Inhalt Sicherheitshinweise ..................7 In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter...8 Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit Geräte zu bedienen ..................9 Explosionsgefährdete Bereiche ..............9 Netzteil....................9 Das Gerät sicher aufstellen ..............10 Netzanschluss zugänglich lassen ............10 Gewitter/Nichtgebrauch ..............11 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............
Seite 3
Grundfunktionen ................26 Mobilteil ein- und ausschalten ............26 Anruf entgegennehmen ..............27 Hörerlautstärke ändern ..............27 Gespräch beenden ................28 Internen Anruf tätigen ..............28 Externen Anruf tätigen ..............28 Aus dem Telefonbuch wählen ............29 Weitere Funktionen ................29 Freisprechmodus (Frei sprechen)............29 Rückfragetaste .................30 Tastensperre ..................30 Rufton ausschalten ................31 Mikrofon stummschalten ..............
Seite 6
Fernabfrage ..................67 Anzeigen an der Basisstation ...............68 Nachrichten abhören ................69 Nachrichten an der Basisstation abhören ..........69 Nachrichten vom Mobilteil abhören ..........70 Nachrichten von einem anderen Telefonanschluss aus abhören ..70 Anrufbeantworter von einem externen Anschluss ein-/ausschalten ..72 Nachrichten löschen ................72 Nachrichten an der Basisstation löschen ...........72 Nachrichten vom Mobilteil aus löschen ..........73 Mithören .....................73...
Seite 7
Entsorgung ....................85 Technische Daten ..................86 Konformitätsinformation ............... 87...
Sicherheitshinweise Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsan- leitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise! Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur soweit aus- geführt werden, wie sie in der Bedienungsanleitung beschrieben sind.
In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter GEFAHR! Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr! WARNUNG! Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/ oder schweren irreversiblen Verletzungen! VORSICHT! Hinweise beachten, um Verletzungen und Sachschäden zu vermeiden! ACHTUNG! Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag HINWEIS! Weiterführende Information für den Gebrauch des Geräts.
Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit Geräte zu bedienen • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zustän- dige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihnen Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
Das Gerät sicher aufstellen Warten Sie mit dem Anschluss des Netzteils, wenn das Gerät von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kon- denswasser kann sonst unter Umständen das Gerät zerstören. Wenn das Gerät Zimmertemperatur erreicht hat, kann es gefahrlos in Be- trieb genommen werden.
• Stellen Sie das Mobilteil nie ohne Batteriefachdeckel in die Basisstation. • Um Stolperfallen zu vermeiden, verwenden Sie keine Verlängerungs- kabel. Gewitter/Nichtgebrauch Bei längerer Abwesenheit oder bei Gewitter ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose und das Telefonkabel von der Basisstation ab. Nehmen Sie bei längerem Nichtgebrauch auch unbedingt den Akkublock aus dem Mobilteil, um ein Auslaufen der Akkus zu vermeiden.
Die Anschlussleitung des Netzadapters kann nicht ersetzt werden. Bei Beschädigung der Leitung muss der Netzadapter verschrottet und durch einen Netzadapter des gleichen Typs ersetzt werden, um Gefähr- dungen zu vermeiden. Wenden Sie sich in diesem Fall an das Medion Service Center.
Lieferumfang GEFAHR! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folien spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, auch die Folien auf den Dis- plays der Basisstation und des Mobilteils. Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden: • Mobilteil •...
1 Lautsprecher 2 Ladeschale mit Kontakten: zum Laden des Mobilteils 3 Display: zeigt Informationen zum Anrufbeantworter an 4 Play / Stop: startet und stoppt die Wiedergabe von Nachrichten 5 Sprungtaste vorwärts: springt zur nächsten Nachricht 6 Lautstärke für Basisstation erhöhen 7 Löschtaste: löscht Nachrichten auf dem Anrufbeantworter 8 Ein-/Aus-Schalter: Anrufbeantworter ein oder aus 9 Ruftaste (“Pagingtaste“): löst Rufsignal am Mobilteil aus...
