Seite 1
B E D I ENU NG UND I NSTALLATIO N Sole | Wasser-Wärmepumpe :: :: TTF 20 :: :: TTF 27 :: :: TTF 35 :: :: TTF 40 :: :: TTF 52 :: :: TTF 66 :: :: TTF 27 HT...
Hinweise, deren Nichtbeachtung zu mittelschweren oder leichten Verletzungen führen kann. zu lassen. :: :: Die Spannungsversorgung dürfen Sie auch außerhalb der Heizperiode nicht unterbre- chen. Bei unterbrochener Spannungsversor- gung ist der aktive Frostschutz der Anlage nicht gewährleistet. www.tecalor.de TTF 20-66...
Fachhand- Hinweis Wenn nicht anders angegeben, sind alle Maße in Mil- werksbetrieb oder von qualifizierten Kundendienst-Technikern des tecalor Kundendienst-Centers durchgeführt werden. limeter. Der anerkannte Fachhandwerker ist bei der Installation und der Inbetriebnahme verantwortlich für die Einhaltung der geltenden Leistungsdaten nach Norm Vorschriften.
Aufheizprogramm gestartet werden. Eine Ausnahme sollte nur gemacht werden, falls vom Ersteller der Wärmequel- lenanlage eine schriftliche Genehmigung zum Trockenheizen vorliegt. Zum Trockenheizen stehen von unserem Werkskun- dendienst Elektroheizmobile zur Vermietung und zum Verkauf zur Verfügung. www.tecalor.de TTF 20-66...
Aufstellort an das Grundgerät montiert. 10.1.1 Demontage für geringere Tiefe f Lösen Sie die Schrauben am Anschlusskasten. Hinweis Um das Gerät durch eine Tür mit 80 cm Breite zu trans- portieren, müssen Sie die Anschlussstutzen und den Anschlusskasten demontieren. www.tecalor.de TTF 20-66...
Sie können auch 2 Wärmepumpen übereinander aufstellen. f Verwenden Sie hierzu den Verbindungsbausatz WPVB. Alle Versorgungsleitungen sind in einem Installationsrohr (Schutzrohr) frostfrei zu verlegen. Der Anschlussbereich an der Rückwand ist vor Witterungsein- flüssen und Sonneneinstrahlung zu schützen. TTF 20-66 www.tecalor.de...
Hinweis 10.3 Installation der Wärmequellenanlage Die angegebenen Leistungsdaten sind auf Ethylengly- Die Wärmequellenanlage für die Sole/Wasser-Wärmepumpe ist kol bezogen (siehe „Technische Daten“). gemäß den Tecalor Planungsunterlagen auszuführen. Zulässige Sole: :: :: Wärmeträgerflüssigkeit als Konzentrat auf Ethylenglykol- basis, Bestell-Nr.: 231109 :: :: Wärmeträgerflüssigkeit als Konzentrat auf Ethylenglykol-...
Die Korrosionsprodukte (z. B. Rostschlamm) können sich in den Komponenten der Heizungsanlage abset- zen und durch Querschnittsverengung Leistungsver- Y Temperaturdifferenz luste oder Störabschaltungen bewirken. X Quelleneintrittstemperatur 1 Sole = Heizungsvorlauf 35 °C 2 Sole = Heizungsvorlauf 50 °C TTF 20-66 www.tecalor.de...
Heizungsanlage gewährleistet sein. 10.4.6 Zweiter externer Wärmeerzeuger Bei bivalenten Heizsystemen muss die Wärmepumpe immer in den Rücklauf des zweiten Wärmeerzeugers (z. B. Ölkessel) eingebunden werden. Hohe Heizwassertemperatur: Bei bivalenten Heizsystemen darf das Rücklaufwasser des zweiten Wärmeerzeugers die Wärme- www.tecalor.de TTF 20-66...
Um das Gerät elektrisch anschließen zu können, muss die mittlere Abdeckung demontiert werden. An den Anschlussklemmen werden angeschlossen: :: :: die Spannungsversorgung der Wärmepumpen Steuerung :: :: die Spannungsversorgung des Verdichters :: :: die Spannungsversorgung der Solepumpe TTF 20-66 www.tecalor.de...
