Hitachi Koki CG 23ECP Bedienungsanleitung Seite 36

Français
(1) Utilisation d'une tête de coupe semi-automatique
○ Réglez le moteur à vitesse élevée lors de l'utilisation de
cet équipement.
○ Coupez l'herbe de gauche à droite. L'herbe coupée sera
rejetée loin de votre corps, ce qui minimise le transfert de
matières sur vos vêtements. (Fig. 27)
○ Coupez l'herbe de droite à gauche car l'accessoire de
coupe sur le modèle d'arbre de transmission incurvé
tourne dans le sens des aiguilles d'une montre.
○ Avec un fi l de nylon, utilisez environ 2 cm de l'extrémité
du fi l pour eff ectuer la coupe. L'utilisation de la longueur
complète de la corde aura pour conséquence une
réduction de la vitesse de rotation et la vitesse de coupe
sera rendue diffi cile.
REMARQUE
Fait avancer automatiquement le fi l de coupe en nylon
lorsqu'elle est exploitée à bas régime (au plus 6000 min
AVERTISSEMENT
○ Ce produit est équipé d'un limiteur de ligne qui coupe
automatiquement tout excès de cordon. Lors du
fonctionnement de l'unité, ne pas retirer la protection ou
le limiteur de ligne.
Comme la résistance est de plus pour les cordes de
nylon pour une manipulation incorrecte, ce qui risque
d'augmenter la charge du véhicule et de causer des
dommages.
○ Ne pas utiliser le projecteur sans le paramétrage du
moteur à basse vitesse. Si la vitesse du moteur est
basse, l'herbe peut s'enrouler autour de l'outil de coupe
causant un glissement de l'embrayage qui pourrait
mener à une usure de l'embrayage.
○ Avec des lames en fi l de nylon, utilisez toujours
plus de 15 cm de fi l. Si la longueur du câble est trop
courte, la vitesse de rotation augmentera et risque
d'endommager la lame en fi l de nylon. Comme le
modèle d'arbre de transmission incurvé, en particulier,
n'est pas équipé d'un mécanisme de décélération, la
possibilité d'augmentation de la vitesse de rotation pour
l'accessoire de coupe est élevée.
(2) Utilisation d'une lame
○ Réglez la vitesse du moteur en fonction de la résistance
de l'herbe. Pour couper l'herbe tendre, utilisez
les vitesses basses, pour les touff es d'herbe plus
résistantes, utilisez une vitesse élevée.
○ Coupez l'herbe de droite à gauche, à l'aide du côté
gauche de la lame. (Fig. 28)
○ Inclinez légèrement la lame vers la gauche pendant la
coupe et l'herbe coupée s'empilera sur votre gauche,
rendant le ramassage facile.
REMARQUE
Une augmentation excessive de la vitesse de rotation
peut causer l'augmentation de l'usure de la lame, des
vibrations et du bruit. Il en résulte aussi une augmentation
de la consommation de carburant.
AVERTISSEMENT
○ Un ricochet de la lame peut survenir lorsque la lame en
rotation entre en contact avec un objet solide dans la
zone critique.
Une réaction dangereuse peut alors survenir provoquant
un mouvement incontrôlé et violent de toute la machine
et de l'utilisateur. Cette réaction est appelée rebond de
la lame. Elle peut faire perdre le contrôle de la machine
et être à l'origine de blessures sérieuses, voire fatales.
Cette réaction incontrôlée de la lame risque davantage
de survenir lorsque l'opérateur ne peut voir le matériau à
couper.
○ Si l'outil de coupe bute contre des pierres ou autres
débris, arrêtez le moteur et assurez-vous que l'outil et
ses pièces annexes ne sont pas endommagés.
000Book_CG23ECP(SL).indb 36 000Book_CG23ECP(SL).indb 36
Arrêt (Fig. 29)
Ralentissez le moteur et faites-le fonctionner au ralenti
quelques minutes puis mettez l'interrupteur de marche-arrêt
sur la position « stop » (25).
AVERTISSEMENT
Un outil de coupe peut blesser lorsqu'il continue de
tourner après l'arrêt du moteur ou lorsque la commande
d'accélérateur est relâchée. Après l'arrêt de la machine,
attendez l'arrêt complet de l'outil de coupe avant de
poser la machine.
ENTRETIEN
L'ENTRETIEN, LE REMPLACEMENT OU LA RÉPARATION
DES DISPOSITIFS ET SYSTÈMES DE CONTRÔLE
DE L'ÉCHAPPEMENT PEUVENT ÊTRE EFFECTUÉS
).
-1
PAR N'IMPORTE QUEL ATELIER DE RÉPARATION OU
MÉCANICIEN DE MOTEUR NON AUTOMOBILE.
Réglage du carburateur (Fig. 30)
Le carburateur est une pièce de précision qui mélange
l'air et le carburant, et il est conçu pour assurer une haute
performance du moteur. Avant que l'outil soit expédié de
l'usine, son carburateur est réglé au cours d'un essai. Ne
faites des ajustements que si cela est nécessaire en raison
des conditions environnementales (le climat ou la pression
atmosphérique), du type de carburant, du type d'huile à
deux temps, etc.
AVERTISSEMENT
○ Comme le carburateur est fabriqué avec un haut degré
de précision, ne le démontez pas.
○ Pour ce produit, le seul réglage du carburateur qui peut
être réglé est la vitesse de ralenti (T).
○ N'essayez jamais de démarrer le moteur tant que
le carter de protection de l'embrayage et le tube ne
sont pas parfaitement en place. Dans le cas contraire
l'embrayage risquerait de se détacher, entraînant ainsi
des blessures corporelles.
T = Vis de réglage du ralenti.
Réglage du ralenti (T)
AVERTISSEMENT
○ Lorsque le moteur est à l'arrêt, ne pas trop tourner la
vis de réglage du ralenti (T) dans le sens des aiguilles
d'une montre. Dans le cas contraire, lorsque le moteur
démarre, l'accessoire de coupe peut tourner sans que
vous ne vous y attendiez et provoquer des blessures.
○ Ne pas régler la vis de réglage du ralenti (T) pour toute
autre raison que pour régler le ralenti.
Faites tourner le moteur pendant le réglage du ralenti.
(1) Si le moteur s'arrête pendant le ralenti
Démarrez le moteur, puis tournez lentement la vis de
réglage du ralenti (T) dans le sens horaire jusqu'à ce
qu'elle soit sur une position à laquelle le moteur tourne
sans à-coups. À ce moment, veillez à ce que l'accessoire
de coupe ne tourne pas.
(2) Si l'accessoire de coupe tourne pendant le ralenti
Tournez lentement la vis de réglage du ralenti (T) dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce
qu'elle soit sur une position à laquelle l'accessoire de
coupe ne tourne pas. À ce moment, veillez à ce que la
rotation du moteur se fasse sans à-coups.
AVERTISSEMENT
Si l'accessoire de coupe tourne encore après
l'ajustement de la vis de réglage du ralenti (T), arrêtez
immédiatement le moteur et cessez de l'utiliser, puis
contactez le centre de service agréé Hitachi le plus
proche.
36
2016/04/25 14:00:50 2016/04/25 14:00:50