Buderus Logamax plus GB112-43 Montage- Und Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Logamax plus GB112-43:
- Montage- und wartungsanweisung (36 Seiten) ,
- Montageanweisung (14 Seiten) ,
- Montage (44 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Buderus Logamax plus GB112-43
Inhaltszusammenfassung für Buderus Logamax plus GB112-43
- Seite 1 7208 3500 – 10/2010 DE/AT/CH/LU(de) Für das Fachhandwerk Montage- und Wartungsanleitung Gas-Brennwertgerät Logamax plus GB112-24/29/43/60/24T25 Bitte vor Montage und Wartung sorgfältig lesen...
- Seite 2 Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen der zutreffenden Normen und Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen. Die entsprechenden Unterlagen und die Konformitätserklärung sind beim Hersteller hinterlegt. Technische Änderungen vorbehalten! Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten geringfügig abweichen. Aktualisierung der Dokumentation Haben Sie Vorschläge zur Verbesserung oder haben Sie Unregelmäßigkeiten festgestellt, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis und Vorwort Inhaltsverzeichnis Vorwort Gefahren- und Sicherheitshinweise ..5 Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Abmessungen, Anschlüsse....6 Das Gerät nur bestimmungsgemäß... -
Seite 4: Vorschriften Und Richtlinien
(Verordnung für Kleinfeuerungsanlagen) – Logamatic 4111, 4112; Arbeitsblatt A251 - Kondensate aus Brennwert- – Logamatic Kaskadenregler. kesseln Die Buderus Gas-Brennwertkessel Logamax plus GB112 DIN 1988 Technische Regeln für die Trinkwasser-Installa- entsprechen in Konstruktion und Betriebverhalten den "Grund- tion legenden Anforderungen der Gasgeräterichtlinie 90/396/EWG"... -
Seite 5: Gefahren- Und Sicherheitshinweise
Gefahren- und Sicherheitshinweise Gefahren- und Sicherheitshinweise ACHTUNG! Für die Erstellung und den Betrieb der Anlage sind die Regeln der Technik sowie die bauauf- sichtlichen und gesetzlichen Bestimmungen zu beachten. Die Montage, der Gas- und Abgasanschluss die Erstinbetriebnahme, der Stromanschluss sowie die Wartung und Instandhaltung dürfen nur von einer Fachfirma ausgeführt werden. -
Seite 6: Abmessungen, Anschlüsse
Abmessungen, Anschlüsse Abmessungen, Anschlüsse Warmwasseraustritt Ø 15 mm Kaltwassereintritt Ø 15 mm Gasanschluss R ½ (GB112-24/29/43) Gasanschluss R ¾ (GB112-60) Kesselrücklauf Ø 28 mm Kesselvorlauf Ø 28 mm Kondenswasserablauf Ø 32 mm Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Brennwertgerät Logamax plus GB112-24/29/43/60/24T25 • 10/2010... -
Seite 7: Montage
Montage Montage Lieferumfang Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit überprüfen. 3.1.1 Anforderungen an den Aufstellungsraum HINWEIS! Die baurechtlichen Vorschriften für Aufstel- lungsräume beachten! Bei einer Gesamtwärmeleistung von mehr als 50 kW ist ein gesonderter Aufstellungsraum nach FeuVo §5 notwendig. VORSICHT! Entzündliche Materialien oder Flüssigkeiten Abb. -
Seite 8: Rohranschlüsse
Montage Bei Kombigerät Logamax plus GB112-24T25: Verkleidung des Warmwasserspeichers nach vorn abzie- hen und aus den oberen Halterungen heben. Dies ist nur möglich, wenn die obere Verkleidung abgenommen ist. Gas-Brennwertkessel auf den Wandhalter hängen (Abb. 3). Abb. 3 Montage Rohranschlüsse 3.3.1 Heizkreisanschluss Als Füll- und Ergänzungswasser für die Heizungsanlage aus-... -
Seite 9: Gasanschluss
Montage 3.3.2 Gasanschluss ACHTUNG! Arbeiten an gasführenden Teilen dürfen nur von einer konzessionierten Fachfirma ausge- führt werden. Rohranschlussmaß der Montageschablone entnehmen. Gasanschluss nach den örtlichen Vorschriften vornehmen. In der Gaszuleitung einen Gasabsperrhahn (Zubehör) mit Verschraubung installieren. Rohr spannungsfrei anschlie- ßen (Abb. 5). Bei GB112-60 einen Gashahn Mindestgröße R ¾... -
Seite 10: Verbrennungsluft-Abgasanschluss
