Verwandte Anleitungen für CEM True RMS DT-9987
Inhaltszusammenfassung für CEM True RMS DT-9987
- Seite 1 True RMS Multimeter Bedienungsanleitung Meterbox BittelesenSiedieseBedienungsanleitung,bevor SiedasGerätverwenden.WichtigesicherheitsrelevanteInformationendrin.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt 1.Einführung..................4 2. Sicherheitssymbole und Hinweise am Gerät:........4 3. Sicherheit-und Betriebshinweis............6 Merkmale..................8 5.Messbetrieb..................12 6. Allgemeine Daten................35 7.Spezifikationen.................38... -
Seite 4: Einführung
True RMS Multimeter 1.Einführung Der True-RMS Multimeter DT9987 ist ein Hochleistung-Messgerät für die Messungen von Spannungen, Strömen, Frequenzen/Tastverhältnis, Widerständen, Kapazitäten, Temperaturen, sowie Durchgangsprüfung und Dioden-Test. Mit den Eigenschaften wie Groß-Anzeige-Display (50000), True- RMS-Messung(Echteffektivwert), schnelle A/D-Converter Abtastung, hohe Genauigkeit, integriertes Datalogging bis zu 10000 Messwerte können die meisten Probleme bei Elektronikanwendungen zerstörungsfrei entdeckt, automatisch verfolgt und beobachtet werden. - Seite 5 True RMS Multimeter CAUTION Diese VORSICHT Symbol weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung, kann zur Beschädigung des Gerätes führen. Max. zulässige Spannungsdifferenzvon 1000V DV/AC (in diesem Fall) zwischen COM-/V-/bzw. Ohm-Eingang und Erde aus Sicherheitsgründen nicht überschreiten. Dieses Symbol neben einem Terminal, es gibt an, dass bei normaler Benutzung gefährliche Spannungen vorhanden sein können.
-
Seite 6: Sicherheit-Und Betriebshinweis
True RMS Multimeter 3. Sicherheit-und Betriebshinweis Dieses Messgerät wurde so konstruiert, damit sie sicher betrieben werden kann. Die folgendenNutzungsbedingungen müssen sorgfältig für den sicheren Betrieb eingehalten werden. Die Missachtung dieser Nutzungsbedingungen kann zu Unfällen, Sachschäden und Personenschäden führen. 3-1 Wir bitten Sie, die vorliegende Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig zu lesen. - Seite 7 True RMS Multimeter 3-3 Beim Einsatz mit Spannungen von mehr als 42 VDC / 30 VAC vermeiden Sie jede Berührung spannungsführender Teile. Stromschlaggefahr beachten! 3-4 Bitte beachten Sie maximal zulässige Eingangsspannung von 1000V DC/AC. Es dürfen keine höheren Spannungen an den Messeingängen oder zwischen Messeingängen und Erde anliegen! 3-5 Keine Spannungsquellen über die µA / mA, 10A-, Widerstand- / Diode-Test- und COM-Eingänge anlegen.Bei Missachtung droht Verletzungsgefahr...
-
Seite 8: Merkmale
Handoszilloskop 3-11 Nutzen Sie nur das mitgelieferte Ladegerät und Akku. 3-12 Beachten Sie die Schaltung Exposition! Berühren Sie keine blanken Kontakt oder Bauelemente nach dem Anschluss von Stromversorgung. 3-13 Setzen Sie das Gerät nicht in feuchten oder explosionsgefährdeten Umgebungen. Beachten Sie das Gerät sauber und trocken zu halten 3-14 Bei Betriebsstörungen, mechanischen Beschädigungen, Defekten nehmen Sie das Gerät sofort außer Betrieb und bringen es zur Prüfung bzw. - Seite 9 True RMS Multimeter F1F2F3F4Standesfunktion bezogen auf die jeweils ausgewählte Messungsfunktion Cursor Tastern HOLD Durch Drück der HOLD wird die aktuelle angezeigte Messwerten eingefroren. Drück der HOLD über 2 Sekunden schalten die AUTO-HOLD Funktion ein /ab. RANGE Durch Drück der RANGE-Taster wird der manuelle Messbereich gewählt, wiederholter Drück schaltet den Messbereichen weiter.