Inbetriebnahme Aufstellen • Stellen Sie die Basisstation auf eine ebene, feste Oberfl äche. • Einige aggressive Möbellacke können die Gummifüße der Basisstation angreifen. Stellen Sie die Basisstation ggf.. auf eine Unterlage. • Stellen Sie die Basisstation in einer praktischen Arbeitshöhe und gegen Herunterfallen gesichert auf.
Akku in das Mobilteil einlegen Für das Mobilteil wird ein Nickel-Metallhydrid-Akkublock mitgeliefert. ACHTUNG! Verwenden Sie das Mobilteil nur mit einem Nickel-Me- tallhydrid-Akku des mitgelieferten Typs: Akku Modell Nr.: GPHC05RN01 Die Garantie des Gerätes erlischt, wenn Sie einen ande- ren Akku einlegen. Das Mobilteil könnte beschädigt werden.
Netzteil an die Basis- und Headset- Ladestation anschließen ACHTUNG! Verwenden Si e zum Anschluss der Netzteile nur die mitgelieferten Netzadapter: Basisstation Modell Nr.: S004LV0600045 Headset-Ladestation Modell Nr.: S004LV0600030. Auf den Netzteilen befi nden sich Typenschilder mit den entsprechenden Angaben. Verbinden Sie die Stecker der Netzadapterkabel mit den passenden An- schlüssen an der Basisstation bzw.
Akkus laden ACHTUNG! Schließen Sie die Basisstation erst ans Telefonnetz an, wenn das Mobilteil vollständig aufgeladen ist. Ansons- ten erreichen die Akkus nicht ihre volle Leistung. Die Ladezeit beträgt ca. 14 Stunden. Unterbrechen Sie den Lagevorgang nicht, da sonst die Leistung der Akkus dauerhaft verringert werden kann.
Akku des Headsets laden Setzen Sie das Headset mit dem Ohrhörer nach oben in die Ladestation Die LED leuchtet dauerhaft rot, solange das der Akku des Headsets ge- laden wird. Die blaue LED leuchtet dauerhaft, wenn der Akku vollständig aufgela- den ist.
Das Display Grunddisplay Medion 1 12:05 31/07 Menü Intern Im Auslieferungszustand stellt sich das Display folgendermaßen dar: 1 Reichweitenanzeige 2 Anrufbeantworter eingeschaltet 3 Akku Statusanzeige; Akku wird geladen / Tastensperre ist aktiviert 4 Name/Nummer des Mobilteils 5 Felder für Uhrzeit/Datum Die Einträge der folgenden Felder wechseln je nach Status.
Akkuanzeige Das Symbol für den Akku ist in vier Felder aufgeteilt. Die Füllungsfarbe zeigt den jeweiligen Füllungszustand des Akkus an (voll, 2/3, 1/3 und leer). Wenn der Akku leer oder fast leer ist, blinkt das Akkusymbol (1/3, oder leer) und das Mobilteil muss in die Basisstation gestellt werden, damit der Akku geladen werden kann.
Telefonieren mit dem Mobilteil Grundfunktionen Mobilteil ein- und ausschalten Wenn das Mobilteil nicht in der Basisstation steht, können Sie es ausschal- ten. Um das Mobilteil auszuschalten, halten Sie die Hörertaste für einige Sekunden gedrückt. Es erscheint die Abfrage: „Mobilteil ausschalten?“ ...
Anruf entgegennehmen Wen n ein Anruf eingeht, hören Sie den Rufton. Im Display wird das Anrufsymbol angezeigt und die Rufnummer des Anrufers oder die Kenn-Nummer eines anderen angeschlossenen Mobilteils. Hinweis Diese Rufnummernanzeige kann nach Netzanbieter und Art des Telefonanschlusses abweichen oder nicht verfügbar sein. Wenn ein Anruf eingeht, haben Sie folgende Möglichkeiten: ...