C werden Abgassysteme angeschlossen, die eine DIBT-Zulas- Der Gas-Brennwertkessel wird an ein vertikales Abgassystem sung besitzen und von Buderus freigegeben sind. angeschlossen. Die Luftzufuhr- bzw. Abgasabfuhröffnung befindet sich auf dem Dach und auf gleichem Druckniveau wie Alle Bauarten verfügen über einen Ventilator im Luftzufuhr- das Gas-Brennwertgerät. -
Seite 11: Kondenswasserableitung
Montage 3.4.1 Kondenswasserableitung HINWEIS! Das im Gas-Brennwertkessel und eventuell in der Abgasleitung anfallende Kondenswasser ist vorschriftsmäßig abzuleiten (Abb. 8). Die Bedingungen für die Einleitung von Kondens- wasser in öffentliche Abwasseranlagen sind im ATV-Merkblatt A 251 festgelegt. Eine grundsätzliche Neutralisationspflicht besteht bei Kesseln oder Kaskaden mit mehreren Kesseln mit mehr als 200 kW Leistung. -
Seite 12: Elektrische Anschlüsse
Montage Bei längeren Abgassystemen aus Aluminium ACHTUNG! Bei Kesselanschlußstückes aus Aluminium darf die Dichtkappe (Abb. 7, Pos. 2) nicht entfernt werden. Die Aluminium-Abgasleitung hat im Kesselanschlussstück keinen integrierten Kondenswasserablauf. Das Kondenswasser aus der Abgasleitung fließt über den externen Kondenswasserablauf mit Siphon (Abb. 10). Dieses zusätzliches Bauteil ist erforderlich: –... -
Seite 13: Regelgerät Anschließen
Montage 3.5.3 Regelgerät anschließen Brücke entfernen und Regelgerät an der Klemmenleiste nach Schaltplan anschließen (Abb. 13). Soll der Kessel ohne Regelung vorübergehend in Betrieb ge- nommen werden, nicht leitende Brücke in Klemme 1–2 durch eine leitende Brücke ersetzen und Vorlauftemperatur und benötigte Heizleistung am UBA einstellen. -
Seite 14: Funktionsbereitschaft Der Automatischen Entlüftung Herstellen
Montage Beim Einsatz von sauerstoffdurchlässigen Leitungen z. B. für Fußbodenheizungen, muss eine Systemtrennung durch Wär- metauscher erfolgen. Der Vordruck des Ausdehnungsgefäßes der Heizungsan- lage ist zu prüfen und gegebenenfalls einzustellen. Das Gerät muss dabei heizkreisseitig unbefüllt sein. Der Vor- druck am Ausdehnungsgefäß sollte mindestens dem stati- schen Druck entsprechen (Anlagehöhe bis Mitte des Ausdehnungsgefäßes), jedoch nicht weniger als 0,5 bar betragen. -
Seite 15: Siphon Mit Wasser Füllen
Montage 3.7.4 Siphon mit Wasser füllen Schlauch von der Kondensatplatte abziehen (Abb. 18, Pos.1). Siphon mit Wasser füllen. Schlauch an die Kondensatplatte anstecken. 24 VAC - max 6 VA 24 VAC 3.7.5 Dichtheitskontrolle ACHTUNG! Wird bei dieser Druckprüfung eine Undichtheit festgestellt, eine Lecksuche an allen Verbin- dungen mit einem schaumbildenden Mittel durchführen. -
Seite 16: Inbetriebnahme-Arbeiten
Montage Inbetriebnahme-Arbeiten Gasart Werkseitige Voreinstellung der Gasbrenner Bei Lieferung betriebsfertig eingestellt auf 3.8.1 Verbrennungsluft-Abgasanschluss kontrollieren Wobbeindex 14,1 kWh/m (bezogen auf 15 °C, 1013 mbar), einsetzbar für den Wobbeindexbe- Wurde das vorgeschriebene Verbrennungsluft-Abgassy- reich 11,3 (Österreich/Schweiz: 12,7) bis stem verwendet? (siehe Kapitel 3.4 "Verbrennungsluft-Ab- 15,2 kWh/m Erdgas E gasanschluss"). -
Seite 17: Einstellungen Vornehmen
Montage 3.8.3 Einstellungen vornehmen Abb. 21 Bedienebene Legende zu Abb. 21: Pos. 1: Regler für Vorlauftemperatur Pos. 2: Regler für Warmwassertemperatur Pos. 3: Jumper 11/50 kW Leistungsbegrenzung Pos. 4: Schalter für Pumpennachlaufzeit Pos. 5: Regler für Heizleistung Pos. 6: Abdeckung der 2. Bedienebene Pos. - Seite 18 Montage Bei externem Speicher-Wassererwärmer: Warmwassertemperatur Reglerstellung Warmwassertemperatur einstellen externer Speicher in °C Mit dem Regler (Abb. 21, Pos. 2) gewünschte Warmwas- sertemperatur entsprechend Tab. 4 einstellen. HINWEIS! Bei Verwendung eines Außenwandanschlus- ses für die Verbrennungsluft-Abgasführung ist die Heizleistung auf 11 kW zu beschränken. Wird das Gerät auf Flüssiggas umgestellt, erst das Gas-Luft-Verhältnis kontrollieren.
