Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Twin DECT-Telefon
MEDION
LIFE
®
®
P63041 (MD 43074)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P63041

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Twin DECT-Telefon MEDION LIFE ® ® P63041 (MD 43074)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    4.5. Gewitter/Nichtgebrauch ..........13 4.6. Sicher mit Akkus umgehen ..........13 4.7. Niemals selbst reparieren ..........15 Kompabilität mit anderen Basisstationen ....16 5.1. Basisstationen von Medion ..........16 5.2. Basisstationen anderer Hersteller .........16 Geräteübersicht ............. 17 6.1. Mobilteil .................17 6.2. Basisstation ................22 6.3.
  • Seite 3 9.5. Anruf entgegennehmen ..........29 9.6. Rufton am Mobilteil ausschalten ........30 9.7. Funktionen während des Gesprächs ......30 10. Interne Anrufe ..............31 10.1. Makeln ..................31 10.2. Konferenzschaltung ............32 11. Wahlwiederholung ............33 11.1. Aus der Wahlwiederholung wählen ......33 11.2. Nummer ins Telefonbuch übernehmen .....33 11.3.
  • Seite 4 15.1. Rufton einstellen ..............43 15.2. Hinweistöne einstellen .............43 15.3. Sprache einstellen ..............44 15.4. Mobilteil umbenennen .............44 15.5. Datum und Uhrzeit einstellen ........44 16. Mobilteil anmelden ............45 17. Mobilteil auf Werkseinstellungen zurücksetzen ..46 18. Anrufbeantworter ............47 18.1. Anrufbeantworter aus- und einschalten ....47 18.2.
  • Seite 5: Lieferumfang

    Lieferumfang Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mit- geliefert wurden: − 2 Mobilteile − Basisstation − Ladestation − 2 Netzadapter (S004LV0600045) − Telefonkabel, − 500 mAh NiMH Akku (4 x AAA) − Bedienungsanleitung, Garantiekarte Zu dieser Anleitung Lesen Sie unbedingt diese Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufge führten Hinweise.
  • Seite 6: Verwendete Warnsymbole Und Signalwörter

    2.1. Verwendete Warnsymbole und Signalwörter GEFAHR! Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr! WARNUNG! Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/ oder schweren irreversiblen Verletzungen! VORSICHT! Warnung vor möglichen mittleren und oder leichten Verletzungen! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! ACHTUNG! Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden! HINWEIS! Weiterführende Informationen für den Gebrauch des...
  • Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist zum Telefonieren innerhalb des ansässi- gen Telefonnetzes bestimmt. Das Telefon ist für den Betrieb am analogen Telefonanschluss in Deutsch- land geeignet: Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriellen/kommerziellen Gebrauch bestimmt (d. h.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    det werden. • Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingun- gen aus. Zu vermeiden sind: − Hohe Luftfeuchtigkeit oder Nässe − Extrem hohe oder tiefe Temperaturen − Direkte Sonneneinstrahlung − Offenes Feuer Sicherheitshinweise  Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör an ei- nem für Kinder unerreichbaren Platz auf.
  • Seite 9: Explosionsgefährdete Bereiche

    WARNUNG! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlu- cken oder Einatmen von Kleinteilen oder Fo- lien.  Halten Sie die Verpackungsfolie von Kin- dern fern. 4.1. Explosionsgefährdete Bereiche WARNUNG! Explosionsgefahr! Bei Betrieb in explosionsgefährdeter Umge- bung besteht Explosionsgefahr!  Verwenden Sie das Mobilteil niemals in explosionsgefährdeter Umgebung, z. B.
  • Seite 10 den die Geräte zerstören. Wenn die Geräte Zimmertemperatur erreicht haben, können sie gefahrlos in Betrieb genommen werden.  Stellen Sie die Basisstation/Ladestation auf eine feste, ebene Oberfläche.  Stellen Sie die Basisstation/Ladestation gegen Herunterfallen geschützt auf.  Es dürfen keine direkten Wärmequellen (z. B. Hei- zungen) auf Basisstation/Ladestation und/oder Mobilteil wirken.
  • Seite 11: Netzanschluss

    4.4. Netzanschluss WARNUNG! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Teile.  Schließen Sie die Netzadapter nur an eine ord- nungsgemäß installierte, geerdete und elektrisch abgesicherte Steckdose an.  Prüfen Sie, bevor Sie die Geräte in Betrieb neh- men, ob die Spannungsangabe auf den Netzad- aptern mit der örtlichen Netzspannung überein- stimmt.
  • Seite 12: Gewitter/Nichtgebrauch