Gespräch beenden Um einen Anruf zu beenden, drücken Sie die Hörer- Taste oder stellen das Mobilteil in die Ladeschale der Basisstation. Nachdem Sie aufgelegt haben, wird die Dauer des letz- ten Gesprächs kurz angezeigt. Internen Anruf tätigen Sie können von Ihrem Mobilteil alle anderen Mobilteile derselben Basissta- tion anrufen, ohne Gebühren zu bezahlen.
Aus dem Telefonbuch wählen Zur Einrichtung des Telefonbuchs siehe „Telefonbuch“ auf Seite 47 Öffnen Sie das Telefonbuch mit der Taste . Wählen Sie den gewünschten Teilnehmer mit den Pfeiltasten aus und bestätigen Sie mit der Gesprächstaste. Weitere Funktionen Freisprechmodus (Frei sprechen) Im Freisprechmodus können Sie telefonieren, ohne das Mobilteil in der Hand halten zu müssen.
Rückfragetaste Die R-Taste unterbricht die Leitungsverbindung für einige Millisekunden. Die Länge der Unterbrechung wird mit der Funktion Flash-Zeit (siehe „Flash-Zeit“ auf Seite 60) eingestellt. Durch diese Unterbrechung wird der Vermittlungsstelle signalisiert, dass es sich bei den folgenden Tönen im Mehrfrequenz-Wahlverfahren um Kommandos an die Vermittlungsstelle handelt.
Rufton ausschalten Um den Rufton auszuschalten, drücken und halten Sie die Sterntaste gedrückt, bis ein Hinweis angezeigt wird und das im Display das Symbol erscheint. Um den Rufton wieder einzuschalten, drücken und halten Sie die Sterntaste. Das Symbol erlischt.
Anrufl iste Anrufe werden nur dann in die Anrufl iste gespeichert, wenn das Telefon des Anrufers über das Leistungsmerkmal CLIP verfügt (die Nummer des Anrufers im Display zu sehen ist). Im Display erscheint der Eintrag „Neuer Anruf“, wenn neue Einträge in der Anrufl...
Wahlwiederholung In der Wahlwiederholungs-Liste sind die letzten 20 Rufnummern (mit ma- ximal 24 Stellen) gespeichert, die Sie gewählt haben. Drücken Sie die Taste. Im Display werden die letzten gewählten Rufnummern angezeigt. Wenn keine Rufnummern gespeichert sind, erscheint im Display eine Meldung. ...
Mit mehreren Gesprächspartnern telefonieren Hinweis! Die folgenden Funktionen sind nur verfügbar, wenn mindestens ein zusätzliches, GAP-fähiges Mobilteil bzw. das Headset an der Basisstation angemeldet ist. Anrufe weiter vermitteln Sie können ein Gespräch entgegennehmen und danach an ein zusätzli- ches, GAP-fähiges Mobilteil derselben Basisstation weiter vermitteln. ...
Telefonkonferenz Eine Telefonkonferenz ist zwischen einem externen und zwei internen Teil- nehmern möglich. Drücken Sie die Taste „Int“. Jetzt sind alle Teilnehmer in das Gespräch einbezogen. Im Display wird angezeigt, dass eine Telefonkonferenz geführt wird. Jeder einzelne Teilnehmer kann sich von der Telefonkonferenz trennen, in- dem er die Hörertaste drückt (aufl...
Telefon über Menü einstellen Sie können im Menü verschiedene Funktionen des Telefons aufrufen sowie Einstellungen vornehmen. Hauptmenü aufrufen Im Grunddisplay des Telefons steht unten rechts der Eintrag „Menü“. Wenn dieser Eintrag nicht angezeigt wird, drücken Sie die Hörertaste. Um das Hauptmenü zu öffnen, drücken Sie die rechte Steuertaste. Das Hauptmenü...
