RAIS/attika VISIO 3-1 NS Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VISIO 3-1 NS:
- Bedienungsanleitung (45 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (28 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (39 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für RAIS/attika VISIO 3-1 NS
Inhaltszusammenfassung für RAIS/attika VISIO 3-1 NS
- Seite 1 B R U G E R M A N U A L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G U S E R M A N U A L M A N U E L D ’...
- Seite 2 RAIS/attika VISIO 3-1 (NS) Mærkeplade/CE Zeichen/Manufacturer’s plate/Plaque signalétique/Merkeplate/Märkplät Norge Produced at: RAIS A/S, Industrivej 20, 9900 Frederikshavn, Danmark EN 13229:2001+A1:2003+A2:2004 Raumheizer für feste Brennstoffe Appliance fired by wood EC.NO: 123 Poêle pour combustibles solides VISIO 3-1 NS Anordningen må kun installeres i forbindelse med ubrændbart materiale.
- Seite 3 RAIS/attika VISIO 3-1 (DIN+) Mærkeplade/CE Zeichen/Manufacturer’s plate/Plaque signalétique/Merkeplate/Märkplät Danmark, Deutschland, United Kingdom, France Produced at: RAIS A/S, Industrivej 20, 9900 Frederikshavn, Danmark EN 13229:2001+A1:2003+A2:2004 Raumheizer für feste Brennstoffe Appliance fired by wood EC.NO: 223 Poêle pour combustibles solides VISIO 3-1 DIN + Anordningen må...
- Seite 4 VISIO 3-1 NS Model Reservedelstegning / Ersatzteilzeichnung / Spare parts drawing / Dessin des pièces de rechange / Reservdelsritning 9-10 11-12 Visio 3-1 NS...
- Seite 5 VISIO 3-1 DIN+ Model Reservedelstegning / Ersatzteilzeichnung / Spare parts drawing / Dessin des pièces de rechange / Reservdelsritning 9-10 11-12 Visio 3-1 DIN +...
- Seite 6 Indstilling af spjæld / Einstellung der Luftklappe / Adjustment of the air damper / Réglage du volet d’air / Innstilling av spjeldet / Inställning av spjället Position 1 - Posisjion 1 Position 3 - Posisjion 3 Position 2 - Posisjion 2 Optænding og påfyldning / Anzünden und Nachlegen / Lighting and fuelling / Allumage et remplissage / Opptenning og påfylling / Upptänding och påfyllning VISIO...
-
Seite 7: Recycling
HEIZEN SIE UMWELTFREUNDLICH! 5 umweltfreundliche Empfehlungen zum vernünftigen Heizen – gesunde Vernunft sowohl für die Umwelt als auch für das Portemonnaie. 1. Effektives Anzünden. Verwenden Sie kleine Holzscheite (ideal: Tannenholz) und eine geeignete Anzündhilfe, z.B. parafinge- tränkte Holzfaserröllchen. Öffnen Sie die Luftklappe, so daß reichlich Luft zugeführt wird, damit die Gase des erwärmten Holzes schnell abbrennen. -
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 VISIO 3-1 Version : Datum : 28-11-2017 EINLEITUNG ..........................11 GARANTIE ..........................12 TRANSPORTSICHERUNG ......................12 TECHNISCHE DATEN ......................... 13 ABSTÄNDE/ABMESSUNGEN ...................... 14 KONVEKTION ........................... 15 INSTALLATION .......................... 16 WAHL DES MATERIALS FÜR DEN EINBAU .................. 17 SCHORNSTEIN .......................... - Seite 9 Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Hinweis: Der Ofen wird in der NS-Ausführung geliefert. (Norwegen-Modell) Die Änderung des Ofens auf ein Modell DIN+ setzt zwei Dinge voraus. Das Gummi zur Luftbegrenzung in der Primärklappe durch Herausziehen entfernen. Das Luftverdichterblech unter dem Rost entfernen.
- Seite 10 Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1...