    4.5. Gewitter/Nichtgebrauch  Bei längerer Abwesenheit oder bei Gewitter zie- hen Sie die Netzadapter aus den Schutzkontakt- steckdosen und das Telefonkabel von der Basis- station ab.  Nehmen Sie bei längerem Nichtgebrauch auch unbedingt die Akkus aus den Mobilteilen, um ein Auslaufen der Akkus zu vermeiden.
  • Seite 13  Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwen- den, nehmen Sie die Akkus heraus.  Entfernen Sie defekte Akkus umgehend aus dem Gerät! Es besteht erhöhte Auslaufgefahr!  Setzen Sie die Akkus niemals übermäßiger Wär- me, wie direkter Sonneneinstrahlung, Feuer oder dergleichen aus.
  • Seite 14: Niemals Selbst Reparieren

    Schlags durch stromführende Teile.  Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selber zu öffnen und/oder zu reparieren.  Wenden Sie sich im Störungsfall an das Medion Service Center oder eine andere geeignete Fach- werkstatt.  Die Netzkabel der Netzadapter können nicht er- setzt werden.
  • Seite 15: Kompabilität Mit Anderen Basisstationen

    Kompabilität mit anderen Basisstationen 5.1. Basisstationen von Medion Die mitgelieferten Mobilteile funktionieren mit folgenden zur Zeit im Handel erhältlichen GAP-fähigen DECT-Basisstationen: z. B. MD 83321, MD 83640, MD 83642, MD 83672, MD 83674, MD 84900, MD 84994, MD 84058 u.v.m. 5.2. Basisstationen anderer Hersteller Die in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen sind bei der Verwendung einer nicht baugleichen GAP-fähigen DECT-Basis-...
  • Seite 16: Geräteübersicht

    Geräteübersicht 6.1. Mobilteil 17 / 66...
  • Seite 17 Lautsprecher Display drücken: − Im Ruhemodus: Anrufliste aufrufen. − Im Menü-Modus: Im Menü nach oben navigieren. − Während eines Anrufs: Lautstärke erhöhen. − Während das Mobilteil klingelt: Lautstärke des Klingel- tons erhöhen. drücken: − Im Ruhemodus: internen Anruf tätigen. − Im Hauptmenü: zurück zum Ruhebildschirm. −...
  • Seite 18 drücken: − *-Zeichen eingeben − Im Ruhezustand drücken und halten: Tastensperre ein-/ ausschalten − Während eines Anrufs (bei Impuls): Wahlverfahren än- dern. Zifferntasten 0 bis 9: Zur Eingabe von Ziffern und Buch- staben Ziffern 2, 4, 5, 6: Tasten zum Steuern des Anrufbeantwor- ters Gesprächstaste drücken: Gespräch annehmen;...
  • Seite 19 6.1.1. Displayanzeige des Mobilteils Symbol Bedeutung Symbol wird während eines Anrufs dauert an- gezeigt. Symbol blinkt bei eingehendem Anruf. Symbol wird bei neuen Nachrichten auf dem Anrufbeantworter oder verpasstem Anruf an- gezeigt. Rufton ist ausgeschaltet. Symbol wird angezeigt, wenn eine neue Nach- richt vorliegt Freisprecheinrichtung aktiviert.
  • Seite 20: Verfügbare Zeichen

    6.1.2. Verfügbare Zeichen Einfügen Einfügen von Zeichen* Zahlen** Taste  0, P (Pause) ‘ & * (bei Telefonbucheinträgen, Mobilteilnamen) ** (bei Eingabe des Datums/Uhrzeit, Telefonnummern). 21 / 66...
  • Seite 21: Basisstation

    6.2. Basisstation Ruftaste: Mobilteilsuche (Paging)/Mobilteil anmel- Lautstärke für Basisstation erhöhen Startet/unterbricht die Wiedergabe von Nachrichten Geht zur nächsten Nachricht Anrufbeantworter einschalten/ausschalten leuchtet: Mobilteil wird geladen – Lautstärke für Basisstation verringern LED blinkt: Eingehender Anruf oder Basis befindet sich im Anmeldemodus; LED leuchtet dauerhaft: Gerät ist betriebsbereit Löscht Nachrichten auf dem Anrufbeantworter Geht zur vorherigen Nachricht...
  • Seite 22: Unterseite