- Seite 10 True RMS Multimeter 4. Anzeige der Messbereichswahl (automatische Messbereichswahl / manuelle Messbereichswahl) 5. Akku-zustandsanzeige 6. Uhrzeitanzeige 7. Anzeige der ausgewählten Sonderfunktionen 8. Anzeige aktueller Messwerte, wenn Hauptanzeige und Sekundärdisplay mit anderen Anzeigen/ Meldungen belegt ist. 9. Hauptanzeige 10. Datumanzeige 11. Piepser (Beeper) aktiviert 12.
- Seite 11 True RMS Multimeter werden die wichtigsten Messwerten der Ausgewählten Funktion dargestellt. Sekundärdisplay enthält die Analoge-Balkengrafik und die Werte zusätzliche zu den Messwerten der primären Funktion. Beispielweise, beim den Frequenz Bereich („Hz%“) wird die Frequenzwerte im Hauptdisplay dargestellt mit AC Spannungswerte im Sekundärdisplay. 4-5 Menü...
-
Seite 12: Gleichspannungsmessung (V Dc)
True RMS Multimeter 4-7 Messbuchsen Ω Temp CAT III 600V Für alle Funktionen, außer den Strommessfunktionen werden die VOHMS und COM-Eingangsanschlüsse verwendet. Die Strommessfunktionen sind mit auswechselbaren Sicherungen abgesichert: Für Strom von 0 bis 500mA werden µA/mA und COM-Eingangsanschlüsse verwendet. Für Strom von 0 bis 10A werden A und COM-Eingangsanschlüsse verwendet. -
Seite 13: Wechselspannungsmessung (V Ac)
True RMS Multimeter für die Strommessung belegt sind: beachten Sie Stromschlag und Brandgefahr! Die Eingangsspannungen dürfen nicht 1000V AC/DC überschreiten. Messen Sie niemals an Messobjekten, deren Spannung größer als 1000V AC/DC sind, beispielweise, bei anlaufenden Motoren oder bei Schalten von induktiven Verbrauchern. - Seite 14 True RMS Multimeter Niemals eine Spannungsquelle anschließen, solange die Messbuchsen für die Strommessung belegt sind: beachten Sie Stromschlag und Brandgefahr! Die Eingangsspannungen dürfen nicht 1000V AC/DC überschreiten. Messen Sie niemals an Messobjekten, deren Spannung größer als 1000V AC/DC sind, beispielweise, bei anlaufenden Motoren oder bei Schalten von induktiven Verbrauchern.
- Seite 15 True RMS Multimeter 5.3 dB Messung Bei AC Messung kann das Multimeter zusätzlich zur Anzeige der Spannung in Volt- Maßeinheiten die Pegel in dbV und die Leistungspegel in bBm anzeigen. -Drehen Sie den Drehschalter auf die “V DC” Funktion und Wählen Sie das Menü...
-
Seite 16: Temperaturmessung
True RMS Multimeter 1. Drehen Sie den Drehschalter auf die “mV” Funktion. 8:10pm 06/13/07 auto range mVAC 500.00 500 mVAC 2. Drücken Sie mit der Softkey “MENU” und dort mitFunktionstasten “F2”die HELP HOLD RANGE AUTO HOLD SonderfunktionmV DC (mV AC) wählen. MODE Temp Ω... - Seite 17 True RMS Multimeter 1. Drehschalter auf die TEMP(°F oder °C) Funktion. 2. Drücken Sie mit der Softkey “MENU” und dort mit den Pfeiltasten die Option “TEMP“ wählen. Drückensie die Funktionstasten (C oder F) 3. Typ-K Temperaturfühler auf den Temperaturadapter anschließen (auf korrekte Polarität achten!) 4.
