopierpapier mit einem Gewicht von 75 g/m , um die beste Druckqualität und Zuverlässigkeit bei der Papierzufuhr zu erhalten. Mit Büropapier für allgemeine Geschäftszwecke können Sie ebenfalls eine annehmbare Druckqualität erzielen. Verwenden Sie nur Papiersorten, die hohen Temperaturen standhalten, ohne sich zu verfärben, auszubluten oder gefährliche Dämpfe freizusetzen. Der Laserdruckvorgang erhitzt das Papier auf hohe Temperaturen. Informieren Sie sich beim Hersteller oder Vertreiber, ob das von Ihnen gewählte Papier für Laserdrucker geeignet ist.
Seite 41: Auswählen Vorgedruckter Formulare Und Briefbögen
Biegen Sie das Papier in beide Richtungen, und fächern Sie den Stapel auf. Gleichen Sie die Kanten des Stapels auf einer ebenen Fläche an. Auswählen vorgedruckter Formulare und Briefbögen Beachten Sie Folgendes, wenn Sie vorgedruckte Formulare und Briefbögen für den Drucker auswählen: Verwenden Sie Papier mit vertikaler Faserrichtung, um optimale Ergebnisse zu erzielen. Verwenden Sie nur Formulare und Briefbögen, die im Offset-Lithographie-Verfahren oder im Gravurdruckverfahren bedruckt wurden. Wählen Sie Papier, das Farbe absorbiert, aber nicht ausblutet. Vermeiden Sie Papier mit einer rauen oder stark strukturierten Oberfläche. Verwenden Sie Papier, das mit hitzebeständigen und für die Verwendung in Xero-Kopierern vorgesehenen Farben bedruckt wurde. Die Farben müssen einer Temperatur von 225°C standhalten, ohne dass ein Schmelzprozess eintritt oder gefährliche Dämpfe freigesetzt werden. Verwenden Sie Farben, die nicht durch das Harz im Toner oder das Silikon in der Fixiereinheit beeinträchtigt werden. Farben auf Oxidations- oder Ölbasis sollten diese Anforderungen erfüllen; für Latexfarben gilt das möglicherweise nicht. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren Papierlieferanten. Drucken auf Briefbögen Informieren Sie sich beim Hersteller oder Vertreiber des Papiers, ob die von Ihnen gewählten vorgedruckten Briefbögen für Laserdrucker geeignet sind. Beim Bedrucken von Briefbögen ist die Seitenausrichtung von Bedeutung. Die folgende Tabelle enthält Hinweise zum Einlegen von Briefbögen in die ...
Seite 42 Papierstaus verursachen, wenn mehrere Seiten gleichzeitig in den Drucker eingezogen werden. Dies kann einen Papierstau verursachen. Vorgelochtes Papier kann mehr Papierstaub enthalten als Standardpapier. Der Drucker muss eventuell häufiger gereinigt werden und kann einen weniger zuverlässigen Einzug aufweisen als bei Standardpapier. Für das Gewicht gelten bei gelochtem Papier dieselben Richtlinien wie bei ungelochtem Papier. Briefumschläge Je nach Wahl der Umschläge ist es möglich, dass leichtes Verknittern in unterschiedlicher Stärke auftritt. Bevor Sie große Mengen einer bestimmten Papiersorte kaufen, empfiehlt Dell, einige Testdrucke durchzuführen. Anweisungen zum Einlegen von Briefumschlägen finden Sie unter "Einlegen von Druckmedien in Papierfach 1" bzw. "Einlegen in den Einzelblatteinzug". Beachten Sie folgendes beim Bedrucken von Briefumschlägen: Verwenden Sie nur qualitativ hochwertige Briefumschläge, die für Laserdrucker bestimmt sind. ...
Seite 43: Aufbewahren Von Druckmedien
Der Drucker kann eine Vielzahl von Etiketten bedrucken, die für Laserdrucker entwickelt wurden. Dell empfiehlt, Etiketten in das Papierfach 1 einzulegen. Der Etikettenkleber, der Etikettenbogen (Druckkarton) und die Beschichtung müssen einer Temperatur von 205°C und einem Druck von 25 psi standhalten. Bevor Sie große Mengen einer bestimmten Papiersorte kaufen, empfiehlt Dell, einige Testdrucke durchzuführen. Beachten Sie folgendes beim Bedrucken von Etiketten: Stellen Sie die Papiersorte im Druckertreiber auf Etikett ein. Legen Sie Etiketten nicht zusammen mit Papier in dasselbe Papierfach ein. Dies kann einen Papierstau verursachen. Verwenden Sie keine Etikettenbögen mit Hochglanzmaterial als Träger. ...
Seite 44: Unterstützte Druckmedien
Youkei 2 (114x162 mm) Youkei 3 (98x148 mm) Youkei 4 (105x235 mm) Youkei 6 (98x190 mm) Youchoukei 3 (120x235 mm) Choukei 3 (120x235 mm) Choukei 4 (90x205 mm) Kakukei 3 (216x277 mm) C5 (162x229 mm) Monarch (3,875x7,5 Zoll) Umsch.#10 (4,125x9,5 Zoll) DL(110x220 mm) Postkarte (100x148mm) Postkarte (148x200mm)
Seite 45 Setup Papiersorte Papiersorte Gewicht (gsm) Bemerkungen Normalpapier 60-90 Normalpapier dick 80/90-105 Deckel 106-163 Deckel dick 164-216 Beschichtet 106-163 (niedrige Geschwindigkeit) Inkjet-Druckerpapier kann nicht verwendet werden. Beschichtet dick 164-216 (niedrige Geschwindigkeit) Inkjet-Druckerpapier kann nicht verwendet werden. Beschichtet JPN 95-105 (mittlere Geschwindigkeit) Etikett 3R7408 Inkjet-Druckerpapier kann nicht verwendet werden.
Seite 46: Einlegen Von Druckmedien
Zurück zur Inhaltsseite Einlegen von Druckmedien Das korrekte Einlegen von Druckmedien trägt zur Vermeidung von Papierstaus und Druckproblemen bei. Vor dem Einlegen von Druckmedien sollten Sie sich darüber informieren, welches die empfohlene Druckseite der von Ihnen verwendeten Druckmedien ist. Ein entsprechender Hinweis befindet sich normalerweise auf der Verpackung der Druckmedien. Papierfach 1 Einlegen von Druckmedien in Papierfach 1 Einzelblatteinzug Einlegen in den Einzelblatteinzug Verwendung des Einzelblatteinzugs Verwenden der manuellen Duplexfunktion Manueller Duplexdruck von Papierfach 1 aus Manueller Duplexdruck vom Einzelblatteinzug aus Verwendung des Ausgabefachs Verwendung der Ausgabefachverlängerung...
Seite 47 2. Stellen Sie die Papierführungen so ein, dass sie die Kanten Papierstapels berühren. HINWEIS: Wenn Sie Papier im Legal-Format aus dem Fach zuführen, ziehen Sie die Rückseite des Fachs aus. 3. Biegen Sie den Druckmedienstapel in beide Richtungen, und fächern Sie ihn auf, bevor Sie die Druckmedien in das Fach einlegen. Gleichen Sie die Kanten des Stapels auf einer ebenen Fläche an. 4. Legen Sie die Druckmedien mit der empfohlenen Druckseite nach oben in das Fach ein. HINWEIS: Der Druckmedienstapel darf dabei nicht über die Lademarkierung im Papierfach hinausragen. Durch Überladen des Papierfachs können Papierstaus entstehen. 5. Stellen Sie die Seitenführungen so ein, dass sie die Seite des Papierstapels leicht berühren. HINWEIS: Wenn benutzerdefinierte Druckmedien eingelegt werden, stellen Sie die Seitenführungen ein und schieben den ausziehbaren Teil des Fachs, indem Sie die Längenführung drücken, bis sie leicht gegen die Kante des Papierstapels anliegt. 6. Stellen Sie sicher, dass die Führungen richtig und fest eingestellt sind, und schieben Sie das Fach in den Drucker ein. Klappen Sie dann die Ausgabefachverlängerung an der Druckeroberseite auf.
Seite 48: Einzelblatteinzug
Einlegen von Briefbögen Briefbögen müssen mit der Druckseite nach oben so in Papierfach 1 eingelegt werden, dass der Briefkopf zur Außenseite des Fachs weist. Beim Einlegen in den Einzelblatteinzug müssen Briefbögen dagegen mit dem Briefkopf voran und mit der Druckseite nach unten eingelegt werden. Papiereinzug Druckseite Seitenausrichtung Papierfach 1 Druckseite nach oben Das Blatt wird mit dem Briefkopf zuletzt in den Drucker eingezogen. Einzelblatteinzug Druckseite nach unten Das Blatt wird mit dem Briefkopf zuerst in den Drucker eingezogen. Einlegen von Briefumschlägen ...
