Seite 1
Digitaler Multimedia-Projektor PalmPro 7763PA/65PA BEDIENUNGSANLEITUNG Dieser mit DLP-Technologie ausgestattete Projektor ist ein hochwertiges Produkt aus dem Hause Benq. Nehmen Sie die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Hinweise unbedingt zur Kenntnis. Bewahren Sie dieses Handbuch auf, um bei Bedarf darauf zurückgreifen zu können.
Computersprache übersetzt werden. Haftungseinschränkung Die Benq Corporation lehnt jegliche Haftungs- bzw. Garantieansprüche ab, die sich auf den Inhalt dieses Handbuchs beziehen, auch wenn es um Lieferbarkeit oder Tauglichkeit für einen bestimmten Zweck geht. Insbesondere nutzungsbezogene Ansprüche werden abgelehnt. Des Weiteren behält sich die Benq Corporation inhaltliche Änderungen ohne weitere Benachrichtigung durch die Benq Corporation vor.
Einführung Leistungsmerkmale A. Bildauflösung Der Projektor ist uneingeschränkt SVGA(63PA)/XGA(65PA)-kompatibel und unterstützt SXGA mit einer speziellen Kompressionstechnologie. Diese Technologie liefert klare SVGA/XGA -Qualität ohne Zeilenauslassung. Helligkeit Der Projektor liefert eine Helligkeit . Er ist sowohl mit DMD-Technologie (Digital Micromirror Device) von TI als auch mit einer von uns entwickelten, hocheffektiven Optik ausgestattet. Durch die effiziente Lichtnutzung lassen sich die drei für die Farbdarstellung auf nur einer DMD benötigten Grundfarben (RGB) besser reproduzieren.
NTSC USA und Kanada Westeuropa SECAM Frankreich und Osteuropa NTSC4.43 Mittlerer Osten Bei Nutzung einer Gemeinschaftsantenne (CATV) wird die Tuner-Box benötigt. Beschreibung A. VORDERSEITE Öffnung Projektions- Für linse Luftzufuhr Abb. 1 Vorderansicht B. RÜCKSEITE Anschluss für Maussteuerung Bedienfeld Netzanschluss Anschluss für AV-Box Anschluss für 15-poliges D-Sub-Computerkabel Abb.
C. UNTERSEITE Verstellbare Füße Schutzkappe für Lampe Abb. 3 Unteransicht Installation Aufstellung Der Projektor ist für die Projektion auf eine ebene Fläche ausgelegt. Er kann die Brennweite von 1,5m bis 14m einstellen und die Bildgröße, wie in der Abbildung unten dargestellt, einstellen. Abb.
Projektor transportieren Der Projektor sollte zum Transport am Tragegriff gehalten werden. Decken Sie die Linse mit der Schutzkappe ab und drehen Sie die Füße bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn. Dadurch wird ein sicherer Transport gewährleistet. Vorsicht Die mitgelieferte Tragetasche schützt den Projektor vor Staub und Kratzern auf dem Gehäuse.
Zubehör Prüfen Sie anhand der folgenden Liste, ob Sie das Zubehör in vollem Umfang erhalten haben. Sollten Teile fehlen, ist der Händler zu benachrichtigen. Bewahren Sie die Originalverpackung für mögliche spätere Transporte auf. Projection Projektor Lens Remote Control Fernbedienung Bedienungs-anleitung User's manual Anschluss-kabel für Macintosh AAA Batteries...
Gerät anschließen A. Projektor an PC/Notebook anschließen STEUERSIGNAL- STEUERSIGNAL AUSGAN G KABEL FÜR PS/2- MAUS- ANSCHLUSS (IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) PS/2- COMPUTER- EINGANG ANSCHLUSS VGA-KABE L (IM LIEFERUMFANG COMPUTER- ENTHALTEN) ANSCHLUSS Abb. 8 Anschluß an PC STEUERSIGNAL- STEUERSIGNAL AUSGAN G KABEL FÜR PS/2-MAUS- ANSCHLUSS (IM LIEFERUMFANG...
B. Projektor an Macintosh/Powerbook anschließen STEUERSIGNAL STEUERSIGNAL- AUSGAN G KABEL FÜR ADB- MAUS- ANSCHLUSS (IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) ADB- COMPUTER- ANSCHLUSS EINGANG VGA-KABE L (IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) COMPUTER- ANSCHLUSS VGA-MAC AD APTER (IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) Abb. 10 Anschluß an Macintosh STEUERSIGNAL STEUERSIGNAL- AUSGAN G KABEL FÜR ADB-...
Betrieb Ein-/Ausschalten A. Einschalten Drücken Sie die Taste "Standby/On", um die Lampe einzuschalten. Während der Aufwärmphase blinkt die LED grün, danach leuchtet sie permanent. Die Meldung “ EINGANGSSIGNAL ERKANNT, BILD AUTOM. AKTIVIERT. “ zeigt an, daß der Computer das Eingangssignal erkannt hat; Die Meldung“...
Funktion Haupteinheit AUTO Zur automatischen Korrektur der Größe und Phase des projizierten Bildes. KEYSTONE + Zur Korrektur der oberen Verzerrung des projizierten Bildes, wenn Schrägprojektionseffekte auftreten. KEYSTONE - Zur Korrektur der unteren Verzerrung des projizierten Bildes, wenn Schrägprojektionseffekte auftreten. MENÜ Zum Aufrufen des OSD-Menüs.
