Verwandte Anleitungen für tecalor TTL Serie
Inhaltszusammenfassung für tecalor TTL Serie
- Seite 1 B E D I ENU NG UND I NSTALLATIO N Luft-Wasser-Wärmepumpe TTL 18.5 AC-2 TTL 25.5 AC-2 TTL 47.5 AC-2 TTL 18.5 AC dB-2 TTL 25.5 AC dB-2 TTL 47.5 AC dB-2...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Kältemittelleitungen anschließen ........25 12.1 Kältemittelleitungen anschließen ........25 12.2 Dichtheit prüfen ............25 12.3 Kältekreis mit Kältemittel befüllen ......... 25 12.4 Kältemittelleitungen isolieren ......... 25 Abschließende Tätigkeiten ..........26 13.1 Steuerstromkreis prüfen ..........26 13.2 Volumenstrommessung ..........26 TTL AC-2 www.tecalor.de... -
Seite 3: Besondere Hinweise
65 °C betragen darf. Wartungsarbeiten, z. B. die Prüfung der elektrischen Sicherheit, dürfen nur durch einen Fachhandwerker erfolgen. Wir empfehlen regelmäßig eine Inspek- tion (Feststellen des Ist-Zustandes) und bei Bedarf eine Wartung (Herstellen des Soll-Zustandes) vom Fachhandwerker durchführen zu lassen. www.tecalor.de TTL AC-2... -
Seite 4: Bedienung
Hinweise, deren Nichtbeachtung zu mittelschweren oder menströme. leichten Verletzungen führen kann. Eine Bestätigung der angegebenen Leistungsdaten ist nur mög- lich, wenn auch die hierfür vorgenommene Messung nach den Be- dingungen der in der Überschrift dieses Abschnitts angegebenen Norm durchgeführt wird. TTL AC-2 www.tecalor.de... -
Seite 5: Sicherheit
Betreiben Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen Fernbedienung: FEK 18-47 nur mit geschlossenem Gehäuse. Einsatzgrenze für die Wärmepumpe Prüfzeichen Bei einer Außentemperatur unterhalb der eingestellten unteren Ein- satzgrenze für die Kühlung wird die Wärmepumpe abgeschaltet. Siehe Typenschild am Gerät. www.tecalor.de TTL AC-2... -
Seite 6: Bedienung
Wir empfehlen regelmäßig eine Inspektion (Feststellen des Ist-Zu- standes) und bei Bedarf eine Wartung (Herstellen des Soll-Zustan- des) vom Fachhandwerker durchführen zu lassen. f Zur Pflege der Kunststoff- und Blechteile genügt ein feuchtes Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden oder anlösenden Reinigungsmittel. TTL AC-2 www.tecalor.de... -
Seite 7: Installation 7. Sicherheit
Heizkreis (Heizen und / oder Kühlen) einen gemischten Heizkreis (Heizen und / oder Kühlen) einen direkt beheizten Warmwasserspeicher (mit optionalem Heizflasch im Warmwasserspeicher) eine Wärmepumpe (Heizen und Kühlen) einen zusätzlichen Wärmeerzeuger (Freigabekontakt für zweiten Wärmeerzeuger (Not-/Zusatzheizung)) www.tecalor.de TTL AC-2... -
Seite 8: Lieferumfang
Splitleitung 22x1 14 m Splitleitung 22x1 28 m Splitleitung 22x1 22 m 8.3.2 TTL 18.5 AC-2 Druckschlauch SD 40-1 E 8.3.3 TTL 25.5 AC-2 | TTL 47.5 AC-2 Druckschlauch SD 50-1 E 1 Beton 2 Trittschalldämmung 3 Schwimmender Estrich 4 Bodenbelag 5 Umlaufende Aussparung TTL AC-2 www.tecalor.de... -
Seite 9: Mindestabstände
Außeneinheit in Standardausführung 1000 Außeneinheit mit Spezialbeschichtung TTL 18.5 AC-2 > 3000 mm 1000 mm 100 mm oder ≥ 1000 mm TTL 25.5 AC-2 > 3000 mm 1000 mm 100 mm oder ≥ 1000 mm TTL 47.5 AC-2 > 3000 mm 1000 mm 100 mm oder ≥ 1000 mm www.tecalor.de TTL AC-2... -