Seite 49: Einlegen Von Briefumschlägen
In den Einzelblatteinzug können außer Normalpapier auch Druckmedien verschiedener Formate und Sorten, wie z.B. Briefumschläge, eingelegt werden. 1. Stellen Sie die Papierführungen passend zur Breite der Druckmedien ein. 2. Fassen Sie die Druckmedien an beiden Seiten an, halten Sie sie mit der Druckseite nach unten an den Einzelblatteinzug, und schieben Sie sie 8 - 9 cm in die Papierzufuhr ein, bis sie automatisch erfasst werden. HINWEIS: Schieben Sie die Druckmedien nicht gewaltsam in den Einzelblatteinzug ein.
Seite 50: Manueller Duplexdruck Von Papierfach 1 Aus
Dreh an Ausdrucke sollen an der langen Kante gebunden werden (linke Kante bei Druck im Hochformat und obere Kante bei Druck im Querformat). Die lang Kante folgende Abbildung zeigt das Binden an der langen Kante beim Drucken im Hochformat und im Querformat: ...
Seite 51: Manueller Duplexdruck Vom Einzelblatteinzug Aus
HINWEIS: Beidseitiger Druck ist nicht möglich, wenn das Dokument unterschiedliche Papierformate enthält. Manueller Duplexdruck vom Einzelblatteinzug aus HINWEIS: Um gewelltes Papier zu bedrucken, biegen Sie das Papier gerade, und legen Sie es in den Einzelblatteinzug ein. Einlegen für manuellen Duplexdruck vom Einzelblatteinzug aus Wenn Sie einen manuellen Duplexdruck starten, erscheint ein Anleitungsfenster. Bitte beachten Sie, dass Sie dieses Fenster nicht erneut aufrufen können, wenn Sie es geschlossen haben. Schließen Sie das Fenster daher erst, wenn der Duplexdruck abgeschlossen ist. 1. Drucken Sie zuerst die geraden Seiten. Bei einem sechsseitigen Dokument werden die geraden Seiten in der folgenden Reihenfolge gedruckt: Seite 2, Seite 4 und dann Seite 6. Die Continue-Taste blinkt, wenn der Druck der geraden Seiten abgeschlossen ist.
Seite 52: Verwendung Der Ausgabefachverlängerung
Das Ausgabefach fasst maximal: 150 Blatt Normalpapier Verwendung der Ausgabefachverlängerung Die Ausgabefachverlängerung dient dazu, zu verhindern, dass Druckmedien nach Abschluss des Druckauftrags aus dem Drucker herausfallen. Stellen Sie vor dem Drucken sicher, dass die Ausgabefachverlängerung vollständig herausgezogen ist. Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 53: Verwendung Der Bedienerkonsole
Zurück zur Inhaltsseite Bedienerkonsole Verwendung der Bedienerkonsole Erläuterungen zu den Anzeigeleuchten der Bedienerkonsole Wiederherstellen der Werksvorgabeeinstellungen Verwendung der Bedienerkonsole Die Bedienerkonsole hat zwei Tasten und mehrere Anzeigen für den Druckerstatus. 1. Continue-Taste/-Anzeige Drücken Sie diese Taste, um den Druck aus dem Einzelblatteinzug oder den Duplexdruck zu starten. Drücken und halten Sie diese Taste, um die Berichtseite zu drucken. 2. Ready/Data-Anzeige Zeigt den Druckerstatus an, z. B. den Empfang und das Drucken von Daten. 3. Anzeige für Papierfach 1 Zeigt den Status von Papierfach 1 an. 4. Einzelblatteinzug-Anzeige Zeigt den Status des Einzelblatteinzugs an. 5.
Seite 54: Erläuterungen Zu Den Anzeigeleuchten Der Bedienerkonsole
Blinkt grün Legen Sie Papier in das Papierfach nach. Blinkt orange Ein Papierstau ist aufgetreten. Einzelblatteinzug Leuchtet grün Es ist Papier in den Einzelblatteinzug eingelegt. Blinkt grün Legen Sie Papier in den Einzelblatteinzug nach. Blinkt orange Ein Papierstau ist aufgetreten. Toner Blinkt orange Der Toner ist aufgebraucht, oder es ist ein Tonerfehler aufgetreten.
Seite 55: Papierbezogene Zustände
- Es ist Papier in den Einzelblatteinzug eingelegt. - Der Tonerstand in der angegebenen Tonerkassette ist niedrig. - In der Tonerkassette wird kein Originaltoner von Dell verwendet. - Warnhinweis, dass die Bildtrommel am Ende ihrer Lebensdauer ist.
Seite 56: Beim Auftreten Von Fehlern
* Alle Toner-Anzeigen leuchten orange. Bei den folgenden Zuständen werden Sie aufgefordert, Papier einzulegen und die Continue-Taste zu drücken. Klicken Sie auf die Links in der rechten Spalte, um weitere Informationen über die Bedeutung und die erforderlichen Maßnahmen zu erhalten. 5 6 7 Maßnahme - - - Papier für Seite 2 in Fach 1 einlegen. Siehe "Manueller Duplexdruck von Papierfach 1 aus". - - - Continue-Taste drücken. Siehe "Manueller Duplexdruck von Papierfach 1 aus". - - - Papier für Seite 2 in den Einzelblatteinzug einlegen. Siehe "Manueller Duplexdruck vom Einzelblatteinzug aus".
Seite 57: Fehler Mit Bedienerbenachrichtigung
Die seitliche Abdeckung ist offen. - Dell ColorTrack - ungültiger Benutzer - Dell ColorTrack - Funktion deaktiviert - Dell ColorTrack - Grenzwert erreicht...
Seite 58 Die Riemeneinheit hat das Ende ihrer Lebensdauer erreicht. - Der CTD-Sensor ist verschmutzt. Schwere Fehler In der folgenden Tabelle sind schwere Fehler aufgeführt. Wenden Sie sich an Ihren Dell-Händler, um ihm den durch die jeweilige Fehlermeldung ausgedrückten Druckerstatus mitzuteilen. 5-K 5-C 5-M 5-Y 7 Druckerstatus - - ROS-Fehler - ...
Seite 59: Ess-Bezogene Fehler
- - NVRAM (IOT)-Fehler - - CTD-Sensor-Fehler (Conductivity Temperature Depth) - - Gebläsemotor-Fehler - - Motor-Fehler - - MCU-Fehler (Machine Control Unit) - ...
Seite 60: Wiederherstellen Der Werksvorgabeeinstellungen
- ESS-NVRAM2 - Schreib-/Lese-Prüffehler - ESS NVRAM - Größe- und ID-Prüffehler - - On-Board-Netzadapter - Kommunikationsfehler - - On-Board-Netzadapter - Prüfsummenfehler MAC-Adresse - ...
Seite 61: Drucken Einer Seite Mit Druckereinstellungen
Druckereinstellungen Sie können die meisten Systemeinstellungen von Ihren Anwendungsprogrammen aus ändern. Wenn der Drucker in das Netzwerk eingebunden ist, können Sie Einstellungen über das Dell Printer Configuration Web Tool ändern. Um das Dell Printer Configuration Web Tool zu starten, geben Sie die IP-Adresse des Druckers in Ihren Web-Browser ein. Informationen dazu, wie Sie die IP-Adresse des Druckers ermitteln, finden Sie unter "Drucken einer Seite mit Druckereinstellungen".
Seite 62: Systemeinstellungen
So wählen Sie einen neuen Wert als Einstellung aus: 1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Statusüberwachungskonsole. Das Dialogfeld Drucker-Auswahl wird geöffnet. 2. Klicken Sie in der Liste "Druckername" auf Dell Color Laser 1320c. Das Fenster des Dell Color Laser 1320c Launcher wird geöffnet. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Die Toolbox wird geöffnet. Sie können die Toolbox auch mit dem Druckersymbol in der Taskleiste aufrufen.
Seite 63 Die Seite "Vorgaben rücksetzen" wird angezeigt. 6. Klicken Sie auf Starten, um den nicht-flüchtigen Speicher (NVM) zu initialisieren. Der Drucker wird automatisch ausgeschaltet, um die neuen Einstellungen anzuwenden. Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 64: Druckereinstellungsbericht
Druckerinformation Zweck: Überprüfung von Druckerdaten wie Hardware-Konfiguration und Software-Version. Werte: Dell Service-Kennzeichennummer Zeigt die Dell Service-Etikett-Nummer. Drucker-Seriennummer Zeigt die Seriennummer des Druckers. Druckertyp Zeigt den Druckmodus des Druckers. Normalerweise wird "Farblaserdrucker" angezeigt. Aktivposten-Markennummer Zeigt die Posten-Etikett-Nummer des Druckers. Speicherkapazität Zeigt die Speicherkapazität.
