Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fun Generation LaserDerby
Inhaltszusammenfassung für Fun Generation LaserDerby
- Seite 1 LaserDerby LED-effekt...
- Seite 2 Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 18.10.2017, ID: 415614...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1.3 Symbole und Signalwörter......................8 Sicherheitshinweise..........................11 Leistungsmerkmale..........................19 Installation..............................20 Anschlüsse und Bedienelemente....................27 Bedienung..............................33 6.1 Gerät ein- und ausschalten......................33 6.2 Hauptmenü............................34 6.3 Menüübersicht..........................41 6.4 Funktionen im 2-Kanal-DMX-Modus..................42 6.5 Funktionen im 8-Kanal-DMX-Modus..................43 Technische Daten............................ 47 LaserDerby LED-effekt... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Stecker- und Anschlussbelegungen....................49 Fehlerbehebung............................50 Reinigung..............................53 Umweltschutz............................55 LaserDerby LED-effekt...
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sorgen Sie dafür, dass sie allen Personen zur Verfü- gung steht, die das Gerät verwenden. Sollten Sie das Gerät verkaufen, achten Sie bitte darauf, dass der Käufer diese Anleitung erhält. Unsere Produkte unterliegen einem Prozess der kontinuierlichen Weiterentwicklung. Daher bleiben Änderungen vorbehalten. LaserDerby LED-effekt... -
Seite 6: Weitere Informationen
Unsere Online-Ratgeber informieren Sie ausführlich über techni- Online-Ratgeber sche Grundlagen und Fachbegriffe. Zur persönlichen Beratung wenden Sie sich bitte an unsere Persönliche Beratung Fach-Hotline. Sollten Sie Probleme mit dem Gerät haben, steht Ihnen der Service Kundenservice gerne zur Verfügung. LaserDerby LED-effekt... -
Seite 7: Darstellungsmittel
Die Beschriftungen für Anschlüsse und Bedienelemente sind durch eckige Klammern und Kur- sivdruck gekennzeichnet. Beispiele: Regler [VOLUME], Taste [Mono]. Anzeigen Am Gerät angezeigte Texte und Werte sind durch Anführungszeichen und Kursivdruck mar- kiert. Beispiele: „24ch“ , „OFF“ . LaserDerby LED-effekt... -
Seite 8: Symbole Und Signalwörter
Drücken Sie [Auto]. ð Der automatische Betrieb wird gestartet. Schalten Sie das Gerät aus. 1.3 Symbole und Signalwörter In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht über die Bedeutung der Symbole und Signal- wörter, die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden. LaserDerby LED-effekt... -
Seite 9: Bedeutung
Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. HINWEIS! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sach- und Umweltschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung. LaserDerby LED-effekt... - Seite 10 Allgemeine Hinweise Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor Laserstrahl. Warnung vor schwebender Last. Warnung vor einer Gefahrenstelle. LaserDerby LED-effekt...
-
Seite 11: Sicherheitshinweise
Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die über ausreichende physische, sensori- sche und geistige Fähigkeiten sowie über entsprechendes Wissen und Erfahrung verfügen. Andere Personen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zustän- digen Person beaufsichtigt oder angeleitet werden. LaserDerby LED-effekt... - Seite 12 Der Unternehmer/Betreiber hat vor der Inbetriebnahme einen Sachverständigen als Laser- schutzbeauftragten schriftlich zu bestellen und den Betrieb der Lasereinrichtung der Berufsge‐ nossenschaft und der für den Arbeitsschutz zuständigen Behörde anzuzeigen. Bei öffent‐ lichem Einsatz muss die gesamte Laseranlage vor der Benutzung von einem Sachverständigen abgenommen werden. LaserDerby LED-effekt...
- Seite 13 Reichweite von Babys und Kleinkindern befinden. Erstickungsgefahr! Achten Sie darauf, dass Kinder keine Kleinteile vom Gerät (z.B. Bedienknöpfe o.ä.) lösen. Sie könnten die Teile verschlucken und daran ersticken! Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. LaserDerby LED-effekt...
- Seite 14 Schutzkontaktstecker. Nehmen Sie am Netzkabel und am Netzstecker keine Veränderungen vor. Bei Nichtbeachtung kann es zu einem elektrischen Schlag kommen und es besteht Brand- und Lebensgefahr. Falls Sie sich unsicher sind, wenden Sie sich an einen autorisierten Elektriker. LaserDerby LED-effekt...