Seite 13
Wärmeleitpaste auftragen A. f Fühler mit Spannband befestigen. STAND-ALONE-Betrieb Im Notfall kann die Wärmepumpe auch ohne den Wärmepum- pen-Manager betrieben werden (siehe Maßnahmen bei Stö- rungen).Alle Anschlussleitungen sowie Fühlerleitungen müssen durch die vorgesehenen Durchführungen in der Rückwand geführt werden. www.tecalor.de TTF 20-66...
Klemme Bus 1,2,3 verbunden werden. Achten Sie darauf, dass sowohl am WPM als auch an der Wärmepumpe High, Low und Ground richtig angeschlossen werden. Elektrischer Anschluss TTF 20, TTF 27, TTF 35, TTF 40, TTF 52, TTF 66, TTF 27 HT 3/N/PE...
Bei Störungen des Wärmepumpenbetriebs (z. B. Ansprechen des HD-Wächter) durch Ablagerungen von Korrosionsproduk- ten (Rostschlamm) im Verflüssiger hilft nur chemisches Ablösen mit Hilfe von geeigneten Lösungsmitteln durch den Kunden- dienst. Im Verdichter ist ein fest eingestellter Motorschutzschalter ver- baut. www.tecalor.de TTF 20-66...
INSTALLATION Störbehebung 13. Störbehebung 13.2 Schiebeschalter (BA) Die Schalter 1, 2 und 3 haben für die TTF 20-66 keine Funktion. WARNUNG Stromschlag Gerät vor Arbeiten am Schaltkasten spannungsfrei Stellung Schalter 4 schalten. Schalter ON : STAND-ALONE-Betrieb Der STAND-ALONE-Betrieb ist nur möglich, wenn dem WPM Kontrolle der Einstellungen auf der IWS unter Parameter DIAGNOSE / SYSTEM / WÄRMEPUMPENTYP...
INSTALLATION Technische Daten 14.6 Leistungsdiagramme TTF 20 Legende für die Leistungsdiagramme Wärmeleistung [KW] / Leistungsaufnahme [KW] / Leistungszahl e [-] Eintrittstemperatur des WQA-Mediums [°C] Vorlauftemperatur 35 °C Vorlauftemperatur 45 °C Vorlauftemperatur 55 °C Vorlauftemperatur 60 °C Wärmeleistung TTF 20-66 www.tecalor.de...
Seite 23
INSTALLATION Technische Daten Leistungsaufnahme Leistungszahl www.tecalor.de TTF 20-66...
INSTALLATION Technische Daten 14.7 Leistungsdiagramme TTF 27 Legende für die Leistungsdiagramme Wärmeleistung [KW] / Leistungsaufnahme [KW] / Leistungszahl e [-] Eintrittstemperatur des WQA-Mediums [°C] Vorlauftemperatur 35 °C Vorlauftemperatur 45 °C Vorlauftemperatur 55 °C Vorlauftemperatur 60 °C Wärmeleistung TTF 20-66 www.tecalor.de...
Seite 25
INSTALLATION Technische Daten Leistungsaufnahme Leistungszahl www.tecalor.de TTF 20-66...
Technische Daten 14.8 Leistungsdiagramme TTF 27 HT Legende für die Leistungsdiagramme Wärmeleistung [KW] / Leistungsaufnahme [KW] / Leistungszahl e [-] Eintrittstemperatur des WQA-Mediums [°C] Vorlauftemperatur 35 °C Vorlauftemperatur 45 °C Vorlauftemperatur 55 °C Vorlauftemperatur 60 °C Wärmeleistung TTF 20-66 www.tecalor.de...
Seite 27
INSTALLATION Technische Daten Leistungsaufnahme Leistungszahl www.tecalor.de TTF 20-66...