Seite 65 Werte: Systemeinstellungen Energiesparzeitgeber-Modus 1 Zeigt das Zeitintervall, nach dem der Drucker nach Beendigung eines Druckauftrags in den Energiesparzeitgeber-Modus 1 (Schlafmodus) wechselt. Energiesparzeitgeber-Modus 2 Zeigt das Zeitintervall, nach dem der Drucker nach Beendigung eines Druckauftrags in den Energiesparzeitgeber-Modus 2 (Tiefschlafmodus) wechselt, wenn die in "Energiesparzeitgeber- Modus 1"...
Seite 66 Zeigt die Subnetzmaske an. Gateway-Adresse Zeigt die Gateway-Adresse an. Druckerwartung Die Registerkarte Druckerwartung enthält die Seiten Systemeinstellungen, Papierstärke, BTR-Einstellungen, Fixierer-Einstellungen, Registrierungseinstellung, Höhenlage einst., Vorgaben rücksetzen, Kein Dell-Toner, Druckzähler initialisieren, Web-Link-Anpassung, TCP/IP- Einstellungen, EWS und Passwort einstellen. HINWEIS: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellung dar. Systemeinstellungen ...
Seite 67 Zweck: Konfigurierung der Grundeinstellungen für den Drucker. Werte: Energiesparzeitgeber- 1-30 min Gibt das Zeitintervall an, nach dem der Drucker nach Beendigung eines Druckauftrags in den Energiesparzeitgeber-Modus 1 (Schlafmodus) wechselt. Modus 1 3 min* Energiesparzeitgeber- 5-60 min Gibt das Zeitintervall an, nach dem der Drucker nach Beendigung eines Druckauftrags in den Energiesparzeitgeber-Modus 2 (Tiefschlafmodus) wechselt, wenn die unter Modus 2 Energiesparzeitgeber-Modus 1"...
Seite 68: Btr Einstellen
weniger Energie verbraucht, die Aufwärmphase für den Drucker jedoch verlängert. Geben Sie den Wert 3 ein, wenn der Drucker an denselben Stromkreis angeschlossen ist wie die Raumbeleuchtung und ein Flackern des Lichts auftritt. Wählen Sie einen hohen Wert, wenn sich der Drucker in ständigem Gebrauch befindet. Auf diese Weise ist der Drucker in den meisten Fällen betriebsbereit und benötigt nur eine minimale Aufwärmphase. Wählen Sie eine Zeit zwischen 5 und 60 Minuten für den Stromspar-Timermodus, wenn ein Gleichgewicht zwischen Energieverbrauch einerseits und kürzerer Warmlaufphase andererseits gewährleistet werden soll. Der Drucker wechselt automatisch aus dem Stromspar-Timermodus zurück in den Standby-Modus, wenn er Daten vom Computer empfängt. Sie können den Wechsel in den Standby-Modus auch durch Drücken einer beliebigen Taste der Bedienerkonsole auslösen. Papierstärke Zweck: Angeben der Papierstärke. Werte: Normal Normal* Leicht Etikett Normal* Leicht...
Seite 69: Fixierer Einstellen
Recycling -6-6 Legt die Bezugsspannungs-Einstellung der Übertragungswalze für Recycling-Papier fest. Beschichtet JPN -6-6 Legt die Bezugsspannungs-Einstellung der Übertragungswalze für japanisches beschichtetes Papier fest. Postkarte JPN -6-6 Legt die Bezugsspannungs-Einstellung der Übertragungswalze für japanische Postkarten fest. Neue Einstellungen anwenden Nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Neue Einstellungen anwenden, um die Änderungen zu übernehmen. Neustart d. Druckers durchf., um d. neuen Klicken Sie auf die Schaltfläche Neustart d. Druckers durchf., um d. neuen Einstell. zu verwenden, um Einstell.
Seite 70: Höhenlage Einst
Drucken des Farbregistrierungsdiagramms und Einstellen der Farbregistrierung mit Hilfe des Diagramms. Diese Funktion ist erforderlich, wenn der Drucker neu eingerichtet oder an einem neuen Standort aufgestellt wurde. Werte: Autom. Registrierungseinst. Keine automatische Einstellung der Registrierung. Ein* Automatische Einstellung der Registrierung. Automtisch korrigieren Klicken Sie auf Starten, um das Farbregistrierungsdiagramm auszudrucken.
Seite 71: Kein Dell-Toner
Zweck: Initialisieren des nicht-flüchtigen Speichers (NVM). Wenn diese Funktion ausgeführt und der Drucker automatisch neu gestartet wird, werden alle Menüparameter auf die Standardwerte zurückgesetzt. Werte: Vorgaben rücks. und Drucker neu starten. Klicken Sie auf Starten, um den nicht-flüchtigen Speicher (NVM) zu initialisieren. Kein Dell-Toner Wenn Toner einer anderen Marke als Dell verwendet wird, kann der Drucker stark beschädigt werden, und die Reparatur ist in diesem Fall eventuell nicht von Ihrer Garantie gedeckt. Zweck: Einstellung, ob eine nachgefüllte Tonerkassette verwendet wird oder nicht. Wenn dieser Wert eingestellt ist, können Sie Tonerkassetten von anderen Anbietern verwenden. Werte: Kein Dell-Toner Aus* Deaktiviert die Verwendung nachgefüllter Tonerkassetten. Aktiviert die Verwendung nachgefüllter Tonerkassetten. Neue Einstellungen anwenden Nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Neue Einstellungen...
Seite 72: Passwort Einstellen
URL zur Nachbestellung wählen Legt den URL fest, mit dem "Versorgungsteile bestellen bei" im linken Rahmen des Dell Printer Configuration Web Tool verknüpft ist. Standard* accessories.us.dell.com/sna Vorzug premier.dell.com Neue Einstellungen anwenden Nachdem Sie die Einstellungen geändert haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Neue Einstellungen anwenden, um die Änderungen zu übernehmen. Neustart d. Druckers durchf., um d. neuen Klicken Sie auf die Schaltfläche Neustart d. Druckers durchf., um d. neuen Einstell. zu verwenden, um Einstell.
Seite 73: Geräteüberprüfung
Werte: Einstellen der Bedienerkonsolen- Aus* Keine Festlegung eines Passworts zur Beschränkung des Zugriffs auf die Menüs. Sperre Festlegung eines Passworts zur Beschränkung des Zugriffs auf die Menüs. Passwort Geben Sie ein neues Passwort ein. Der Wert muss zwischen 0001 und 9999 liegen. Passwort erneut eingeben Geben Sie das neue Passwort zur Bestätigung erneut ein. Neue Einstellungen anwenden Nachdem Sie die Einstellungen vorgenommen haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Neue Einstellungen anwenden, und geben Sie dann den Benutzernamen und das Passwort ein, damit die Einstellungen übernommen werden.
Seite 74 Abgabemotor-Prüfung(Gelb) Überprüft die Funktion des Abgabemotors für jede Tonerkassette. Abgabemotor-Prüfung(Magenta) Abgabemotor-Prüfung(Cyan) Abgabemotor-Prüfung(Schwarz) Tonwiedergabe Gibt den Ton wieder, den der ausgewählte Motor beim normalen Betrieb erzeugt. Bei der Durchführung der Einzugsrollen-Betriebsprüfung nehmen Sie das Papierfach aus dem Drucker heraus. Papier-Knitterprüfmodus Zweck: Zur Ermittlung, ob sich in der Fixiereinheit geknittertes Papier befindet oder nicht. Diese Funktion unterbricht den Druckvorgang, bevor das Papier die Fixiereinheit erreicht. Nachdem Sie das Papier aus dem Drucker entfernt haben, überprüfen Sie Folgendes: Wenn das Papier geknittert ist, sind die Knitterfalten an einer anderen Stelle als in der Fixiereinheit entstanden. ...
Seite 75: Umgebungssensor-Informationen
Beschichtet dick Umschlag Recycling Beschichtet JPN Postkarte JPN Rückseite Aus* Legt fest, dass die Rückseite des Papiers nicht bedruckt werden soll. Legt fest, dass die Rückseite des Papiers bedruckt werden soll. Diese Einstellung wird aktiviert, wenn Sie als Papiertyp "Normal", "Normal dick", "Deckblätter", "Deckblätter dick", "Beschichtet", "Recycling", "Beschichtet JPN" oder "Postkarte JPN" angeben. Farbmodus Farbe* Legt fest, dass in Farbe gedruckt werden soll. Schwarz Legt fest, dass in Schwarzweiß gedruckt werden soll. Umgebungssensor-Informationen Zweck: Anzeigen der Informationen zum Umgebungssensor durch Klicken auf die Schaltfläche Umgebungssensor-Informationen einholen. Entwicklerdurchmischungs-Modus Zweck: Durchmischen des Toners in der Tonerkassette. ...
Seite 76: Statusüberwachungskonsole
Sie aufgefordert werden, die Service-Etikett- Nummer einzugeben. Geben Sie Ihre Dell Service-Etikett-Nummer in das dafür vorgesehene Feld ein. Sie finden die Service-Etikett-Nummer auf der Innenseite der seitlichen Abdeckung des Druckers. b. Wählen Sie einen URL aus der Liste URL zur Nachbestellung wählen. c. Klicken Sie auf Besuchen Sie die Website zum Bestellen von Druckerverbrauchsmaterial von Dell. 4. Wenn Sie telefonisch bestellen möchten, rufen Sie die Nummer an, die unter der Überschrift Telefonisch: angezeigt wird. User Setup Disk Creating Tool ...