Steuertasten Links und rechts in der untersten Displayzeile erscheinen wechselnde Be- fehle, die vom aktuellen Menü oder der aktuellen Bearbeitung abhängig sind. Mit den Steuertasten aktivieren Sie den jeweils sichtbaren Befehl. ln den Telefonmodus wechseln Um direkt in den normalen Telefonmodus zurück zu gelangen, drücken Sie die Hörertaste.
Netzbetreiber. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber, wie Sie Ihr Telefon für das Senden und Empfangen von SMS anmelden und ob Sie besondere Ein- stellungen vornehmen müssen (siehe „SMS-Einstellung“ auf Seite 43). Wir empfehlen Ihnen, den Netzbetreiber auch nach folgenden Informa- tionen zu fragen: •...
Seite 40
Hinweis! Eine Tabelle der verfügbaren Zeichen pro Zifferntaste, siehe „Bedeutung der LED-Anzeigen“ auf Seite 79. Bitte beachten Sie, dass während der Eingabe nicht alle Zeichen aus der Tabelle angezeigt werden. Einige Sonderzeichen stehen erst beim Editieren einer gespeicherten SMS zur Verfügung. In der obersten Zeile werden die verwendeten Zeichen gezählt (z.
Merkmale zur Textbearbeitung • Wenn Sie ein Leerzeichen eingeben wollen, drücken Sie die „1“. • Um zwischen Groß- und Kleinschreibung zu wechseln, drücken Sie die Sterntaste. • Um Ziffern einzugeben, drücken Sie die Zifferntasten solange, bis die gewünschte Ziffer erscheint. •...
Hinweis! Während die SMS gesendet wird, werden Ihnen Meldungen im Display angezeigt. Schlägt die Versendung fehl, erscheint eine Fehlermeldung. Der Grund kann u. a. Netzprobleme beim Emp- fangen oder Senden sein. Bei einer unbekannten oder nicht übermittelbaren Nummer kommt eine Rückmeldung des Netz- betreiber als SMS mit der Nachricht, konnte nicht zugestellt werden.
Eingegangene SMS lesen Eine eingegangene SMS wird am Mobilteil durch die Meldung „Neue SMS“ sowie mit einem Ton und dem Symbol im Display angezeigt. Wenn Sie die SMS lesen wollen, wählen Sie im Hauptmenü den Punkt „SMS“ und hier den Unterpunkt „Eingang“. ...
Ausgang Wählen Sie im Menü „SMS“ die Option „Ausgang“ und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Gesendete SMS öffnen Sie sehen die gesendeten SMS Einträge. Wählen Sie mit den Tasten oder die gewünschte SMS aus. ...
SMS-Center Unter dem Eintrag „SMS-Center“ richten Sie das SMS-Center Ihres Netzbetreibers, über den Sie SMS empfangen und senden möchten, ein. Damit das Mobilteil eingehende Nachrichten als SMS erkennt, muss die Rufnummer des Service-Centers im Mobilteil eingegeben werden. Wählen Sie die Option „SMS-Center 1“ und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“.
Hinweis! Für den Speicherplatz „SMS-Center 1“ ist die Nummer des SMS- Sendecenters der Deutschen Telekom voreingestellt: 0193010. Sie können also ohne weitere Voreinstellung SMS, die über den Netzbetreiber Deutsche Telekom gesendet werden, empfangen (nur für Deutschland verfügbar). Wenn Sie einen anderen Netzbetreiber für das Versenden von SMS einsetzen möchten, erkundigen Sie sich bitte nach dessen Nummer für das Empfangscenter.
Anrufl iste Wenn Ihnen ein Gespräch entgeht, leuchtet im Display das Symbol für ei- nen verpassten Anruf auf. Gehen Sie nun wie folgt vor: Drücken Sie die Taste an Ihrem DECT Telefon , um die Anrufl iste zu öffnen.
Telefonbuch Im Telefonbuch können Sie bis zu 100 Rufnummern speichern. Die Ruf- nummer können bis zu 24 Zeichen umfassen, die Namen bis zu 15 Zeichen. Öffnen Sie im Hauptmenü das Menü „Telefonbuch“ und bestätigen Sie mit „OK“. oder Drücken Sie im Grundzustand die Taste . Neuer Eintrag ...
