Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lux Tools EHS-600/55 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lux Tools Anleitungen
  4. Heckenscheren
  5. EHS-600/55
  6. Originalbetriebsanleitung

Lux Tools EHS-600/55 Originalbetriebsanleitung

Elektrische heckenschere
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EHS-600/55:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 1 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12
EHS-600/55
DE Elektrische Heckenschere
IT
Tagliasiepi elettrici
FR Taille-haies électrique
GB Electric hedge trimmer
CZ Elektrické nůžky na dřeviny
SK Elektrické nožnice na živý plot
PL Nożyce do żywopłotu elek-
tryczne
SI
Električne škarje za živo mejo
HU Elektromos sövényvágó
BA/HR Električni rezač za živicu
RU Электрические садовые нож-
ницы
GR Ψαλίδι μπορντούρας ηλεκτρικό
NL Elektrische heggenschaar
468 407
468 601

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lux Tools EHS-600/55

Inhaltszusammenfassung für Lux Tools EHS-600/55

  • Seite 1 Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 1 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 468 407 468 601 EHS-600/55 DE Elektrische Heckenschere Električne škarje za živo mejo HU Elektromos sövényvágó Tagliasiepi elettrici FR Taille-haies électrique BA/HR Električni rezač za živicu GB Electric hedge trimmer RU Электрические садовые нож- CZ Elektrické...
  • Seite 2 Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 2 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 DE Originalbetriebsanleitung ......5 Istruzioni originali .
  • Seite 3 Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 3 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12    ...
  • Seite 4 Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 4 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12  ...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 5 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Sicherheit Elektrische Heckenschere Originalbetriebsanleitung Bevor Sie beginnen…  ..... 5 Allgemeine Sicherheitshinweise Zu Ihrer Sicherheit ...
  • Seite 6 Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 6 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 • Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Verwendung und Behandlung des Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlänge- Elektrowerkzeugs rungskabel, die auch für den Außenbereich • Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden geeignet sind.
  • Seite 7 Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 7 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 • Treten ungewöhnlich starke Schwingungen • Verwenden Sie niemals eine umgebaute oder auf oder erhöht sich die Betriebslautstärke, unvollständige Heckenschere. Nur so ist schalten Sie das Gerät sofort ab und ziehen sichergestellt, dass alle Griffe und Sicherheits- Sie den Netzstecker.

  • Seite 8: Ihr Gerät Im Überblick

    Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 8 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 • Beachten Sie, dass sich die bewegenden Teile Bei der Arbeit mit dem Gerät Schutz- auch hinter Be- und Entlüftungsöffnungen befin- handschuhe tragen. den können. • Reinigen Sie niemals das Schneidwerkzeug im Bei der Arbeit mit dem Gerät eng anlie- laufenden Betrieb.

  • Seite 9: Reinigung Und Wartung

    Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 9 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 Reinigung und Wartung Hecken schneiden Reinigungsübersicht ACHTUNG! Gefahr von Geräteschäden! Im Bereich von Zäunen besonders vorsich- Bei Bedarf tig arbeiten! Was? Wie? Wenn sich Schneidgut, Zaundraht o. ä. im ► Gerät reinigen – S. 9 Gerät reinigen Schneidwerk verfängt, Gerät sofort aus- schalten.

  • Seite 10: Entsorgung

    Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 10 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 Entsorgung Gerät entsorgen Geräte, die mit dem nebenstehenden Sym- bol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Sie sind verpflichtet, solche Elektro- und Elektronik- Altgeräte separat zu entsorgen. – Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Kommune über die Möglichkeiten der geregelten Entsor- gung.

  • Seite 56: Za Vašu Sigurnost

    Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 56 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 BA/HR Kazalo Opće sigurnosne upute za električne alate Originalno uputstvo za upotrebu Električni rezač za živicu Prije nego što počnete…  ....56 UPOZORENJE! Pročitajte sve sigurno- sne upute i naputke.
  • Seite 57 Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 57 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 BA/HR • Nosite osobnu zaštitnu opremu i uvijek • Električni alat, pribor, uložne alate itd. kori- zaštitne naočale. Nošenje osobne zaštitne stite prema ovim uputama. Pri tome obratite pozor na uvjete i vrstu rada koji se treba pro- opreme kao što je to zaštitna maska protiv pra- vesti.
  • Seite 58 Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 58 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 BA/HR • Prilikom rezanja neke napete grane imajte na • Osigurajte da su pri korištenju uređaja montirani umu da se ona može odbiti nazad. Kad se svi zaštitni uređaji i ručke. oslobodi napetost u drvenim vlaknima, napeta •...

  • Seite 59: Pregled Vašeg Uređaja

    Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 59 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 BA/HR – Skinuti zaštitu za nož. Pri radu sa uređajem nosite zaštitne ru- ► Str. 4, tačka 3 kavice. – Uključivanje: Istovremeno pritisnuti blokadu za uključivanje (6) i prekidač za uključivanje – isklju- Pri radu sa uređajem nosite usku radnu čivanje (1).
  • Seite 80 Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 80 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 4. Гарантия не распространяется: – На инструмент, использовавшийся в профессиональных (промышленных) целях или объемах. Бытовой тип электроинструмента подразумевает использование его для бытовых нужд не более 20 (двадцати) часов в месяц. Использование инстру- мента...

  • Seite 81: Mängelansprüche

    Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 81 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 DE Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktions- stätten gefertigt und unterliegen einem international anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler.

  • Seite 82: Garancijski List

    Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 82 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 Garancijski list Firma dajalca garancije: ......................Sedež dajalca garancije: ......................Firma prodajalca: ........................Sedež prodajalca: ........................Podatki o blagu/produktu: ..........................................................................................Datum izročitve blaga/produkta potrošniku: ................S tem garancijskim listom jamčimo za lastnosti ali brezhibno delovanje v 1-letnem garancij- skem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku in velja s priloženim originalnim računom.
  • Seite 83 Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 83 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12 GR Εγγύηση Για αυτό το προϊόν ισχύει εγγύηση με διάρκεια δύο έτη από την ημερομηνία αγοράς, εφόσον αυτό έχει αγοραστεί από τό κατάστημα που αναφέρεται πιο κάτω. Βλάβες που προέρχονται από ακατάλληλη μεταχείριση ή χειρισμό, λάθος τοποθέτηση ή φύλαξη, ακατάλληλη...

  • Seite 84: Wermelskirchen

    Heckenschere_Elektro_468407_468601.book Seite 84 Freitag, 21. Oktober 2016 12:52 12   Euromate GmbH Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY Hotline +49 (0) 2196 / 76 - 33 33  ...

Diese Anleitung auch für:

468 407468 601

Inhaltsverzeichnis