- Seite 15 EN 60825-1:2015. Nicht in den Laserstrahl blicken. Der Blick in den Strahl kann Augenverletzungen hervorrufen. Nicht dem Laserstrahl aussetzen. Der Laserstrahl kann Verbrennungen hervorrufen. In diesem Zusammenhang auch erhöhte Vorsicht bei Verwendung optisch sam- melnder Instrumente! WARNUNG! Augenverletzungen durch hohe Lichtintensität Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle. LaserDerby LED-effekt...
- Seite 16 Anfälle auslösen. Empfindliche Menschen sollten es vermeiden, auf blinkendes Licht zu blicken. HINWEIS! Brandgefahr Decken Sie das Gerät oder die Lüftungsschlitze niemals ab. Montieren Sie das Gerät nicht direkt neben einer Wärmequelle. Halten Sie das Gerät von offenem Feuer fern. LaserDerby LED-effekt...
-
Seite 17: Stromversorgung
Schaden am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen. Wenn Gewitter aufziehen oder wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen wollen, trennen Sie es vom Netz, um die Gefahr eines elektrischen Schlags oder eines Brands zu verringern. LaserDerby LED-effekt... - Seite 18 Bodens reagieren und nach einiger Zeit dunkle Schatten hinterlassen, die sich nicht wieder entfernen lassen. Bitte bringen Sie die Gummifüße im Zweifelsfall nicht in direkten Kontakt mit Ihrem Boden und benutzen Sie Filzschoner oder einen Teppich als Unterlage. LaserDerby LED-effekt...
-
Seite 19: Leistungsmerkmale
Derby-Effekt: 4 LEDs (1 × Rot, 1 × Grün, 1 × Blau, 1 × Weiß, jeweils 3 W Ansteuerung über DMX (je nach Betriebsart 2 oder 8 Kanäle), Tasten und Display am Gerät sowie über die mitgelieferte IR-Fernbedienung vorprogrammierte automatische Shows Musiksteuerung Stand-Alone-Modus Strobe-Effekt LaserDerby LED-effekt... -
Seite 20: Installation
Gebrauchs muss immer auf einer festen Oberfläche oder an einem dafür zugelassenen Träger erfolgen. Arbeiten Sie immer von einer stabilen Plattform aus, wenn Sie das Gerät installieren, bewegen oder Wartungsarbeiten daran durchführen. Dabei muss der Bereich unterhalb des Geräts abgesperrt sein. LaserDerby LED-effekt... - Seite 21 Schließen Sie den externen Sicherheitsschalter (nicht im Lieferumfang enthalten) an die vorge- sehene Anschlussbuchse am Gerät an. Wenn Sie den externen Schalter drücken, wird der Laserstrahl sofort abgeschaltet. Beachten Sie die Sicherheitshinweise des Schalterherstellers und die Vorschriften zum bestim- mungsgemäßen Gebrauch. LaserDerby LED-effekt...
- Seite 22 Laserschutzbeauftragten vor Ort erfolgen. WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Herabfallen Stellen Sie sicher, dass die Montage den Normen und Vorschriften in Ihrem Land entspricht. Sichern Sie das Gerät immer durch eine zweite Befestigung, zum Bei- spiel ein Sicherheitsfangseil oder eine Sicherungskette. LaserDerby LED-effekt...
- Seite 23 Um unbeabsichtigte Laserstrahlung zu vermeiden, ziehen Sie den Sicherheits- schlüssel, bevor Sie mit der Installation des Geräts beginnen. WARNUNG! Vagabundierende Laserstrahlung Unzureichend befestigte Zusatzkomponenten können vagabundierende Laser- strahlung verursachen. Stellen Sie sicher, dass alle Zusatzkomponenten ausreichend befestigt sind. LaserDerby LED-effekt...