Bearbeiten Hier können Sie den ausgewählten Eintrag ändern. Wählen Sie den Eintrag „Bearbeiten“ an und bestätigen mit „OK“. Geben Sie den neuen Namen mit der Telefontastatur ein und bestäti- gen Sie die Eingabe mit der Taste . Geben Sie nun die Telefonnummer ein und bestätigen Sie mit . ...
Kapazität Rufen Sie hier die Kapazität des Telefonspeichers und die noch freien Spei- cherplätze auf. Die Kapazität wird im Format „Belegte Speicherplätze / Gesamtspeicher- plätze“ (z. B. 32/100) angezeigt. Wählen Sie den Eintrag „Kapazität“ an und bestätigen mit „OK“. ...
Direktwahl/Kurzwahl Die Zifferntaste 2-9 können bestimmten Telefonbucheinträgen zugeordnet werden. Im Grundzustand können Sie z. B. bei Druck auf die Taste 2 direkt einen bestimmten Gesprächspartner anrufen. Wählen Sie den Eintrag „Direktwahl“ an und bestätigen mit „OK“. Wählen Sie mit den Tasten oder die gewünschte Kurzwahltaste 2...9 aus.
Gemeinsames Telefonbuch Das gemeinsame Telefonbuch vereint ein Verzeichnis für alle Mobilteile, die an der Basisstation angeschlossen sind (vorausgesetzt, das entsprechende Mobilteil unterstützt diese Funktion. Öffnen / Nutzen des Telefonbuchs Drücken Sie im Grundzustand am Mobilteil die Taste , um das Tele- fonbuch zu öffnen.
Bearbeiten Hier können Sie den ausgewählten Eintrag ändern. Wählen Sie den Eintrag „Bearbeiten“ an und bestätigen mit „OK“. Geben Sie den neuen Namen mit der Telefontastatur ein und bestäti- gen Sie die Eingabe mit der Taste . Geben Sie nun die Telefonnummer ein. ...
Datum/Zeit und Alarm einstellen In diesem Menü stellen Sie die Uhrzeit und das Datum für angemeldeten Mobilteile und die Basisstation sowie einen Alarm ein. Hinweis! Datum und Uhrzeit müssen neu eingegeben werden, wenn die Basisstation länger Zeit vom Stromnetz getrennt war. Die Einstellung von Zeit und Datum ist wichtig für diverse ande- re Funktionen, wie etwa den Anrufbeantworter, den Alarm oder die SMS-Versendung.
Alarm Wählen Sie den Eintrag „Alarm“ an und bestätigen mit „OK“. Gehen Sie mit den Tasten oder zu einem der folgenden Einträge und drücken die rechte Steuertaste „OK“. • „Alarm ein/aus“: Schalten Sie den Alarm mit den Tasten und ein oder aus.
• „Ruhe“: Wählen Sie, ob das Telefon im Stummzustand Signaltöne („Beep“) wiedergeben soll oder völlig stumm bleibt („Aus“). Sie stellen die jeweiligen Optionen mit den Tasten und ein. Bestä- tigen Sie dann Ihre Wahl mit „OK“. Hinweistöne Wählen Sie, ob Hinweisetöne am Mobilteil wiedergegeben werden sollen.
MT Einstellung In diesem Menüpunkt können Sie weitere Einstellungen zum Mobilteil vor- nehmen. Öffnen Sie im Hauptmenü den Eintrag „MT Einstellung“ und bestäti- gen mit „OK“. Direktruf Ist der Direktruf aktiviert, wird immer eine zuvor defi nierte Rufnummer ge- wählt, sobald Sie eine beliebige Taste am Mobilteil drücken.
Display Wählen Sie den Kontrast des Displays und den Namen des Mobilteils. Wählen Sie den Eintrag „Display“ an und bestätigen mit „OK“. Gehen Sie mit den Tasten oder zu einem der folgenden Einträge und drücken die rechte Steuertaste „OK“. •...
