4-4E Aktualisieren Der Firmware (Unter Windows) - Evolis Quantum Benutzerhandbuch

4

4-4e AKTUALISIEREN DER FIRMWARE (UNTER WINDOWS)

'DV $NWXDOLVLHUHQ GHU )LUPZDUH LVW HLQ HLQIDFKHU 9RUJDQJ GHU MHGRFK ZHQQ HU QLFKW NRUUHNW DXVJHIKUW XQG DEJHVFKORVVHQ ZLUG GD]X
IKUHQ NDQQ GDVV GHU 'UXFNHU QLFKW PHKU IXQNWLRQLHUW
:HQGHQ 6LH VLFK ELWWH YRU MHGHP 8SGDWH DQ ,KUHQ (YROLV+lQGOHU (U ZLUG 6LH JHUQH GD]X EHUDWHQ RE HLQ 8SGDWH GHU )LUPZDUH EHUKDXSW
HUIRUGHUOLFK LVW (LQ 8SGDWH VROOWH JHQHUHOO QXU GDQQ YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ ZHQQ HLQ HLQGHXWLJ YRQ ,KUHP (YROLV+lQGOHU LGHQWLÀ]LHUWHV
3UREOHP RGHU HLQH )XQNWLRQVVW|UXQJ YRUOLHJW GLH HLQ )LUPZDUH8SGDWH HUIRUGHUOLFK PDFKW
Aktualisierungen des Druckertreibers können von unserer Internetseite
'LH $NWXDOLVLHUXQJ GHU )LUPZDUH LVW GDPLW DEJHVFKORVVHQ XQG GHU 'UXFNHU VWHKW ZLHGHU IU GDV 'UXFNHQ YRQ .DUWHQ EHUHLW
Unterbrechen Sie während des Firmware-Updates niemals die Übertragung zwischen Rechner und Drucker (z.
B. durch Ausschalten des Rechners oder Druckers oder Abstecken eines Kabels). Der Drucker kann sonst nicht
mehr hochgefahren werden. Sollte dieses Problem dennoch einmal auftreten, wenden Sie sich bitte an Ihren
Evolis-Händler, der die Prozessor¬karte Ihres Druckers austauschen wird.
™
:lKOHQ 6LH ,KU 'UXFNHUPRGHOO XQG NOLFNHQ 6LH DXI GHQ /LQN Druckertreiber und Firmware.
š
.OLFNHQ 6LH GDQQ DXI GLH 'DWHL PLW GHU JHZQVFKWHQ )LUPZDUH
›
6WLPPHQ 6LH GHP 'RZQORDG ]X XQG VSHLFKHUQ 6LH GLH 'DWHL LQ HLQHP 9HU]HLFKQLV DXI ,KUHU )HVWSODWWH 'LH 'DWHL ZLUG LQ
HLQHU NRPSULPLHUWHQ ]LS'DWHL KHUXQWHUJHODGHQ GLH DQVFKOLH‰HQG HQWSDFNW ZHUGHQ PXVV
œ
'RSSHONOLFNHQ 6LH DXI GLH 'DWHL LP HQWSDFNWHQ 9HU]HLFKQLV XP GDV )LUPZDUH,QVWDOODWLRQVSURJUDPP ]X VWDUWHQ

.OLFNHQ 6LH ZHQQ 6LH YRP 3URJUDPP GD]X DXIJHIRUGHUW ZHUGHQ DXI Download XP GHQ 9RUJDQJ ]X VWDUWHQ 'LH
hEHUWUDJXQJ GHU )LUPZDUH DXI GHQ 'UXFNHU EHJLQQW
ž
1DFK HWZD GUHL‰LJ 6HNXQGHQ LVW GLH )LUPZDUH NRPSOHWW DXI GHQ 'UXFNHU EHUWUDJHQ XQG GHU 9RUJDQJ DEJHVFKORVVHQ
Ÿ
)DOOV LQ GHU 6WDWXVDQ]HLJH GHV 'UXFNHUV QLFKW GHU 6WDWXV Å'58&.(5 %(5(,7´ DQJH]HLJW ZLUG LVW GLH $NWXDOLVLHUXQJ GHU
)LUPZDUH HQWZHGHU QLFKW NRUUHNW DEJHVFKORVVHQ ZRUGHQ RGHU HV OLHJW P|JOLFKHUZHLVH HLQ 'HIHNW GHV 'UXFNHUV YRU
3UIHQ 6LH LQ GLHVHP )DOO GLH 9HUELQGXQJVNDEHO XQG ZLHGHUKROHQ 6LH GLH hEHUWUDJXQJ GHU )LUPZDUH DXI GHQ 'UXFNHU
www.evolis.com heruntergeladen werden:
50