-
Seite 24: Überhitzungsgefahr
Installation HINWEIS! Überhitzungsgefahr Der Abstand zwischen der Lichtquelle und der beleuchteten Fläche muss größer als 2 m sein. Sorgen Sie stets für ausreichende Belüftung. Die Umgebungstemperatur muss immer unter 40 °C liegen. LaserDerby LED-effekt... -
Seite 25: Batterie In Die Fernbedienung Einlegen
Pluspol zum Gehäuseboden der Fernbedienung zeigt. Schieben Sie den Batteriehalter zurück in die Fernbedienung, bis er einrastet. Beim Versand ist die Batterie bereits in die Fernbedienung eingelegt und durch eine transpa- rente Kunststofffolie vor Entladung geschützt. Entfernen Sie die Kunststofffolie vor der ersten Benutzung. LaserDerby LED-effekt... - Seite 26 Entfernen Sie die Batterien oder Akkus aus dem Gerät, wenn es längere Zeit nicht verwendet wird. HINWEIS! Brandgefahr durch falsche Polarität Falsch eingesetzte Batterien oder Akkus können zur Zerstörung des Geräts und der Batterien oder Akkus führen. Achten Sie beim Einsetzen der Batterien oder Akkus auf die richtige Polarität. LaserDerby LED-effekt...
-
Seite 27: Anschlüsse Und Bedienelemente
Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente LaserDerby LED-effekt... - Seite 28 Erhöht den angezeigten Wert um eins. [DOWN] Verringert den angezeigten Wert um eins. [DMX] Die LED zeigt an, dass ein Signal am DMX-Eingang anliegt. [SOUND] Die LED leuchtet, wenn das eingebaute Mikrofon für die Musiksteuerung ein Signal aufnimmt. LaserDerby LED-effekt...
- Seite 29 Regler für die Empfindlichkeit des eingebauten Mikrofons. 2 [LOCK] Sicherheitsschlüsselschalter: schaltet den Laserausgang ein oder aus. 3 [REMOTE] Anschluss für einen optional erhältlichen Sicherheitsschalter (Not-Aus). Ein Adapter für Schalter mit Klinkenstecker gehört zum Lieferumfang. 4 [DMX OUT] DMX-Ausgang. LaserDerby LED-effekt...
- Seite 30 Kaltgeräteeinbaustecker mit Sicherungshalter für die Stromversorgung. Sollte die Sicherung durchgebrannt sein, trennen Sie das Gerät von der Spannungsversorgung und ersetzen Sie die Sicherung durch eine neue Sicherung glei- chen Typs. [POWER OUTPUT] Kaltgeräteeinbaubuchse für die Stromversorgung weiterer Geräte. 7 Fangseilöse LaserDerby LED-effekt...
- Seite 31 Anschlüsse und Bedienelemente Fernbedienung LaserDerby LED-effekt...
- Seite 32 B: Auswahl eines Laser-Programms C: Ein- und Ausschalten des Stroboskop-Effekts 25 Zifferntasten zum Einstellen der Ablaufgeschwindigkeit (0: langsam, 9: schnell) 26 Aktiviert die Betriebsart „Automatik“ (Wiedergabe der vorprogrammierten automatischen Shows). 27 Aktiviert die Betriebsart „Musiksteuerung“ (Wiedergabe der musikgesteuerten automatischen Shows). LaserDerby LED-effekt...
-
Seite 33: Bedienung
Falls noch nicht geschehen, schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. Nach einigen Sekunden beginnen der Lüfter und die Motoren zu arbeiten. Auf der Anzeige erscheint die aktuelle Betriebsart. Jetzt ist das Gerät betriebsbereit. Drehen Sie den Sicherheitsschlüssel in die Stellung „ON“, um den Laserstrahl einzu- schalten. LaserDerby LED-effekt... -
Seite 34: Hauptmenü
Ändern Sie den jeweils angezeigten Wert mit [UP] und [DOWN] und bestätigen Sie alle neuen Werte wiederum mit [ENTER]. Um ohne Änderungen zurück in das Hauptmenü zu gelangen, drücken Sie [MENU]. Alle Einstellungen bleiben gespeichert, wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen. LaserDerby LED-effekt... - Seite 35 Ablaufgeschwindigkeit einzustellen, drücken Sie [ENTER]. Mit [UP] und [DOWN] können Sie einen Wert zwischen „S.01“ (langsam) und „S.99“ (schnell) einstellen. Bestätigen Sie mit [ENTER]. Show-Gruppe Benutzte Elemente „Aut1“ Laser und Derby-Effekt-LEDs „Aut2“ Derby-Effekt-LEDs „Aut3“ Laser LaserDerby LED-effekt...