-
Seite 18: Frequenzmessung
True RMS Multimeter 5.7 Frequenzmessung 8:10pm 06/13/07 auto range 50.000 1. Drehschalter auf die Hz% Funktion. 0.00% HELP HOLD RANGE HOLD AUTO MODE Temp 2. Stecken Sie den Stecker der schwarzen Ω μA Messleitung in die COM Buchse. Bluetooth Ω Stecken Sie den Stecker der roten Temp CAT III 600V... -
Seite 19: Durchgangsprüfung
True RMS Multimeter 1. Drehen Sie den Drehschalter auf die “Ω” Funktion. 8:10pm 06/13/07 auto range M Ω 50.000 2. Stecken Sie den Stecker der schwarzen Messleitung in die COM Buchse. HELP HOLD RANGE AUTO HOLD Stecken Sie den Stecker der roten MODE Temp Ω... -
Seite 20: Diodentest
True RMS Multimeter 1. Drehen Sie den Drehschalter auf die “Ω” Funktion. 8:10pm 06/13/07 auto range Ω 25.000 2. Drücken Sie mit der Softkey “MENU” und dort mit den Pfeiltasten die Option “Beeper” HELP HOLD RANGE anwählen. HOLD AUTO MODE Temp Ω... -
Seite 21: Kapazitätsmessung
True RMS Multimeter 1.Drehen Sie den Drehschalter auf die “Ω” Funktion. 06/13/07 8:10pm auto range 2. Drücken Sie mit der Softkey “MENU” und 0.400 dort mit den Pfeiltasten die Option “Diode” anwählen. HELP HOLD RANGE AUTO HOLD 3. Stecken Sie den Stecker der schwarzen MODE Temp Ω... -
Seite 22: Gleichstrommessung
True RMS Multimeter 1. Drehen Sie den Drehschalter auf die 8:10pm 06/13/07 auto range “Ω” Funktion. 10.00 2. Drücken Sie mit der Softkey “MENU” und HELP HOLD RANGE HOLD AUTO dort mit den Pfeiltasten die Option “CAP“ MODE Temp anwählen. Ω... -
Seite 23: Wechselstrommessung
True RMS Multimeter 1. Stecken Sie den Stecker der schwarzen Messleitung in die COM Buchse. 2. Für die Strommessung bis zu 5000µA DC, 8:10pm 06/13/07 auto range Drehen Sie den Drehschalter auf die “µA” 10.000 500 ADC Funktion und Stecken Sie den Stecker der roten Messleitung in die positiven “µA / mA”... - Seite 24 True RMS Multimeter 1. Stecken Sie den Stecker der schwarzen Messleitung in die COM Buchse. 2. Für die Strommessung bis zu 5000µA AC, 8:10pm 06/13/07 Drehen Sie den Drehschalter auf die “µA” auto range 10.000 500 AAC Funktion und Stecken Sie den Stecker der roten Messleitung in die positiven “µA / mA”...
-
Seite 25: Menüfunktionen
True RMS Multimeter 5.15 Menüfunktionen In jedem Menü finden Sie Softkey-Anzeigeflächen(Sonderfunktionen / Sub- Messmodus) am untern Displayrand. Diese werden über die Funktionstasten F1 bis F4 bedient. Ein typisches Menü ist in der Abbildung rechts angezeigt. Über die Pfeiltasten können Sie Sonderfunktions-Menüs anwählen und ggf. -
Seite 26: Erfassung Von Minimal- Und Maximalwerten
True RMS Multimeter Die Auswahl erfolgt in der jeweiligenMessungsfunktion (V, mV, A, mA und µA) über die Menüfunktionen und die Pfeiltasten. Bitte beachten Sie, Funktionen wie Peak, Frequenzmessung, Tastverhältnis, Relative % und Periode-Messung sind unverfügbar in den beiden Modi. Beispielanzeigen Links:AC+DC(RMS) Rechts: DCmitAC-Anteil 5.18 Erfassung von Minimal- und Maximalwerten... -
Seite 27: Erfassung Der Peak-Werte
True RMS Multimeter Erfassung zu stoppen. Mit „Restart“ die Messwertaufnahme neu starten. Wie in Abbildung gezeigt, zeigt das Messgerät aktuelle Messwerte im Primärdisplay, die Werte von Min/Max/Durchschnitt (AVG) im Sekundärdisplay mit ihren jeweiligen Laufzeiten. Nachdem die Messwertaufnahme mit “STOP” beendet, wählen Sie ”SAVE“ im nächsten Menü, um Um die Werte zu speichern. Wählen Sie “CLOSE”, Um die MAX / MIN-Modus zu beenden. -
Seite 28: Daten-Hold-Funktion