-
Seite 11: Einleitung
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Einleitung attika Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit Ihrem neuen Kaminofen von RAIS/ attika Ein Kaminofen von RAIS/ ist mehr als nur eine Wärmequelle. Er bringt auch zum Ausdruck, dass sein Besitzer in seiner Wohnung Wert auf Design und hohe Qual- ität legt. -
Seite 12: Garantie
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Garantie attika Die Kaninöfen von RAIS/ werden mehrfach auf ihre Sicherheit sowie die Qualität von Material und Verarbeitung überprüft. Wir gewähren eine Garantie aus alle Modelle, wobei der Garantiezeitraum mit dem Tag des Einbaus beginnt. Die Garantie deckt folgende Punkte ab: •... -
Seite 13: Technische Daten
- Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Der VISIO 3-1 ist ein Einsatzkaminofen mit Hub-/Senktür. Technische Daten DTI-Ref.: 300-ELAB-2241-EN / 300-ELAB- 2241-NS / 300-ELAB-2241 / 300-ELAB- VISIO 3-1 NS VISIO 3-1 DIN + 2241- DIN+ (Österreich 7,8 Nennleistung (kW): 7,2 - 8,3 8,7 - 10 Mindest-/ Höchstleistung (kW):... -
Seite 14: Abstände/Abmessungen
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Abstände/Abmessungen Beachten Sie, dass der Rauchgasabzugsstutzen stufenlos gedreht werden kann. I: Abstand vom Fußboden zum Mittelpunkt oben am Rauchabzug K: Abstand von der Rückseite zur Luftzufuhr am Boden (Air-System) N: Abstand von der Seite zur Luftzufuhr am Boden (Air-System) 929,3 875,5 755,3... -
Seite 15: Konvektion
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Konvektion Attika Bei den Öfen vom Typ RAIS / handelt es sich um Konvektionsöfen. Konvektion steht für eine Luftzirkulation, mit der die Wärme gleichmäßig im ganzen Raum verteilt wird. kalte Luft wird am Boden des Ofens angesaugt und verläuft entlang der Ofenkam- mer nach oben, wobei sie sich erwärmt. -
Seite 16: Installation
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Installation Es ist wichtig, dass der Ofen aus Umweltschutz- und Sicherheitsgründen korrekt instal- liert wird. Bei der Installation des Ofens sind alle örtlichen Vorschriften und Verordnungen, inklu- sive der mit einem Verweis auf nationale und europäische Standards, einzuhalten. Vor der Aufstellung ist Kontakt zu den Behörden vor Ort sowie zu einem offiziell zugelas- senen Schornsteinfegermeister aufzunehmen. -
Seite 17: Wahl Des Materials Für Den Einbau
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Wahl des Materials für den Einbau Als feuerfestes Material sind Platten/Ziegel mit einem Isolierwert von über 0,03 m xK/W zu wählen. Dieser Wert wird aus der Dicke der Mauern (in m) geteilt durch den Lamb- da-Wert der Wand ermittelt. -
Seite 18: Einbaumasse
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Einbaumaße Diese Angaben beziehen sich auf den Einbau in feuerfesten Platten oder Ziegeln. Werden andere Materialien verwendet, müssen diese dieselben oder bessere Eigen- schaften als 50 mm starkes Skamotec 225 haben. Zur Sicherstellung der notwendigen Abstände des Ofens zu den Verkleidungen/Mau- ern müssen die Innenmaße des Gehäuses mindestens 528,2 X 924,3 mm betragen. -
Seite 19: Bohrschablone
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Bohrmaße: (Höhe x Breite x Tiefe) min. 490,1 mm x 528,2 mm x 705,3 mm (Innen- abmessungen). Diese Werte beziehen sich auf Öfen mit Einbaurahmen. -
Seite 20: Mindestabstand Zur Brandschutzmauer
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Mindestabstand zu brennbaren Materialien A - Möbelabstand 700 mm B - Abstand zu brennbarem Boden vor dem Ofen 300 mm C - Abstand zu brennbarem Boden neben dem Ofen 300 mm E - Abstand zu brennbaren Seitenwänden 0 mm G - Abstand zum Boden 375 mm... - Seite 21 Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Die optimale Leistung des Ofens und die bestmögliche Warmluftweiterleitung aus den Konvektionsrosten wird erzielt, wenn die Roste sich direkt unterhalb der nicht brennbaren Deckplatte befinden. HINWEIS! Der isolierte Teil des Kamins muss ganz im Rauchabzugsstutzen stecken.