    6.2.1. Unterseite Anschluss für das Netzadapterkabel Kabelhalter für Netzadapterkabel Anschluss für das Telefonkabel ( Westernstecker RJ11) 6.3. Ladestation Ladeschale 23 / 66...
  • Seite 23 6.3.1. Rückseite Kabeldurchführung für Netzadapterkabel Anschluss für das Netzadapterkabel 24 / 66...
  • Seite 24: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Ziehen Sie alle Folien von den Geräten ab. 7.1. Basisstation/Ladestation an das Stromnetz anschließen  Stecken Sie jeweils den Hohlstecker des mitgelieferten Netz- adapters S004LV0600045 in die Buchse an der Unterseite der Basisstation bzw. Ladestation. Die Buchsen sind mit einem Steckersymbol gekennzeichnet.
  • Seite 25: Akkus Des Mobilteiles In Der Basisstation/Ladestation Laden

     Schieben Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Mobilteiles nach unten ab.  Legen Sie die beiden Akkus unter Beachtung der Polarität (+/–) in das Batteriefach (der Minus-Pol liegt jeweils an der Feder an).  Schieben Sie den Batteriefachdeckel wieder auf das Batte- riefach.
  • Seite 26: Im Menü Navigieren

    Im Menü navigieren  Drücken Sie die Taste , um ins Hauptmenü zu ge- langen. Mit folgenden Tasten bewegen Sie sich im Menü des Mobilteils: nach oben blättern; nach unten blättern; Auswahl bestätigen Schritt zurück durch das Menü  Am Mobilteil können Sie im Menü mit der Zurücktaste an jeder Stelle einen Schritt zurück gehen.
  • Seite 27: Grundfunktionen

    Grundfunktionen 9.1. Mobilteil ein- und ausschalten Wenn das Mobilteil nicht in der Basisstation steht, können Sie es ausschalten.  Um das Mobilteil auszuschalten, halten Sie die Hörertaste (rot) für einige Sekunden gedrückt.  Um das Mobilteil wieder einzuschalten halten Sie die Hörer- taste (rot) gedrückt.
  • Seite 28: Anrufen

    9.4. Anrufen 9.4.1. Wählen  Nehmen Sie den Hörer ab und drücken Sie die Gesprächs- taste  Geben Sie mit den Zifferntasten die Telefonnummer ein. Die Telefonnummer kann bis zu 24 Ziffern umfassen.  Falls Sie eine falsche Ziffer eingegeben haben, können Sie über die Taste Zurück die Ziffern löschen.
  • Seite 29: Rufton Am Mobilteil Ausschalten

    schluss mit CLIP-Funktion verfügt und er seine Rufnummer nicht unterdrückt. Wenn der Anrufer im Telefonbuch gespeichert ist, sehen Sie den Namen des Anrufers. 9.6. Rufton am Mobilteil ausschalten  Halten Sie die Raute-Taste gedrückt, bis im Display das Symbol angezeigt wird. Bei einem Anruf erklingt nun kein Rufton mehr;...
  • Seite 30: Stummschalten

    9.7.3. Stumm schalten  Drücken Sie während des Gesprächs die Taste , um das Telefon stumm zu schalten. STUMM Im Display wird angezeigt. Das Mikrofon ist aus und der Teilnehmer kann Sie nicht hören.  Drücken Sie die Taste erneut, um das Mikrofon wie- der einzuschalten.
  • Seite 31: Konferenzschaltung

    10.2. Konferenzschaltung Sie können eine Konferenzschaltung mit einem externen und zwei internen Gesprächsteilnehmern führen.  Drücken Sie während des Gespräches die  Wählen Sie mit  ANRUF INTERN das Menü bestätigen mit der Taste  Wählen Sie mit den Tasten ...
  • Seite 32: Wahlwiederholung

    11. Wahlwiederholung 11.1. Aus der Wahlwiederholung wählen Die letzten 10 gewählten Nummern werden gespeichert. Wenn Sie einen Namen im Telefonbuch gespeichert haben, wird im Display die Nummer und der entsprechende Name ange- zeigt. Die zuletzt gewählte Telefonnummer bzw. der dazugehö- rige Name wird als erstes angezeigt.
  • Seite 33: Löschen Einer Nummer

