Buderus Logamax plus GB172i-17 T100S Installations- Und Wartungsanleitung Für Die Fachkraft
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Logamax plus GB172i-17 T100S:
- Bedienungsanleitung (12 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Buderus Logamax plus GB172i-17 T100S
Inhaltszusammenfassung für Buderus Logamax plus GB172i-17 T100S
- Seite 1 Installations- und Wartungsanleitung für die Fachkraft Gas-Brennwert-Kompaktheizzentrale Logamax plus GB172i-17 T100S | GB172i-24 T100S Vor Installation und Wartung sorgfältig lesen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 4.13.2 Flexible Abgasführung nach B23p/B53p im Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ....4 Schacht ........24 Symbolerklärung . - Seite 3 Inhaltsverzeichnis 6.9.7 Montage des vertikalen Anschluss-Set (Zubehör 10 Inspektion und Wartung ......69 CS 33).
-
Seite 4: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Symbolerklärung und Sicherheitshinweise H Hinweise für die Zielgruppe Symbolerklärung Diese Installationsanleitung richtet sich an Fachkräfte für Gas- und Wasserinstallationen, Heizungs- und Warnhinweise In Warnhinweisen kennzeichnen Signalwörter die Art und Schwere der Elektrotechnik. Die Anweisungen in allen Anleitungen Folgen, falls die Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr nicht befolgt müssen eingehalten werden. -
Seite 5: H Installation, Inbetriebnahme Und Wartung
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ▶ Ausreichende Verbrennungsluftzufuhr auch bei ▶ Insbesondere auf folgende Punkte hinweisen: nachträglich eingebauten Geräten sicherstellen – Umbau oder Instandsetzung dürfen nur von ei- z. B. bei Abluftventilatoren sowie Küchenlüftern nem zugelassenen Fachbetrieb ausgeführt wer- und Klimageräten mit Abluftführung nach außen. den. -
Seite 6: Angaben Zum Produkt
Angaben zum Produkt Angaben zum Produkt Informationen im Internet zu Ihrem Produkt finden Sie auf der Rückseite dieser Anleitung. Mit Hilfe des Data-Matrix- Codes auf der Titelseite kann die Dokumentnummer eingescannt wer- Wir wollen Sie aktiv und situationsgerecht mit passenden Informationen den. -
Seite 7: Konformitätserklärung
R 1/2" R 1/2" das Anbringen dieser Kennzeichnung vorsehen. R 1/2" R 1/2" Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist im Internet R 3/4" R 3/4" verfügbar: www.buderus.de. R 3/4" R 3/4" Produktidentifikation R 3/4" R 3/4" Typschilder R 3/4" R 3/4"... -
Seite 8: Angaben Zum Produkt
Die App MyMode ermöglicht die Steuerung und Überwachung der Daten Tab. 6 Ausdehnungsgefäße und externes Anschluss-Set über ein Smartphone. Weitere Ausdehnungsgefäße finden Sie im Buderus Lieferprogramm. Weitere Zubehöre • Abgaszubehöre • Kondensatpumpe • Neutralisationseinrichtung Neutrakon • Sicherheitsgruppe Kaltwasser 21°... -
Seite 9: Abmessungen Und Mindestabstände
Angaben zum Produkt Abmessungen und Mindestabstände Min. 50 Min. 50 2.8.1 Gerät ohne Anschluss-Set > 20 0010027522-002 Bild 6 Ansicht von der Rückseite (Maße in mm) Warmwasser G 3/4" Heizungsrücklauf G 3/4" 0010027521-002 Zirkulation G 1/2" Bild 5 Ansicht von der linken Seite (Maße in mm) Gas G 1/2"... -
Seite 10: Gerät Mit Horizontalem Anschluss-Set
Angaben zum Produkt 2.8.2 Gerät mit horizontalem Anschluss-Set (Zubehör CS 10) oder Set Anschlussadapter (Zubehör CS 17) R 1/2" > 20 R 1/2" R 3/4" R 3/4" R 3/4" R 3/4" 0010026974-003 Bild 8 Ansicht von der Rückseite (Maß in mm): Zubehör CS 10 auf der linken Seite montiert R 1/2"... -
Seite 11: Gerät Mit Vertikalem Anschluss-Set
Angaben zum Produkt 2.8.3 Gerät mit vertikalem Anschluss-Set (Zubehör CS 33) 120,5 119,5 76,5 55,5 32,5 11 ,5 65 65 0010028986-001 Bild 10 Ansicht von der linken Seite (Maße in mm) Warmwasser G 3/4" Heizungsrücklauf G 3/4" Heizungsvorlauf G 3/4" Gas G 1/2"... -
Seite 12: Gerät Mit Set Anschlussadapter (Zubehör Cs 17)
Angaben zum Produkt 2.8.4 Gerät mit Set Anschlussadapter (Zubehör CS 17) 50,5 50,5 65 65 0010029784-001 Bild 13 Ansicht von der Rückseite (Maße in mm) Warmwasser G 3/4" 0010029783-001 Heizungsrücklauf G 3/4" Bild 12 Ansicht von der linken Seite (Maße in mm) Zirkulation G 1/2"... -
Seite 13: Montage Des Kondensatsiphons
Angaben zum Produkt 2.8.5 Montage des Kondensatsiphons 2.8.6 Gerät mit Abgaszubehör 5,2 % (52 mm/1 m) > 415 Min. 65 0010029220-001 Bild 14 A: Ansicht von der rechten Seite (Maße in mm) B: Ansicht von vorn (Maße in mm) 0010027525-002 Bild 15 Ansicht von der linken Seite (Maße in mm) Blende Abgaszubehör horizontal... -
Seite 14: Abgaszubehör