Seite 10: Innenaufstellung
Zubehör“). f Stellen Sie die Außeneinheit auf der windabgewandten Seite (Lee) des Gebäudes auf. ≥600 ≥500 Sachschaden Wenn der Lufteintritt und Luftaustritt des Gerätes durch angrenzende Objekte behindert wird, kann dies zu einem thermischen Kurzschluss führen. TTL AC-2 www.tecalor.de... -
Seite 11: Außenaufstellung
Vorgehensweise bei der Fundamentgrube berück- sichtigen. f Achten Sie darauf, dass das Kondensat auch bei Frost unge- hindert ablaufen kann (z. B. Kiesbett mit Drainageanschluss). f Achten Sie bei erdverlegten Kältemittelleitungen beim Errich- ten des Fundamentes auf die korrekte Positionierung des Futterrohres. www.tecalor.de TTL AC-2... -
Seite 12: Kältemittelleitungen
Schmutz und Feuchtigkeit in den Kältekreis gelangen. Hinweis f Um Löt- und Wartungsarbeiten zu ermöglichen, sorgen Sie bei erdverlegten Kältemittelleitungen für einen Montageschacht an den Verbindungsstellen. Die Rohranschlüsse für die Kältemittelleitungen werden zugelötet ausgeliefert. Fachgerechte Kupferrohre für Kältemittelleitungen TTL AC-2 www.tecalor.de... -
Seite 13: Leitungslänge Und Höhenunterschied
Stellen Sie an der Anschlussstelle der Kältemittelleitungen eine Montagegrube her. Achten Sie darauf, dass Sie die Min- destangaben der Baumaße einhalten. f Beachten Sie den maximal zulässigen Höhenunterschied zwischen der höchsten und tiefsten Stelle der Kältemittellei- tungen bei tiefer positionierter Außeneinheit. www.tecalor.de TTL AC-2... - Seite 14 2 x 22 (s1=s2) 2 x 22 3 x 22 Leitungslängendifferenz TTL 25.5 AC-2 4 x 22 TTL 47.5 AC-2 Gerät Flüssigkeitsleitung Sauggasleitung vor Auftei- nach Auf- vor Auftei- nach Auf- lung teilung lung teilung [mm] [mm] [mm] [mm] TTL 47.5 AC-2 2 x 16 42x2 4 x 22 TTL AC-2 www.tecalor.de...
-
Seite 15: Kältemittelleitungen Verlegen
Anschlüssen der Innen- und Außeneinheit. f Verwenden Sie zum Befestigen der Kältemittelleitungen ge- eignete körperschalldämmende Rohrbefestigungen. f Isolieren Sie die freiliegenden Kältemittelleitungen mit fach- gerechtem Isoliermaterial gegen Kondensatbildung. f Schützen Sie die freiliegenden Kältemittelleitungen im Au- ßenbereich vor UV-Strahlung. www.tecalor.de TTL AC-2... -
Seite 16: Vorbereiten Der Elektroinstallation
Schützen Sie die freiliegenden Kältemittelleitungen im Au- Der Pufferspeicher dient zur hydraulischen Entkopplung der Vo- ßenbereich vor UV-Strahlung. lumenströme im Wärmepumpen- und Heizkreis und als Energie- quelle für die Abtauung. Sachschaden Für den Kühlbetrieb ist ein diffusionsdicht isolierter Puf- ferspeicher zwingend notwendig. TTL AC-2 www.tecalor.de... -
Seite 17: Montage
Unterkante. Das Kippmaß der Wärmepumpe beträgt ca. 209 cm. f Ziehen Sie die seitliche Geräteverkleidung nach unten weg. 10.2 Außenaufstellung 10.2.4 Geräteverkleidung montieren f Entfernen Sie die Transportverpackung. f Montieren Sie die Geräteverkleidung in umgekehrter Reihenfolge. www.tecalor.de TTL AC-2... -
Seite 18: Innenaufstellung
