BALDER Grand GDS Bedienungsanleitung Seite 159

MARQUAGES
BH3
Grand GDS ADC plus
4 / 6-8 / 9-13
BL
1/1/1/1
EN 379
EN 175
EN 166
EN 12941
EN 14594
ANSI-Z87.1
S
B
DIN
DIN Plus
Organisme accrédité pour l'essai CE: DIN Certco, Alboinstrasse 56, D-12103 Berlin, 0196
Remarque: fourni à titre d'exemple
Le masque de soudage BALDER BH3 est testé conformément aux normes EN 175 et
EN 166.
Le masque de soudage BALDER BH3 AIR est conforme aux normes EN 12941 et EN
14594. Les certificats ne sont valables que pour les appareils de protection respiratoire à
épuration d'air motorisés suivants: Clean-air Basic 2000 Dual flow, Clean-air Basic 2000
Flow control, Clean-air Chemical 2F Plus, Clean-air Chemical 3F Plus, Clean-air Pressure
2A resp., Clean-air Pressure Flow control 2A.
Nom de produit de la coque de masque
Nom de produit du filtre de soudage auto-obscurcissant
4 - Numéro d'obscurcissement en mode ouvert
6-8 / 9-13 - Numéros d'obscurcissement en mode fermé
Code d'identification du producteur
Classes optiques
(qualité optique, diffusion de la lumière, homogénéité, dépendance angulaire)
Numéro de norme (filtre auto-obscurcissant pour le soudage)
Numéro de norme (masque de soudage)
Numéro de norme (masque de soudage)
Numéro de norme (masques de soudage associés à des appareils filtrants à
ventilation assistée)
Numéro de norme (masques de soudage associés à des appareils de protec-
tion respiratoire isolants à adduction d'air comprimé)
Numéro de norme (filtre auto-obscurcissant pour le soudage)
Plus grande solidité
Choc énergétique de moyenne intensité
Marquage CE
Symbole de conformité DIN
Symbole de conformité DIN Plus
Mode d'emploi
Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être
traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage
concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En
vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la pré-
vention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine
qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce pro-
duit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre
contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'élimination des
déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.
159