Angaben zum Produkt Abgaszubehör A [mm] B [mm] Ø 80 mm Anschlussadapter,Bogen mit Prüf- öffnung Ø 80/125 mm Anschlussadapter, Bogen mit Prüföffnung Anschluss-Bogen 87° mit Mess- stutzen ohne Prüföffnung Anschlussadapter, konzentri- sches T-Stück mit Prüföffnung für getrennte Luft- Abgasführung Anschlussadapter, Rohr mit Prüf- –... -
Seite 15: Produktübersicht
Angaben zum Produkt Produktübersicht 0010027146-004 Bild 16 Produktübersicht Logamax plus – 6721825327 (2020/10) -
Seite 16: Übersicht Der Fühler Im Gerät
Angaben zum Produkt Füll- und Entleerhahn [21] Verbrennungsluftrohr (nur in Verbindung mit Abgasadapter) Warmwasserspeicher [22] Abgasrohr (nur in Verbindung mit Abgasadapter) Schalter Ein/Aus [23] Verbrennungsluft-Messstutzen (nur in Verbindung mit Abgasad- Heizungsvorlauf apter) Schichtladepumpe [24] Funkmodul-Halter (drahtlose Internetverbindung) Gasrohr [25] Zündfunkengenerator Rückflussverhinderer mit Durchflussbegrenzer (Warmwasser- [26] Gas-Luft-Verteilerrohr kreis) -
Seite 17: Übersicht Der Grünen Komponenten
Vorschriften zu Gasanlagen 2.11 Übersicht der grünen Komponenten Wichtige Komponenten für Service- und Installationsarbeiten sind grün hervorgehoben. 0010026962-003 Bild 18 Übersicht der grünen Komponenten Sicherung Vorschriften zu Gasanlagen Abdeckung der Klemmleisten für externe und interne Anschlüsse, als Ablage nutzbar Beachten Sie für eine vorschriftsmäßige Installation und den Betrieb des Verriegelung am Venturirohr Produkts alle geltenden nationalen und regionalen Vorschriften, techni- Verriegelung des Kondensatsiphons... -
Seite 18: Abgasführung
≤ 0,3 m Zulässige Abgaszubehöre Die Abgaszubehöre für die in dieser Anleitung beschriebenen Abgas- systeme sind Bestandteil der CE-Zulassung des Wärmeerzeugers. Aus diesem Grund empfehlen wir die Verwendung der Buderus Original- zubehöre. Bezeichnungen und Artikelnummern finden Sie im Gesamtkatalog. ≤ 1,0 m... -
Seite 19: Abgasführung Im Schacht
Abgasführung Abgasführung im Schacht Vertikale Abgasführung über das Dach 4.4.1 Anforderungen an den Schacht Aufstellort und Luft-Abgas-Führung ▶ Für die Verlegung von Abgasleitungen in bestehende Schächte lan- Voraussetzung: Über der Decke des Aufstellraums befindet sich lediglich desspezifische Anforderungen beachten. die Dachkonstruktion. ▶... -
Seite 20: Länge Einer Abgasanlage Berechnen
Abgasführung α 0010030883-002 Bild 24 Horizontale konzentrische Luft-Abgas-Führung nach C über das Dach 6 720 610 489-13.3TT Bild 23 Abstandsmaße und Dachneigungen bei Schrägdach ≥ 400 mm, in schneereichen Gebieten ≥ 500 mm α 25‒45°, in schneereichen Gebieten ≤ 30° Tab. -
Seite 21: Luft-Abgas-Führung Nach C33X Im Schacht
Abgasführung 4.8.1 Luft-Abgas-Führung nach C im Schacht 4.9.1 Luft-Abgas-Führung nach C im Schacht 53(x) Maßnahmen bei Nutzung des vorhandenen Schachts Erforderlich bei einer Leistung 35 kW: Öffnung ins Freie im Aufstellraum eine Öffnung mit 150 cm - oder - zwei Öffnungen mit je 75 cm freiem Querschnitt Hinterlüftung... -
Seite 22: Luft-Abgas-Führung Nach C53X An Der Außenwand
Abgasführung 4.9.2 Luft-Abgas-Führung nach C an der Außenwand 4.10.1 Starre Abgasführung nach C im Schacht 0010028187-001 0010027130-001 Bild 30 Konzentrische Luft-Abgas-Führung nach C an der Außen- Bild 31 Starre Abgasführung nach C im Schacht und konzentrische wand Luft-Abgas-Führung im Aufstellraum Zulässige maximale Längen Zulässige maximale Längen GB172i-17 T100S... -
Seite 23: Flexible Abgasführung Nach C93X Im Schacht
Abgasführung 4.10.2 Flexible Abgasführung nach C im Schacht ▶ Vorgaben der zum System gehörenden allgemeinen Zulassung be- achten. Der Durchmesser des Abgaszubehörs, das mit dem Abgasadapter des Wärmeerzeugers verbunden ist, muss innerhalb der folgenden Toleranz liegen: Abgasführung [Ø] Toleranz [mm] Getrennte Rohre Abgas: 80 ‒0,6 bis +0,4... -
Seite 24: Abgasführung Nach B23P/B53P
Abgasführung 4.13 Abgasführung nach B 4.13.2 Flexible Abgasführung nach B im Schacht Systemmerkmale Verbrennungsluftzufuhr Erfolgt raumluftabhängig am Wärme- erzeuger Druckverhältnisse Überdruckbetrieb Zertifizierung Die gesamte Abgasanlage ist zusam- men mit dem Wärmeerzeuger geprüft. Tab. 30 B Prüföffnungen Kapitel 4.3, Seite 18 0010027122-001 Maßnahmen bei Nutzung des vorhandenen Schachts Bild 34 Flexible Abgasführung im Schacht nach B... -
Seite 25: Mehrfachbelegung
Abgasführung 4.15.3 Luft-Abgas-Führung nach C (10)3x Systemmerkmale System Mehrfachbelegung Geräteleistung 30 kW Angeschlossene Geräte Die angeschlossenen Geräte müssen zur selben Gruppe gehören. Jedes Gerät ist mit einer Abgas-Rück- strömsicherung ausgestattet. > 35 kW Verbrennungsluftzufuhr Erfolgt raumluftunabhängig Druckverhältnisse Überdruckbetrieb 0010027125-001 Zertifizierung Das Gerät wird an eine vorhandene Bild 35 Starre Abgasführung im Schacht nach B... -