True RMS Multimeter Softkey “REL, %” zeiget das Multimeter die Referenz-Prozent. Über die Softkey “MENU” beenden Sie die Relativwerte-Modus. 5.21 Daten-Hold-Funktion Drücken Sie die HOLD Taste, um die Holdfunktionzu aktiveren. Der gemessen Wert wird im Display gehalten. Wenn Sie die HOLD Taste nochmals drücken, kehren Sie zur normalen Messung zurück. -
Seite 29: Anzeige Der Gespeicherten Daten
True RMS Multimeter 5.23 Anzeige der gespeicherten Daten Gehen Sie in die Softkey “SAVE” und dort wählen die Option “Viewmeasure” an. Mit den Softkeys “PREV” und “NEXT” können die gespeicherten einzelnen Messwerte mit detaillierten Information wie Zeit/Datum usw. aufgerufen werden. Mit “DELETE”... -
Seite 30: Messdaten Aufzeichnen (Rekord)
True RMS Multimeter 5.25 Messdaten aufzeichnen (Rekord) Gehen Sie in die Softkey “SAVE” und dort die Option “Record” für kontinuierliche Datenaufzeichnunganwählen. Mit den Softkeys “Edit” und Pfeiltasten ( )festlegen SieDuration und Aufnahmeintervall: -Zeitrahmen der Messung festlegen (Set Duration) Wählen Sie “Set Duration” Über “EDIT”... -
Seite 31: Gerät Auf Werkseinstellung Zurücksetzen
True RMS Multimeter Diese Variablen werden als Messgerät-Setup-Optionen bezeichnet werden.Viele Einstellungsmöglichkeiten betreffen allgemeinenBetrieb des Messgeräts und sind in allen Funktionenaktiviert. Andere sind nur für eine oder einige Funktonen. Der Zugriff zu den Setup-Optionen ist immer über die Softkey “SETUP” verfügbar. Informationen über das Messgerät, wie zum Beispiel Seriennummer, Modellwerden auch über das Setup-Menü... -
Seite 32: Kalibrierung
True RMS Multimeter 5.31 Kalibrierung Die Kalibrierung-Funktion ermöglicht einen qualifiziertenTechniker / Technikerin, das Messgerät kalibrieren zu können.Zum Aufrufen des Setup-Menüsdrücken Siebitte dieSoftkey “SETUP”. -Wählen Sie die Option “Calibration” und drücken die Softkey “CALIBRATE”, geben Sie im nächsten Schritt das eingestellte Password ein. -Um das Password zu ändern, wählen Sie die Option “Calibration”... -
Seite 33: Einstellung Der Anzeigeformat
True RMS Multimeter 5.34 Automatischer Abschalten Das Messgerät schaltet sich ab, wenn innerhalb einer bestimmten Zeit keinen Betrieb stattfindet. Die Zeit bis zur automatischen Abschaltung kann im Setup- Menü eingestellt werden. Wählen Sie die Option “Display” Im Setup-Menü an und die Taste “F1” (die Softkey “DISPLAY”) drücken. Gehen Sie auf “Auto Power Off”... -
Seite 34: Auswechseln Der Sicherung
True RMS Multimeter 5.37 Auswechseln der Sicherung Ersetzen oder Prüfen Sie die Sicherung wie folgt (Sehen Sie auch die Abbildung): -Schalten Sie das Messgerät aus und entfernen Sie alle Messleitungen. -Öffnen Sie die Sicherungs- / Batteriefachabdeckung durch Lösen der Schraube mit einem Kreuzschlitzschraubendreher -Entnehmen Sie die defekte Sicherung vorsichtigaus dem Sicherungshalter. -
Seite 35: Akku-Ladung
True RMS Multimeter 5.38 Akku-Ladung Laden Sie vor der ersten Inbetriebnahme den integrierten Akku auf, indem Sie den Drehschalter auf das Ladesymbol ( ) stellen, und das mitgelieferten Ladeadapter in Messgerät stecken und dann den Ladeadapter in eine Netzsteckdose stecken. Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netz- und Ladeadapter, sonst kann das Gerät beschädigt werden! •... - Seite 36 True RMS Multimeter Der Begriff steht für "Root-Mean- Echteffektiv(True RMS) Square" repräsentiert die Berechnungsmethode der Spannungs- oder Stromwerte. Durchschnittliche Multimeter sind so kalibriert, um Sinuswellen korrekt anzuzeigen,jedoch zeigen diese Nicht- Sinussignale oder verzerrte Signale ungenau an. Geräte mit Echteffektiv- Funktion (True RMS) können auch diese Signaltypen genau anzeigen ACV Bandbreite...
