Philips Saeco Armonia RI9330 Bedienungsanleitung
Einzelkaffeemaschine
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ISTRUZIONI PER L'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUÇÕES PARA O USO
INSTRUCCIONES PARA EL USO
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUKCJE OBSŁUGI
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI D'USO PRIMA DI UTILIZZARE LA MACCHINA.
READ THESE OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE.
LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER LA MACHINE.
DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG IST VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH DER MASCHINE AUFMERKSAM ZU LESEN.
LER ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES PARA O USO ANTES DE USAR A MÁQUINA.
LÉANSE ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR LA MÁQUINA.
LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR VOORDAT U HET APPARAAT IN GEBRUIK NEEMT.
PRZECZYTAĆ UWAŻNIE NINIEJSZE INSTRUKCJE OBSŁUGI PRZED UŻYTKOWANIEM URZĄDZENIA.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
Ideas with Passion
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips Saeco Armonia RI9330
Inhaltszusammenfassung für Philips Saeco Armonia RI9330
- Seite 2 25 mm 10 in 10 mm 4 in 25 mm 25 mm 10 in 10 in 10 mm 4 in Fig.A - Abb.A - Afb.A - Rys.A • 2 •...
- Seite 3 Fig.1 - Abb.1 - Afb.1 - Rys.1 Fig.2 - Abb.2 - Afb.2 - Rys.2 Fig.3 - Abb.3 - Afb.3 - Rys.3 Fig.4 - Abb.4 - Afb.4 - Rys.4 Fig.5 - Abb.5 - Afb.5 - Rys.5 Fig.6 - Abb.6 - Afb.6 - Rys.6 Fig.7 - Abb.7 - Afb.7 - Rys.7 Fig.8 - Abb.8 - Afb.8 - Rys.8 Fig.9 - Abb.9 - Afb.9 - Rys.9...
- Seite 4 Fig.13 - Abb.13 - Afb.13 - Rys.13 Fig.14 - Abb.14 - Afb.14 - Rys.14 Fig.15 - Abb.15 - Afb.15 - Rys.15 Fig.16 - Abb.16 - Afb.16 - Rys.16 Fig.17 - Abb.17 - Afb.17 - Rys.17 Fig.18 - Abb.18 - Afb.18 - Rys.18 Fig.19 - Abb.19 - Afb.19 - Rys.19 Fig.20 - Abb.20 - Afb.20 - Rys.20 Fig.21 - Abb.21 - Afb.21 - Rys.21...
-
Seite 22: Technische Daten
ALLGEMEINES TECHNISCHE DATEN Die Kaffeemaschine eignet sich für die Zubereitung von 1 Der Hersteller behält sich das Recht vor, technische oder 2 Tassen Espresso und ist mit einer drehbaren Düse Änderungen am Produkt vorzunehmen. für die Dampf- und die Heißwasserausgabe ausgestattet. Die Bedienelemente auf der Oberseite des Geräts sind Nennspannung - Nennleistung - Stromversorgung mit einfach verständlichen Symbolen gekennzeichnet. - Seite 23 tenz verwendet zu werden, es sei denn, sie werden von ausgeschaltet und dann der Stecker von der Steckdose einer Person überwacht, die für ihre Sicherheit verant- abgenommen werden. wortlich ist oder sie werden im Gebrauch der Maschine Darüber hinaus abwarten, bis die Maschine abgekühlt ist. geschult.
-
Seite 24: Anschluss Der Maschine
Legende der Maschinenbestandteile (S. 2) defekte Kabel und Stecker müssen umgehend von ei- ner autorisierten Kundendienststelle ersetzt werden. Wassertank Die Spannung des Geräts wurde werkseitig eingestellt. Hauptschalter Überprüfen, ob die Netzspannung den auf dem Typen- Kontrolllampe Maschine ein schild auf der Unterseite der Maschine aufgeführten Taste für die Kaffeeausgabe Angaben entspricht. -
Seite 25: Betrieb Mit Kaffeepads
• (Abb. 13) - Die Taste für die Kaffeeausgabe (4) drük- KAFFEEAUSGABE ken. • Nachdem die gewünschte Kaffeemenge ausgegeben Achtung! Das Herausnehmen des Filterhalters wurde, erneut die Taste für die Kaffeeausgabe (4) “Crema” durch Drehung im Uhrzeigersinn von drücken, um die Ausgabe des Kaffees zu stoppen und Hand während der Ausgabe des Kaffees ist verboten. -
Seite 26: Tips Für Die Wahl Des Richtigen Kaffees
• (Abb. 13) - Die Taste für die Kaffeeausgabe (4) drük- HEISSWASSER ken. • Nachdem die gewünschte Kaffeemenge ausgegeben Verbrennungsgefahr! Zu Beginn der Ausgabe wurde, erneut die Taste für die Kaffeeausgabe (4) kann es zu Heißwasserspritzern kommen. Die drücken, um die Ausgabe des Kaffees zu stoppen und Ausgabedüse kann hohe Temperaturen erreichen: die Tasse mit dem Kaffee entnehmen (Abb. - Seite 27 • Die Vorgehensweise für die Ladung des Systems, die • (Abb. 2) - Den Entkalker gemäß der Angaben auf der im Abschn. 4.5 beschrieben wird, ausführen, um die Verpackung des Produktes zur Entkalkung mit Wasser Maschine betriebsbereit zu machen. mischen und den Wassertank füllen. Den Tank in die Maschine einsetzen.
- Seite 28 Störung Mögliche Ursachen Abhilfe Die Maschine schaltet sich Die Maschine ist nicht an das Strom- Schließen Sie die Maschine an das nicht ein. netz angeschlossen. Stromnetz an. Die Pumpe ist sehr laut. Wasser im Tank fehlt Füllen Sie Wasser nach (Abschn. 4.4). Die Kontrolllampe Temperatur bereit Warten Sie, bis die Kontrolllampe auf- (5) war nicht eingeschaltet, als die...
- Seite 29 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG CE 2006/95/EG, 2004/108/EG, 1992/31/EG, 1993/68/EG Wir: Saeco International Group Via Torretta , 240 40041 GAGGIO MONTANO (BO) erklären unter eigener Verantwortung, dass das Produkt: EINZELKAFFEEMASCHINE TYP : SIN 24XN auf das sich diese Erklärung bezieht, folgenden Normen entspricht: • Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Allgemeine Anforderungen EN 60335-1 (2002) + A1(2004) + A2(2006) + A11(2004) + A12 (2006) •...