Seite 77: Software-Aktualisierung
Treiber-Aktualisierungen können unter der Adresse support.dell.com von der Dell Support-Website heruntergeladen werden. Dienstprogramm Printer Settings Utility Im Fenster des Dell Color Laser 1320c Launcher können Sie das Druckstatusfenster, die Toolbox, das Aktualisierungs-Tool und die Anleitung zur Problemlösung aufrufen. Bei der Installation der Dell Software wird der Dell Color Laser 1320c Launcher automatisch installiert.
Seite 78: Aktualisierungs-Tool
Sie können die Toolbox verwenden, um verschiedene Einstellungen für den Drucker festzulegen. Siehe "Toolbox-Menüs" Aktualisierungs-Tool Mit der Schaltfläche Aktualisierungs-Tool werden die Einstellungen für den Druckertreiber aktualisiert. Problemlösung Durch Klicken auf die Schaltfläche Problemlösung wird die "Anleitung zur Problemlösung" aufgerufen, mit deren Hilfe Sie Druckerprobleme eigenständig lösen können. Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 79: Tipps Für Erfolgreiches Drucken
Zurück zur Inhaltsseite Drucken In diesem Kapitel erhalten Sie Hinweise zum Drucken im Allgemeinen, zum Drucken bestimmter Informationslisten von Ihrem Drucker und zum Abbrechen von Aufträgen. Tipps für erfolgreiches Drucken Senden eines Auftrags an den Drucker Abbrechen von Druckaufträgen Drucken einer Berichtseite Tipps für erfolgreiches Drucken Tipps zum Aufbewahren von Druckmedien ...
Seite 80: Abbrechen Von Druckaufträgen
Informationen zu der Anzeige können Sie unter "Toolbox-Menüs" finden. 1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Statusüberwachungskonsole. Das Dialogfeld Drucker-Auswahl wird geöffnet. 2. Klicken Sie in der Liste "Druckername" auf Dell Color Laser 1320c. Das Fenster des Dell Color Laser 1320c Launcher wird geöffnet. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Die Toolbox wird geöffnet.
Seite 81 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Starten bei "Druckereinstellungen". Die Seite mit Druckereinstellungen wird ausgedruckt. Sie können die Seite mit den Druckereinstellungen auch wie folgt ausdrucken: Drücken und halten Sie die Continue-Taste am Drucker, bis die Anzeigeleuchte "Ready/Data" blinkt. HINWEIS: Sie können durch Drücken und Halten der Continue-Taste keine Seite mit Druckereinstellungen drucken, wenn in der Toolbox bei Passwort einstellen ein Passwort festgelegt wurde (weil dadurch die Bedienerkonsole gesperrt ist). ...
Seite 82: Konfigurieren Des Druckers Für Gemeinsame Nutzung
Zurück zur Inhaltsseite Konfigurieren des Druckers für gemeinsame Nutzung Point-and-Print (Zeigen und Drucken) Peer-to-Peer Sie können den Drucker zur gemeinsamen Nutzung im Netzwerk freigeben, indem Sie die im Lieferumfang des Druckers enthaltene CD Treiber und ® Dienstprogramme oder Microsoft Point-and-Print oder Peer-to-Peer verwenden. Wenn Sie eines der von Microsoft angebotenen Verfahren einsetzen, können Sie aber nicht alle mit der CD Treiber und Dienstprogramme installierten Funktionen verwenden (z. B. die Statusüberwachung und andere Druckerdienstprogramme). Um die gemeinsame Nutzung eines lokal angeschlossenen Druckers innerhalb des Netzwerks zu ermöglichen, müssen Sie den Drucker zunächst freigeben und den freigegebenen Drucker dann auf den Netzwerk-Clients installieren: ® ®...
Seite 83: Point-And-Print (Zeigen Und Drucken)
Point-and-Print (Zeigen und Drucken) Dieses Verfahren nutzt die Systemressourcen in der Regel optimal. Änderungen an den Treibern und die Verarbeitung von Druckaufträgen werden auf dem Server ausgeführt. Dies ermöglicht eine schnellere Rückkehr der Netzwerk-Clients zum jeweiligen Programm. Wenn Sie das Point-and-Print-Verfahren verwenden, wird ein Teil der Treiberinformationen vom Server auf den Client kopiert. Die Informationen genügen, um einen Druckauftrag an den Drucker zu senden. ® ® Für Windows XP, Windows XP 64-Bit Edition, Windows Server 2003 und Windows 2000: 1. Doppelklicken Sie auf dem Windows-Desktop des Client-Computers auf Netzwerkumgebung. 2.
Seite 84 müssen Sie einen Pfad zu vorhandenen Treibern eingeben. 6. Entscheiden Sie, ob der Drucker der Standarddrucker für den Client sein soll, und klicken Sie zuerst auf Weiter und dann auf Fertig stellen (unter Windows 2000 klicken Sie auf Fertig stellen). 7. Drucken Sie eine Testseite, um die Installation des Druckers zu überprüfen. a. Klicken Sie auf Start® Einstellungen® Drucker und Faxgeräge ("Drucker" bei Windows 2000). b. Wählen Sie den neu installierten Drucker aus. c. Klicken Sie auf Datei® Eigenschaften. d. Klicken Sie auf der Registerkarte Allgemein auf Testseite drucken. Wenn die Testseite fehlerfrei gedruckt wird, ist die Installation des Druckers abgeschlossen.
Seite 85: Beseitigen Von Papierstaus
Feststellen der Papierstaubereiche Beseitigen von Papierstaus aus dem Einzelblatteinzug Beseitigen von Papierstaus aus Papierfach 1 Beseitigen von Papierstaus aus der Fixiereinheit HINWEIS: Bevor Sie große Mengen einer bestimmten Papiersorte kaufen, empfiehlt Dell, einige Testdrucke durchzuführen. Vermeiden von Papierstaus Verwenden Sie nur empfohlene Druckmedien. Weitere Informationen finden Sie unter "Richtlinien für Druckmedien". Hinweise zum richtigen Einlegen von Druckmedien finden Sie unter "Einlegen von Druckmedien in Papierfach...
Seite 86: Beseitigen Von Papierstaus Aus Dem Einzelblatteinzug
ACHTUNG: Verwenden Sie bei der Staubeseitigung keine Werkzeuge oder andere Gegenstände. Dadurch könnte der Drucker irreparabel beschädigt werden. 1 Vordere Abdeckung 2 Papierfach 1 3 Einzelblatteinzug 4 Fixierer Beseitigen von Papierstaus aus dem Einzelblatteinzug WARNUNG: Zum Schutz der Trommeln der Tonerkassetten gegen helles Licht schließen Sie die vordere Abdeckung innerhalb von drei Minuten. Wenn die vordere Abdeckung länger als drei Minuten offen bleibt, kann die Druckqualität beeinträchtigt werden. HINWEIS: Um die an der Bedienerkonsole angezeigte Fehlermeldung zu löschen, müssen Sie die Druckmedien vollständig aus dem Papierweg entfernen. 1. Ziehen Sie das gestaute Papier aus dem Einzelblatteinzug heraus. Wenn kein gestautes Papier gefunden werden kann oder es schwierig ist, das Papier zu entfernen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort, um das gestaute Papier aus dem Inneren des Druckers zu entfernen.
Seite 87: Beseitigen Von Papierstaus Aus Papierfach
4. Schließen Sie die vordere Abdeckung. 5. Setzen Sie das Fach wieder in den Drucker ein, und schieben Sie es vollständig ein. Beseitigen von Papierstaus aus Papierfach 1 WARNUNG: Zum Schutz der Trommeln der Tonerkassetten gegen helles Licht schließen Sie die vordere Abdeckung innerhalb von drei Minuten. Wenn die vordere Abdeckung länger als drei Minuten offen bleibt, kann die Druckqualität beeinträchtigt werden. HINWEIS: Um die an der Bedienerkonsole angezeigte Fehlermeldung zu löschen, müssen Sie die Druckmedien vollständig aus dem Papierweg entfernen. 1. Ziehen Sie das Papierfach vorsichtig aus dem Drucker heraus. Halten Sie das Fach mit beiden Händen, heben Sie es vorne leicht an, und entfernen Sie es aus dem Drucker. 2. Entfernen Sie das gesamte gestaute und/oder zerknitterte Papier aus dem Papierfach. 3. Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus, und achten Sie dabei darauf, es nicht zu zerreißen. Wenn es immer noch schwierig ist, das Papier zu entfernen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort, um das gestaute Papier aus dem Inneren des Druckers zu entfernen. ...