Gerätes, indem Sie die beiden Schrauben lösen. f Entfernen Sie die Schrauben der seitlichen Blechwinkel. f Entfernen Sie die beiden seitlichen Holzteile. f Stellen Sie das Gerät an den vorgesehenen Aufstellungsort. f Halten Sie die Mindestabstände ein. TTL AC-2 www.tecalor.de... -
Seite 19: Geräteverkleidung Demontieren
Entfernen Sie die Befestigungsschrauben für die vordere Ge- f Entfernen Sie die Rändelschrauben an der Geräterückseite. räteverkleidung im Inneren des Schaltkastens. f Entfernen Sie die Befestigungsschrauben für die Schaltkas- f Heben Sie die vordere Geräteverkleidung nach oben weg. tenabdeckung an der Geräterückseite. www.tecalor.de TTL AC-2... - Seite 20 Entfernen Sie die Befestigungsschrauben für die Schaltkas- tenabdeckung an der Geräterückseite. f Nehmen Sie die vordere Gehäuseverkleidung ab. Achten Sie auf die elektrische Leitung der Wärmepumpen-Regelung. f Schieben Sie die Schaltkastenabdeckung nach hinten. f Heben Sie die Schaltkastenabdeckung nach oben weg. TTL AC-2 www.tecalor.de...
-
Seite 21: Geräteverkleidung Montieren
überschreiten. f Dimensionieren Sie das Rohrnetz sowie die Pumpen ent- f Entfernen Sie die Befestigungsschrauben der Rückseite. sprechend der Heizungsanlage und den technischen f Entfernen Sie die unteren Verkleidungsteile. Daten des Gerätes (siehe Kapitel „Technische Daten / Datentabelle“). www.tecalor.de TTL AC-2... -
Seite 22: Heizungsanlage Befüllen
Kontrollieren Sie diese Grenzwerte 8-12 Wochen nach der Inbetriebnahme sowie im Rahmen einer jährlichen Anlagenwartung erneut. Hinweis Bei einer Leitfähigkeit von >1000 μS/cm ist die Wasser- aufbereitung durch Entsalzung besser geeignet, um Kor- rosionen zu vermeiden. TTL AC-2 www.tecalor.de... -
Seite 23: Fühlermontage
Befestigen Sie den Fühler mit dem Spannband. 10.10 Pumpen und Stellantriebe f Schließen Sie die Pumpen (Heizkreispumpen, Warmwas- ser-Ladepumpen) und Antriebe (Mischventile etc.) direkt an der Wärmepumpen-Regelung an. f Führen Sie einen Probelauf nur an einer für die Inbetriebnah- me vorbereiteten Anlage durch. www.tecalor.de TTL AC-2... -
Seite 24: Elektrischer Anschluss
Schließen Sie die Abtaufühler TQE und TQA an der Wärme- pumpen-Regelung an. f Schließen Sie die elektrische Leitung für die Lüfterdrehzahl (0-10 V) an der Wärmepumpen-Regelung an. f Schließen Sie die notwendigen Temperaturfühler (TA, TPO, TPM, TMK, TB) an der Wärmepumpen-Regelung an. TTL AC-2 www.tecalor.de... -
Seite 25: Kältemittelleitungen Anschließen
Isolieren Sie alle noch freiliegenden Kältemittelleitungen mit fachgerechtem Isoliermaterial gegen Kondensatbildung. f Schützen Sie die freiliegenden Kältemittelleitungen im Au- ßenbereich vor UV-Strahlung. f Verwenden Sie für die Isolierung im Erdboden geschlos- sen-poriges Material, um den Wärmedämmwert der Isolie- rung nicht zu beeinträchtigen. www.tecalor.de TTL AC-2... -
Seite 26: Abschließende Tätigkeiten
(siehe Kapitel „Montage / Hydraulischer Anschluss“). 13.2.1 Volumenstrom einstellen f Stellen Sie den Nennvolumenstrom der Heizungsanlage in jeder Betriebsart sicher. f Demontieren Sie die vordere Geräteverkleidung (siehe Kapitel „Montage / Innenaufstellung / Geräteverkleidung demontieren“). f Schalten Sie die Wärmeerzeugerpumpe ein. TTL AC-2 www.tecalor.de... -