Seite 26: Luft-Abgas-Führung Nach C(13)3X
Abgasführung ▶ Vorgaben der zum System gehörenden allgemeinen Zulassung be- Fünf Geräte achten. Im Aufstellraum: Luft-Abgas-Führung Ø 80/125 mm An der Außenwand: Luft-Abgas-Führung Ø 110/160 mm Prüföffnungen Kapitel 4.3, Seite 18 Geräte Länge L [m] für Gruppe 1 bis 5 ‒... -
Seite 27: Kaskaden
Abgasführung Geräte Schacht Länge L [m ] für Gruppe 1 bis 5 [mm] 140× 200 ‒ ‒ 185 140× 200 ‒ ‒ ‒ ‒ 185 200 × 200 ‒ 225 200 × 200 ‒... -
Seite 28: Luft-Abgas-Führung Nach C93X
Abgasführung Sieben Geräte Maßnahmen bei Nutzung des vorhandenen Schachtes Abzweigungen zu den Geräten Ø 80 mm Öffnung ins Freie im Auf- Erforderlich bei einer Gesamt-Geräteleis- Im Aufstellraum: Abgasführung Ø 125 mm stellraum tung Im Schacht: starre Abgasführung Ø 125 mm ... -
Seite 29: Voraussetzungen Für Die Installation
▶ Um Gasbildung zu vermeiden, keine verzinkten Heizkörper und Rohr- 0,5 m leitungen verwenden. ▶ Wenn die Baubehörde eine Neutralisationseinrichtung fordert, die Buderus Neutralisationseinrichtung (Zubehör) verwenden. ▶ Bei Flüssiggas ein Druckregelgerät mit Sicherheitsventil einbauen. 0010032567-002 Anforderungen an den Aufstellraum Bild 43 Starre Abgasführung nach C im Schacht und konzentrische Luft-Abgas-Führung im Aufstellraum... -
Seite 30: Heizung
Voraussetzungen für die Installation Industrielle Quellen Chemische Trichlorethylen, Tetrachlorethylen, fluorierte Koh- Zur einfachen Einhaltung dieser Vorgaben: Reinigungen lenwasserstoffe ▶ Regelventil mit Thermometer einbauen. Entfettungsbäder Perchlorethylen, Trichlorethylen, Methylchloroform Druckereien Trichlorethylen Friseurläden Sprühdosentreibmittel, fluor- und chlorhaltige Koh- lenwasserstoffe (Frigen) Um elektrische und thermische Energie zu sparen, Zirkulationspumpe Quellen im Haushalt nicht im Dauerbetrieb laufen lassen. -
Seite 31: Wasserhärtebereich Maßnahme
Voraussetzungen für die Installation Wasseraufbereitung HINWEIS 2,60 Beschädigung des Wärmetauschers oder Störung im Wärmeerzeu- 2,40 ger oder der Warmwasserversorgung durch ungeeignete Heizwas- 2,20 serzusätze! 2,00 1,80 Ungeeignete Heizwasserzusätze (Inhibitoren oder Korrosionsschutzmit- 1,60 tel) können zu Schäden am Wärmeerzeuger und der Heizungsanlage füh- [m³] 1,40 ren. -
Seite 32: Installation
Installation Installation T[°C] Sicherheitshinweise H Lebensgefahr durch Explosion! Austretendes Gas kann zu einer Explosion führen. ▶ Vor den Arbeiten an gasführenden Teilen: Gashahn schließen. ▶ Gebrauchte Dichtungen durch neue Dichtungen er- setzen. ▶ Nach den Arbeiten an gasführenden Teilen: Dicht- heitsprüfung durchführen. -
Seite 33: Gerätemontage Vorbereiten
Installation T[°C] Die Installation der Anschluss-Sets ist leichter, wenn das Gerät erst danach auf den Speicher gesetzt wird. 6.5.1 Speicher aufstellen Der Speicher darf nicht an der Anschlussplatte angehoben werden. ▶ Aufkleber am Speicher beachten. 1000 1500 2000 2500 3000 V[l] 0010029097-001T Bild 47 Kennlinien für Ausdehnungsgefäß... -
Seite 34: Gerät Installieren
Installation R 1/2" R 1/2" R 3/4" R 3/4" R 3/4" 0010029929-002 Bild 50 Transportsicherung am Vorderteil der Speicherverkleidung ent- R 3/4" fernen 6.5.2 Gerät installieren 0010025876-003 Bild 52 Zubehör CS 10 auf der rechten Seite montiert Mit den 2 restlichen Schrauben werden nach Abschluss der Montage die Seitenteile der Geräteverkleidung befestigt. - Seite 35 Installation 0010026753-003 Bild 56 Gerät an den grau hervorgehobenen Stellen anheben und zum Speicher transportieren WARNUNG Verletzungsgefahr durch herabstürzendes Gerät! Ungesichertes Gerät kann während der weiteren Montage herunter- fallen. ▶ Gerät auf dem Speicher mit den mitgelieferten Splinten sichern. 0010026751-003 Bild 54 Schrauben für die Oberseite der Geräteverkleidung locker ein- drehen 4,8 ×...
-
Seite 36: Rohrverbindungen Im Gerät Herstellen
Installation 6.5.3 Rohrverbindungen im Gerät herstellen 0010026771-001 Bild 58 Steuergerät herunterklappen 0010028798-001 Bild 59 Kondensatsiphon herausnehmen 0010028695-002 Bild 57 Gerät auf den Speicher aufsetzen und mit 2 Splinten sichern 0010029297-002 Bild 60 Stopfen am Gasrohr entfernen Logamax plus – 6721825327 (2020/10) - Seite 37 Installation 0010026773-002 Bild 61 Heizungsvorlauf, Gas, Heizungsrücklauf anschließen 0010028702-002 17,2 × 23,9 × 1,5 Bild 63 Warmwasserrohr des Speicherladekreises am Speicher an- schließen 18,6 × 13,5 × 1,5 0010028700-002 Bild 62 Kaltwasserrohr des Speicherladekreises anschließen 0010028313-002 13,87 × 3,53 Bild 64 Schichtladepumpe elektrisch anschließen Logamax plus –...