Seite 88: Beseitigen Von Papierstaus Aus Der Fixiereinheit
4. Öffnen Sie die vordere Abdeckung durch Drücken des Knopfs (an der rechten Seite), und entfernen Sie das gestaute Papier. Stellen Sie danach sicher, dass sich keine Papierstücke mehr im Drucker befinden. 5. Schließen Sie die vordere Abdeckung. 6. Setzen Sie das Fach in den Drucker ein, und schieben Sie es vollständig ein. ACHTUNG: Üben Sie dabei keinen zu starken Druck auf das Fach aus. Dadurch könnte das Papierfach oder das Druckerinnere beschädigt werden. Beseitigen von Papierstaus aus der Fixiereinheit WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche (schwarze Folie) der Riemeneinheit nicht mit anderen Komponenten in Berührung kommt oder zerkratzt wird. Kratzer an der Riemeneinheit sowie durch Berühren übertragene Verschmutzungen oder Fettspuren können die Druckqualität beeinträchtigen. WARNUNG: Zum Schutz der Trommeln der Tonerkassetten gegen helles Licht schließen Sie die vordere Abdeckung innerhalb von drei Minuten. Wenn die vordere Abdeckung länger als drei Minuten offen bleibt, kann die Druckqualität beeinträchtigt werden. HINWEIS: Um die an der Bedienerkonsole angezeigte Fehlermeldung zu löschen, müssen Sie die Druckmedien vollständig aus dem Papierweg entfernen. 1. Schalten Sie den Drucker aus, und warten Sie 30 Minuten. 2. Drücken Sie den Knopf (an der rechten Seite), und öffnen Sie die vordere Abdeckung. ...
Seite 89 3. Schieben Sie die Hebel an beiden Enden der Fixiereinheit nach oben, und entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn kein gestautes Papier vorhanden ist, gehen Sie zum nächsten Schritt über. ACHTUNG: Die Fixiereinheit ist heiß. Berühren Sie sie nicht; dies könnte zu Verbrennungen führen. 4. Öffnen Sie die Abdeckung der Fixiereinheit, und entfernen Sie das gestaute Papier. 5. Schließen Sie die Abdeckung der Fixiereinheit, und drücken Sie die Hebel an beiden Enden der Fixiereinheit nach unten. 6. Stellen Sie sicher, dass sich keine Papierstücke mehr im Drucker befinden, und schließen Sie die vordere Abdeckung. Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 90: Anleitung Zur Problemlösung
Zurück zur Inhaltsseite Anleitung zur Problemlösung Grundlegende Druckerprobleme Druckprobleme Probleme mit der Druckqualität Andere Probleme Kundendienst Grundlegende Druckerprobleme Manche Druckerprobleme sind einfach zu beheben. Wenn ein Problem mit dem Drucker auftritt, überprüfen Sie die folgenden Punkte: Ist das Netzkabel des Druckers an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen? Ist der Drucker eingeschaltet? Ist die Stromversorgung nicht durch einen Schutzschalter oder einen anderen Schalter unterbrochen? Funktionieren andere elektrische Geräte, die an diese Steckdose angeschlossen sind? Wenn Sie all diese Punkte überprüft haben und das Problem weiterhin besteht, schalten Sie den Drucker aus, warten Sie etwa 10 Sekunden, und schalten Sie den Drucker dann wieder ein. Auf diese Weise können viele Probleme bereits behoben werden. Druckprobleme ...
Seite 91: Probleme Mit Der Druckqualität
Youkei 3 bedrucken, legen Sie den Umschlag mit geöffneter Klappe so in das Papierfach 1 ein, dass die lange Umschlagkante zum Drucker zeigt. Unerwartete Legen Sie einen höheren Wert für Seitenumbrüche. Zeitüberschreitung im Menü Druckereinstellungen des Dell Printer Configuration Web Tool fest Die Druckmedien Drehen Sie den Druckmedienstapel im werden in der Papierfach um. Papierablage nicht ordentlich aufeinander abgelegt.
Seite 92 Tonermenge in allen Tonerkassetten. 1. Klicken Sie auf [Druckerstatus] und dann auf die Registerkarte "Status" des Druckertreibers. Stellen Sie sicher, dass "Kein Dell-Toner" auf der Registerkarte "Druckerwartung" in der Toolbox nicht ausgewählt ist. 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Stellen Sie "Tonersparmodus" im Druckertreiber auf "Aus".
Seite 93 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Auf A4 drucken (3)" bzw. "Auf Letter drucken (C)". Ist das Problem behoben? Ja. Die Bildtrommeleinheit ist alt oder beschädigt. Tauschen Sie die Bildtrommeleinheit aus. Nein. Wenden Sie sich an Dell. Wenden Sie sich an Dell. 1. Wenden Sie sich an Dell. Ein Teil des Ausdrucks ist zu schwach. ...
Seite 94 2. Führen Sie nach dem Austausch der Fixiereinheit einen Ausdruck auf Papier aus. "Wird gedruckt" wird angezeigt. Ist das Problem behoben? Ja. Die Fixiereinheit ist alt oder beschädigt. Tauschen Sie die Fixiereinheit aus. Nein. Wenden Sie sich an Dell. Es sind Tonerflecken auf der Seite / der Druck ist verschmiert. Überprüfen Sie, ob die Tonerkassetten richtig installiert sind.
Seite 95 Tonermenge in allen Tonerkassetten. 1. Klicken Sie auf [Druckerstatus] und dann auf die Registerkarte "Status" des Druckertreibers. Stellen Sie sicher, dass "Kein Dell-Toner" auf der Registerkarte "Druckerwartung" in der Toolbox nicht ausgewählt ist. 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Stellen Sie "Tonersparmodus" im Druckertreiber auf "Aus".
Seite 96 Tonermenge in allen Tonerkassetten. 1. Klicken Sie auf [Druckerstatus] und dann auf die Registerkarte "Status" des Druckertreibers. Stellen Sie sicher, dass "Kein Dell-Toner" auf der Registerkarte "Druckerwartung" in der Toolbox nicht ausgewählt ist. 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. 2. Wählen Sie "Kein Dell-Toner" aus der Liste aus.
Seite 97: Vertikale Lückenbereiche
Nein. Wenden Sie sich an Dell. Wenden Sie sich an Dell. Es erscheinen farbige Punkte in regelmäßigen Abständen. Ermitteln Sie die Ursache für das Problem mit Hilfe der Funktion "Horizontalabstand-Konfigurierungsdiagramm". 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Auf A4 drucken (1)" bzw. "Auf Letter drucken (A)". 3. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Wenn die Ursache für das Problem in der Bildtrommeleinheit liegt: 1. Tauschen Sie die Bildtrommeleinheit aus. Siehe "Austauschen der Bildtrommeleinheit"...
Seite 98 3. Klicken Sie nach dem Austausch der Bildtrommeleinheit auf die Schaltfläche "Auf A4 drucken (1)" bzw. "Auf Letter drucken (A)". "Wird gedruckt" wird angezeigt. Ist das Problem behoben? Ja. Die Bildtrommeleinheit ist alt oder beschädigt. Tauschen Sie die Bildtrommeleinheit aus. Nein. Wenden Sie sich an Dell. Wenden Sie sich an Dell. Doppelbilder Ermitteln Sie die Ursache für das Problem mit Hilfe der Funktion "Doppelbild-Konfigurierungsdiagramm". 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox.
Seite 99: Ausdruck Verschwommen
Ist das Problem behoben? Ja. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. Nein. Tauschen Sie die Bildtrommeleinheit aus. Siehe "Austauschen der Bildtrommeleinheit" und "Installieren Bildtrommeleinheit". Nein. Wenden Sie sich an Dell. Ausdruck verschwommen Führen Sie die Funktion "PHD-Auffrischungsmodus" durch. 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. 2. Nach Abschluss des "Auffrischungsmodus" wählen Sie "Diagramme drucken" aus der Liste aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Auf A4 drucken (3)" bzw. "Auf Letter ...
Seite 100: Bead-Carry-Out (Bco)
Nein. Tauschen Sie die Bildtrommeleinheit aus, soweit möglich. Siehe "Austauschen der Bildtrommeleinheit" und "Installieren der Bildtrommeleinheit". Ist das Problem behoben? Ja. Die Bildtrommeleinheit ist alt oder beschädigt. Tauschen Sie die Bildtrommeleinheit aus. Nein. Wenden Sie sich an Dell. Streifenbildung Ermitteln Sie die Ursache für das Problem mit Hilfe der Funktion "Horizontalabstand-Konfigurierungsdiagramm". 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Auf A4 drucken (1)" ...
Seite 101: Verschmutzungen Durch Resttonerschnecke
Ja. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. Nein. Wenden Sie sich an Dell. Wenn die Ursache für das Problem im Drucker liegt oder nicht ermittelt werden kann: 1. Wenden Sie sich an Dell. Verschmutzungen durch Resttonerschnecke Stimmt der fehlerhafte Ausdruck mit dem Muster für Verschmutzungen durch die Resttonerschnecke überein? Ja. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Starten". 2. Klicken Sie nach dem Starten des Entwicklerdurchmischungs-Modus auf die Schaltfläche Toolbox und dann auf die Schaltfläche "Auf A4 drucken (1)" bzw. "Auf Letter drucken (A)". "Wird gedruckt"...