-
Seite 22: Konvektionsluft
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Konvektionsluft Für den Konvektionsluftbereich besteht eine Mindestanforderung. Diese Be- reichsvorgabe ist aufgrund der Gefahr einer Überhitzung und des Abstands zu brennbarem Material einzuhalten. Es ist sicherzustellen, dass der Ofen die Konvektionsluft unter dem Ofen ansaugen und die Luft wieder über den Ofen ableiten kann. -
Seite 23: Luftsystem
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Luftsystem Durch den Einbau eines Luftsystems wird sichergestellt, dass die Luftregelanlage Frischluft von außen bekommt. Um sicherzustellen, dass das Luftsystem funktioniert, muss bauseitig sichergestellt werden, dass in der Wohnung kein Unterdruck entstehen kann. Wenn Konvektionsroste vorhanden sind, dürfen diese nicht blockiert werden. -
Seite 24: Nur Empfohlene Brennstoffe Verwenden
• Es empfiehlt sich, das Brennholz 2-3 Tage vor der Verwendung in das Haus zu holen. Regelung der Verbrennungsluft Alle RAIS/attika-Öfen sind mit einem Eingriffsteuerhebel zur Einstellung der Klappe ausgestattet. Die individuelle Anpassung des Ofens ist den Abbildungen am Anfang des Handbuchs zu entnehmen. -
Seite 25: Lüftung
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Bei einer Einstellung zwischen Position 1 und 2 (siehe nächster Abschnitt) wird der En- ergiegehalt des Holzes optimal genutzt, denn so wird die Sauerstoffzufuhr für die Ver- brennung und Abbrennung der Pyrolysegase sichergestellt. Wenn die Flammen hellgelb sind, ist die Klappe richtig eingestellt. -
Seite 26: Erstzündung
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Erstzündung Ein vorsichtiger Start zahlt sich aus. Beginnen Sie mit einem kleinen Feuer, so dass sich der Kaminofen an die hohe Temperatur gewöhnen kann Auf diese Weise wird er am besten gestartet und man verhindert eventuelle Beschädigungen. Bei der erstmaligen Zündung kann ein eigentümlicher Geruch und es kann zu einer gewissen Rauchentwicklung auf der Oberfläche des Ofens kommen. -
Seite 27: Kontrolle
Beim Nachlegen ist die Tür vorsichtig zu öffnen, damit ein Ausschlagen des Rauchs verhindert wird. Legen Sie nie Holz nach, wenn im Ofen noch Flammen sichtbar sind. RAIS/attika empfehlt, innerhalb von 49 Minuten 2 bis 4 Holzstücke (ca. 1½ bis 2½ kg) nachzulegen (Intervallbetrieb). -
Seite 28: Warnung
Advarsel Advarsel Advarsel Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Hvis brændet kun ulmer eller ryger, og der tilføres for lidt luft, udvikles der Hvis brændet kun ulmer eller ryger, og der tilføres for lidt luft, udvikles der Hvis brændet kun ulmer eller ryger, og der tilføres for lidt luft, udvikles der Warnung! uforbrændte røggasser. -
Seite 29: Reinigung Und Pflege
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Reinigung und Pflege Kaminofen und Schornstein sollten 1 Mal pro Jahr von einem Schornsteinfeger über- prüft werden. Bei Reinigung und Pflege muss der Ofen kalt sein. Bei verrußtem Glas: • Das Glas regelmäßig und nur bei kaltem Ofen reinigen, sonst brennt sich der Ruß ein. -
Seite 30: Reinigung Des Türglases
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Reinigung des Türglases Die Tür wird vor der Reinigung arretiert. Mit dem Spezialschlüssel, der mit dem Gerät geliefert wird, die Sperre über den seitli- chen Türen drehen. Die Seitentüren zur Reinigung durch Drehen der Rasthaken oben und unten an der Tür öffnen. -
Seite 31: Reinigung Den Brennkammer