-
Seite 19: Gasanschlussdruck (Fließdruck) Messen
Montage Nennwärmeleistung auf 49,9 kW beschränken (nur bei Logamax plus GB112-60) Jumper entfernen (Abb. 21, Pos. 3) und aufbewahren. Aufkleber "50 kW“ über "11 kW“-Text anbringen Warmwasserfühler FW anschließen Brückenstecker entfernen (Abb. 22, Pos. 1). Kabelfarben: schwarz/weiß und lila. Verlängerungskabel, 3 m Länge (Abb. 22, Pos. 2), für Warmwasserfühler an den Stecker anschließen und Fühler in den Speicher montieren. -
Seite 20: Gas-Luft-Verhältnis Kontrollieren Und
Montage Gasabsperrhahn langsam öffnen. Netzstecker einstecken und Netzschalter auf "I“ stellen. Nach einer Wartezeit von ca. 30 s zündet der Brenner. Gasanschlussdruck messen und in Protokoll eintragen. Der Gasanschlussdruck muss bei Erdgas min. 17 mbar, max. 25 mbar, Nennanschlussdruck 20 mbar, bei Flüssiggas min. - Seite 21 Montage Einstellen mit Druckmessgerät: Netzschalter und Schornsteinfegerschalter auf „0“ stellen. Druckmessgerät auf "0" kalibrieren (Auflösung 1 Pa oder 0,01 mbar) Unteren Schlauch an der Gas/Luftdüse abziehen und Schlauch mit T-Stück dazwischenschalten (Abb. 28 oder Abb. 29). T-Stück mit dem Minusanschluss des Druckmessgerätes verbinden.
-
Seite 22: Dichtheitskontrolle Im Betriebszustand
Montage Volllast Regler für Warmwassertemperatur auf "10“ stellen. -Anteil an der Messstelle für Abgas (Abb. 30) messen und notieren. Teillast Regler für Warmwassertemperatur auf Stellung "1“ stellen. -Anteil messen und notieren. Der CO -Anteil bei Teillast muss 0,7 % kleiner als bei Volllast sein. -
Seite 23: Funktionsprüfungen
Montage 3.8.8 Funktionsprüfungen Bei der Inbetriebnahme und bei der jährlichen Wartung sind alle Regel-, Steuer- und Sicherheitseinrichtungen auf ihre Funktion und, soweit Verstellung möglich, auf ihre richtige Einstellung zu prüfen. Ionisationsstrom messen Netzschalter auf "0“ stellen. Steckverbindung des Überwachungskabels lösen und Messgerät in Reihe anschließen (Abb. -
Seite 24: Inspektion
Inspektion Inspektion Allgemeine Hinweise Bieten Sie Ihrem Kunden einen jährlichen Inspektions- und bedarfsorientierten Wartungsvertrag an. Was in einem jährli- chen Inspektions- und bedarfsorientierten Wartungsvertrag enthalten sein muss, können Sie im Siehe Kapitel 8.2: "Inspek- tions- und Wartungsprotokolle" auf Seite 36 nachlesen. Heizkessel für die Reinigung vorbereiten Anlage außer Betrieb nehmen. -
Seite 25: Wartung
Verkleidung abnehmen. 5.1.1 Wärmetauscher, Brenner und Siphon reinigen Der Wärmetauscher kann mit Bürste und Druckluft oder mit dem Reinigungsmittel TAB2 (über BUDERUS bestellbar) gereinigt werden. Verschraubung an der Gasdüse (Abb. 33, Pos. 1) und am Sicherheitsventil (Abb. 33, Pos. 2) lösen. - Seite 26 Wartung Beide Halteklammern (Abb. 36, Pos. 2) an der Brenner- abdeckung lösen und Brennerabdeckung und Brenner (Abb. 36, Pos.3) entnehmen. Reinigung mit Bürste und Druckluft Siphon von der Kondensatplatte abziehen (Abb. 36, Pos. 1). Verbindung zum Kondenswasserbypass lösen (Abb. 36, Pos. 6). Halteklammern (Abb.