-
Seite 38: Funkmodul-Halter Einsetzen
Installation 0010020541-002 Bild 65 Kondensatsiphon wieder einsetzen und auf festen Sitz prüfen Funkmodul-Halter einsetzen Der Funkmodul-Halter ist bereits am Steuergerät angeschlossen. 0010033161-001 0010033160-001 Bild 67 Funkmodul-Halter in den Steckplatz einsetzen und Kabel im Bild 66 Funkmodul-Halter auf die Rückseite des Geräts führen Kabelhalter befestigen 0010028044-002 Bild 68 Kabelhalter an der Rückseite des Geräts anbringen und Kabel... -
Seite 39: Abgaszubehör Anschließen
Installation Abgaszubehör anschließen ▶ Abgaszubehör anschließen ( Bild 69, [1]). Dabei die Installations- anleitung des Abgaszubehörs beachten. 0010029133-001 Bild 70 Beispiel: Sicherheitsgruppe für Expansionswasser nach EN 1488 Wenn der Ruhedruck im Kaltwassereintritt 80 % des Sicherheitsventil- Ansprechdrucks überschreitet oder an den Zapfstellen 5 bar übersteigt, ist zusätzlich ein Druckminderer erforderlich. -
Seite 40: Kondensatsiphon Füllen
Installation 6.8.5 Kondensatsiphon füllen Zubehöre montieren ▶ Bei der Montage der Zubehöre die entsprechende Installationsanlei- GEFAHR tung beachten. Lebensgefahr durch Vergiftung! 6.9.1 Symbolerklärung Bei einem nicht gefüllten Kondensatsiphon können giftige Abgase aus- In der Anleitung und auf dem Gerät werden unterschiedliche Symbole treten. -
Seite 41: Armaturen-Set (Zubehör Cs 28-1)
Installation 6.9.4 Armaturen-Set (Zubehör CS 28-1) ▶ Am Heizungsrücklaufrohr einen Magnetitabscheider (separates Zu- behör) installieren. Der Gashahn hat eine thermische Absperreinrichtung und ist für Erdgas Die erforderlichen Anschlussstücke sind Bestandteil von Zubehör und Flüssiggas verwendbar. CS 28-1. ▶ Zubehör entsprechend der beiliegenden Installationsanleitung mon- tieren. -
Seite 42: Montage Des Horizontalen Anschluss-Set (Zubehör Cs 10)
Installation 6.9.5 Montage des horizontalen Anschluss-Set (Zubehör CS 10) Das Zubehör kann auf der linken oder rechten Seite des Geräts montiert werden. R 1/2" R 1/2" R 3/4" R 3/4" R 3/4" R 3/4" 0010026974-003 Bild 78 Zubehör CS 10 auf der linken Seite montiert R 1/2"... -
Seite 43: Montage Der Fülleinrichtung (Zubehör Cs 30)
Installation G 3/4" G 3/4" 0010033629-001 Bild 81 Abschluss der Montage auf der rechten Seite 6.9.6 Montage der Fülleinrichtung (Zubehör CS 30) 0010029517-001 Bild 84 Zubehör CS 30 auf der rechten Seite montiert EN 1717 Type CA 0010029515-002 Bild 82 Lieferumfang Zubehör CS 30 G 3/4"... -
Seite 44: Montage Des Vertikalen Anschluss-Set
Installation 6.9.7 Montage des vertikalen Anschluss-Set (Zubehör CS 33) R 1/2" R 3/4" R 3/4" R 1/2" R 3/4" R 3/4" 0010028675-002 Bild 86 Zubehör CS 33 montiert 6.9.8 Montage des Set Anschlussadapter (Zubehör CS 17) Zubehör CS 17 ermöglicht den direkten bauseitigen Anschluss des Ge- räts. -
Seite 45: Montage Der Abdeckleisten (Zubehör Sf 11)
Installation R 3/4" R 3/4" R 3/4" R 3/4" R 3/4" 0010029622-002 Bild 88 Zubehör CS 17 montieren 6.9.9 Montage der Abdeckleisten (Zubehör SF 11) 0010028679-002 Bild 90 Zubehör SF 11 befestigen 0010028678-002 Bild 89 Lieferumfang Zubehör SF 11 Logamax plus – 6721825327 (2020/10) -
Seite 46: Montage Des Ausdehnungsgefäßes (8 L) Für Trinkwasser (Zubehör Evw 8)
Installation 6.9.10 Montage des Ausdehnungsgefäßes (8 l) für Trinkwasser (Zubehör EVW 8) 4 bar 0010027167-001 Bild 92 Zubehör EVW 8 an der Wand montiert 0010026792-002 Bild 91 Lieferumfang Zubehör EVW 8 G 3/4" 0010029664-002 Bild 93 Zubehör EVW 8 im Gerät montiert mit horizontalem Anschluss- Set CS 10 auf der linken Seite Logamax plus –... - Seite 47 Installation G 3/4" G 3/4" 0010029665-002 0010029663-002 Bild 94 Zubehör EVW 8 im Gerät montiert mit horizontalem Anschluss- Bild 95 Zubehör EVW 8 im Gerät montiert mit vertikalem Anschluss-Set Set CS 10 auf der rechten Seite CS 33 Logamax plus – 6721825327 (2020/10)
-
Seite 48: Montage Des Ausdehnungsgefäßes (17 L) Für Heizwasser (Zubehör Ev 17)
Installation 6.9.11 Montage des Ausdehnungsgefäßes (17 l) für Heizwasser (Zubehör EV 17) 0010027569-002 Bild 97 Zubehör EV 17 an der Wand montiert 0010027464-002 Bild 96 Lieferumfang Zubehör EV 17 0010029661-002 Bild 98 Zubehör EV 17 im Gerät montiert Logamax plus – 6721825327 (2020/10) -
Seite 49: Montage Der Wärmedämmung (Zubehör Sf 13)
Installation G 3/4" 0010028020-002 Bild 101 Zubehör SF 13 auf der Rückseite des Geräts anbringen 0010029662-002 6.9.13 Montage der Anschlussleiste für EMS-BUS für Basiscont- Bild 99 Anschluss des Zubehörs EV 17 roller BC25.2 (Zubehör CS 37) 6.9.12 Montage der Wärmedämmung (Zubehör SF 13) 0010029282-002 Bild 102 Lieferumfang Zubehör CS 37 EMS-BUS-Leiste vorbereiten... -
Seite 50: Anlage Füllen Und Auf Dichtheit Prüfen
Installation ▶ BUS-Kabel der Anschlussleiste ( Bild 103, [5]) am BUS-Steck- ▶ Mitgelieferte Kabeldurchführung ( Bild 102, [4]) einsetzen. platz der Klemmleiste anschließen. 0010033493-001 0010033494-001 Bild 103 BUS-Kabel am BUS-Steckplatz der Klemmleiste anschließen Bild 104 EMS-BUS-Leiste in die Öffnung für die Kabeldurchführungen ▶... -
Seite 51: Elektrischer Anschluss
Installation Heizkreis füllen und entlüften ▶ Schraubverbindung lösen, ohne die Schraube zu entfernen. ▶ Brennerhaube abnehmen. 0010028314-002 Bild 107 Warmwasserkreis und Heizkreis entlüften Gasleitung auf Dichtheit prüfen ▶ Um die Gasarmatur vor Überdruckschäden zu schützen: Gashahn schließen. ▶ Trennstellen auf Dichtheit prüfen (Prüfdruck maximal 150 mbar). 6.11 Elektrischer Anschluss 6.11.1 Allgemeine Hinweise... -