MT anmelden In diesem Menü können Sie das Mobilteil an der Basisstation anmelden. Halten Sie die Taste „Paging“ an der Basisstation mehrere Sekunden gedrückt, bis Signaltöne zu hören sind. Wählen Sie den Eintrag „MT anmelden“ und bestätigen mit „OK“. ...
BS Einstellung In diesem Menüpunkt können Sie Einstellungen zur Basisstation vorneh- men. Öffnen Sie im Hauptmenü das Menü „BS Einstellung“ und bestätigen Sie mit „OK“. Rufton Stellen Sie in diesem Menü die Ruftonmelodie und die Lautstärke des Ruf- tons an der Basisstation ein. ...
Wahlverfahren Hier können Sie Ihr Telefon an das Wahlverfahren Ihres Netzbetreibers an- passen. Sie können zwischen Tonwahl und Impulswahl auswählen. Die Werkseinstellung ist Tonwahl. Die Impulswahl wird kann b ei einigen älte- ren Telefonanlagen notwendig sein. Wählen Sie den Eintrag „Wahlverfahren“ an und bestätigen mit „OK“. ...
System-PIN Bestimmte Einstellungen können nur verändert werden, nachdem Sie die PIN (persönliches Kennwort) eingegeben haben. Werkseitig ist die PIN „0000“ voreingestellt. Mit diesem Untermenü können Sie selbst eine vier- stellige PIN, außer 0000, vorgeben. Wählen Sie den Eintrag „System-PIN“ an und bestätigen mit „OK“. ...
Reset Basis Mit dieser Funktion setzen Sie sämtliche individuell vorgenommenen Ein- stellungen des Mobilteils wieder auf den Auslieferungszustand zurück. Wählen Sie den Eintrag „Basis zurücksetzen“ an und bestätigen mit „OK“. Geben Sie den System-PIN ein und bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit der rechten Steuertaste „...
Anrufbeantworter Mit dem Anrufbeantworter können Sie in Ihrer Abwesenheit eingehende Anrufe aufzeichnen oder dem Anrufer eine Nachricht übermitteln. Der Anrufbeantworter fügt jeder Nachricht automatisch das Datum und die Uhrzeit hinzu. Daher müssen Sie Datum und Uhrzeit einstellen, um den Anrufbeantworter richtig nutzen zu können. Stellen Sie dies am Mobilteil ein (siehe „Datum/Zeit und Alarm einstellen“...
Einstellungen im Menü „Anrufbeantworter“ Öffnen Sie im Hauptmenü das Menü „Anrufbeantworter“. Wählen Sie dort den Punkt „AB-Einstellen“ an und bestätigen Sie mit „Ok“. Antwort-Modus Sie können einstellen, ob ein Anrufer eine Nachricht auf dem Anrufbeant- worter hinterlassen kann oder ob nur eine Ansage wiedergegeben wird. ...
Rufen Sie Ihren Anschluss von außerhalb an. Wenn neue Nachrichten aufgezeichnet wurden, schaltet sich der Anruf- beantworter nach dem ersten Rufsignal ein. Wenn Sie das zweite Rufsignal hören, bedeutet das, dass keine neuen Nachrichten für Sie aufgezeichnet wurden. ...
Ansagen Öffnen Sie im Hauptmenü das Menü „Anrufbeantworter“ Wählen Sie dort den Punkt „Ansagen“ an und bestätigen Sie mit „OK“. Ansage hören Für jeden Beantwortungs-Modus (s. o.) ist eine Ansage bereits voreinge- stellt. So hören Sie die Ansagen ab: ...
Fernabfrage Sie können die Fernabfrage nutzen, um aufgezeichnete Gespräche von einem anderen Telefon aus abzuhören. So stellen Sie die Fernabfrage ein oder aus: Wählen Sie im Hauptmenü das Menü „Anrufbeantworter“ Wählen Sie dort den Punkt „Fernabfrage“ an und bestätigen Sie mit „OK“.