- Seite 27 Wartung VORSICHT! Darauf achten, dass der Glühzünder oder die Ionisationselektrode bei der Demontage nicht beschädigt werden. (Abb. 39, Pos.1). Wärmetauscher mit Lamellenkamm und Druckluft reinigen. Alle Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder montieren. Abb. 39 Wärmetauscher reinigen Reinigung mit Reinigungsmittel TAB2: VORSICHT! Das Reinigungsmittel darf nicht auf den Glüh- zünder gelangen.
-
Seite 28: Sichtprüfung Auf Allgemeine Korrosionserscheinungen
Wartung Bei Kesselanschlussstück aus Aluminium: Dichtkappe am Kondenswasserbypass prüfen. Sichtprüfung, ob die weiße Dichtkappe auf dem Kondenswasserbypass vorhanden ist (Abb. 42). Abb. 42 Dichtkappe am Kondenswasserbypass 5.1.2 Sichtprüfung auf allgemeine Korrosionserscheinungen Alle gas- und wasserführende Rohre auf Korrosions- erscheinungen prüfen (Abb. 43). Eventuell korrodierte Leitungen ersetzen. -
Seite 29: Umstellung Auf Eine Andere Gasart
Umstellung auf eine andere Gasart Umstellung auf eine andere Gasart VORSICHT! Arbeiten an gasführenden Teilen dürfen nur von einer konzessionierten Fachfirma ausge- führt werden. Heizleistungsbeschränkung auf 11 kW durch Einsetzen des Jumpers (siehe Kapitel 3.8 "Inbetriebnahme-Arbei- ten") rückgängig machen. Nach Erledigung aller Arbeiten zur Umstellung auf eine andere Gasart Junper wieder entfernen. -
Seite 30: Anhang
Anhang Anhang Betriebsmeldungen Anzeige nach Anzeige Drücken der Bedeutung Servicetaste Logamax plus GB112 ist betriebsbereit Brennerintervallschaltung, 10 Min. ab Brennerstart Warten auf Schalten des Dreiwegeventils bzw. der Pumpe Betriebsbereitschaft Erste Sicherheitszeit Sicherheitszeit P; U Vorlauftemperatur auf Einstellwert (Schaltdifferenz 2 K) Logamax plus GB112 läuft im Heizbetrieb Schornsteinfegerbetrieb Normaler Heizbetrieb... -
Seite 31: Störungsmeldungen
Anhang Störungsmeldungen 7.2.1 Diagnosestecker Die Steuerung des Brenners erfolgt durch den universellen Brenner-Automat (UBA). Der Diagnosestecker greift unmittel- bar auf die Steuerung des UBA zu. So kann der Status und der Betriebsverlauf des Kessels abgelesen, die Komponenten ge- prüft und die Ursache einer Störung schnell behoben werden. D: Anzeige im Display S: Anzeige nach Drücken der Servicetaste Bedeutung... -
Seite 32: Technische Daten
Anhang Technische Daten Logamax plus GB112- Größe Einheit 24T25 Kategorie Gasart nach EN 437 DE I 2ELL DE II 20; 50 mbar 2ELL3B/P Deutschland 20 mbar (Erdgas E +Erdgas LL + Flüssiggas B/P) (Erdgas E + LL) Kategorie Gasart nach EN 437 AT II 20;... - Seite 33 Anhang Logamax plus GB112- Größe Einheit 24T25 Kondenswassermenge Erdgas E, 40/30 C pH-Wert Kondenswasser ca 4,1 ca 4,1 ca 4,1 ca 4,1 ca 4,1 Abgasmassenstrom Vollast 10,03 10,03 12,64 18,33 25,9 Abgastemperatur Heizkurve 40/30 C [°C] Heizkurve 75/60 °C [°C] CO 2 Vollast, Erdgas G20 CO 2 Vollast, 11,6...