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Reinigung der Brennkammer Die Asche in den Rost mitten im Ofen schaben/schaufeln. Der Aschenbehälter unter dem Rost kann herausgenommen und in einen nicht brennbaren Behälter entleert werden, bis die Asche abgekühlt ist. Die Entsorgung erfolgt über die normale Müllabfuhr. -
Seite 32: Reinigung Der Rauchabzüge
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Reinigung der Rauchabzüge Um Zugang zum Rauchweg zu erhalten, sind die 6 Rauchleitplatten aus Vermiculit zu entfernen. Vermiculit-Rauchleitplatte Schmutz und Staub entfernen und die Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder einbauen. HINWEIS! Bei der Anbringung von Rauchleitplatte und Rauchschikane Vorsichtig vorgehen. -
Seite 33: Betriebsstörungen
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Betriebsstörungen Rauchausschlag aus der Feuerraumtür Dies kann an einem zu geringen Zug im Schornstein (<12 Pa) liegen • Überprüfen, ob Rauchrohr oder Schornstein verstopft sind. • Überprüfen, ob die Dunstabzugshaube in Betrieb ist; falls ja, ist sie auszuschalten und für kurze Zeit ein Fenster/eine Tür in der Nähe des Ofens zu öffnen. - Seite 34 Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 WARNUNG! Es wird falsches oder zu feuchtes Brennholz verwendet. Dies kann zu übermäßiger Rußbildung im Schornstein und möglicherweise auch zu einem Schornsteinbrand füh- ren: • In diesem Fall sind alle Lufteingänge des Kamins zu schließen. Wenn ein Ventil bzw.
-
Seite 35: Umbau Auf Selbstschließende Tür
Attika Deutsch RAIS/ - Bedienungsanleitung für VISIO 3-1 Umbau auf selbstschließende Tür vor dem Einbau des Ofens. Die Tür wird durch Entfernung eines der Gegengewichte auf selbstschließend umgestellt. Beim Modell VISIO-1 und 3 ist das Gegengewicht auf beiden Seiten zu ändern. 1. - Seite 36 Umbau auf selbstschließende Tür nach dem Einbau des Ofens. Die Tür wird durch Entfernung eines der Gegengewichte auf selbstschließend umgestellt. Beim Modell VISIO-1 und 3 ist das Gegengewicht auf beiden Seiten zu ändern. 1. Die Seitenschamottplatte entfernen. 2. Die Zugangsabdeckung entfernen. Zugangsabdeckung 3.
-
Seite 37: Zubehör
Zubehör Airkit Nr. 31 Luftversorgung über den Fußboden 00065173190 Konvektionsrost - Konvektionsrost - Seite Vorderseite 836480470 - weiß 511480470 - weiß 836480490 - schwarz 511480490 - schwarz 836480870 - weiß 511480870 - weiß 836480890 - schwarz 511480890 - schwarz 836480470 511480470 836480490 511480490... -
Seite 38: Ersatzteile Modell Visio-3-1 Ns
Ersatzteile Modell VISIO 3-1 NS Wenn andere Ersatzteile als von RAIS empfohlen verwendet werden, entfällt die Garan- tie. Alle austauschbaren Teile können als Ersatzteile beim RAIS-Händler gekauft werden. Siehe Ersatzteilverzeichnis am Anfang der Anleitung. Pos. Beschreibung Griff für Klappe - komplett Klappe - komplett Türgriff... -
Seite 39: Ersatzteile Modell Visio-3-1 Din
Ersatzteile Modell VISIO 3-1 DIN+ Wenn andere Ersatzteile als von RAIS empfohlen verwendet werden, entfällt die Garan- tie. Alle austauschbaren Teile können als Ersatzteile beim RAIS-Händler gekauft werden. Siehe Ersatzteilverzeichnis am Anfang der Anleitung. Pos. Beschreibung Griff für Klappe - komplett Klappe - komplett Türgriff Kalter Griff - komplett... -
Seite 42: Attika Feuer Ag
ATTIKA FEUER AG Brunnmatt 16 CH-6330 Cham Switzerland www.attika.ch RAIS A/S Industrivej 20 DK-9900 Frederikshavn Denmark www.rais.dk...