Anzeigen an der Basisstation Im Display der Basisstation werden wichtige Informationen zum Status Ih- res Anrufbeantworters angezeigt: Anzeige Bedeutung Das Basisteil ist nicht richtig an das leer Stromnetz angeschlossen. Der Anrufbeantworter ist ausgeschaltet. – – Der Anrufbeantworter ist eingeschaltet. „XX“: Anzahl der gespeicherten Nachrichten Anrufbeantworter ist eingeschaltet, es ist min- XX (blinkt) destens eine neue Nachricht vorhanden.
Nachrichten abhören Der Anrufbeantworter unterscheidet zwischen bereits abgehörten („al- ten“) Nachrichten und Nachrichten, die noch nicht abgehört wurden („neue Nachrichten“). Wenn auf dem Anrufbeantworter neue Nachrichten aufgezeichnet sind, erscheint im Display eine Meldung über neue Nachrichten. Im Display der Basisstation blinkt die Anzahl der gespeicherten Nachrichten. Wenn Sie Nachrichten abhören, werden immer zuerst die neuen Nachrich- ten wiedergegeben.
Nachrichten vom Mobilteil abhören Wählen Sie im Menü „Anrufbeantworter“ den Eintrag „Nachr. hören“ an und bestätigen Sie mit „OK“. Die auf dem Anrufbeantworter gespeicherten Nachrichten werden wieder- gegeben. Wenn das Display Ihres Mobilteiles „Nicht möglich“ anzeigt, wird der An- rufbeantworter gerade von einer anderen Person benutzt.
Seite 72
Taste Funktion Akustisches Hauptmenü aufrufen: Die Funktio- nen der Zifferntasten werden angesagt Alle Nachrichten wiedergeben Nachricht wiederholen Aktuelle Nachricht löschen, wäh- rend des Abhörens der Nachricht Nachricht überspringen und nächste Nachricht wiedergeben Anrufbeantworter einschalten Anrufbeantworter ausschalten Wenn Sie 15 Sekunden lang keine Eingabe machen, wird die Verbindung automatisch unterbrochen.
Anrufbeantworter von einem externen Anschluss ein-/ausschalten Sie können den Anrufbeantworter auch von einem externen Telefonan- schluss ein-/ausschalten. Wählen Sie Ihre Rufnummer. Warten Sie bis die Ansage des Anrufbeantworter beginnt. Drücken Sie während der Ansage die Sternchentaste (*). ...
neuen Nachrichten angezeigt. Nachrichten vom Mobilteil aus löschen Wählen Sie im Menü „Anrufbeantworter“ den Eintrag „Nachricht hö- ren“ an und bestätigen Sie mit „OK“. Sie hören nun die aufgezeichnete Nachricht. Drücken Sie die linke Steu- ertaste „Lösche“ und drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Die aktuelle Nachricht wurde gelöscht.
Am Mobilteil mithören Wenn eine Aufnahme aufgezeichnet wird, erscheint im Display des Mobil- teils der Eintrag „Mithören“. Um einen Anruf mitzuhören, drücken Sie die rechte Steuertaste „OK“. Anruf nach Mithören entgegennehmen Um den Anruf entgegenzunehmen, drücken Sie die Gesprächstaste am Mobilteil.
Wählen Sie im Menü „BS-Einstellung“ den Eintrag „Full-ECO“ aus und bestätigen mit „OK“. Schalten Sie mit den Tasten oder die Funktion ein oder aus. Bestätigen Sie mit „OK“. ECO Mode Sendeleistung Mit diesem Modus wird die Sendeleistung der Basisstation halbiert. Damit reduziert sich auch die Reichweite der Basis zu den angemeldeten Mobil- teilen bzw.
