Vaude SPACE L 3P Bedienungsanleitung Seite 39

ESPAÑOL
Montaje por separado del techo interior: Separar
el doble techo del techo interior. Pasar las varillas
largas por los pasadores del techo interior, a conti-
nuación introducir en las anillas de las esquinas del
techo interior y tensar.
6. Tensar las esquinas de la tienda, los ábsides y en su
caso los vientos.
7. Procurar mantener la tienda bien ventilada. Para
ello, lo mejor es utilizar los ábsides y las aberturas
de ventilación.
DeSMOnTaje ­ inDicaciOneS generaLeS:
• Retire todos los objetos del interior de la tienda.
• Los modelos autoportantes se pueden sacudir con
facilidad para eliminar hojas, arena o semejantes.
• Dejar secar la tienda durante un tiempo con el suelo
de la misma hacia arriba.
• Si uno no tiene la posibilidad de secar la tienda en
el momento, debe realizarse en un plazo no supe-
rior a 12 horas con el fin de evitar la aparición de
manchas de moho.
• También al desmontar la tienda empujar las varillas
para retirarlas de los canales-guía, no arrastrarlas.
• A la hora de guardar la tienda en su funda com-
pruebe que ninguna piqueta o varilla presiona
algún punto donde se puedan dañar las paredes de
la misma.
• Antes de proceder al desmontaje, cerrar todas las
cremalleras y enrollar los vientos. De esta manera
se evita tener que desenrredarlos en la próxima
salida, haciéndola más sencilla y rápida.
DeSMOnTaje ­ "DeTaLLeS De caDa MODeLO":
1. Retirar las piquetas.
2. Extraer primero la varilla superior y después las
demás.
3. Desmontar las varillas arqueadas sin tirar en ex-
ceso de ellas.
4. Plegar las varillas para ser enrolladas manualmen-
te junto con la tienda. No introducir las varillas en la
funda de la tienda forzadamente después de haber
sido llenada, ya que de esta manera tanto la funda
como la propia tienda podrían resultar dañadas.
32