Thomashilfen RECARO Sport HERO Reha Montage- Und Gebrauchsanleitung Seite 11

RECARO Sport HERO Reha – Istruzioni di montaggio e di utilizzo (aggiunta)
RECARO Sport HERO Reha – Istruzioni di montaggio e di utilizzo
Gentile utente di RECARO Sport HERO Reha,
Al fine di rendere più facile per voi la manipolazione del nuovo seggiolino per auto per bambini e più sicuro, pratico e confortevole per i vostri bambini, vi preghiamo di
leggere prima con attenzione le seguenti istruzioni di utilizzo e di montaggio.
Le presenti istruzioni sono un'integrazione dell'originale delle istruzioni d'uso e di montaggio RECARO. Attraverso la modifica del seggiolino auto per disabili cambia
l'utilizzo del seggiolino per diversi aspetti. Le modifiche saranno descritte nelle istruzioni integrative.
Se nonostante ciò ci sono ancora domande o problemi, si prega di rivolgersi al proprio rivenditore competente o direttamente a noi.
Il nostro indirizzo: Thomas Hilfen für Körperbehinderte GmbH & Co. Medico KG · Walkmühlenstraße 1 · D - 27432 Bremervörde · Germany
Phone: +49 (0)4761 886-63 or -68 · E-Mail: info@thomashilfen.de · www.thomashilfen.com
Indicazioni generali
Prestare attenzione:
La cintura di sicurezza a 5 punti integrata nel seggiolino è prevista solo per un utilizzo all'interno del gruppo ECE I. È importante che il seggiolino per auto per
bambini venga prima fissato al sedile del veicolo con la cintura a 3 punti del veicolo stesso.
Adatto a bambini con un peso fino a 36 kg:
Il seggiolino per auto per bambini RECARO Sport HERO Reha ha superato con successo tutti i requisiti ECE R 44/04 e i test di carico del Dekra (Dresda). Il RECARO Sport
HERO Reha è quindi consentito anche per i bambini con esigenza particolari dovute ala cosiddetta schiena a „S".
Nell'ambito di questo test è stato confermato che la cintura di sicurezza a 5 punti può essere usata come cintura di posizionamento addizionale per bambini che
superano i 18 kg di peso. In questo caso assicurare SEMPRE il bambino con la cintura di sicurezza a 3 punti presente nella vettura e osservare le indicazioni per
un'installazione corretta secondo le istruzioni per il montaggio e l'uso RECARO.
La cintura di posizionamento a 5 punti integrata nel seggiolino per auto NON è rilevante per la sicurezza. Qui il bambino viene trattenuto dalla cintura di sicurezza a 3
punti dell'auto, quella a 5 punti è prevista solo come cintura di posizionamento per l'ulteriore supporto di bambini del peso da 18 a 36 kg.
Affinché il RECARO Sport HERO Reha possa essere usato più a lungo possibile dal bambino, il sistema della cintura di sicurezza a 5 punti, tubo di rinvio incluso, può
essere smontato. A tal fine osservare le indicazioni delle istruzioni per il montaggio e l'uso originali RECARO. Se la cintura di posizionamento a 5 punti deve essere usata
anche per bambini grandi, consigliamo l'utilizzo della nostra prolunga (art.-nr.: 824).
Utilizzo secondo le disposizioni / indicazione
Il seggiolino per auto per bambini RECARO Sport HERO Reha è realizzato per il trasporto su veicoli di bambini diversamente abili con i seguenti quadri clinici.
• Paresi cerebrale infantile
• Sindrome di ipotonia con genesi poco chiara
• Distrofia muscolare
• Svariate sindromi patologiche
Questo seggiolino per auto si contraddistingue per la sua forma a guscio e per il sistema provvisto di cuscinetti del cinto. Esso offre quindi un ulteriore supporto mente il
bambino è seduto, favorendo la stabilizzazione e il controllo della testa, nonché una posizione salda del bacino e un controllo della zona dei piedi.
Il RECARO Sport HERO Reha riesce quindi ad adattarsi facilmente alle esigenze individuali di bambini diversamente abili.
Rischi di applicazione / controindicazioni
Non sono conosciuti rischi di applicazione o controindicazioni.
Cintura di sicurezza a 5 punti (Gruppo I)
Prestare attenzione:
La cintura di sicurezza 5 punti integrata nel seggiolino è prevista solo per un utilizzo all'interno del gruppo ECE I. È importante che il seggiolino per auto per bambini
venga prima fissato al sedile del veicolo con la cintura a 3 punti del veicolo stesso.
La cintura di posizionamento a 5 punti è già montata nel seggiolino. Nella versione Reha è stato aggiunto un ulteriore cuscinetto della cintura. È possibile trovare altre
informazioni sull'utilizzo della cintura nel manuale di utilizzo RECARO in dotazione col seggiolino.
Modifiche alle cinture:
Sollevare il cuscinetto sul quale si è seduti ed allentare il passante in stoffa tramite la chiusura a velcro. Adesso osservate il regolatore centrale della cintura all'interno del
seggiolino. Per modificare la lunghezza della cintura, premere la leva verso il basso e regolare la cintura tirandola dal gros-grain verso indietro (accorciare) o verso avanti
(allungare) tirando entrambe le cinture.
Chiusura della cintura:
Per aprire bisogna premere sulla parte rossa della chiusura. Staccare entrambi i supporti superiori della cintura. Per chiudere la cintura, ricongiungere nuovamente
entrambi i supporti superiori inserirli nella chiusura e incastrarli finchè non si sente un "click".
Il rivestimento della protezione della cintura (chiusura lampo) essa è rimovibile e lavabile in lavatrice a 30°. Si prega di aprire la chiusura lampo nella protezione
inferiore della cintura per togliere il rivestimento.
Immagine 1a: Modificare la lunghezza delle cintura
Cuscinetto per la testa
Tendere bene i rivestimenti dei cuscinetti possibilmente lungo tutti i componenti laterali del poggiatesta e fissarli in alto con le viti.
Immagine 2a: Tendere il cuscinetto lungo il componente laterale Immagine 2b: Fissaggio alle viti
Cuscinetto per il torace
Per sistemare il cuscinetto per il torace bisogna posizionarlo nel seggiolino e far passare entrambi i nastri delle chiusure a velcro dietro il cuscinetto per la schiena.
Agganciare i nastri sotto l'imbottitura.
Il rivestimento della protezione della cintura (chiusura lampo) essa è rimovibile e lavabile in lavatrice a 30°.
Immagine 3a: Posizionamento sul seggiolino Immagine 3b: Aggancio
Immagine 1b: Aprire la chiusura della cintura ("click")
11