Seite 102 3. Stimmt das Geräusch mit der Abgabemotor-Prüfung überein? HINWEIS: Führen Sie die Funktionsprüfung des Abgabemotors nicht mehrmals hintereinander durch. Ja. Wenden Sie sich an Dell. Nein. Tauschen Sie die Fixiereinheit aus. Siehe "Entfernen der gebrauchten Fixiereinheit" und "Einsetzen einer neuen Fixiereinheit". 4. Stimmt das Geräusch mit der Fixierermotor- Betriebsprüfung überein? Ja. Wenden Sie sich an Dell.
Seite 103: Papierstau Durch Fehlerhaften Einzug
"Farbregistrierungseinstellung 1 (Seitlich)" und "Farbregistrierungseinstellung 2 (Prozess)" an, and klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Start" für "Farbreg.diagramm". Stimmt das Farbdiagramm mit dem fehlerhaften Ausdruck überein? Ja. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. Nein. Wenden Sie sich an Dell. Wenden Sie sich an Dell. Papierstau durch fehlerhaften Einzug Sind die Längen- und Seitenführungen in den Papierfächern richtig eingestellt? Nein. Verwenden Sie nur empfohlene Druckmedien. Ist Papierfach 1 korrekt installiert? Ja. Überprüfen Sie die Papiersorte.
Seite 104: Papierstau An Der Registriereinheit
Ist das Problem behoben? Ja. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. Nein. Tauschen Sie die Tonerkassette aus. Ist das Problem behoben? Ja. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. Nein. Wenden Sie sich an Dell. Papierstau an der Registriereinheit Stellen Sie sicher, dass die Bildtrommeleinheit richtig installiert ist. 1. Tauschen Sie die Bildtrommeleinheit aus. Siehe "Austauschen der...
Seite 105: Gleichzeitiger Einzug Mehrerer Blätter
Vergewissern Sie sich, dass das richtige Druckmedium verwendet wird. 1. Siehe "Druckmedienformate und -unterstützung". Falls Sie von Dell nicht empfohlenes Papier benutzen, verwenden Sie Standardpapier. Ist das Problem behoben? Ja. Verwenden Sie eine andere Papiersorte, da der Drucker das verwendete Papier nicht unterstützt. Nein. Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
Seite 106: Andere Probleme
1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Starten". Ist das Papier verknittert? Ja. Wenden Sie sich an Dell. Nein. Tauschen Sie die Fixiereinheit aus. Falls Sie einen von Dell nicht empfohlenen Umschlag benutzen, verwenden Sie einen Standardumschlag. Ist das Problem behoben? Ja. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. Nein. Überprüfen Sie die Knitterfalten. Liegen die Knitterfalten in einem Bereich von 30 mm Abstand von den vier Umschlagkanten? Ja. Knitterfalten dieser Art können beim normalen ...
Seite 107 Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 108: Installation Der Druckertreiber
Drucken Sie vor der Installation des Druckertreibers auf Ihrem Computer die Seite mit Druckereinstellungen, um die IP-Adresse des Druckers zu überprüfen. 1. Drucken Sie die Seite mit Druckereinstellungen. a. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Statusüberwachungskonsole. Das Dialogfeld "Drucker-Auswahl" wird geöffnet. b. Klicken Sie in der Liste "Druckername" auf Dell Color Laser 1320c. Das Fenster des Dell Color Laser 1320c Launcher wird geöffnet. c. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Die Toolbox wird geöffnet.
Seite 109: Einrichtung Eines Lokalen Druckers
WARNUNG: Dell empfiehlt, die Firewall von Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2003 (nach SP1) oder Windows Server 2008 nach der Installation der Druckersoftware zu aktivieren. Die Aktivierung der Firewall von Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2003 (nach SP1) oder Windows Server 2008 nach der Installation der Druckersoftware beeinträchtigt die Verwendung des Netzwerkdruckers nicht.
Seite 110: Einrichtung Eines Entfernten Druckers
Dell Software und Dokumentation installiert werden soll. Zum Ändern der Ordner klicken Sie auf Durchs. 8. Klicken Sie auf Fertig stellen, um den Assistenten zu beenden, wenn der Bildschirm Herzlichen Glückwunsch! erscheint. Wenn erforderlich, klicken Sie auf Testseite drucken zum Ausdrucken einer Testseite. Network Discovery und Dateifreigabe für alle öffentlichen Netzwerke aktivieren Sie können das "Deaktivieren der Benutzerkontensteuerung" bei diesem Verfahren überspringen. HINWEIS: Dieser Schritt ist erforderlich, wenn Sie auf dem Server-Computer Windows Vista oder Windows Server 2008 einsetzen.
Seite 111 1. Klicken Sie auf Start®Systemsteuerung. 2. Doppelklicken Sie auf Windows-Firewall. 3. Klicken Sie auf Einstellungen ändern. 4. Aktivieren Sie auf der Registerkarte Ausnahmen das Kontrollkästchen Datei- und Druckerfreigabe, und klicken Sie dann auf OK. Starten der Remote-Registry HINWEIS: Dieser Schritt ist für Windows Vista oder Windows Server 2008 erforderlich. Für Windows Vista: 1. Klicken Sie auf Start® Systemsteuerung. 2.
Seite 112: Installieren Des Druckertreibers
Mit dem Dell Printer Configuration Web Tool können Sie den Status des Netzwerkdruckers von Ihrem Arbeitsplatz aus überwachen. Sie können die Einstellungen für die Druckerkonfiguration ansehen und/oder ändern, den Tonerfüllstand überwachen, und wenn es nötig ist, neue Verbrauchsmaterialien zu bestellen, klicken Sie einfach direkt in Ihrem Browser auf den Link für die Bestellung von Dell Verbrauchsmaterialien. HINWEIS: Das Dell Printer Configuration Web Tool ist nicht verfügbar, wenn der Drucker lokal an einen Computer oder Druckserver angeschlossen ist. Um das Dell Printer Configuration Web Tool zu starten, geben Sie die IP-Adresse des Netzwerkdruckers in Ihren Web-Browser ein, und die Druckerkonfiguration wird auf dem Bildschirm angezeigt. ...
Seite 113: Festlegen Der Sicherheitseinstellungen
Sie können das Dell Printer Configuration Web Tool so einrichten, dass Sie per E-Mail benachrichtigt werden, wenn die Verbrauchsmaterialien des Druckers zur Neige gehen oder wenn der Drucker gewartet werden muss. Zum Einrichten von E-Mail-Alarmmeldungen: 1. Starten Sie das Dell Printer Configuration Web Tool.
Seite 114: Löschen Des Nvram
Löschen des NVRAM Sie können die IP-Adresse und die Netzwerkeinstellungen initialisieren, indem Sie das NVRAM aus den Netzwerkeinstellungen löschen. 1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Statusüberwachungskonsole. Das Dialogfeld "Drucker-Auswahl" wird geöffnet. 2. Klicken Sie in der Liste "Druckername" auf Dell Color Laser 1320c. Das Fenster des Dell Color Laser 1320c Launcher wird geöffnet. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Die Toolbox wird geöffnet. Sie können die Toolbox auch mit dem Druckersymbol in der Taskleiste aufrufen. 4. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckerwartung.
Seite 115: Wartung Des Druckers
Sie können Verbrauchsmaterialien von Dell über das Internet bestellen, wenn Ihr Drucker in das Netzwerk eingebundenen ist. Um das Dell Printer Configuration Web Tool zu starten, geben Sie die IP-Adresse des Druckers in Ihren Web-Browser ein, und klicken Sie auf Versorgungsteile bestellen bei:, um Toner für den Drucker zu bestellen. Sie können auch auf die folgende Weise Tonerkassetten bestellen. 1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Dell Verwaltungssystem für Verbrauchsmaterialien.
Seite 116: Aufbewahrung Von Druckmedien
Lesen Sie die Sicherheitshinweise in der Produktinformationshandbuch durch, bevor Sie die folgenden Maßnahmen durchführen. WARNUNG: Zum Schutz der Trommeln der Tonerkassetten gegen helles Licht schließen Sie die vordere Abdeckung innerhalb von drei Minuten. Wenn die vordere Abdeckung länger als drei Minuten offen bleibt, kann die Druckqualität beeinträchtigt werden. Dell Tonerkassetten sind nur über Dell erhältlich. Sie können Druck-Kassetten entweder online bestellen unter http://www.dell.com/supplies oder telefonisch. Informationen zur Nachbestellung per Telefon finden Sie unter "Kontaktaufnahme mit Dell" in der Benutzerreferenz. Dell empfiehlt die Verwendung von Dell Tonerkassetten für den Drucker. Dell bietet keine Gewährleistung für Probleme aufgrund der Verwendung von Zubehörteilen, Ersatzteilen oder Komponenten, die nicht von Dell geliefert wurden. ACHTUNG: Werfen Sie gebrauchte Tonerkassetten niemals ins Feuer. Die Tonerreste können explodieren und Verbrennungen oder andere Verletzungen verursachen.
