Verwandte Anleitungen für Evolis PBL401OCU
Inhaltszusammenfassung für Evolis PBL401OCU
- Seite 1 # R a h g s R e U H a Q I h P U Artikelnummer Pebble- und Dualys-Benutzerhandbuch: KU09G, Vers. C0 Evolis Card Printer © Juni 2007...
- Seite 2 M M a a r r k k e e n n Pebble und Dualys sind Marken von Evolis Card Printer. Microsoft ist eine in den USA eingetra- gene Marke von Microsoft Corporation. Windows ist eine Marke von Microsoft Corporation.
- Seite 3 Evolis Pebble und Dualys vereinen in sich die fortschritt- lichsten Druck- und Kodiertechnologien und bieten dem Anwender höchste Leistung und Druckqualität.
- Seite 4 0 a U H Y g Installieren des Druckers Pebble oder Dualys Technologie und Vorteile ......... . . Übersicht der Geräteelemente .
- Seite 5 ..... . Zubehör für Drucker Evolis Pebble und Dualys ....
- Seite 6 Diese besonders flexiblen Drucker können mit der 100-Karten-Zuführung für den Stapeldruck, sowie mit der manuellen Kartenzuführung für den Einzeldruck von Karten genutzt werden. Evolis steht Ihnen darüber hinaus gerne zur Verfügung, um Ihre speziellen Anforderungen für Sonderanwendungen zu untersuchen und geeignete Modifikationen zu entwickeln.
- Seite 7 Ü Ü b b e e r r s s i i c c h h t t d d e e r r G G e e r r ä ä t t e e e e l l e e m m e e n n t t e e Auswurfschacht Nimmt die gedruckten und/oder kodierten Karten auf Deckelhebel...
- Seite 8 Ü Ü b b e e r r s s i i c c h h t t d d e e r r G G e e r r ä ä t t e e e e l l e e m m e e n n t t e e Auswurfschacht Nimmt die gedruckten und/oder kodierten Karten auf Deckelhebel...
- Seite 9 ■ Evolis-Garantiebroschüre zur eingeschränkten Garantie (bitte beachten!) Sollte eines dieser Elemente fehlen, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Evolis-Händler. Verwenden Sie ausschließlich das mit Ihrem Pebble- oder Dualys-Drucker gelieferte Netzteil VP ELECTRONIQUE oder SWITCHBOX Typ F10723-A oder VP ELECTRONIQUE Typ EA10723...
- Seite 10 V V o o r r d d e e m m I I n n s s t t a a l l l l i i e e r r e e n n Führen Sie vor dem Installieren des Druckers die folgenden Schritte aus: A A n n s s c c h h l l i i e e ß...
- Seite 11 S S t t a a t t u u s s a a n n z z e e i i g g e e d d e e s s D D r r u u c c k k e e r r s s Im oberen Bereich des Druckers befindet sich die Statusanzeige.
- Seite 12 E E i i n n l l e e g g e e n n d d e e r r B B ä ä n n d d e e r r Die Evolis-Drucker Pebble und Dualys können mit drei Arten von Bändern genutzt werden: ■...
- Seite 13 E E i i n n l l e e g g e e n n d d e e r r K K a a r r t t e e n n K K a a r r t t e e n n t t y y p p e e n n Die Drucker Pebble und Dualys können PVC-Karten mit einer Stärke zwischen 0,25 und 1 mm bedrucken.
- Seite 14 E E i i n n s s t t e e l l l l e e n n d d e e r r K K a a r r t t e e n n s s t t ä ä r r k k e e Die Drucker Pebble und Dualys sind mit einem manuellen System zum Einstellen der Kartenstärke ausgestattet.
- Seite 15 H H e e r r a a u u s s n n e e h h m m e e n n d d e e r r g g e e d d r r u u c c k k t t e e n n K K a a r r t t e e n n Die fertig gedruckten Karten werden in den Auffangschacht links am Gerät ausgeworfen.
- Seite 16 W W e e i i t t e e r r e e I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n s s s s c c h h r r i i t t t t e e Die Hardware-Installation Ihres neuen Evolis-Druckers ist nun abgeschlossen. Wir empfehlen Ihnen, unser Benutzerhandbuch weiter zu lesen, da noch zwei weitere Schritte auszuführen sind, um den Evolis-Drucker vollständig in Betrieb zu nehmen: • Installieren des Druckertreibers • Reinigen des Druckers...