INSTALLATION Technische Daten 14.9 Leistungsdiagramme TTF 35 Legende für die Leistungsdiagramme Wärmeleistung [KW] / Leistungsaufnahme [KW] / Leistungszahl e [-] Eintrittstemperatur des WQA-Mediums [°C] Vorlauftemperatur 35 °C Vorlauftemperatur 45 °C Vorlauftemperatur 55 °C Vorlauftemperatur 60 °C Wärmeleistung TTF 20-66 www.tecalor.de...
Seite 29
INSTALLATION Technische Daten Leistungsaufnahme Leistungszahl www.tecalor.de TTF 20-66...
INSTALLATION Technische Daten 14.10 Leistungsdiagramme TTF 40 Legende für die Leistungsdiagramme Wärmeleistung [KW] / Leistungsaufnahme [KW] / Leistungszahl e [-] Eintrittstemperatur des WQA-Mediums [°C] Vorlauftemperatur 35 °C Vorlauftemperatur 45 °C Vorlauftemperatur 55 °C Vorlauftemperatur 60 °C Wärmeleistung TTF 20-66 www.tecalor.de...
Seite 31
INSTALLATION Technische Daten Leistungsaufnahme Leistungszahl www.tecalor.de TTF 20-66...
Seite 32
INSTALLATION Technische Daten 14.11 Leistungsdiagramme TTF 52 Legende für die Leistungsdiagramme Wärmeleistung [KW] / Leistungsaufnahme [KW] / Leistungszahl e [-] Eintrittstemperatur des WQA-Mediums [°C] Vorlauftemperatur 35 °C Vorlauftemperatur 45 °C Vorlauftemperatur 55 °C Vorlauftemperatur 60 °C Wärmeleistung TTF 20-66 www.tecalor.de...
Seite 33
INSTALLATION Technische Daten Leistungsaufnahme Leistungszahl www.tecalor.de TTF 20-66...
Seite 34
INSTALLATION Technische Daten 14.12 Leistungsdiagramme TTF 66 Legende für die Leistungsdiagramme Wärmeleistung [KW] / Leistungsaufnahme [KW] / Leistungszahl e [-] Eintrittstemperatur des WQA-Mediums [°C] Vorlauftemperatur 35 °C Vorlauftemperatur 45 °C Vorlauftemperatur 55 °C Vorlauftemperatur 60 °C Wärmeleistung TTF 20-66 www.tecalor.de...
Seite 35
INSTALLATION Technische Daten Leistungsaufnahme Leistungszahl www.tecalor.de TTF 20-66...
Seite 36
Leistungsdaten gelten für neue Geräte mit sauberen Wärmeübertragern. Die Leistungsaufnahme der integrierten Hilfsantriebe sind maximal Angaben und können je nach Betriebspunkt variieren. Die Leistungsaufnahme der integrierten Hilfsantriebe ist bereits in den Leistungsangaben der Wärmepumpe entsprechend EN 14511 enthalten. TTF 20 TTF 27 TTF 27 TTF 35...
Fehler behoben wird. Es steht uns frei, eine Reparatur des bzw. des Importeurs. Gerätes ausführen zu lassen oder selbst auszuführen. Etwaige ausgewechselte Teile werden unser Eigentum. Für die Dauer und Reichweite der Garantie übernehmen wir sämtliche Materi- al- und Montagekosten. TTF 20-66 www.tecalor.de...
Materialien erreicht, um Deponien und die Umwelt zu ent- lasten. Damit leisten wir gemeinsam einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Entsorgung außerhalb Deutschlands Entsorgen Sie dieses Gerät fach- und sachgerecht nach den örtlich geltenden Vorschriften und Gesetzen. www.tecalor.de TTF 20-66...
Seite 40
Montag – Donnerstag 07:15 – 18:00 Uhr Freitag 07:15 – 17:00 Uhr 4 < A M H C M N = i a g g b g > tecalor GmbH Lüchtringer Weg 3 – 37603 Holzminden Telefon 05531 99068-95700 – Fax 05531 99068-95712 info@tecalor.de – www.tecalor.de...