- Seite 36 Sie mit [ENTER]. Wählen Sie mit [UP] und [DOWN] eine Show aus und bestä- tigen Sie mit [ENTER]. Mit dem Regler [SENSITIVITY MIN/MAX] können Sie die Empfindlichkeit des eingebauten Mikro- fons einstellen. Show-Gruppe Benutzte Elemente „Sou1“ Laser und Derby-Effekt-LEDs „Sou2“ Derby-Effekt-LEDs „Sou3“ Laser LaserDerby LED-effekt...
-
Seite 37: Bedeutung
Um die Geschwindigkeit des Stroboskop-Effekts einzustellen, drücken Sie [ENTER]. Mit [UP] und [DOWN] können Sie einen Wert zwischen „F.00“ (kein Stroboskop-Effekt) und „F.99“ (schnell) einstellen. Parameter Bedeutung „r000“ … „r255“ Intensität Rot „G000“ … „G255“ Intensität Grün „b000“ … „b255“ Intensität Blau „U000“ … „U255“ Intensität Weiß LaserDerby LED-effekt... - Seite 38 Stellen Sie sicher, dass diese Nummer zur Konfiguration Ihres DMX-Controllers passt. Die fol- gende Tabelle zeigt für die verschiedenen DMX-Modi die höchste mögliche DMX-Adresse. Modus Höchste mögliche DMX-Adresse 2-Kanal 8-Kanal Um ohne Änderungen zurück in das Hauptmenü zu gelangen, drücken Sie [MENU]. LaserDerby LED-effekt...
- Seite 39 Das Display zeigt „SLAV“ , das Gerät arbeitet jetzt im Slave-Modus. Wenn die Anzeige blinkt, ist kein Master angeschlossen. Um ohne Änderungen zurück in das Hauptmenü zu gelangen bzw. wieder in eine aktive Betriebsart zu wechseln, drücken Sie [MENU]. LaserDerby LED-effekt...
-
Seite 40: Wertebereich
Ändern Sie den jeweils angezeigten Parameter mit [UP] und [DOWN] und bestätigen Sie mit [ENTER]. Um ohne Änderungen zurück in das Hauptmenü zu gelangen, drücken Sie [MENU]. Parameter Bedeutung Wertebereich „LEdS“ Automatische Dunkelschaltung des Displays ON, OFF „tESt“ Startet einen Selbsttest. Zum Beenden drücken Sie [MENU] „rESt“ Rücksetzen auf Werkseinstellung. LaserDerby LED-effekt... -
Seite 41: Menüübersicht
Bedienung 6.3 Menüübersicht LaserDerby LED-effekt... -
Seite 42: Funktionen Im 2-Kanal-Dmx-Modus
Bedienung 6.4 Funktionen im 2-Kanal-DMX-Modus Kanal Wert Funktion Auswahl einer vorprogrammierten automatischen Show 0…5 Blackout 6…90 Derby-Effekt und Laser-Show 91…173 Derby-Effekt 174…255 Laser-Show 0…250 Ablaufgeschwindigkeit der ausgewählten Show, langsam bis schnell 251…255 Musiksteuerung für die ausgewählte Show LaserDerby LED-effekt... -
Seite 43: Funktionen Im 8-Kanal-Dmx-Modus
Keine automatische Show, Einstellungen über Kanal 2 bis 8 6…90 Derby-Effekt und Laser-Show 91…173 Derby-Effekt 174…255 Laser-Show 0…250 Ablaufgeschwindigkeit der ausgewählten Show, langsam bis schnell 251…255 Musiksteuerung für die ausgewählte Show Derby-Effekt, wenn Kanal 1 = 0…5 0…5 Ohne Funktion 6…20 21…35 Grün LaserDerby LED-effekt... - Seite 44 Grün + Weiß 141…155 Blau + Weiß 156…170 Rot + Grün + Blau 171…185 Rot + Grün + Weiß 186…200 Grün + Blau + Weiß 201…215 Rot + Grün + Blau + Weiß 216…230 Automatischer Farbwechsel (4 Farben) LaserDerby LED-effekt...
- Seite 45 Funktion 231…255 Automatischer Farbwechsel (7 Farben) Strobe-Effekt (Derby-LEDs) 0…5 Strobe-Effekt ausgeschaltet 6…255 Strobe-Effekt, Geschwindigkeit ansteigend Motor (Derby-LEDs) 0…5 Ohne Funktion 6…127 Feste, einstellbare Position 128…255 Rotationsgeschwindigkeit Laser 0…5 Laser ausgeschaltet (blackout) 6…47 48…89 Grün 90…131 Rot + Grün LaserDerby LED-effekt...