    MELODIE 1 Im Display wird angezeigt. Wählen Sie mit den  Tasten eine von 10 Melodien für den Rufton aus. Bestätigen Sie mit der Taste 11.3. Löschen einer Nummer  Wählen Sie mit den Tasten  die gewünschte Nummer aus der Wahlwiederholungsliste. ...
  • Seite 34: Anruferliste

    12. Anruferliste Voraussetzung für einen Eintrag in der Anruferliste ist, − dass der Anrufbeantworter nicht aufnimmt, − dass das Telefon des Anrufers über das Leistungsmerk- mal CLIP verfügt (die Nummer des Anrufers im Display zu sehen ist). 12.1. Aus der Anrufl iste wählen Es können bis zu 20 Anrufe in der Anrufliste gespeichert werden.
  • Seite 35: Anrufdetails

     Bearbeiten Sie ggf. die Telefonnummer über die Zifferntas- ten. Bestätigen Sie mit der Taste MELODIE 1 Im Display wird angezeigt. Wählen Sie mit den  Tasten eine von 10 Melodien für den Rufton aus. Bestätigen Sie mit der Taste 12.3.
  • Seite 36: Telefonbuch

    13. Telefonbuch Das Telefonbuch kann bis zu 50 Einträge umfassen. Die Einträge werden alphabetisch sortiert. Sie können jedem Eintrag eine be- stimmte Ruftonmelodie (1 von 10 möglichen) zuweisen. Ihnen stehen für die Telefonnummer maximal 24 Zeichen zur Verfü- gung, für den Namen 12 Zeichen. ...
  • Seite 37: Eintrag Ändern

    13.2. Eintrag ändern Ändern Sie hier einen Telefonbucheintrag.  Wählen Sie einen Telefonbucheintrag und bestätigen Sie mit  Wählen Sie mit  BEARBEITEN und bestätigen Sie Sie können nun Eingaben wie beim ersten Anlegen des Eintrags machen – siehe den vorherigen Abschnitt „Eintrag hinzufügen“. 13.3.
  • Seite 38: Alle Löschen

    13.5. Alle löschen Löschen Sie alle Telefonbucheinträge.  Öffnen Sie das Telefonbuch.  Drücken Sie die Taste  Wählen Sie mit  ALLE LÖSCHEN und bestätigen Sie mit  Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage SICHER? mit der Taste Mit der Zurück-Taste können Sie den Löschvorgang ggf.
  • Seite 39: Basis Einstellen

    14. Basis einstellen  Drücken Sie die Taste  und wählen Sie mit BASIS EINST. den Eintrag . Bestätigen Sie mit der Tas- Das Einstellungsmenü für die Basis wird geöffnet. 14.1. Rufton Sie können für den Rufton der Basis zwischen 5 Melodien wäh- len.
  • Seite 40: Wahlverfahren Ändern

     Wählen Sie mit  das gewünschte Mobilteil aus und be- stätigen Sie mit der Taste ihre Auswahl. 14.4. Wahlverfahren ändern WAHLVERF. Unter können Sie Ihr Telefon an das Wahlver- fahren Ihres Netzbetreibers anpassen. Sie können zwischen Ton- wahl und Impulswahl auswählen. Die Werkseinstellung ist Ton- wahl.
  • Seite 41: Sendeleistung Einstellen

    So schalten Sie die Funktion ein/aus:  Bestätigen Sie ECO MODE  Wählen Sie mit  EIN oder  Bestätigen Sie mit der Taste 14.7. Sendeleistung einstellen MAN.ECO-M. Unter wird die Sendeleistung der Basisstati- on angepasst. RADIUS KLEIN Geringe Sendeleistung RADIUS GROSS Hohe Sendeleistung Mit der Einstellung „halbe RW“...
  • Seite 42: Rufton Einstellen

    MT-EINSTEL. den Eintrag . Bestätigen Sie mit der Taste Das Einstellungsmenü für das Mobilteil wird geöffnet. 15.1. Rufton einstellen Sie können bei eingehenden internen und externen Anrufen zwischen 10 Melodien auswählen. Gehen Sie wie folgt vor.  Bestätigen Sie TONRUF MENÜ ...
  • Seite 43: Sprache Einstellen

     Bestätigen Sie mit der Taste  Wählen Sie mit  EIN oder  Bestätigen Sie mit der Taste 15.3. Sprache einstellen Stellen Sie hier die gewünschte Sprache ein.  Bestätigen Sie SPRACHE  Wählen Sie mit  DEUTSCH, ENGLISH, TÜRKÇE (für Deutschland).
  • Seite 44: Mobilteil Anmelden