Seite 52: Schalter Ein/Aus Befestigen
Bild 111 Kabelführung des Netzkabels 4 × 12 6.11.4 Vorderteil der Speicherverkleidung schließen Wenn das Netzkabel dieses Geräts beschädigt wird, muss es durch ein spezielles Netzkabel ersetzt werden. Dieses Netzkabel ist beim Buderus Kundendienst erhältlich. 0010029631-001 Bild 110 Vorderteil der Speicherverkleidung schließen... -
Seite 53: Externes Zubehör Anschließen
Installation 6.11.6 Externes Zubehör anschließen Bei geöffneter Abdeckung sind die Anschlussleisten für externe und in- terne Komponenten zugänglich. WARNUNG Stromschlag. Die Anschlüsse PCO, PW1 und PW2 sind 230 Volt-Anschlüsse. Wenn der Netzstecker in der Steckdose steckt beachten, dass die Anschluss- klemmen unter Spannung (230 V) stehen. -
Seite 54: Funktion
Installation ▶ Für Spritzwasserschutz (IP): Zugentlastung entsprechend dem Symbol Funktion Beschreibung Durchmesser des Kabels abschneiden. Netzanschluss Zirkulationspumpe oder Heiz- kreispumpe (max. 100 W) nach der hydraulischen Weiche im ungemischten Heizkreis (nicht im Lieferumfang enthalten) Netzanschluss Schichtladepumpe (max. 100 W) Tab. 64 Netzspannungsbereich: Funktion der Symbole Ø... -
Seite 55: Beschreibung
Installation Symbol Funktion Beschreibung Ein/Aus- Temperatur- regler (potenzialfrei) EMS-BUS ▶ EMS-BUS anschließen, optional mit Hilfe der EMS-BUS-Leiste (Zu- behör CS 37). Funkmodul- Anschluss des Funkmodul-Halters Halter X0119 Ohne Funktion X0100 Sicherung Eine Ersatzsicherung befindet sich auf der Innenseite der Abdeckung. Tab. -
Seite 56: Montage Abschließen
Installation 6.12 Montage abschließen 6.12.1 Oberteile der Geräteverkleidung befestigen 0010028333-003 Bild 118 Oberteile der Geräteverkleidung befestigen. Wenn erforderlich können beide Teile der Verkleidung nacheinander eingesetzt werden. 4,8 × 13 Logamax plus – 6721825327 (2020/10) -
Seite 57: Seitenteile Der Geräteverkleidung Einsetzen
Installation 6.12.2 Seitenteile der Geräteverkleidung einsetzen 6.12.3 Vorderteil der Geräteverkleidung einsetzen ▶ Seitenteile unten einhängen. ▶ Vorderteil unten einsetzen. ▶ Seitenteile senkrecht stellen. ▶ Vorderteil an der Oberseite einrasten lassen. 0010027195-003 Bild 121 Vorderteil der Geräteverkleidung einsetzen 0010028018-003 ▶ Vorderteil mit Schraube an der linken oder rechten Oberseite Bild 119 Seitenteile der Geräteverkleidung einsetzen sichern. -
Seite 58: Wärmedämmung Anbringen
Installation 6.12.5 Wärmedämmung anbringen 6.13 Bedieneinheit Logamatic RC310 im Gerät einsetzen Wenn das Gerät einen größeren Abstand zur Wand als den angegebenen ▶ Vorderteil der Speicherverkleidung öffnen. Mindestabstand hat, kann die Wärmedämmung (Zubehör SF 13) auf der ▶ Bedieneinheit Logamatic RC310 in den vorhandenen Halter einset- Geräterückseite angebracht werden. -
Seite 59: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Vorderteil der Speicherverkleidung öffnen Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme erfordert Maßnahmen am Gerät und am Speicher. Dieses Kapitel beschreibt die Inbetriebnahme des Geräts. Das Kapitel 13.1 auf Seite 88 beschreibt die Inbetriebnahme des Spei- chers. HINWEIS Inbetriebnahme ohne Wasser beschädigt das Gerät! ▶... -
Seite 60: Vorderteil Der Speicherverkleidung Schließen
Inbetriebnahme Gerät ausschalten Vorderteil der Speicherverkleidung schließen HINWEIS Anlagenschaden durch Frost! Die Heizungsanlage kann nach längerer Zeit einfrieren (z. B. bei einem Netzausfall, Ausschalten der Versorgungsspannung, fehlerhafter Brenn- stoffversorgung, Kesselstörung). ▶ Sicherstellen, dass die Heizungsanlage jederzeit betriebsbereit ist (insbesondere bei Frostgefahr). Bei ausgeschaltetem Gerät besteht kein Blockierschutz. -
Seite 61: Bedienung Des Servicemenüs
Einstellungen im Servicemenü ▶ Um einen Wert auszuwählen, Taste oder drücken. Einstellungen im Servicemenü Die Einstellung wird nach 5 s oder nach Drücken der Taste ok über- nommen. Das Servicemenü ermöglicht das Einstellen und Prüfen vieler Geräte- funktionen. Verlassen des Menüpunkts ohne Speichern von Werten ▶... -
Seite 62: Menü 2: Hydraulische Einstellungen
Einstellungen im Servicemenü 8.2.2 Menü 2: Hydraulische Einstellungen ▶ Taste ( und Taste * gleichzeitig drücken, bis L.1 angezeigt wird. ▶ Taste so oft drücken, bis L.2 angezeigt wird. Grundeinstellungen sind in der folgenden Tabelle hervorgehoben dar- gestellt. ▶ Um die Auswahl zu bestätigen: Taste ok drücken. ▶... -
Seite 63: Menü 4: Einstellungen
Einstellungen im Servicemenü Servicefunktion Einstellungen/Einstellbereich Bemerkung/Einschränkung 3-d1 Pumpenkennfeld • 0: Pumpenleistung proportional zur Wärmeleis- ▶ Um Energie zu sparen und eventuelle tung Strömungsgeräusche gering zu halten, nied- rige Pumpenkennlinie einstellen • 1: Konstantdruck 150 mbar ( Kapitel 16.7, Seite 94). •... - Seite 64 Einstellungen im Servicemenü Servicefunktion Einstellungen/Einstellbereich Bemerkung/Einschränkung 4-A5 Wartungsintervall Brennerlaufzeit • 10 ... 60 Brennerlaufzeit in 100 h Nur verfügbar, wenn die Servicefunktion 4-A4 auf 1 gesetzt ist. 4-A6 Wartungsintervall Gerätelaufzeit • 1 ... 72 Monate Nur verfügbar, wenn Servicefunktion 4-A4 auf 3 gesetzt ist.