Seite 27: Kontrolle Vor Der Inbetriebnahme
Ist das Rechtsdrehfeld der Dreiphasen-Wechselspannung kontrolliert? f Ist der Kältekreis mit Kältemittel gefüllt? f Ist die Wanddurchführung fachgerecht abgedichtet? f Sind die Kältemittelleitungen zwischen der Innen- und Au- ßeneinheit fachgerecht und entsprechend den Kältetech- nik-Richtlinien verlegt? www.tecalor.de TTL AC-2... -
Seite 28: Übergabe Des Gerätes
Rufen Sie den Kun- Temperaturen. Ölspuren undicht. dendienst. sind im Gerät vorhan- den. Zu geringer Volumen- Der Mindestvolumen- Der Anlagendruck ist zu strom. strom am Gerät wird gering. Prüfen Sie die nicht erreicht. Druckhaltevorrichtung. Tauschen Sie die Puffer- ladepumpe. TTL AC-2 www.tecalor.de... -
Seite 29: Lüftergeräusche
Kontrollieren Sie die Volumenströme der Wärmenutzungsan- lage (WNA) und ggf. der Wärmequellenanlage (WQA). f Erstellen Sie bei außergewöhnlichen Nachfüllarbeiten (z. B. Umbau oder Rohrbruch) ein aktuelles Wassergutachten. Führen Sie eine Wiederbefüllung der Wärmenutzungsanlage durch. f Prüfen Sie, ob die Sicherheitsventile geöffnet sind. www.tecalor.de TTL AC-2... -
Seite 30: Technische Daten
TTL 18.5 AC-2 | TTL 25.5 AC-2 TTL 18.5 AC-2 TTL 25.5 AC-2 b01 Durchführung elektr. Leitungen c12 Sicherheitsventil Ablauf e01 Heizung Vorlauf Außengewinde G 1 1/2 e02 Heizung Rücklauf Außengewinde G 1 1/2 Kältemittel Sauggasleitung Kältemittel Flüssigkeitsleitung TTL AC-2 www.tecalor.de... - Seite 31 INSTALLATION Technische Daten TTL 47.5 AC-2 TTL 47.5 AC-2 b01 Durchführung elektr. Leitungen e01 Heizung Vorlauf Außengewinde e02 Heizung Rücklauf Außengewinde Kältemittel Sauggasleitung Kältemittel Flüssigkeitsleitung www.tecalor.de TTL AC-2...
- Seite 32 INSTALLATION Technische Daten Außeneinheit 2224 b01 Durchführung elektr. Leitungen Kältemittel Sauggasleitung Kältemittel Flüssigkeitsleitung Außeneinheit mit Schalldämpfer Außeneinheit mit Wetterschutzdach WSD Ø850 TTL AC-2 www.tecalor.de...
-
Seite 33: Elektroschaltplan
Wärmepumpen-Trennspeicher Versorgung über Sicherheitstemperaturbegrenzer Fernbedienung Mischventil Heizkreis (MVH) Elektrische Zusatzheizung Bedieneinheit (eBus) Steuerstromkreis (Wärmepumpen-Regelung) 20 Warmwasser-Zusatzheizung Hauptstromkreis (Verdichter und Lüfter) EVU-Meldekontakt 0-10 V Lüfter-Drehzahl Schrittmotor des Expansionsventils A Sauggasfühler S2 Abtaufühler (TQE, TQA) Versorgung Lüfter Störungsmeldung Lüfter www.tecalor.de TTL AC-2... - Seite 34 Spannungsversorgung Wärmepumpe 400 V Anschlusskasten Außeneinheit links Steuerleitung EVU-Abschaltung Wärmepumpen-Regelung Spannungsversorgung Zusatzheizung Volumenstrommesser Hausverteilung Sauggasfühler S2 Schrittmotor Zuleitung Abtaufühler TQE und TQA Lüfter-Drehzahl Störmeldung Lüfter TK Spannungsversorgung Lüfter 230 V Außentemperatur Zuleitung Volumenstrommesser Zuleitung Wärmeerzeugerpumpe (WEP) Spannungsversorgung Wärmepumpen-Regelung 230 V TTL AC-2 www.tecalor.de...