    MM-TT-JJ Jahr) oder (Monat-Tag-Jahr) aus.  Bestätigen Sie mit der Taste ZEITFORMAT Im Display wird angezeigt.  Wählen Sie mit den Tasten  12 STUNDEN oder 24 STUNDEN aus.  Bestätigen Sie mit der Taste  Geben Sie unter ZEIT EING. mit den Zifferntasten die aktuelle Zeit ein.
  • Seite 45: Mobilteil Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen

    Die Benennung der Mobilteile erfolgt chronologisch, z. B. Mobil- teil 1, Mobilteil 2 usw. 17. Mobilteil auf Werkseinstellungen zurücksetzen Um das Mobilteil in den Lieferzustand zurückzusetzen, gehen Sie wie folgt vor.  Drücken Sie die Taste  und wählen Sie mit ZURÜCKSETZEN Eintrag .
  • Seite 46: Anrufbeantworter

    18. Anrufbeantworter Mit dem Anrufbeantworter können Sie eingehende Anrufe auf- zeichnen oder ein Memo aufnehmen. Insgesamt können Nach- richten bis zu 15 Minuten Länge aufgenommen werden. Sie können den Anrufbeantworter mit der Basisstation, mit dem Mobilteil und von einem externen Anschluss aus steuern. HINWEIS! Um alle Zusatzfunktionen des Anrufbeantworters nut- zen zu können, müssen Datum und Uhrzeit eingestellt...
  • Seite 47: Eingehende Nachricht

    18.2. Eingehende Nachricht m Auslieferungszustand ist der Einschaltmodus des Anrufbeant- worters folgendermaßen eingestellt: • beim ersten Anruf schaltet sich der Anrufbeantworter nach dem vierten Klingeln ein; • bei den folgenden Anrufen schaltet sich der Anrufbeantwor- ter nach dem ersten Klingeln ein. Wenn neue Nachrichten eingegangen sind, blinkt das Sym- im Mobilteil und die Anzahl der neuen, ungelesenen Nachrichten blinken auf der Basisstation.
  • Seite 48: Nachrichten Löschen

    18.4. Nachrichten löschen Es können nur bereits abgehörte Nachrichten gelöscht werden. 18.4.1. An der Basisstation Drücken Sie die Taste , um eine Nachricht zu löschen. Drücken und halten Sie die Taste , um alle Nachrichten zu lö- schen. 18.4.2. Über das Menü mit dem Mobilteil ...
  • Seite 49: Anrufbeantworter Einstellen

    18.6. Anrufbeantworter einstellen  Wählen Sie mit den Tasten  EINSTELLUNG aus. Bestätigen Sie mit der Taste 18.6.1. Antwortmodus Im Auslieferungszustand sind zwei Ansagetexte aktiviert: • Ansagetext für den eingeschalteten Anrufbeantworter : M.AUFZEICH. : Der Anrufer kann eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen);...
  • Seite 50: Ansage Wiedergeben

     Beenden Sie die Aufnahmen mit der Taste NACHR. Die Ansage wird abgespielt und im Display wird ABSP. angezeigt. 18.8. Ansage wiedergeben Um den Ansagetext zu kontrollieren bzw. sich anzuhören, gehen Sie wie folgt vor:  Wählen Sie mit den Tasten ...
  • Seite 51: Aufnahmezeit Für Eingehende Nachrichten

    vier Rufsignalen ein. Bei jedem weiteren Anruf, schaltet sich der Anrufbeantworter schon beim ersten Rufsignal ein. Wenn Sie per Fernabfrage prüfen möchten, ob neue Nachrich- ten vorhanden sind, rufen Sie Ihren Anschluss von außerhalb an. • Wenn neue Nachrichten aufgezeichnet wurden, schaltet sich der Anrufbeantworter nach dem ersten Rufsignal ein.
  • Seite 52: Fernabfrage

    18.12. Fernabfrage Per Fernabfrage können Sie Nachrichten von einem externen Te- lefon aus abhören. Die Fernabfrage ist im Auslieferungszustand 0000 mit der werkseitigen PIN-Nummer aktiviert.  Wählen Sie mit den Tasten  FERNABFRAGE aus.  Bestätigen Sie mit der Taste ...
  • Seite 53 Ansage die Stern-Taste * am Telefon.  Geben Sie jetzt Ihre Fernabfrage-PIN mit den Zifferntasten ein. Die Zifferntasten eines Telefones, können auch als Steuertasten des Anrufbeantworters dienen. Nachfolgend ist eine Liste aufgeführt, mit welchen Tasten Sie welche Befehle an den Anrufbeantworter senden können. Funktion während des Taste Funktion...
  • Seite 54: Wenn Störungen Auftreten

