Impressum ....................14 Eingeschränkte Garantie (Deutschland) ..........15 16.1. Allgemeine Garantiebedingungen ..............15 16.2. Besondere Garantiebedingungen für MEDION PC, Notebook, Pocket PC (PDA), Geräte mit Navigationsfunktion (PNA), Telefongeräte, Mobiltelefone und Geräte mit Speicherfunktion ........16 16.3. Besondere Garantiebedingungen für die Vorort Reparatur bzw. den Vorort Austausch....................17...
1. Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedie- nungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weiter geben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung und die Garantiekarte aus.
2. Lieferumfang Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden: • Eismaschine • Zubereitungsbehälter • Rührwerkzeug • Messbecher • Löffel • Bedienungsanleitung und Garantiedokumente 3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist für das Herstellen von Softeis, Sorbets und Frozen Joghurt vorgesehen.
4. Sicherheitshinweise 4.1. Nicht zugelassener Personenkreis • Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz auf. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüg- lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden...
4.3. Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Unsachgemäße Behandlung kann Schäden für Ihr Ge- rät und ihre Gesundheit zur Folge haben kann. Befol- gen Sie unbedingt folgende Hinweise: • GEFAHR! Keine explosiven Stoffe, wie zum Beispiel Aerosolbe- hälter mit brennbarem Treibgas, in oder in der Nähe des Ge- rätes lagern.
Kühlmittelkreislauf nach dem Transport beruhigen kann. • Das Gerät keinem Regen oder Spritzwasser aussetzen. • Alle verwendeten Verpackungsmaterialien (Säcke, Polystyrol- stücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern. Es besteht Erstickungsgefahr. 4.5. Aufstellung und elektrischer Anschluss • Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß instal- lierte Schutzkontaktsteckdose mit 220-240V ~, 50 Hz Wech- selspannung an, die mit mindestens 16 A abgesichert ist.
• Lassen Sie ein defektes Gerät umgehend von einer qualifizier- ten Fachwerkstatt in Stand setzen. Wenn die Netzanschluss- leitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch das Medion Service-Center oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. 4.8. Reinigung und Wartung WARNUNG! Stromführende Teile.
5.1. Bedienelemente Rühranzeige Betriebszeit einstellen Display-Anzeige Ein-/Ausschalten Betriebsanzeige 6. Montage und Inbetriebnahme Vor dem ersten Gebrauch spülen Sie die Geräteteile, die mit den Lebensmitteln in Kontakt kommen (Zubereitungsgefäß, Rührwerkzeug, Abdeckung), gründlich ab. Bitte beachten Sie, dass die Teile nicht spülmaschinenfest sind. ...
7. Eismaschine verwenden Stellen Sie den Zubereitungsbehälter in die Eismaschine. . HINWEIS Achten Sie beim Einsetzen des Zubereitungsbehälters darauf, dass die Henkelhalterung in den Arretierungsnasen der Kühleinheit liegen . Stellen Sie das Rührwerkzeug in den Zubereitungsbehälter und richten Sie das Rührwerkzeug auf die Lage der Antriebsachse aus.
ACHTUNG! Bewahren Sie fertiggestelltes Eis keinesfalls im Zuberei- tungsbehälter auf, sondern verwenden Sie geeignetes Tief- kühlgeschirr. Reinigen Sie die Geräteteile (Zubereitungsbehälter, Rührwerkzeug, Abdeckung) sorgfältig wie unten beschrieben. 8. Rezeptvorschläge 8.1. Vanilleeis Zutaten 180 ml Vollmilch 320 ml Schlagsahne 50 gramm Zucker Einige Tropfen Vanilleextrakt Zubereitung Vermengen Sie Milch, Sahne, Vanilleextrakt und den Zucker.
8.3. Frozen Yoghurt Zutaten 200 ml Yoghurt 150 ml Quark 150 ml Schlagsahne 30 gramm Zucker Einige Tropfen Vanilleextrakt Zubereitung Vermengen Sie den Yoghurt, die Sahne, den Quark, das Vanilleextrakt und den Zu- cker. Verrühren Sie die Zutaten solange, bis eine homogene Masse entsteht und und füllen Sie sie in die Eismaschine.
11. Fehlerbehebung Das Produkt hat unser Haus in einem einwandfreien Zustand verlassen. Sollte Sie dennoch ein Problem feststellen, versuchen Sie es zunächst anhand der folgenden Tabelle zu beheben. Sollten Sie keinen Erfolg haben, kontaktieren Sie unseren Kun- dendienst. Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Schließen Sie das Gerät an eine ordnungsgemäß...
16.1. Allgemeine Garantiebedingungen 16.1.1. Allgemeines Die Garantie beginnt immer am Tag des Einkaufs des MEDION Gerätes von der ME- DION AG oder einem offiziellen Handelspartner der MEDION AG und bezieht sich auf Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei normaler Verwendung auf- treten können.
Format oder mit ungeeigneter Software erstellt wurden. Sollte sich bei der Reparatur herausstellen, dass es sich um einen Fehler handelt, der von der Garantie nicht gedeckt ist, behält sich MEDION das Recht vor, die anfallen- den Kosten in Form einer Handling Pauschale sowie die kostenpflichtige Reparatur für Material und Arbeit nach einem Kostenvoranschlag dem Kunden in Rechnung...
Kartenmaterial bei Geräten mit Navigationsfunktion wird keine Garantie für die Vollständigkeit übernommen. Bei der Reparatur des MEDION Gerätes kann es notwendig sein, alle Daten vom Ge- rät zu löschen. Stellen Sie vor dem Versand des Gerätes sicher, dass Sie von allen auf dem Gerät befindlichen Daten eine Sicherungskopie besitzen.