-
Seite 35: Leistungskurven
INSTALLATION Technische Daten 19.3 Leistungskurven TTL 18.5 AC-2 Lufttemperatur [°C] Lufttemperatur [°C] Lufttemperatur [°C] TTL 25.5 AC-2 Lufttemperatur [°C] Lufttemperatur [°C] Lufttemperatur [°C] www.tecalor.de TTL AC-2... - Seite 36 -25 -21 -17 -13 -9 -5 -1 3 7 11 15 19 23 27 Lufttemperatur [°C] Lufttemperatur [°C] -25 -21 -17 -13 -9 -5 -1 3 7 11 15 19 23 27 Lufttemperatur [°C] Lufttemperatur [°C] Bauteiltoleranz, Leistungstoleranz ±10% TTL AC-2 www.tecalor.de...
-
Seite 37: Einsatzgrenzen
Fußbodenheizung (–15 °C / 35 °C) Radiatoren (–15 °C / 55 °C) (–15 °C / 65 °C) Zusatzheizung muss auf 100 % der Heizlast ausgelegt sein. Warmwasser TTL 47.5 AC-2 -10 -5 X Außentemperatur [°C] Y Vorlauftemperatur [°C] 1 Vorlauftemperatur-Einsatzgrenze der Wärmepumpe 2 Maximale Auslegungs-Vorlauftemperatur www.tecalor.de TTL AC-2... -
Seite 38: Datentabelle
R407C R410A R407C R407C R410A Richtwert Füllmenge Kältemittel (Anlagenabhängig) 28,5 28,5 -Äquivalent (CO 26,61 28,38 50,56 26,61 28,38 50,56 Treibhauspotenzial des Kältemittels (GWP100) 1774 1774 2088 1774 1774 2088 Farbe Außenteil weiß weiß weiß weiß weiß weiß TTL AC-2 www.tecalor.de... - Seite 39 Weitere Daten TTL 18.5 AC-2 TTL 25.5 AC-2 TTL 47.5 AC-2 TTL 18.5 AC dB-2 TTL 25.5 AC dB-2 TTL 47.5 AC dB-2 190749 190750 190751 190752 190753 190754 Maximale Aufstellhöhe 2000 2000 2000 2000 2000 2000 www.tecalor.de TTL AC-2...
-
Seite 40: Kundendienst Und Garantie
Soweit eine Garantieleistung erbracht wird, übernehmen wir treten, stehen wir Ihnen natürlich mit Rat und Tat zur Seite. keine Haftung für die Beschädigung eines Gerätes durch tecalor GmbH Diebstahl, Feuer, Aufruhr oder ähnliche Ursachen. Kundendienst Über die vorstehend zugesagten Garantieleistungen hin- Lüchtringer Weg 3... -
Seite 41: Umwelt Und Recycling
Materialien erreicht, um Deponien und die Umwelt zu ent- lasten. Damit leisten wir gemeinsam einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Entsorgung außerhalb Deutschlands Entsorgen Sie dieses Gerät fach- und sachgerecht nach den örtlich geltenden Vorschriften und Gesetzen. www.tecalor.de TTL AC-2... - Seite 42 NOTIZEN TTL AC-2 www.tecalor.de...
- Seite 43 NOTIZEN www.tecalor.de TTL AC-2...
- Seite 44 Montag–Donnerstag 07:15–18:00 Uhr Freitag 07:15–17:00 Uhr 4 < A M H C M O = e i h a g h > tecalor GmbH Lüchtringer Weg 3 – 37603 Holzminden Tel.: 05531 99068-95700 – Fax: 05531 99068-95712 info@tecalor.de – www.tecalor.de...