    19. Wenn Störungen auftreten Bei einer Störung des Geräts prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt.
  • Seite 55 Fehler Lösung Im Display des • Überprüfen Sie, ob die Basisstation Mobilteils wird richtig angeschlossen ist. Reichweite! • Überprüfen Sie, ob sich das Mobil- angezeigt teil in Reichweite der Basisstation befindet. • Überprüfen Sie, ob das Mobilteil an der gewünschten Basisstation angemeldet ist.
  • Seite 56 Fehler Lösung Sie können nicht • Überprüfen Sie, ob ein Freizeichen angerufen werden und im Display das Haussymbol erscheint, nachdem Sie die grüne Hörertaste gedrückt haben. • Überprüfen Sie, ob ein anderes Telefon an der Telefonsteckdo- se funktioniert oder ob Ihr Telefon in einer anderen Telefonsteckdose funktioniert.
  • Seite 57: Reinigen

    20. Reinigen Vor der Reinigung des Geräts ziehen Sie den zugehörigen Netz- adapter des Geräts aus der Schutzkontaktsteckdosen. Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Vermeiden Sie den Gebrauch von chemischen Lösungs- und Reinigungsmitteln, weil diese die Oberfläche und/oder Beschrif- tungen der Geräte beschädigen können.
  • Seite 58 Batterien Akkus müssen sachgerecht entsorgt werden. Zu die- sem Zweck stehen im batterievertreibenden Handel sowie bei kommunalen Sammelstellen entsprechende Behälter zur Entsorgung bereit. Weitere Auskünfte er- teilen Ihr örtlicher Entsorgungsbetrieb oder Ihre kom- munale Verwaltung. 59 / 66...
  • Seite 59: Technische Daten

    22. Technische Daten Mobilteil Standard DECT/GAP Reichweite ca. 300 m Reichweite im Freien, ca. 50 m innerhalb von Gebäuden Frequenzband Basis 1,881792 bis 1,897344 GHz Frequenzband Mobilteil 1,881792 bis 1,897344 GHz Max. Sendeleistung 24 dBm Für analogen Telefonanschluss in Deutschland geeignet. Akkus Mobilteil Hersteller: GP Batteries International Ltd.,...
  • Seite 60: Konformitätsinformation

    76 x 74 x 73 mm Technische Änderungen vorbehalten! 23. Konformitätsinformation 0168 Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich das DECT Telefon MD 43074 in Überein- stimmung mit den grundlegenden An- forderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richt- linie R&TTE 1999/5/EG befindet.
  • Seite 61: Impressum

    Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder an- deren Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt wer- den und steht über das Serviceportal www.medionservice.de...
  • Seite 62: Index

    Displayanzeige ..... 20 25. Index DSL ..........57 Akku ........13, 26 Eco+.......... 42 Leistung ......26 Eco Mode ........ 41 Akkus Einstellung einlegen ......25 Anrufbeantworter ..50 laden ........26 Basis ........40 Sicherheitshinweise ..13 Mobilteil ......42 anmelden Eintrag Mobilteil ......
  • Seite 63 Kompabilität......16 Paging ........28 Konferenzschaltung ... 32 Polarität ........26 Konformitätsinformation .. 61 Reinigen ........58 Lieferumfang ......6 Reparieren ......15 Rückfragetaste ...... 18 Rufnummernanzeige ..29 Makeln ........31 Rufton Menü Basis ........40 navigieren ......27 Mobilteil ......43 Mobilteil Ruftonlautstärke abmelden ......
  • Seite 64 Wahlverfahren ...... 41 Wahlwiederholung ..... 33 Werkseinstellungen .... 46 Westernstecker ..... 23 Zeichen verfügbar ......21 65 von 66...
  • Seite 65 66 von 66...
  • Seite 66 MEDION AG 45092 Essen Deutschland Hotline: 01805 - 633 633 Fax: 01805 - 665 566 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min.) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter: www.medion.com/contact www.medion.de...

Diese Anleitung auch für:

Md 43074

Inhaltsverzeichnis