- Seite 46 Strobe-Effekt Grün + Rot, wenn Kanal 7= 6…255 Strobe-Effekt (Laser) 0…5 Kein Strobe-Effekt 6…250 Strobe-Effekt, Geschwindigkeit ansteigend 251…255 Musikgesteuerter Strobe-Effekt Rotation der Laser-Projektionsachse Keine Rotation 1…127 Rotation im Uhrzeigersinn, Geschwindigkeit ansteigend Keine Rotation 129…255 Rotation gegen den Uhrzeigersinn, Geschwindigkeit ansteigend LaserDerby LED-effekt...
-
Seite 47: Technische Daten
1 × Weiß, jeweils 3 W Anzahl der DMX-Kanäle je nach Betriebsart 2 oder 8 Kanäle DMX-Eingang, DMX-Ausgang XLR, 3-polig Leistungsaufnahme 25 W Versorgungsspannung 100 – 240 V 50/60 Hz Sicherung 5 mm × 20 mm, 1 A, 250 V, träge LaserDerby LED-effekt... - Seite 48 Technische Daten Abmessungen (B × H × T) 210 mm × 150 mm × 169 mm Gewicht 1,7 kg LaserDerby LED-effekt...
-
Seite 49: Stecker- Und Anschlussbelegungen
DMX-Anschlüsse Eine dreipolige XLR-Buchse dient als DMX-Ausgang, ein dreipoliger XLR-Stecker dient als DMX- Eingang. Die unten stehende Zeichnung und die Tabelle zeigen die Pinbelegung einer dazu passenden Kupplung. Belegung Masse (Abschirmung) Signal invertiert (DMX–, „Cold“) Signal (DMX+, „Hot“) LaserDerby LED-effekt... -
Seite 50: Fehlerbehebung
Um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, benutzen Sie spezielle DMX- Kabel und keine normalen Mikrofonkabel. Verbinden Sie den DMX-Eingang oder -Ausgang niemals mit Audiogeräten wie Mischpulten oder Verstärkern. Nachfolgend sind einige Probleme aufgeführt, die während des Betriebs vorkommen können. Hier finden Sie einige Vorschläge zur einfachen Fehlerbehebung: LaserDerby LED-effekt... - Seite 51 3. Probieren Sie einen anderen DMX-Controller aus. Keine Reaktion auf die Fernbedienung 1. Probieren Sie die Fernbedienung in einem anderen Winkel zum Empfänger auf der Vorderseite des Geräts aus. 2. Überprüfen Sie die Batterie der Fernbedienung. LaserDerby LED-effekt...
- Seite 52 Fehlerbehebung Sollten die hier gegebenen Hinweise nicht zum Erfolg führen, wenden Sie sich bitte an unser Service Center. Die Kontaktdaten finden Sie unter www.thomann.de. LaserDerby LED-effekt...
-
Seite 53: Reinigung
Die Häufigkeit der Reinigung hängt von der Betriebsumgebung ab: feuchte, rauchige oder besonders schmutzige Umgebungen können eine größere Schmutzansamm- lung an der Optik des Geräts verursachen. Reinigen Sie mit einem weichen Tuch und unserem Leuchtmittel- und Linsenreiniger (Artnr. 280122). Trocknen Sie die Teile immer gründlich ab. LaserDerby LED-effekt... - Seite 54 Die Lüftungsgitter des Geräts müssen regelmäßig von Verunreinigungen, wie Staub usw. gereinigt werden. Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus und trennen Sie netzbetrie- bene Geräte vom Stromnetz. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! LaserDerby LED-effekt...
-
Seite 55: Umweltschutz
Beachten Sie die Hinweise und Kennzeichen auf der Verpa‐ ckung. Entsorgung von Batterien Batterien dürfen nicht weggeworfen oder verbrannt werden, sondern müssen gemäß den ört- lichen Vorschriften zur Entsorgung von Sondermüll entsorgt werden. Benutzen Sie dazu die vorhandenen Sammelstellen. LaserDerby LED-effekt... - Seite 56 Fassung. Entsorgen Sie Ihr Altgerät nicht mit dem normalen Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kom- munale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie dabei die in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. LaserDerby LED-effekt...
- Seite 57 Notizen LaserDerby LED-effekt...
- Seite 58 Notizen LaserDerby LED-effekt...
- Seite 60 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...