Medion MD 18387 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MD 18387:
- Bedienungsanleitung (24 Seiten) ,
- Kurzanleitung (88 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Medion MD 18387
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 18387
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Handleiding Instrucciones Instruzioni per l‘uso Eismaschine Sorbetière Ijsmachine Heladora Gelatiera MEDION ® MD 18387...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Bedienungsanleitung ..............6 1.1. Zeichenerklärung ....................6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 8 Sicherheitshinweise ..................9 Lieferumfang ..................... 14 Geräteübersicht ..................15 Montage und Inbetriebnahme ..............16 6.1. Eismaschine verwenden ...................16 Rezepte ....................... 18 Gerät reinigen .................... 19 Außerbetriebnahme .................. 20 Fehlerbehebung .................. -
Seite 3: Zu Dieser Bedienungsanleitung
1. Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedie- nungsanleitung. - Seite 4 Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes! Benutzung in Innenräumen Geräte mit diesem Symbol sind nur für die Verwendung in Innen- räumen geeignet. Gerät umweltgerecht entsorgen (siehe „13. Entsorgung“ auf Seite Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Be- • dienung ...
-
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Eismaschine ist für die Herstellung von Speiseeis in haus- haltsüblichen Mengen vorgesehen. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Privathaushalt und ähnlichen Haushaltsanwendungen verwendet zu werden, wie beispiels- weise: − in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen ge- werblichen Bereichen;... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
3. Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN! WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Kinder und Personen mit ver- ringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fä- higkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, älte- re Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). - Seite 7 WARNUNG! Risiko eines Stromschlags/Kurzschlusses! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags/Kurz- schlusses durch stromführende Teile. Schließen Sie den Netzadapter nur an gut erreichbare, ord- nungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdosen an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befinden. Lassen Sie die Steckdose unbedingt jederzeit frei zugänglich, damit der Netzadapter bei Gefahr ungehindert abgezogen werden kann.
- Seite 8 Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn das Gerät, der Netzad- apter oder das Netzkabel sichtbare Schäden aufweist. Wenn Sie einen Transportschaden feststellen, wenden Sie sich umgehend an den Service. Auf keinen Fall selbständig Veränderungen am Gerät vorneh- men oder versuchen, ein Geräteteil selbst zu öffnen und/oder zu reparieren.
- Seite 9 WARNUNG! Brandgefahr! Es besteht Brandgefahr durch unsachgemäßen Um- gang mit dem Gerät. Stellen Sie das Gerät mit ausreichendem Abstand von ande- ren Geräten und der Wand auf. Decken Sie das Gerät nicht ab. Dieses Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem, wie z.
- Seite 10 Vermeiden Sie offene Flammen und Zündquellen. Lassen Sie das Gerät vor einer weiteren Verwendung von einer Fachkraft reparieren. ACHTUNG Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäße Auf- stellung/Verwendung. Stellen Sie das Gerät nicht auf eine Tischkante; es könnte kip- pen und herunterfallen.
-
Seite 11: Lieferumfang
VORSICHT! Gesundheitsgefährdung! Es besteht Gesundheitsgefährdung durch mangelnde Hygiene. Halten Sie alle Arbeitsgeräte bei der Eiszubereitung sauber. Bewahren Sie die vorbereitete Eismasse im Kühlschrank auf, jedoch nicht länger als 24 Stunden. Frisches Speiseeis sollte sofort verzehrt werden. Lagern Sie es bei –18 °C max. -
Seite 12: Geräteübersicht
Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten: • Eismaschine inkl. − Motorblock − Deckel − Rührwerkzeug − Netzkabel mit Adapter und Stecker − 5 Messlöffel (Löffelset zum Abmessen von Zutaten) − Eisportionierer − Spatel − Messbecher • Bedienungsanleitung mit Garantieinformationen. 5. -
Seite 13: Montage Und Inbetriebnahme
6. Montage und Inbetriebnahme Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Reinigen Sie vor dem ersten und jedem weiteren Gebrauch alle losen Teile (De- ckel (1), Rührwerkzeug (9) und Zubehör) sowie den Aluminiumbehälter (10) im Gerät mit einem weichen Tuch und einem handelsüblichen Spülmittel. ... - Seite 14 Setzen Sie den Deckel auf das Gehäuse und drehen Sie diesen in Richtung bis er einrastet. Schließen Sie das Gerät an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an. Die örtliche Netzspannung muss den technischen Daten des Gerätes entsprechen. Sobald Sie den Stecker mit der Steckdose verbunden haben, zeigt der Display die Temperatur des Aluminiumbehälters an.
-
Seite 15: Rezepte
7. Rezepte Eissorte Zutaten Zubereitung Vanilleeis 240 ml Milch Schlagen Sie die Milch mit dem Zucker, bis der Kristallzucker sich aufgelöst hat. 115 g Kristallzucker Geben Sie die Schlagsahne und das Vanilleex- 180 ml Schlagsah- trakt hinzu. Vermischen Sie alles gut. ne, gut gekühlt Schalten Sie die Maschine ein und schütten die 1-2 Teelöffel Vanil-... -
Seite 16: Gerät Reinigen
Eissorte Zutaten Zubereitung Zitronen- 700 g Kristallzucker Zucker und Wasser in einen Kochtopf geben und bei mittlerer Hitze zum Kochen bringen. sorbet 840 ml Wasser Lassen Sie den Zuckersirup bei niedriger Tem- 240 ml Zitronensaft peratur 2-3 Minuten köcheln. Nehmen Sie den 1 EL Zitronenschale Sirup vom Herd und lassen ihn abkühlen. -
Seite 17: Außerbetriebnahme
Entfernen Sie den Deckel, indem Sie diesen in Richtung drehen. Demontieren Sie das Rührwerkzeug, indem Sie es von der Antriebswelle abziehen. Nehmen Sie den Aluminiumbehälter heraus. Reinigen Sie den Aluminiumbehälter erst, wenn er Raumtemperatur erreicht hat. Reinigen Sie ihn dann mit warmem Wasser, Spülmittel und mit einem ange- feuchteten Tuch. -
Seite 18: Entsorgung
11. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpa- ckung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltscho- nend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. GERÄT Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsprechend Richtlinie 2012/19/EU ist das Gerät am Ende seiner Le- bensdauer einer geordneten Entsorgung zuzuführen. -
Seite 19: Konformitätsinformation
13. Konformitätsinformation Hiermit erklärt MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägi- gen Bestimmungen befindet: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. 14. Serviceinformationen Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht und erwartet funktionieren, wenden Sie sich zunächst an unseren Kundenservice. -
Seite 20: Impressum
Diese und viele weitere Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medion.com/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.