-
Seite 65: Menü 5: Grenzwerte
Einstellungen im Servicemenü 8.2.5 Menü 5: Grenzwerte ▶ Taste ( und Taste * gleichzeitig drücken, bis L.1 angezeigt wird. ▶ Taste so oft drücken, bis L.5 angezeigt wird. Grundeinstellungen sind in der folgenden Tabelle hervorgehoben dar- gestellt. ▶ Um die Auswahl zu bestätigen: Taste ok drücken. ▶... -
Seite 66: Menü 0: Manueller Betrieb
Gasartumbau 8.2.7 Menü 0: Manueller Betrieb ▶ Taste ( und Taste * gleichzeitig drücken, bis L.1 angezeigt wird. ▶ Taste so oft drücken, bis L.0 angezeigt wird. Grundeinstellungen sind in der folgenden Tabelle hervorgehoben dargestellt. ▶ Um die Auswahl zu bestätigen: Taste ok drücken. ▶... -
Seite 67: Gas-Luft-Verhältnis Prüfen
-Gehalt anhand der Angaben in Tabelle 73 prüfen. ▶ Gerät mit minimaler Nennwärmeleistung in Betrieb nehmen und -Gehalt anhand der Angaben in Tabelle 73 prüfen. ▶ Wenn ein Wert oder beide Werte außerhalb des Toleranzbereichs lie- gen, den Buderus Service benachrichtigen. Logamax plus – 6721825327 (2020/10) -
Seite 68: Abgasmessung
Gasartumbau ▶ Im Schornsteinfegerbetrieb die maximale Nennwärmeleistung ein- Gasart Nenndruck Zulässiger Druckbereich bei schalten. [mbar] maximaler Nennwärmeleistung [mbar] Erdgas (G20) 17‒25 Erdgas (G25) 17‒25 Flüssiggas (Propan) 42,5‒57,5 Tab. 74 Zulässiger Gas-Anschlussdruck Bei Werten außerhalb des zulässigen Druckbereichs darf das Gerät nicht in Betrieb benommen werden. -
Seite 69: Inspektion Und Wartung
Inspektion und Wartung ▶ Bewohner vor dem Aktivieren des Schornsteinfe- Inspektion und Wartung gerbetriebs oder einer thermischen Desinfektion Inspektion und Wartung erfordern Maßnahmen am Gerät und am Spei- auf die Verbrühungsgefahr hinweisen. cher. Dieses Kapitel beschreibt die Inspektion und Wartung des Geräts. ▶... -
Seite 70: Vorderteil Der Geräteverkleidung Abnehmen
Inspektion und Wartung 10.2 Vorderteil der Geräteverkleidung abnehmen 10.3 Brennerhaube abnehmen ▶ Sicherungsschraube an der linken oder rechten Oberseite lösen. 0010033507-001 Bild 137 Sicherungsschraube lösen 4,2 × 19 ▶ Verriegelungen an der Oberseite lösen. ▶ Vorderteil ein wenig nach vorn neigen. ▶... -
Seite 71: Steuergerät Herunterklappen
Inspektion und Wartung 10.4 Steuergerät herunterklappen 10.7 Betriebsdruck der Heizungsanlage einstellen ▶ Zur besseren Zugänglichkeit der Bauteile und Baugruppen Steuerge- HINWEIS rät herunterklappen. Geräteschaden durch kaltes Wasser! Beim Nachfüllen von Heizwasser können Spannungsrisse am heißen Wärmeblock auftreten. ▶ Heizwasser nur bei kaltem Gerät nachfüllen. Druck [bar] Anzeige Minimaler Fülldruck (bei kalter Anlage) -
Seite 72: Ausdehnungsgefäß Prüfen
Inspektion und Wartung 10.10 Ausdehnungsgefäß prüfen 10.13 Elektroden prüfen und Wärmeblock reinigen Das Prüfen des Ausdehnungsgefäßes ist nach DIN 4807, Teil 2, Ab- Für die Reinigung des Wärmeblocks das Zubehör Art.-Nr. schnitt 3.5 jährlich erforderlich. 7 738 113 218, bestehend aus Bürste und Aushebewerkzeug, verwen- den. - Seite 73 Inspektion und Wartung ▶ Venturirohr mit einer Rechtsdrehung abnehmen. ▶ Kabel der Zünd- und Überwachungselektrode sowie Erdungskabel abziehen. 0010033152-001 Bild 144 Venturirohr abnehmen ▶ Untere Kabel am Zündfunkengenerator auf der Rückseite des Ventu- 0010033153-001 rirohrs abziehen. Bild 145 Kabel abziehen ▶...
- Seite 74 Inspektion und Wartung ▶ Brennerdeckel mit Gebläse und Mischeinrichtung abnehmen. ▶ Rückschlagklappe ausbauen. ▶ Rückschlagklappe auf Verschmutzung und Risse prüfen. 0010015934-002 Bild 148 Rückschlagklappe in der Mischeinrichtung ▶ Dichtung abnehmen und entsorgen. ▶ Elektroden-Set abnehmen. ▶ Beim Einbau des Elektroden-Sets neue Dichtung verwenden. ▶...
