Seite 2
Inhalt Deutsch Italiano Inhalt Contenuto Übersicht der Bedienelemente ........Seite Elementi di comando ...........Pagina Menü Übersicht ..............Seite Panoramica menu ............Pagina Bedienungsanleitung ............Seite Istruzioni per l’uso............Pagina 34 Technische Daten ............Seite 11 Dati tecnici ..............Pagina 39 Garantie ................Seite 11 Smaltimento ..............Pagina 40 Entsorgung ................Seite 12 English Nederlands Inhoud...
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Overview of the Components Liste des différents éléments de commande Przegląd elementów obsługi Indicación de los elementos de manejo A kezelő elemek áttekintése Elementi di comando DAB+4154_IM 24.05.16...
Deutsch Bedienungsanleitung • Das Gerät so aufstellen, dass vorhandene Lüftungsöffnun- gen nicht verdeckt werden. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden • Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen mit Gegenstän- haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. den, wie z. B. Zeitschriften, Tischdecken, Vorhängen usw. •...
Seite 6
Deutsch 5 ALARM / ENTER Taste (Weckfunktionsmenü einblenden / Uhrzeitgangreserve Bestätigen) (Batterien nicht im Lieferumfang enthalten) 6 STANDBY / FUN Taste (Ein- / Aus / Betriebsmodus) Sollte es zu einem Stromausfall kommen oder wird der 7 INFO / MENU Taste (Informationen anzeigen / Menü Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose gezogen, geht einblenden) die Uhrzeit verloren.
Deutsch Display Helligkeit einstellen HINWEIS: Halten Sie die SNOOZE / SLEEP / LIGHT HIGH / MED / LOW In der Bedienungsanleitung wird das Menü mit der ausge- Taste wiederholt gedrückt, um die gewünschte Display wählten Sprache „DEUTSCH“ beschrieben. Helligkeit auszuwählen. 1 x gedrückt halten = mittlere Helligkeit Uhrzeit und Datum manuell einstellen 2 x gedrückt halten = geringe Helligkeit...
Seite 8
Deutsch FM Sender suchen 1. Drücken Sie die STANDBY / FUN Taste so oft, bis im Display „Welcome to DAB“ erscheint. 1. Drücken Sie die STANDBY / FUN Taste so oft, bis im 2. Halten Sie die PRESET / SCAN Taste gedrückt. Anschlie- Display „FM MODE“...
Deutsch Einstellungsmenü Sie diese Sender aus der Empfangsliste löschen. Bestäti- gen Sie mit der ALARM / ENTER Taste. Zahlreiche Einstellungen werden über das Einstellungsmenü • Sender Reihenfolge: Hier können Sie einstellen, wonach vorgenommen (siehe Seite 4). die Sender beim Suchlauf sortiert werden sollen. - Multiplex: Die Sender werden nach den empfangenen Im Einstellungsmenü...
Deutsch AUX IN Buchse 4. Wählen Sie mit den / Tasten die Einstellung „Ein“. Bestätigen Sie mit der ALARM / ENTER Taste. Die Stun- Zum Anschluss von externen Wiedergabegeräten wie z. B. den blinken. MP3-Player, Smartphone, Tablet-PC usw. (Kabel nicht um 5.
Leistung von uns als Hersteller des Geräts. Hinweis zur Richtlinienkonformität Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nacherfüllung, Rücktritt, Schadensersatz und Minderung) werden durch Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät DAB+ 4154 diese Garantie nicht berührt. in Übereinstimmung mit den folgenden Anforderungen Stand 06 2012...
Deutsch Entsorgung Sekunden nach Abschluss der Anmeldung ein kostenloses Versandticket per E-Mail übermittelt. Zusätzlich erhalten Sie Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ weitere Informationen zur Abwicklung Ihrer Reklamation. Mit Ihren persönlichen Zugangsdaten, die direkt nach Ihrer Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte Anmeldung per E-Mail an Sie übermittelt werden, können gehören nicht in den Hausmüll.
Seite 62
DAB+ 4154 Elektro-technische Vertriebsges. mbH www.etv.de DAB+4154_IM 24.05.16...