- Seite 37 True RMS Multimeter Betriebstemperatur 5 bis 40°C Lagertemperatur -20 bis +60°C Luftfeuchtebereich Bei 5 bis 31°C: ≤80% RH, linear (Betrieb) abfallen bis 50% bei 40°C Luftfeuchtebereich <80% RH (Lager) Einsatzhöhe 2000 Meter maximal Sicherheit Dieses Gerät ist für Messungen an Elektro-Installation konzipiert und geschützt durch doppelte Isolierung entsprechend EN61010-1 und...
-
Seite 38: Spezifikationen
True RMS Multimeter Built-Lithium-Batterie Abmessungen: 20mm x 3,2mm; Gewicht 3,0g; Designation: ANSI / NEDA-5004LC, IEC-CR2032; Normale Betriebsspannung: 3,0V; Kapazität: 240mAh; Speicherjahr: 5 Jahren. Li-Ion-Batterie Lithium-Polymerakkus, Standard: GB / T-18287-2000; Normale Betriebsspannung: 7,4V; Ladung bis 8,4V; Kapazität: 2400mAh.; Lebenszyklus: 500mal Laden. Abmessungen 96 x 60 x 220 mm Gewicht... - Seite 39 True RMS Multimeter Funktion Bereich Auflösung Genauigkeit 50 bis 10000Hz 50mV 0,001mV 50/60Hz(0,3% + 25 Digit) <1KHz(0,5% + 25 Digit) <5KHz(3% + 25 Digit) 500mV 0,01mV 0,0001V 0,001V 500V 0,01V 1000V 0,1V Spezifiziert im Skalenbereich 5-100% Funktion Bereich Auflösung Genauigkeit (AC+DC) 0 bis 1000Hzz 50mV...
- Seite 40 True RMS Multimeter Funktion Bereich Auflösung Genauigkeit 500µA 0,01µA 0,1%+20 Digit 5000µA 0,1µA 50µA 0,001mA 500µA 0,01mA 0,15%+20 Digit 0,001A 0,3%+20 Digit Messung bei 20A: max. 30 Sekundenmit reduzierter Genauigkeit, dann 15 Minuten bis zur nächsten Messung warten Funktion Bereich Auflösung Genauigkeit 50 bis 10000Hz...
- Seite 41 True RMS Multimeter Funktion Bereich Auflösung Genauigkeit (AC+DC) 5K bis 100K 50mV 0.001mV (5,0% + 40 Digit) 500mV 0,01mV 0,0001V 0,001V (6,0% + 40 Digit) Beachtung: Die Genauigkeitsangaben gelten für 18 bis 28°C (65 bis 83°F) und < 75%RH. AC switches according to the calibration of sine wave. It generally increase±(2% reading + 2% full scale) if non sine wave in the wave crest less than 3.0.
- Seite 42 True RMS Multimeter [1] Mit einem Folienkondensator oder besser, ist es sinnvoll die Relativwert- Funktion (REL) zu verwenden, um die Anzeige auf null zu setzen. Funktion Bereich Auflösung Genauigkeit Frequenz 50Hz 0,001Hz ±(0,01% + 10 Digit) 500Hz 0,01Hz 5kHz 0,0001kHz 50kHz 0,001kHz 500kHz...
- Seite 43 True RMS Multimeter Entsorgungshinweise Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Dieses Gerät entspricht der EU-Richtlinie über Elektronik- und Elektro-Altgeräte (Alt-Geräteverordnung) und darf daher nicht im Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie das Gerät über Ihre kommunale Sammelstelle für Elektronik-Altgeräte. Verbrauchte Batterien/Akkus gehören nicht in den Hausmüll! Sie sind verpflichtet, diese in den Wertstoffkreislauf zurückzugeben.
- Seite 44 Rev.160301...