- Seite 17 W W i i n n d d o o w w s s D D r r u u c c k k e e r r t t r r e e i i b b e e r r Die Evolis-Drucker Pebble und Dualys können unter Windows XP, 2003 und Vista 32- und 64-Bit genutzt werden.
- Seite 18 1. Schritt: Datenkabel abtrennen 2. Schritt: Eingeschränkte Garantiebedingungen akzeptieren Hinweis: Das unten gezeigte Fenster kann während der Installation eingeblendet werden. Sie müssen hier nichts unternehmen, das Fenster wird während der Installation automatisch wieder ausgeblendet.
- Seite 19 3. Schritt: Installationsart auswählen 4. Schritt: Kommunikationsport auswählen Bei Installation über einen USB-Port können Sie den Port-Monitor aktivieren. Diese Anwendung erlaubt es, alle Fehlermeldungen zu den im Betrieb des Druckers auftretenden Fehlern am Bildschirm des Rechners anzuzeigen. 5. Schritt: Erkennen des Kommunikationsports Warten Sie, bis der Installationsassistent den Port erkannt hat, an den der Drucker angeschlossen ist.
-
Seite 20: Schritt: Treiber-Installation Fertigstellen
Funktionieren des Druckers zu überprüfen. Ihr Drucker ist jetzt einsatzbereit. Falls Sie Ihren Drucker über Ethernet TCP/IP-Port installieren möchten, laden Sie bitte die Zusatzanleitung „Pebble-Dualys – User Guide – Ethernet Setup“ unter www.evolis.com/ en/supservices/download_UGQO.asp herunter. Wählen Sie „Pebble“ oder „Dualys“ und anschließend „Ethernet Setup“. Wählen Sie die gewünsch-... - Seite 21 Druckqualität sowie zur Gefahr einer Schädigung des Druckers führen. Gehen Sie bei Änderungen an den Parametereinstellungen daher immer mit Bedacht vor und wenden Sie sich bei Fragen an Ihren Evolis-Händler. Er wird Ihnen gerne weiterhelfen. So greifen Sie auf die Druckparameter zu: ■...
- Seite 22 Klicken Sie in der Windows Taskleiste links unten auf die Schaltfläche Start und rufen Sie das Verzeichnis Drucker und Faxgeräte (Systemsteuerung) auf. ■ Wählen Sie Ihren Drucker, z. B. Evolis Dualys, durch Anklicken mit der linken Maustaste. ■ Klicken Sie ihn ein zweites Mal an, diesmal mit der rechten Maustaste, um das Menü einzublen- den.
- Seite 23 Beachten Sie, dass unser Beispiel den Benutzer nicht über die Funktionsweise der Anwendung Word aufklären soll. Es kann lediglich die Beziehung zwischen dem Layout einer Karte und den Einstellungen des Evolis-Druckertreibers aufzeigen, die für das Drucken der Karte erforderlich sind.
- Seite 24 P P o o r r t t - - M M o o n n i i t t o o r r Der Port-Monitor ist eine Softwarekomponente, die Ihnen hilft, Ihren Evolis-Drucker im täglichen Betrieb zu überwachen. Ist diese Softwarekomponente auf dem Rechner installiert, kann die Aktivität Ihres Evolis-Druckers direkt am Bildschirm Ihres Rechners angezeigt werden.
- Seite 25 A A u u s s w w e e r r t t e e n n v v o o n n F F e e h h l l e e r r m m e e l l d d u u n n g g e e n n Die Anzeigen in der Statusanzeige zeigen die Aktivität des Evolis-Druckers bzw. die Art des vorlie-...
- Seite 26 Für weitere Informationen siehe Kapitel 5. Drücken Sie kurz die Drucktaste. Der Drucker beginnt den Kodierungs- zyklus mit einer neuen Karte. Sollte dies das Problem nicht beheben, wenden Sie sich bitte an Ihren Evolis- Händler. ■ Kühlsystem des Druckkopfs ist KÜHLMODUS aktiviert Der Drucker setzt kurzfristig seine Aktivität aus.