Seite 117: Entfernen Der Gebrauchten Tonerkassette
ACHTUNG: Die gebrauchte Tonerkassette nicht schütteln, damit kein Toner austritt. Entfernen der gebrauchten Tonerkassette 1. Öffnen Sie die seitliche Abdeckung. 2. Schieben Sie die Verriegelung(en) zurück, um die zu ersetzende(n) Tonerkassette(n) zu öffnen. 3. Ziehen Sie den Kassettenhalter in die Raststellung, und ziehen Sie die Tonerkassette heraus. ACHTUNG: Schütteln Sie die gebrauchte Tonerkassette nicht, da Toner austreten könnte. Einsetzen einer neuen Tonerkassette 1. Vergewissern Sie sich vor dem Austausch, dass die Farbe der neuen Tonerkassette der Farbe auf dem Griff entspricht. Schütteln Sie die Tonerkassette fünf- bis sechsmal, damit sich der Toner gleichmäßig verteilt. 2. Setzen Sie die Tonerkassette in den zugehörigen Kassettenhalter ein, und schließen Sie die Verriegelungen der Tonerkassette.
Seite 118: Austauschen Der Bildtrommeleinheit
3. Schließen Sie die seitliche Abdeckung. Austauschen der Bildtrommeleinheit 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. 2. Drücken Sie den Knopf (an der rechten Seite), und öffnen Sie die vordere Abdeckung. 3. Drehen Sie die vier Bildtrommel-Verriegelungshebel gegen den Uhrzeigersinn. 4. Ziehen Sie die Bildtrommeleinheit vorsichtig aus dem Drucker heraus. ...
Seite 119 Installieren der Bildtrommeleinheit 1. Öffnen Sie die Verpackung der Bildtrommeleinheit. 2. Entnehmen Sie die Bildtrommeleinheit aus der Verpackung. 3. Entfernen Sie die acht gelben Bänder vollständig von der Bildtrommeleinheit. 4. Entfernen Sie die hintere Schutzabdeckung von der Bildtrommeleinheit. ...
Seite 120: Austauschen Der Fixiereinheit
5. Setzen Sie die Bildtrommeleinheit vollständig ein, und drehen Sie die vier Bildtrommel-Verriegelungshebel im Uhrzeigersinn, um die Bildtrommeleinheit zu verriegeln. 6. Entfernen Sie die vordere Schutzabdeckung vorsichtig von der Bildtrommeleinheit. 7. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Austauschen der Fixiereinheit ACHTUNG: ACHTUNG weist darauf hin, dass bestimmte Aktionen zu Sachbeschädigung, körperlichen Verletzungen oder zum Tode führen können. ACHTUNG: Um Stromschlag zu vermeiden, schalten Sie den Drucker immer aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
Seite 121: Entfernen Der Gebrauchten Fixiereinheit
ACHTUNG: Lesen Sie die Sicherheitshinweise in der Produktinformationshandbuch durch, bevor Sie die folgenden Maßnahmen durchführen. WARNUNG: Zum Schutz der Trommeln der Tonerkassetten gegen helles Licht schließen Sie die vordere Abdeckung innerhalb von drei Minuten. Wenn die vordere Abdeckung länger als drei Minuten offen bleibt, kann die Druckqualität beeinträchtigt werden. HINWEIS: Entfernen Sie sämtliche Ausdrucke aus dem Ausgabefach und schließen Sie die Universalzuführung, bevor Sie die vordere Abdeckung öffnen. Die Dell Fixiereinheit ist nur über Dell erhältlich. Informationen zur Nachbestellung per Telefon finden Sie unter "Kontaktaufnahme mit Dell" in der Benutzerreferenz. Dell empfiehlt die Verwendung der Dell Fixiereinheit für den Drucker. Dell bietet keine Gewährleistung für Probleme aufgrund der Verwendung von Zubehörteilen, Ersatzteilen oder Komponenten, die nicht von Dell geliefert wurden. Entfernen der gebrauchten Fixiereinheit ACHTUNG: Um Verbrennungen zu vermeiden, die Fixiereinheit nicht unmittelbar nach dem Drucken austauschen, da die Fixiereinheit während des Druckvorgangs sehr heiß wird.
Seite 122: Ersetzen Der Rückhalterollen
1. Packen Sie eine neue Fixiereinheit aus, und halten Sie die beiden Seiten der Fixiereinheit mit beiden Händen fest. 2. Setzen Sie die linke Kante der Fixiereinheit in die Öffnungen im Drucker ein. 3. Drehen Sie die rechte Seite der Fixiereinheit in Richtung der Druckerrückseite, um die Aussparung auf der rechten Seite in die Halterung im Inneren des Druckers einzusetzen. 4. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Ersetzen der Rückhalterollen Die Rückhalterollen im Papierfach müssen sauber gehalten werden, um eine optimale Qualität der Kopien zu gewährleisten. Dell empfiehlt eine Reinigung der Rückhalterollen in regelmäßigen Abständen.
Seite 123: Entfernen Der Gebrauchten Rückhalterolle In Fach
Um Stromschlag zu vermeiden, schalten Sie den Drucker immer aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen. ACHTUNG: Lesen Sie die Sicherheitshinweise in der Produktinformationshandbuch durch, bevor Sie die folgenden Maßnahmen durchführen. Dell Rückhalterollen sind nur über Dell erhältlich. Informationen zur Nachbestellung per Telefon finden Sie unter "Kontaktaufnahme mit Dell" in der Benutzerreferenz. Dell empfiehlt die Verwendung von Dell Rückhalterollen für den Drucker. Dell bietet keine Gewährleistung für Probleme aufgrund der Verwendung von Zubehörteilen, Ersatzteilen oder Komponenten, die nicht von Dell geliefert wurden. Entfernen der gebrauchten Rückhalterolle in Fach 1 HINWEIS: Entfernen Sie sämtliche Blätter oder Druckmedien aus dem Papierfach, bevor Sie das Papierfach aus dem Drucker herausziehen.
Seite 124: Reinigen Der Rückhalterolle Im Druckerinneren
2. Sitzen Sie die Rückhalterolle so in die Achse ein, dass die Vorsprünge vollständig in die Vertiefungen auf der Achse fassen und der Rollenhaken wieder in die Rille in der Achse eingreift. 3. Legen Sie Papier ein, und setzen Sie es in den Drucker ein. Achten Sie darauf, die Verlängerung des Ausgabefachs zu verwenden, bevor Sie ein Dokument im Legal-Format drucken. Reinigen der Rückhalterolle im Druckerinneren Reinigen Sie die Rückhalterolle im Druckerinneren, wenn die Druckmedien nicht richtig eingezogen werden. 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. 2. Drücken Sie den Knopf (an der rechten Seite), und öffnen Sie die vordere Abdeckung. 3.
Seite 125 HINWEIS: Bewahren Sie die Bildtrommeleinheit an einer lichtgeschützten Stelle auf. 4. Reinigen Sie die Rückhalterolle im Druckerinneren mit einem sauberen, trockenen Wattestäbchen. 5. Setzen Sie die Bildtrommeleinheit vollständig ein, und drehen Sie die vier Bildtrommel-Verriegelungshebel im Uhrzeigersinn, um die Bildtrommeleinheit zu verriegeln. ...
Seite 126: Reinigen Des Ctd-Sensors Im Druckerinneren
6. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Reinigen des CTD-Sensors im Druckerinneren Reinigen Sie den CTD-Sensor nur dann, wenn eine Warnung für den CTD-Sensor auf der Statusüberwachungskonsole oder Bedienerkonsole angezeigt wird. 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. 2. Drücken Sie den Knopf (an der rechten Seite), und öffnen Sie die vordere Abdeckung. 3. Reinigen Sie den CTD-Sensor im Druckerinneren mit einem sauberen, trockenen Wattestäbchen. 4. Schließen Sie die vordere Abdeckung. ...
Seite 127: Einstellen Der Farbregistrierung
Verwenden Sie die Toolbox, um das Farbregistrierungsdiagramm zu drucken. 1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Dell Drucker® Software für zusätzliche Laserfarben® Statusüberwachungskonsole. Das Dialogfeld "Drucker-Auswahl" wird geöffnet. 2. Klicken Sie in der Liste "Druckername" auf Dell Color Laser 1320c. Das Fenster des Dell Color Laser 1320c Launcher wird geöffnet. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Toolbox. Die Toolbox wird geöffnet.