B. Fernbedienung (LED) Stand by /on Laser Source Menu Exit -Keystone+ Blank Freeze R-Click L-Click Drag Volume Magnify Return Mute Reverse Channel down Channel up scan Add/Erase Scan Abb. 14 Fernbedienung Deutsch 10...
Seite 15
Haupteinheit Funktion STANDBY/ON Ein- bzw. Ausschalten der Projektionslampe Freeze Wechsel in den Standbildmodus Ausschnittsweise Vergrößerung eines angezeigten Bildes Magnify (Der angezeigte Bildausschnitt kann anschließend über das Disk Pad [Mausfeld] verschoben werden.) Disk Pad Bei aktivem OSD-Menü hat das Disk Pad [Mausfeld] die gleiche Funktion wie die Tasten 56.
Reichweite der Fernbedienung Die Sensoren befinden sich auf der Rückseite des Projektors. Der Empfang funktioniert in einem Bereich zwischen 50 Grad horizontal und 30 Grad vertikal relativ zu einer Linie, die senkrecht vom Sensor des Projektors ausgeht. Die maximale Reichweite zu den Sensoren beträgt 4 Meter. Oben Rechts Links...
Lampe nicht ordnungsgemäß installiert Wenn die LED-Anzeige schnell blinkt, ist die Lampe nicht korrekt installiert. Kritische Temperatur Wenn die Temperatur im Projektorinneren eine kritische Schwelle überschreitet, blinkt die LED- Anzeige langsam für eine Minute. Anschließend wird die Lampe automatisch ausgeschaltet. Status normal Wenn die LED-Anzeige nicht leuchtet, ist die Lampe betriebstüchtig und die Betriebstemperatur im Normalbereich.
B. Lampe auswechseln Lampe auswechseln Schalten Sie vor dem Auswechseln der Lampe den Projektor aus und trennen Sie die Netzverbindung. Warten Sie 45 Minuten, um die Lampe abkühlen zu lassen. Hochdrucklampen können bei falscher Handhabung explodieren. Vorsicht • Entsorgen Sie die Lampe gemäß der örtlichen Vorschriften. •...
Lampenbetriebszähler zurücksetzen Führen Sie nach Austausch der alten Lampe die folgenden Schritte innerhalb von 10 Minuten nach dem nächsten Einschalten durch. Funktion Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs die MENÜ-Taste und wählen mit Hilfe der Taste “4” (KEYSTONE+) oder “3” (KEYSTONE-) die Steuerungsseite.
Eingabestatus PC-Quelle ohne AV- PC-Quelle mit AV-Box Videoquelle mit AV-Box Unterseite Anzeige Anzeige Anzeige Bild Bild Bild Steuerung Steuerung Steuerung Quelle Quelle Seite Anzeige Im Fall einer PC-Eingabequelle enthält diese Seite nur vier Optionen: Schrägprojektion, Helligkeit, Kontrast und Farbbalance (Abb. 22). Ist die Eingebequelle Video, S-Video, werden die folgenden vier Optionen angezeigt: Schrägprojektion, Helligkeit, Kontrast und Schärfe (Abb.
Seite 22
Abbildung 24 Unterseite Bild…. Nur bei PC- Abbildung 25 Unterseite Bild - Nur bei Eingangssignal verfügbar Eingangssignal Video, S-Video, Auswirkungen der Einstellungen Auto-Gr. Wenn aktiv, passt der Projektor automatisch das Bild an den verwendeten Bildschirm optimal an. H-Phase Flackernde Bilder lassen sich möglicherweise durch manuelle Justierung der H. Phase [H-Phase] korrigieren.
Seite Steuerung Beim Öffnen der Unterseite Steuerung ist die erste Option, " Auto " aktiv. Diese Seite enthält fünf Optionen: Sprache, Spiegeln, Auto Aus und Zurücksetzen (Abb. 26). Abbildung 26 Unterseite Control [Steuerung] Auswirkungen der Einstellungen Zum Zurücksetzen der Anzeige-, Bild- und Steuerungseinstellungen auf Auto Werkseinstellungen.
Weitere Fernbedienungsfunktionen und Meldungen Funktion Nach Auswahl der Quelle wird diese noch ca. drei Sekunden lang im rechten unteren Bildschirmbereich angezeigt. (PC, Video, S-Video.) Source Durch Drücken der Taste " Freeze " wird der Standbildmodus aktiviert. Nach Aktivierung der Funktion wird im rechten unteren Bildschirmbereich ca.
Wartung und Fehleranalyse Lampe auswechseln Beziehen Sie sich bitte auf Seite 17. Linse reinigen Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Projektorlinse zu reinigen: 1. Tragen Sie nicht-scheuernden Reiniger für Kameralinsen auf ein weiches, trockenes Reinigungstuch auf (Scheuermittel, Lösungsmittel oder scharfe Chemikalien können die Linse verkratzen).
* Die AV/Tuner-Box wird einzeln verkauft. Die Einstellungen für die AV/Tuner-Box werden nicht in den Standardeinstellungen für Zubehör berücksichtigt. Die Box kann über den Fachhandel bezogen werden. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite von Benq Corpoartion. AV-Bedienfeld Eingabegerät auswählen Quelle Lautstärke erhöhen...
Box anschließen Gehen Sie beim Aufstellen der Tuner-Box folgendermaßen vor: Figure 30 Seitenansicht der AV box Figure 29 Unteransicht der AV box AV-/Tuner-Box an das Gerät anschließen: 1. Stecken Sie die beiden Keile auf der Unterseite der AV/Tuner-Box in die dazu gehörigen Schlitze unten am Projektor.