Verwandte Anleitungen für KERN MAP
Inhaltszusammenfassung für KERN MAP
- Seite 1 PCE Deutschland GmbH D-59872 Meschede Tel: 0049-[0]2903 976 99 50 Im Langel 4 Fax: 0049-[0]2903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch/ Betriebsanleitung Handkraftmesser KERN MAP Version 1.1 06/2010 MAP-BA-d-1011...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
KERN MAP Version 1.1 06/2010 Handkraftmesser Inhaltsverzeichnis Technische Daten ..................3 Geräteübersicht ..................... 8 Grundlegende Hinweise (Allgemeines)............9 Grundlegende Sicherheitshinweise ............10 Transport und Lagerung ................10 Auspacken und Inbetriebnahme..............11 Betrieb ......................18 Wartung, Instandhaltung, Entsorgung............28 Fehlermeldungen ..................29... -
Seite 3: Technische Daten
1 Technische Daten KERN MAP 40K1 Kapazität 40 kg 20 kg 10 kg (grün) (rot) (gelb) Ablesbarkeit (d) 0.1 kg / 0.2 lb Einheiten kg, lb Auto Off nach 1 min ohne Lastwechsel 1 x CR2450 Stromversorgung Betriebsdauer 53 h Betriebstemperatur + 5°C …... - Seite 4 KERN MAP 80K1 Kapazität 80 kg 40 kg 20 kg (blau) (grün) (rot) Ablesbarkeit (d) 0.1 kg / 0.2 lb Einheiten kg, lb Auto Off nach 1 min ohne Lastwechsel 1 x CR2450 Stromversorgung Betriebsdauer 53 h Betriebstemperatur + 5°C … + 35°C Lagerungstemperatur - 20°C …...
- Seite 5 KERN MAP 130K1 Kapazität 130 kg 80 kg 40 kg (weiss) (blau) (grün) Ablesbarkeit (d) 0.1 kg / 0.2 lb Einheiten kg, lb Auto Off nach 1 min ohne Lastwechsel 1 x CR2450 Stromversorgung Betriebsdauer 53 h Betriebstemperatur + 5°C … + 35°C Lagerungstemperatur - 20°C …...
-
Seite 6: Abmessungen
1.1 Abmessungen MAP 40K1: MAP-BA-d-1011... - Seite 7 MAP 80K1 und MAP 130K1 MAP-BA-d-1011...
-
Seite 8: Geräteübersicht
2 Geräteübersicht 1. Batteriefach, s. Kap. 7 2. Anzeige, s. Kap. 8 3. Tastatur, s. Kap. 8 4. Federsatz, s. Kap. 7 Transportkoffer: MAP-BA-d-1011... -
Seite 9: Grundlegende Hinweise (Allgemeines)
Prüfmittel- schen Eigenschaften des Gerätes in regelmäßigen Abständen überwachung überprüft werden. Der verantwortliche Benutzer hat hierfür ein geeignetes Intervall sowie die Art und den Umfang dieser Prü- fung zu definieren. Informationen hierzu sind auf der KERN- Homepage (www.pce-instruments.com/deutsch/) verfügbar. MAP-BA-d-1011... -
Seite 10: Grundlegende Sicherheitshinweise
4 Grundlegende Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der Aufstellung und In- betriebnahme sorgfältig durch, selbst dann, wenn Sie bereits über Erfahrungen mit KERN-Waagen verfügen. Ausbildung Für die ordnungsgemäße Verwendung und Pflege des Produk- tes ist die Betriebsanleitung vom medizinischen Fachpersonal des Personals anzuwenden und zu beachten. -
Seite 11: Auspacken Und Inbetriebnahme
Kontakt mit Wasser vermeiden Beim Auftreten von elektromagnetischen Feldern, bei stati- schen Aufladungen sowie bei instabiler Stromversorgung sind große Anzeigeabweichungen (falsche Messergebnisse) mög- lich. Der Standort muss dann gewechselt werden. Gerät s. Kap. 3 Lieferumfang Transportkoffer 3 Federsätze x Betriebsanleitung x Batterie MAP-BA-d-1011... - Seite 12 Federsatz wechseln 1. Gerät zusammenpressen bis die zwei Schrauben [1] sicht- bar werden. 2. Schrauben entfernen. 3. Erst Griff, dann die Federn entfernen. 4. Gewünschten Federnsatz einlegen. 5. Gerät in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammenbauen. MAP-BA-d-1011...
- Seite 13 Nur beim 130 kg-Federsatz müssen 2 Unterlagsscheiben mitmontiert werden. (s. Abb.) MAP-BA-d-1011...
- Seite 14 Zur Batterieschonung schaltet sich das Gerät nach 60 Sekun- den ohne Anzeigenänderung automatisch ab. Sind die Batterien bald verbraucht, erscheint im Display „LO“. Batterie tauschen. Wird die Waage längere Zeit nicht benützt, Batterien heraus- nehmen und getrennt aufbewahren. Auslaufen von Batterie- flüssigkeit könnte die Waage beschädigen. MAP-BA-d-1011...
- Seite 15 Inbetriebnahme Richtig linke Hand rechte Hand MAP-BA-d-1011...
- Seite 16 Richtig linke Hand rechte Hand MAP-BA-d-1011...
- Seite 17 Falsch MAP-BA-d-1011...