Seite 128 ACHTUNG: Schalten Sie den Drucker nach dem Drucken des Farbregistrierungsdiagramms nicht aus, bevor sich der Druckermotor ausgeschaltet hat. HINWEIS: Wenn sich der Wert 0 nicht direkt neben den geradesten Linien befindet, ermitteln Sie die Werte, und stellen Sie den Drucker erneut ein. Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 129: Druckerspezifikationen
, Windows Server 2003, Windows Server 2008 und Windows 2000). Die telefonische Technische Unterstützung von Dell unterstützt nur die werksseitig installierten Betriebssysteme (Microsoft) in den ersten 30 Tagen unentgeltlich. Weitere Informationen finden Sie unter http://www1.us.dell.com/content/products/compare.aspx/laser?c=us&cs=555&l=en&s=biz. Für technische Hilfestellung nach Ablauf von 30 Tagen muss der Kunde technische Unterstützung vom Hersteller des Betriebssystems erwerben. Wenn der Kunde mit anderen Betriebssystemen arbeitet und das Unterstützungspaket Gold Technical Support erworben hat (weitere Informationen über den Gold Technical Support finden Sie unter http://www1.us.dell.com/content/topics/global.aspx/services/en/gts?c=us&cs=555&l=en&s=biz), wird die telefonische Unterstützung angemessene Bemühungen unternehmen, Probleme mit dem Betriebssystem zu lösen. Wenn eine Anfrage beim Hersteller erforderlich wird, muss der Kunde eine zusätzliche Gebühr für diese Unterstützung bezahlen. Dell zahlt nur in solchen Fällen für Drittanbieter-Unterstützung, wenn Dell für das Problem verantwortlich ist. Bei der Installation und Herstellung der Druckbereitschaft des Druckers handelt es sich um eine Konfigurationsfrage, bei der der Kunde die zusätzlichen Unterstützungskosten übernehmen muss. Stromversorgung 220-240 V AC 100-127 V AC Nennspannung...
Seite 130: Druckersprache (Pdl)/Emulation, Betriebssystem Und Schnittstelle
Netzwerkverwalter nutzen diese Informationen zur effizienten Verwaltung des Netzwerks (Analysieren der Leistung, des Datenaufkommens, der aufgetretenen Fehler usw.). Da der Dell Color Laser Printer 1320c den MIB-Spezifikationen nach dem Industriestandard entspricht, wird er von zahlreichen Softwaresystemen zur Drucker- und Netzwerkverwaltung erkannt und kann mit ihnen verwaltet werden (z. B. IBM Tivoli, Hewlett-Packard OpenView, CA Unicenter und Hewlett-Packard Web JetAdmin).
Seite 131 2 USB USB 2.0 Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 132: Hinweise Zur Sicherheit Und Zu Gesetzlichen Bestimmungen
Funkkommunikationsdiensten verursachen (was durch Ein- und Ausschalten des Geräts feststellbar ist), werden Sie aufgefordert, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben: Richten Sie die Empfangsantenne neu aus. Ändern Sie den Standort des Computers relativ zum Empfänger. Stellen Sie den Computer in größerer Entfernung vom Empfänger auf. Schließen Sie den Computer an eine andere Netzsteckdose an, so dass Computer und Empfänger von verschiedenen Stromkreisen versorgt werden. Fragen Sie gegebenenfalls einen Mitarbeiter der Technischen Unterstützung von Dell oder einen erfahrenen Radio- und Fernsehgerätetechniker nach weiteren Vorschlägen. Weitere Informationen zu behördlichen Vorschriften finden Sie im Produktinformationshandbuch im Benutzerhandbuch Ihres Computers. Dell™ Drucker werden für ihre bestimmungsgemäße elektromagnetische Umgebung entwickelt, getestet und klassifiziert. Für die Klassifizierung hinsichtlich der elektromagnetischen Umgebung werden im Allgemeinen die folgenden vereinheitlichten Definitionen verwendet: Klasse A ist in der Regel für den Einsatz in Geschäfts- und Gewerbebereichen ausgelegt. Produkte der Klasse B können auch in Umgebungen der Klasse A eingesetzt werden. ...
Seite 133: Fcc-Klasse B
Richten Sie die Empfangsantenne neu aus. Ändern Sie den Standort des Systems relativ zum Empfänger. Stellen Sie das System in größerer Entfernung vom Empfänger auf. Schließen Sie das System an eine andere Netzsteckdose an, so dass das System und der Empfänger von verschiedenen Stromkreisen versorgt werden. Fragen Sie gegebenenfalls einen Mitarbeiter der Dell Inc. oder einen erfahrenen Radio- und Fernsehgerätetechniker nach weiteren Vorschlägen. Die folgenden Informationen sind gemäß den FCC-Bestimmungen auf dem/den hier beschriebenen Gerät(en) angebracht: Produktname: Dell™ Color Laser Printer Modellnummer: 1320c Firmenname: Dell Inc. Worldwide Regulatory Compliance & Environmental Affairs...
Seite 134: Klasse B Nach Eu-Richtlinien
Klasse B nach EU-Richtlinien Dieses Gerät von Dell ist für die Verwendung in einer typisch häuslichen Umgebung der Klasse B vorgesehen. Eine "Konformitätserklärung" mit den oben aufgeführten Richtlinien und Standards ist abgegeben worden und kann bei Dell Inc. Products Europe BV, Limerick, Irland, eingesehen werden. ...
Seite 135 ...
Seite 136 CE-Hinweis Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie 1999/5/EG. ...
Seite 137: Geräuschemissionspegel
Modelo Suministro Entrada Frecuencia Dell™ Color Laser Printer 1320c 10 A 110-127 V 50/60 Hz Weitere Informationen zu behördlichen Vorschriften finden Sie bei www.dell.com auf der Homepage zur Einhaltung von Vorschriften (Regulatory Compliance Homepage) unter der folgenden Adresse: www.dell.com/regulatory_compliance. Geräuschemissionspegel Die folgenden Messungen wurden gemäß ISO 7779 durchgeführt und gemäß ISO 9296 berichtet. Schallleistungspegel Druckvorgang 6,4 B, 51,6 dB(A) Leerlauf 4 B, 22,9 dB(A)
Seite 138: Laser-Hinweis
Betriebsbedingungen, bei der Wartung durch den Benutzer oder bei den vorgeschriebenen Wartungsbedingungen Menschen keiner Laserstrahlung ausgesetzt sind, die die Werte für Klasse I überschreitet. Energy Star ENERGY STAR®-Kompatibilität Jedes Dell™ Produkt, das auf dem Produkt selbst oder auf dem Start-Bildschirm das ENERGY STAR-Zeichen zeigt, erfüllt in der Konfiguration bei Versand nachweislich die ENERGY STAR -Anforderungen der amerikanischen Umweltschutzbehörde EPA. ENERGY STAR®-Zeichen Das EPA ENERGY STAR-Programm wurde gemeinsam von der EPA und Herstellern ins Leben gerufen, um energiesparende Produkte zu fördern und so die Luftverschmutzung zu verringern.
Seite 139 Dell stellt einen begrenzten Kundendienst für den Drucker und sämtliche von Dell installierte Software und Peripheriegeräte bereit. Unterstützung für Software und Peripheriegeräte von Drittanbietern stellt der jeweilige Hersteller, darunter jenes Material, das über Software & Peripherals (DellWare), ReadyWare und Custom Factory Integration (CFI/DellPlus) erworben und/oder installiert wurde. Online-Kundendienst Sie können auf den Dell Support über support.dell.com zugreifen. Wählen Sie auf der Seite Welcome to Dell Support Ihr Land aus, und machen Sie die geforderten Angaben, um Zugang zu Hilfe-Tools und Informationen zu erhalten. Mit Hilfe der folgenden Adressen können Sie online Kontakt mit Dell aufnehmen: Internet www.dell.com/ www.dell.com/ap/...
Seite 140: Richtlinie Zur Gewährleistung Und Rückgabe
Recycling-Informationen Dell empfiehlt, dass die Kunden ihre gebrauchten Computer-Hardwarekomponenten, Monitore, Drucker und andere Peripheriegeräte auf eine umweltfreundliche Weise entsorgen. Mögliche Verfahren beinhalten die Wiederverwendung von Teilen oder ganzen Produkten und das Recycling von Produkten, Komponenten und/oder Werkstoffen. Einzelheiten zu den weltweiten Recycling-Programmen von Dell finden Sie unter www.dell.com/recyclingworldwide. WEEE-Richtlinie zu Elektro- und Elektronik-Altgeräten In der Europäischen Union weist dieses Symbol darauf hin, dass das Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden sollte. Es sollte bei einer geeigneten Anlage zur Wiederverwendung und zum Recycling abgegeben werden. Informationen dazu, wie Sie dieses Produkt in Ihrem Land dem Recycling zuführen können, finden Sie unter: www.euro.dell.com/recycling. ...
Seite 141 ...
Seite 142 Zurück zur Inhaltsseite...

Dell 1320c Benutzerhandbuch

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Dell 1320c

Inhaltszusammenfassung für Dell 1320c

Inhaltsverzeichnis