Das Headset Mit dem Headset können Sie Anrufe entgegen nehmen und zusammen mit dem Mobilteil auch Telefonkonferenzen führen. Aufl aden des Headsets Ein-/Ausschalten Drücken Sie die Ein-/Austaste für mehrere Sekunden, um das Headset einzuschalten. Nachdem das Headset eingeschaltet ist, blinkt die LED dreimal schnell rot. Wenn das Gerät empfangsbereit ist, blinkt die LED langsam blau.
Auch die Basisstation befi ndet sich im Anmeldemodus. Warten Sie einige Zeit, bis das Headset und die Basisstation wieder in den Grundzustand zurück kehren. Die Anmeldung ist abgeschlossen. Das LED des Headsets blinkt langsam blau. Wenn sie das Headset von der Basisstation abmelden möchten, siehe „MT abmelden“...
Anruf teilen Wenn die Funktion Anrufteilung (siehe „Anrufteilung“ auf Seite 60) einge- schaltet ist, kann das Headset zusammen mit dem Mobilteil eine gemein- same Leitung teilen. Es wird ein externes Gespräch mit dem Mobilteil geführt. Drücken Sie am Headset die Ein-/Austaste kurz, um sich in die bestehen- de Verbindung einzuschalten.
Bedeutung der LED-Anzeigen Violett Blau Rot/Blau Nicht an Headset be- Headset Dauerhaft an einer Ba- fi ndet sich in wird in der sisstation der Ladesta- Ladestation angemeldet tion und ist geladen vollständig geladen Außerhalb Blinkend der Reich- weite einer Basisstation Betriebs- Akkulade- Lang blin-...
Seite 81
Violett Blau Rot/Blau Gerät wird Dreifach ein-/ausge- blinkend schaltet (drei kurze Signal- töne ertönen im Hörer) Eingehender Durch- Anruf (Ruf- gehend ton ertönt blinkend im Hörer) Headset be- abwechselnd fi ndet sich blinkend im Verbin- dungsmodus...
Wenn Störungen auftreten Bei einer Störung des Geräts prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt.
Seite 84
Fehler Lösung • Überprüfen Sie, ob die Basisstation richtig ange- Im Display des schlossen ist. Mobilteils wird • Überprüfen Sie, ob sich das Mobilteil in Reichwei- „Reichweite!“ te der Basisstation befi ndet. angezeigt • Überprüfen Sie, ob das Mobilteil an der ge- wünschten Basisstation angemeldet ist.
Seite 85
Fehler Lösung • Überprüfen Sie, ob ein Freizeichen und im Display Sie können nicht das Hörersymbol erscheint, nachdem Sie die grü- angerufen werden ne Hörertaste gedrückt haben. • Überprüfen Sie, ob ein anderes Telefon an der Te- lefonsteckdose funktioniert oder ob Ihr Telefon in einer anderen Telefonsteckdose funktioniert.
Reinigung Vor der Reinigung ziehen Sie bitte den Netzadapter aus der Steckdose. Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Vermeiden Sie den Gebrauch von chemischen Lösungs- und Reinigungsmitteln, weil diese die Oberfl äche und/oder Beschriftungen des Geräts beschädigen können. Entsorgung Verpackung Ihr Gerät befi...
Technische Daten Mobilteil Standard DECT/GAP; ca. 300 m Reichweite Akku Hersteller / Modell-Nummer: GP / GPHC05RN01 NiMh DC 2,4 V , 500 mAh Ladezeit ca. 16 Stunden bei vollständiger Entladung Bereitschaftsbetrieb ca. 100 Stunden Gesprächsdauer ca. 10 Stunden Headset Standard DECT/GAP;...
300 mA Technische Änderungen vorbehalten! Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich das DECT Telefon in Übereinstim- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevan- ten Vorschriften der Richtlinie R&TTE 1999/5/EG befi ndet. Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter www.medion.
Seite 90
MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 45473 Mülheim / Ruhr Deutschland Hotline: 01805 - 633 633 Fax: 01805 - 665 566 (0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) Servicebereich der Homepage: www.medionservice.de www.medion.de...