-
Seite 18: Betrieb
7 Betrieb Anzeigen- übersicht Stabilitätsanzeige Batterieladezustand Betriebsart Prozent-Anzeige Wägeeinheit „lb“ Wägeeinheit „kg“ Tastatur- übersicht Taste Funktion Ein-/Auschalten, Nullstellen / Zero Mode Betriebsart auswähen Anzeige bestätigen Im Real Mode: Einheit umschalten kg ' lb MAP-BA-d-1011... - Seite 19 Nullstellen Ö Sollte das Gerät nicht genau Null anzeigen bei entlastetem Gerät /Zero-Taste drücken. Ö Zum Ausschalten /Zero-Taste ca. 3 Sekunden gedrückt halten. Beim Einschalten startet das Gerät in dem Modus bzw. Einheit (kg/lb), in dem es ausgeschaltet wurde. MAP-BA-d-1011...
-
Seite 20: Betriebsarten
Zeigt direkt die aktuelle Kraft an. Ø Zählt die Anzahl der Pressvorgän- Zähl-Modus ge, die eine zuvor definierte Grenz- kraft übersteigt. Ø Errechnet die durchschnittliche Kraft Durchschnitts-Modus aus zwei Handgriffen. Ø Zeigt die Maximalkraft eines Hand- Spitzenwert-Modus griffs an. MAP-BA-d-1011... - Seite 21 1. Aktuelle Kraft anzeigen entlasten pressen loslassen 2. Einheitenumschaltung kg ' lb Im Real-Modus kann durch Drücken der Set-Taste von „kg“ in „lb“ und umgekehrt umgeschaltet werden. Beim Einschalten startet das Gerät in der Einheit, in welcher es ausgeschaltet wurde. MAP-BA-d-1011...
- Seite 22 Die aktuell eingestellte Grenzkraft wird angezeigt. Zum Ändern Mode-Taste wiederholt drücken, bis die ge- wünschte Grenzkraft angezeigt wird. Darauf achten, dass die Kapazität der Feder nicht überschritten wird (z. B. bei 20 kg-Federsatz-Grenzkraft < 20 kg). Mit Set-Taste bestätigen, die Count-Anzeige erscheint. MAP-BA-d-1011...
- Seite 23 Gerät so oft wie möglich pressen und entlasten. Jeder Pressvorgang wird durch einen Signalton quittiert. Die Anzahl der durchgeführten Pressvorgänge wird angezeigt. 4. Weitere Zählungen starten /Zero-Taste drücken, die Nullanzeige erscheint. Anzahl Pressvorgänge wie unter Punkt 3 beschrieben zählen. MAP-BA-d-1011...
- Seite 24 /Zero-Taste einschalten. Ö Mode-Taste so oft drücken, bis die Avg.-Anzeige erscheint. 2. Durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen ermitteln Ersten Pressvorgang durchführen Die Kraft aus dem ersten Handgriff wird angezeigt. Zweiten Pressvorgang durchführen Die Kraft aus dem zweiten Handgriff wird angezeigt. MAP-BA-d-1011...
- Seite 25 Set-Taste drücken, die durchschnittliche Kraft aus den zwei Handgriffen wird ermittelt und blinkend angezeigt. 3. Weitere Messungen starten Mit der Set-Taste kehrt das Gerät in den Messmodus zu- rück. /Zero-Taste drücken, die Nullanzeige erscheint. Weitere Messungen wie unter Punkt 2 beschrieben durch- führen. MAP-BA-d-1011...
- Seite 26 50 kg = 100% erreicht werden oder z. B. nur 31% = 15.5 kg (Prozentsatz 1-100 % einstellbar) Pressvorgang durchführen Die Kraft aus dem ersten Handgriff wird angezeigt und durch drücken der Set-Taste gespeichert. Der aktuell eingestellte Prozentsatz wird angezeigt. MAP-BA-d-1011...
- Seite 27 Kraft größer als z.B. < 31 % (< 15,5 kg), so z.B. > 31 % (> 15,5 kg), so wird bleibt der bisherige Max-Wert der neue Max-Wert angezeigt. erhalten. Der bisherige Max-Wert wird mit dem neuen Wert über- schrieben. MAP-BA-d-1011...
-
Seite 28: Wartung, Instandhaltung, Entsorgung
Flüssigkeit in das Gerät eindringt. Reiben Sie mit einem trockenen, weichen Tuch nach. Verunreinigun- gen sofort entfernen. Wartung, In- Das Gerät darf nur von geschulten und von KERN autorisier- standhaltung ten Servicetechnikern geöffnet werden. Die Entsorgung von Verpackung und Gerät ist vom Betreiber nach gültigem nationalem oder regionalem Recht des Benut-... -
Seite 29: Fehlermeldungen
9 Fehlermeldungen Kapazität der Batterie erschöpft. Batterie tauschen, s. Kap. 7 Unterlast, mit /Zero-Taste auf Null stellen Überlast, Gerät entlasten Vorlastfehler, Gerät beim Einschalten leicht vorbelasten. EEPROM-Fehler, Gerät aus- und wiedereinschalten. Bleibt die Fehlermeldung erhalten, Händler benachrichtigen. MAP-BA-d-1011... - Seite 30 Hinweis gemäß Batterieverordnung – BattV QYP 05 (Rev. 1.0) Nur gültig für Deutschland! Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien und Akkus sind wir als Händler gemäß Batterieverordnung verpflichtet, Endverbraucher auf folgendes hinzuweisen: Endverbraucher sind zur Rückgabe gebrauchter Batterien/Akkus gesetzlich verpflichtet.