- Seite 75 Inspektion und Wartung ▶ Oberen Verdrängungskörper mit Aushebewerkzeug herausnehmen. 0010028050-002 0010027893-001 Bild 153 Bürste mit Akku-Schrauber verbinden Bild 150 Oberen Verdrängungskörper herausnehmen ≈ 200 min - ¹ ▶ Unteren Verdrängungskörper mit Aushebewerkzeug herausnehmen. 0010028037-001 ‒1 Bild 154 Wärmeblock reinigen (ca. 200 min , nur Rechtslauf) 0010027892-001 ▶...
-
Seite 76: Wärmeblock Ersetzen
Inspektion und Wartung ▶ Mit einem Mobiltelefon eine Aufnahme vom Wärmeblock machen. 10.14 Wärmeblock ersetzen -oder- ▶ Gebläse, Venturirohr und Mischeinrichtung ausbauen ▶ Mit einer Taschenlampe und einem Spiegel den Wärmeblock auf ( Kapitel 10.13, Seite 72). Rückstände prüfen. ▶ Klammer entfernen. ▶... -
Seite 77: Heizungspumpe Ersetzen
Inspektion und Wartung ▶ Abgasrohr ausklipsen. ▶ Heizungspumpe entriegeln. ▶ Abgasrohr nach oben schieben. ▶ Schrauben entfernen. ▶ Wärmeblock herausnehmen. 0010033147-001 Bild 161 Heizungspumpe entriegeln und Schrauben entfernen M 5 × 30 0010027499-001 ▶ Heizungspumpe nach vorn abnehmen. Bild 159 Wärmeblock ausbauen 10.15 Heizungspumpe ersetzen ▶... -
Seite 78: Netzkabel Ersetzen
18,5 × 24,3 34 × 3 10.16 Netzkabel ersetzen Wenn das Netzkabel dieses Geräts beschädigt wird, muss es durch ein spezielles Netzkabel ersetzt werden. Dieses Netzkabel ist beim Buderus Kundendienst erhältlich. 10.17 Gasarmatur ersetzen ▶ Gashahn schließen. ▶ Stecker abziehen. - Seite 79 Inspektion und Wartung ▶ Überwurfmutter unten lösen. ▶ Neue Gasarmatur mit Dichtung einsetzen. ▶ Gasarmatur mit Schrauben befestigen. 0010027600-002 Bild 166 Überwurfmutter lösen ▶ Schrauben entfernen. ▶ Gasarmatur mit Dichtung abnehmen. 0010028815-002 Bild 168 Gasarmatur einbauen 41 × 3 ▶ Überwurfmutter unten mit maximal 30 + 10 Nm anziehen. max.
-
Seite 80: Steuergerät Ersetzen
Inspektion und Wartung ▶ Gasdrossel mit neuem O-Ring einsetzen. ▶ Die beiden Arretierungen an der Oberseite des Steuergeräts mit Hilfe eines Schraubendrehers lösen. ▶ Steuergerät herausnehmen. 0010028894-002 Bild 170 Gasdrossel einsetzen ▶ Gasschlauch mit Überwurfmutter anschließen. ▶ Überwurfmutter mit 1,2–1,5 Nm anziehen. ▶... -
Seite 81: Kondensatsiphon Reinigen
Inspektion und Wartung 10.19 Kondensatsiphon reinigen ▶ Neue Dichtung korrekt am Kondensatsiphon ausrichten. WARNUNG Lebensgefahr durch Vergiftung! Bei einem nicht gefüllten Kondensatsiphon können giftige Abgase aus- treten. ▶ Siphonfüllprogramm nur bei einer Wartung ausschalten und am Ende der Wartung wieder einschalten. ▶... -
Seite 82: Plattenwärmetauscher Entkalken
Inspektion und Wartung ▶ Kondensatsiphon einsetzen und auf festen Sitz prüfen. 0010020541-002 Bild 176 Kondensatsiphon einbauen 0010027724-002 10.20 Plattenwärmetauscher entkalken Bild 178 Motor am 3-Wege-Ventil ausbauen Bei ungenügender Warmwasserleistung: ▶ Neuen Motor mit 2 Schrauben befestigen. ▶ Plattenwärmetauscher mit einem für Edelstahl (1.4401) freigegebe- ▶... -
Seite 83: Betriebs- Und Störungsanzeigen
Störungsbehebung Der Störungs-Code einer verriegelnden Störung wird zusammen mit Störungsbehebung dem Symbol H blinkend angezeigt. ▶ Prüfen, ob eine schwerwiegende Störung vorliegt. 11.1 Betriebs- und Störungsanzeigen ▶ Gerät ausschalten und wieder einschalten. 11.1.1 Störungscode und Störungsklasse -oder- ▶ Tasten und gleichzeitig solange drücken, bis die Symbole H Der Störungs-Code gibt die Störungsursache an. - Seite 84 Störungsbehebung Beschreibung Beseitigung Kein Flammensignal nach Zündung 1. Hauptabsperreinrichtung öffnen. 2. Geräteabsperrhahn öffnen. 3. Spannungsversorgung des Geräts unterbrechen und Gasleitung überprüfen. 4. Anschlussdruck der Gasleitung prüfen. 5. Brennerfunktion prüfen, ggf. Brenner einstellen. 6. CO -Gehalt der Verbrennungsluft prüfen, ggf. einstellen. 7.
- Seite 85 Störungsbehebung Beschreibung Beseitigung 1068 Unplausibles Signal des Außentemperatur- 1. Anschlussstecker am Temperaturfühler korrekt aufstecken. 1037 fühlers, Kontaktproblem oder Defekt 2. Anschlussstecker am Steuergerät korrekt aufstecken. 3. Temperaturfühler korrekt anbringen. 4. Temperaturfühler prüfen, ggf. ersetzen. 5. Anschlusskabel des Temperaturfühlers prüfen, ggf. ersetzen. 1073 W Kurzschluss Vorlauftemperaturfühler 1.
- Seite 86 Störungsbehebung Beschreibung Beseitigung 2951 V Flammenabriss – zu viele Flammenausfälle 1. Hauptabsperreinrichtung öffnen. während einer Wärmeanforderung 2. Geräteabsperrhahn öffnen. 3. Spannungsversorgung des Geräts unterbrechen und Gasleitung überprüfen. 4. Funktionstest für Ionisation durchführen. 5. Anschlussstecker der Ionisationsstrecke und Zündstrecke korrekt aufstecken. 6.