- Seite 27 H H i i l l f f e e b b e e i i d d e e r r F F e e h h l l e e r r d d i i a a g g n n o o s s e e Dieses Kapitel liefert Ihnen alle Informationen zu einigen einfachen Fehlerdiagnosen, um die Ihr Evolis- Händler Sie bitten kann, um Sie möglichst effizient in der Fehlerbehebung unterstützen zu können.
- Seite 28 Bei Nichteinhaltung der in diesem Kapitel aufgeführten Pflegevoraussetzungen kann die Garantie für Drucker und Druckkopf erlöschen. Die Firma Evolis übernimmt keine Haftung, wenn der Drucker nicht gemäß den zuläs- sigen Pflegebedingungen genutzt wird. R R e e g g e e l l m m ä ä ß ß i i g g P P f f l l e e g g e e Evolis bietet die folgenden Pflegeartikel an, die unter der nachstehenden Artikelnummer bezogen werden können: A5011 –...
- Seite 29 Unser einfaches Pflegesystem erfordert die Verwendung von vorgetränkten Reinigungskarten, die speziell für diesen Drucker entwickelt wurden. Ein Reinigungskit mit Probe-Reinigungskarten ist im Lieferumfang Ihres Evolis-Druckers enthalten. Durch das wiederholte Einführen der Karte in den Drucker werden die Kartentransportwalzen, die Reinigungsrollen, der Druckkopf und der Magnetkopf (sofern im Drucker vorhanden) gesäubert.
- Seite 30 Die blaue Reinigungsrolle wird daher automatisch schmutzig: Dies ist ein Zeichen für ihr korrektes Funktionieren. Sollte diese Rolle sauber sein, prüfen Sie bitte die Qualität der Reinigungsrolle und wenden Sie sich an Ihren Evolis-Händler, um die Rolle gegebenenfalls austauschen zu lassen. Die Reinigungsrolle wird bei der Reinigung der Kartenzuführung mitgesäubert. Wir empfehlen den- noch zusätzlich die regelmäßige Reinigung mit einem der im Reinigungskit enthaltenen...
- Seite 31 3. Reinigen Sie die Rolle mit 4. Setzen Sie die trockene Rolle wieder in den Drucker ein. einem Tuch aus dem Dabei darauf achten, dass die Rolle richtig sitzt. Reinigungskit. Entfernen 5. Setzen Sie das Band wieder ein und schließen Sie den Sie durch vorsichtiges Druckerdeckel.
- Seite 32 Gehen Sie wie folgt vor: 1. Öffnen Sie den Druckerdeckel und machen Sie den Druckkopf ausfindig. 2. Nehmen Sie ein neues Reinigungsstäbchen und drücken Sie in der Mitte auf das Röhrchen, bis ein Klick zu hören ist. Das Wattestäbchen wird nun mit Alkohol getränkt.
- Seite 33 System entwickelt, das es dem Anwender erlaubt, den Druckkopf ohne Werkzeug auszutau- schen. Befolgen Sie dazu genau die nachstehenden Anweisungen. Setzen Sie sich bitte vor jedem Eingriff am Gerät mit Ihrem Evolis-Händler in Verbindung, um abzu- klären, ob ein Austauschen des Druckkopfs ratsam ist. Wenn ja, wird Ihr Evolis-Händler Ihnen einen Ersatz-Druckkopf bereitstellen.
- Seite 34 So tauschen Sie den Druckkopf aus: Stecken Sie den Drucker vor Austauschen des Druckkopfs unbedingt vom Stromnetz ab. 1. Schritt – Defekten Druckkopf herausnehmen 2. Drücken Sie das Metallteil am 3. Drehen Sie den 1. Öffnen Sie den Druckerdeckel Boden wie gezeigt nach unten, Druckkopf und machen Sie den Druckkopf um die Bügel der Haltegabeln zu...
- Seite 35 Beachten Sie zum Reinigen des Druckers das Kapitel Reinigen der Kartenzuführung weiter oben. Reinigen Sie auch die Reinigungsrolle und setzen Sie dann Karten und Bänder wieder in den Drucker ein. Anschließend ist der Evolis-Drucker wieder einsatzbereit für das Drucken von Karten.