-
Seite 34: Protokolle
Protokolle Protokolle Inbetriebnahmeprotokoll Bitte kreuzen Sie die durchgeführten Inbetriebnahmearbei- ten an und tragen Sie die Messwerte ein. Inbetriebnahmearbeiten Bemerkungen oder Messwerte 1. Gaskennwerte notieren: Wobbeindex kWh/m __________________________ Betriebsheizwert ____________________ kWh/m 2. Dichtheitskontrolle durchführen (siehe Kapitel 3.7.5 auf Seite 15) 3. Verbrennungsluft-Abgasanschluss kontrollieren (siehe Kapitel 3.8.1 auf Seite 16). - Seite 35 Notizen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Brennwertgerät Logamax plus GB112-24/29/43/60/24T25 • 10/2010...
-
Seite 36: Inspektions- Und Wartungsprotokolle
Protokolle Inspektions- und Wartungsprotokolle Mit den Inspektions- und Wartungsprotokollen erhalten Sie Bitte kreuzen Sie die durchgeführten Inspektions- bzw. eine Übersicht über die anfallenden Inspektions- und bedarfsabhängigen Wartungsarbeiten an und tragen Sie Wartungsarbeiten. die Messwerte ein. Beachten Sie dazu Kapitel 4: "Inspektion" auf Seite 24. Durchgeführte Inspektions- und Wartungsarbeiten un- terschreiben und Datum eintragen. - Seite 37 Protokolle Datum: _________ Datum: ___________ Datum: ___________ Datum: ___________ Datum: ___________ _____________ µA _____________ µA _____________ µA _____________ µA _____________ µA _____________ mbar _____________ mbar _____________ mbar _____________ mbar _____________ mbar _____________ Pa _____________ Pa _____________ Pa _____________ Pa _____________ Pa _____________ ppm _____________ ppm _____________ ppm...
- Seite 38 Protokolle Bedarfsabhängige Wartungsarbeiten Datum: _____________ Datum: _____________ 1. Wärmetauscher, Brenner und Siphon reinigen (siehe Kapitel 5.1.1 auf Seite 25) 2. Gas-Luft-Verhältnis kontrollieren und einstellen _________________________ _________________________ -Gehalt: bei Volllast _________________________ _________________________ bei Teillast _________________________ _________________________ (siehe Kapitel 3.8.5 auf Seite 20) 3.
- Seite 39 Protokolle Datum: ___________ Datum: ___________ Datum: ___________ Datum: ___________ Datum: ___________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ ______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Brennwertgerät Logamax plus GB112-24/29/43/60/24T25 • 10/2010...
-
Seite 40: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Abgasanschluss ..... 5 Leistungsbegrenzung ......17 Abgas-Sicherheitstemperaturbegrenzer . -
Seite 41: 10 Konformitätserklärung
Konformitätserklärung 10 Konformitätserklärung Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Brennwertgerät Logamax plus GB112-24/29/43/60/24T25 • 10/2010... - Seite 42 Notizen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Brennwertgerät Logamax plus GB112-24/29/43/60/24T25 • 10/2010...
- Seite 43 Notizen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Wartungsanleitung Gas-Brennwertgerät Logamax plus GB112-24/29/43/60/24T25 • 10/2010...
-
Seite 44: Österreich
Heizungsfachbetrieb: Deutschland Österreich Bosch Thermotechnik GmbH Buderus Austria Heiztechnik GmbH Buderus Deutschland Karl-Schönherr-Str. 2, A-4600 Wels Sophienstraße 30-32, D-35576 Wetzlar Technische Hotline: 0810 - 810 - 444 www.buderus.de www.buderus.at info@buderus.de office@buderus.at Schweiz Luxemburg Buderus Heiztechnik AG Ferroknepper Buderus S.A. Netzibodenstr. 36, CH-4133 Pratteln Z.I.