-
Seite 87: Störungen, Die Nicht Angezeigt Werden
Störungsbehebung Beschreibung Beseitigung 2967 B Temperaturdifferenz zwischen Vorlauftem- 1. Heizungsumlauf sicherstellen. peraturfühler und Temperaturfühler am 2. Mechanischen Kontakt des Temperaturfühlers am Wärmetauscher prüfen, ggf. korri- Wärmeblock zu groß gieren. 3. Pumpeneinstellung prüfen, ggf. an Heizungsanlage anpassen. 4. Anschlussstecker am Temperaturfühler korrekt aufstecken. 5. -
Seite 88: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme Außerbetriebnahme Speicher Die Außerbetriebnahme erfordert Maßnahmen am Gerät und am Spei- 13.1 Inbetriebnahme cher. Dieses Kapitel beschreibt die Außerbetriebnahme des Geräts. Das Kapitel 13.3 auf Seite 89 beschreibt die Außerbetriebnahme des Volumenstrom des Speichers begrenzen Speichers. Zur bestmöglichen Nutzung der Speicherkapazität und zur Verhinderung einer frühzeitigen Durchmischung: 12.1 Gerät ausschalten... -
Seite 89: Speicher Reinigen
13.2.4 Speicher reinigen [AT] Robert Bosch AG, Geschäftsbereich Thermo- technik, Göllnergasse 15-17, 1030 Wien, Öster- Bei kalkarmem Wasser reich, [LU] Ferroknepper Buderus S.A., Z.I. Um ▶ Warmwasserspeicher regelmäßig prüfen. Monkeler, 20, Op den Drieschen, B.P.201 L-4003 ▶ Warmwasserspeicher von abgesetzten Ablagerungen reinigen. -
Seite 90: Technische Informationen Und Protokoll
Technische Informationen und Protokoll Technische Informationen und Protokoll 16.1 Elektrische Verdrahtung ON/OFF 230V 230V 230V X0119 X0100 FS FR reset 1 2 3 eco 3s Δp 0-10V 21 20 19 18 17 16 15 14 13 0010034166-002 Bild 181 Elektrische Verdrahtung Schalter Ein/Aus [23] Heizungspumpe PC0 230 V Anschlusskabel mit Stecker... -
Seite 91: Technische Daten Gerät
Technische Informationen und Protokoll 16.2 Technische Daten Gerät GB172i-17 T100S GB172i-24 T100S Einheit Erdgas Propan Erdgas Propan Maximale Nennwärmeleistung (P ) 40/30 °C 17,9 17,9 25,4 25,4 Maximale Nennwärmeleistung (P ) 50/30 °C 17,8 17,8 25,3 25,3 Maximale Nennwärmeleistung (P ) 80/60 °C 16,6 16,6... -
Seite 92: Technische Daten Warmwasserspeicher
Technische Informationen und Protokoll GB172i-17 T100S GB172i-24 T100S Einheit Erdgas Propan Erdgas Propan Abmessungen (B × H × T) 600 × 1531 × 669 600 × 1531 × 669 600 × 1531× 669 600 × 1531× 669 (H: ohne Abgasanschlussmodul = Geräteoberkante) Maximale Installationshöhe 2000 m über dem Meeresspiegel 1) Standardwert für Flüssiggas bei ortsfesten Behältern bis 15000 l Inhalt... -
Seite 93: Kondensatzusammensetzung
Technische Informationen und Protokoll Temperatur [°C ± 2 °C] Widerstand [ ± 10 %] Temperatur [°C ± 2 °C] Widerstand [ ± 10 %] 33404 35975 25902 28536 20247 22763 15950 18284 12657 14772 10115 12000 8138 9786 6589 8054 5367 6652 4398... -
Seite 94: Pumpenkennfelder Der Heizungspumpe
Technische Informationen und Protokoll 16.7 Pumpenkennfelder der Heizungspumpe Δp [mbar] 1800 1200 1500 V [l/h] 0010028371-001 Bild 182 Pumpenkennfelder und Pumpenkennlinie (17/24 kW) Pumpenkennfeld Konstantdruck 150 mbar Pumpenkennfeld Konstantdruck 200 mbar Pumpenkennfeld Konstantdruck 250 mbar Pumpenkennfeld Konstantdruck 300 mbar Pumpenkennlinie bei maximaler Pumpenleistung p Druckverlust Volumenstrom... - Seite 95 Technische Informationen und Protokoll Leistung [kW] Belastung [kW] Display [%] Leistung [kW] Belastung [kW] Display [%] 11,0 11,3 12,0 12,3 13,0 13,3 14,0 14,4 15,0 15,4 16,0 16,4 16,6 17,0 Tab. 88 GB172i-17 T100S: Einstellwerte für Propan 10,0 10,3 Brennwert H [kWh/m 10,2 10,7...
-
Seite 96: Inbetriebnahmeprotokoll Für Das Gerät
Technische Informationen und Protokoll 16.9 Inbetriebnahmeprotokoll für das Gerät Kunde/Anlagenbetreiber: Name, Vorname Straße, Nr. Telefon/Fax PLZ, Ort Anlagenersteller: Auftragsnummer: Gerätetyp: (Für jedes Gerät ein eigenes Protokoll ausfüllen!) Seriennummer: Datum der Inbetriebnahme: Einzelgerät | Kaskade, Anzahl der Geräte: ..... - Seite 97 Technische Informationen und Protokoll Geänderte Servicefunktionen: Hier die geänderten Servicefunktionen auslesen und Werte eintragen. Aufkleber „Einstellungen im Servicemenü“ ausgefüllt und angebracht. Heizungsregelung: Außentemperaturgeführte Regelung Raumtemperaturgeführte Regelung Fernbedienung × ..Stück, Kodierung Heizkreis(e): Raumtemperaturgeführte Regelung × ..Stück, Kodierung Heizkreis(e): ...
-
Seite 100: Österreich
Geschäftsbereich Thermotechnik Göllnergasse 15-17 A-1030 Wien Allgemeine Anfragen: +43 1 797 22 - 8226 Technische Hotline: +43 810 810 444 www.buderus.at office@buderus.at Schweiz Buderus Heiztechnik AG Netzibodenstr. 36, CH- 4133 Pratteln www.buderus.ch info@buderus.ch Luxemburg Ferroknepper Buderus S.A. Z.I. Um Monkeler 20, Op den Drieschen B.P.