- Seite 36 Das Aktualisieren der Firmware ist ein einfacher Vorgang der jedoch, wenn er nicht korrekt ausge- führt wird, dazu führen kann, dass der Drucker nicht funktioniert. Wenden Sie sich bitte vor jedem Update an Ihren Evolis-Händler. Er wird Sie gerne dazu beraten, ob ein Update der Firmeware überhaupt erforderlich ist. Generell ist dieses Update nur erforderlich, wenn ein eindeutig von Ihrem Evolis-Händler identifiziertes...
- Seite 37 F F e e h h l l e e r r b b e e h h e e b b u u n n g g In diesem Kapitel finden Sie Informationen dazu, wie Sie bestimmte Probleme, die in der Arbeit mit dem Drucker auftreten können, beheben.
- Seite 38 Druckqualität, die im Betrieb des Druckers auftreten können. Sollten sich das Problem mit diesen Hinweisen nicht beheben lassen, wenden Sie sich bitte an Ihren Evolis-Händler. K K e e i i n n D D r r u u c c k k 1.
- Seite 39 Umständen Teile des Druckkopfs verschmutzt oder beschädigt. ■ Reinigen Sie den Druckkopf. Für weitere Informationen siehe Abschnitt „Pflege und Wartung“ weiter oben. ■ Sollte das Problem nach der Reinigung weiter bestehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Evolis-Händler, um den Druckkopf austauschen zu lassen.
- Seite 40 Evolis-Händler in Ihrer Nähe kennen, besuchen Sie bitte unsere Internetseite www.evolis.com und schicken Sie uns Ihre Anfrage zu. Evolis wird Ihnen umgehend die Adresse des nächstgelege- nen Evolis-Händlers mitteilen. Wenn Sie einen Evolis-Händler anrufen, sollten Sie in der Nähe Ihres Rechners sein und folgende Daten bereithalten: ■...
- Seite 41 Use of a shielded cable is required to comply within Class B limits of Part 15 of FCC Rules. Pursuant to Part 15.21 of the FCC Rules, any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Evolis Card Printer may cause, harm- ful interference and void the FCC authorization to operate this equipment.
- Seite 42 G G a a r r a a n n t t i i e e Verwenden Sie für optimale Ergebnisse und eine lange Lebensdauer Ihres Druckers ausschließlich Originalprodukte von Evolis. ■ Drucker, Druckkopf: 3 Jahre Garantie bei unbegrenzter Zahl an Druckvorgängen...
- Seite 43 Unter bestimmten Bedingungen Abhängig von der Einhaltung bestimmter Bedingungen und der Nutzung von Original-Verbrauchsmaterialien von Evolis D D r r u u c c k k e e r r o o p p t t i i o o n n e e n n > > P P e e b b b b l l e e...
- Seite 44 „ „ O O r r i i g g i i n n a a l l E E v v o o l l i i s s “ “ - - V V e e r r b b r r a a u u c c h h s s m m a a t t e e r r i i a a l l i i e e n n Artikelnummer Beschreibung Pebble Dualys...
- Seite 45 M M a a g g n n e e t t k k o o d d i i e e r r u u n n g g Die Drucker Pebble und Dualys mit Kodiereinheit für Magnetstreifenkarten tragen die Gerätebezeichnung „Pebble Mag“...
- Seite 46 D D i i a a l l o o g g f f e e l l d d „ „ M M a a g g n n e e t t k k o o d d i i e e r r e e r r “ “ Unter Spureinstellungen können Sie die für jede Spur benötigte ISO-Norm wählen.
- Seite 47 K K o o n n t t a a k k t t s s t t a a t t i i o o n n f f ü ü r r C C h h i i p p k k a a r r t t e e n n Die Drucker Pebble und Dualys mit Kontaktstation für Chipkarten tragen die Gerätebezeichnung „Pebble Smart“...
- Seite 48 S S c c h h n n i i t t t t s s t t e e l l l l e e d d e e r r K K o o n n t t a a k k t t s s t t a a t t i i o o n n Die Drucker Pebble und Dualys besitzen auf der Geräterückseite eine DB-9-Buchse.