Inhaltsverzeichnis - Vaillant VRC 523s Bedienungs- Und Installationsanleitung

Table des matières
Remarques sur la documentation . . . . . . .5
Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1 Description de l'appareil
1.1 Sigle CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.2 Utilisation conforme aux prescriptions . . .7
1.3 Montage et fonctionnement . . . . . . . . . . .7
2 Utilisation
2.1 Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . .11
2.2 Programmation
2.3 Programme de chauffage . . . . . . . . . . . .27
2.4 Niveaux des paramètres . . . . . . . . . . . . .43
3 Installation
3.1 Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
3.2 Liste des erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
3.3 Paramètres (niveau professionnel) . . . . .51
3.4 Paramètres protégés par des n° de code
du niveau professionnel . . . . . . . . . . . . .55
3.5 Bus système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
3.6 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
3.6.1 Commande à distance FBR1 . . . . . . . . .69
3.6.2 Limiteur maximal . . . . . . . . . . . . . . . . .71
3.6.3 Commutateur téléphonique . . . . . . . . .71
3.6.4 Récepteur DCF . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
3.6.5 Sonde extérieure AFS . . . . . . . . . . . . .73
3.6.6 Sonde départ VFAS . . . . . . . . . . . . . . .75
3.6.7 Sonde du préparateur SPFS . . . . . . . .75
3.7 Raccord électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
3.8 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
4 Caractéristiques techniques . . . . . . . .87
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
VRC Set 523s
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Indholdsfortegnelse
Henvisninger til dokumentationen . . . . . . .5
Anvendte symboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1 Beskrivelse af vejrkompenseringen
1.1 CE-kendetegnelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.2 Korrekt anvendelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.3 Opbygning og funktion . . . . . . . . . . . . . . . .7
2 Betjening
2.1 Driftsmåder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2.2 Programmering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2.3 Opvarmningsprogram . . . . . . . . . . . . . . .27
2.4 Parameterniveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
3 Installation
3.1 Fejlkoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
3.2 Liste over fejlkoder . . . . . . . . . . . . . . . . .49
3.3 VVS-parametre (professionelt niveau) . .51
3.4 Kodenr.-beskyttede parametre på
VVS-niveauet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
3.5 Systembus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
3.6 Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
3.6.1 Fjernbetjening FBR1 . . . . . . . . . . . . . . . .69
3.6.2 Maksimal-afbryder . . . . . . . . . . . . . . . . .71
3.6.3 Telefonkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
3.6.4 DCF modtager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
3.6.5 Udeføler AFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
3.6.6 Fremløbsføler VFAS . . . . . . . . . . . . . . .75
3.6.7 Beholderføler SPFS . . . . . . . . . . . . . . . .75
3.7 Elektrisk tilslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
3.8 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
4 Teknisk data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Gloser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
3