BALDER Grand GDS Bedienungsanleitung Seite 123

AUTOMATICKY SA STMAVUJÚCI OCHRANNÝ ZVÁRACÍ FILTER
PREVÁDZKA
Ochranný zvárací filter s automatickým stmavovaním BALDER funguje na základe priezoru z
tekutých kryštálov, ktorý chráni zrak zvárača pred intenzívnym viditeľným svetlom emitovaným
počas zvárania. V kombinácii s trvalým pasívnym IR/UV filtrom, ochraňuje pred nebezpečným
infra-červeným (IR) a ultrafialovým (UV) svetlom. Filter chráni pred nebezpečným žiarením bez
ohľadu na stupeň tienenia alebo prípadnú poruchu filtra až po stupeň najväčšieho tienenia vy-
značený na každom modeli.
Ochranné zváracie filtre BALDER s automatickým stmavovaním sa vyrábajú podľa odporúčaní
normy EN 379 a sú certifikované podľa CE, DIN aj DIN Plus. Nie sú určené na ochranu pred
nárazmi, letiacimi časticami, roztaveným kovom, leptavými tekutinami ani nebezpečnými plynmi.
Filter, ktorý by mohol zlyhať (skontrolujte, či pri zažatí („škrtnutí") zváracieho oblúka filter stma-
vie) alebo je fyzicky poškodený, vymeňte.
Vnútorná aj vonkajšia ochranná clona (polykarbonátová alebo CR39) sa musí používať
spolu s automaticky sa stmavujúcim filtrom, aby sa zabránilo ich trvalému poškodeniu.
POUŽITIE
Automaticky sa stmavujúci ochranný zvárací filter zabudovaný do zváracej helmy je považovaný
za »Ochrannú pracovnú pomôcku« (OPP) chrániacu oči, tvár, uši a krk pred škodlivým priamym
a nepriamym svetlom zváracieho oblúka. Ak ste zakúpili iba filter bez helmy, musíte si nejakú
vhodnú vybrať, a to skonštruovanú na používanie so stmavujúcim sa ochranným zváracím
filtrom. Helma musí umožňovať správne namontovanie filtra spolu s vnútornou aj vonkajšou
ochrannou clonou. Nemalo by tam dochádzať k zvýšeným bodovým pnutiam, ktoré spôsobujú
upevňovací rám, alebo montážny systém, keďže by mohli spôsobiť vážne poškodenie filtra.
Ubezpečte sa, že solárne články a foto snímače nie sú prekryté žiadnou časťou helmy, keďže by
to mohlo zabraňovať správnej funkcii filtra. Za takýchto podmienok sa filter nemá používať.
POLE PÔSOBNOSTI
Filtre BALDER sú vhodné pre všetky typy elektrického zvárania: zváranie obalenými elektróda-
mi, MIG/MAG, TIG/WIG, plazmové zváranie, rezanie a zváranie laserom (len určité modely s
dvoma rozsahmi tienenia, napr. 6-8 a 9-13), s výnimkou zvárania plynom.
FUNKCIE
Filtre BALDER sa dodávajú pripravené na použitie. Skontrolujte stupeň požadovanej ochra-
ny pre určitý konkrétny zvárací postup a ak Vám to určitý model umožňuje, tak si zvoľte
odporúčané tienenie, svetelnú citlivosť, ako aj oneskorenie doby otvárania/vypínania.
Nastavenie tienenia: Niektoré modely (Power DS, Power ES, Grand DS, Grand ES) umožňujú
nastaviť stupeň tienenia v rozsahu 9-13. Vybrané modely Power GDS a Grand GDS majú dva
rozsahy tienenia, napr. 6-8 a 9-13. Dajú sa nastaviť gombíkom »Range« (rozsah) umiestneným na
filtri. Externý gombík na nastavovanie tienenia má dva rozsahy tienenia (6-8 a 9-13) vyznačené
rôznym typom písma (pozitívnym a negatívnym). Nastavenie gombíka »Range« určuje rozsah,
ktorý sa používa.
Nastavenie citlivosti: Väčšinu zváracích aplikácií možno realizovať pri citlivosti na zváracie
svetlo nastavenej na maximum. Táto maximálna úroveň citlivosti je vhodná na práce pri nízkom
zváracom prúde, TIG, alebo špeciálne aplikácie. Citlivosť na zváracie svetlo sa musí znížiť len
za niektorých špecifických podmienok osvetlenia okolia, aby sa predišlo nežiaducemu spuste-
niu. Ako jednoduché pravidlo pre optimálny výkon sa doporučuje nastaviť citlivosť na maximum
na začiatku a potom ju postupne znižovať, pokým filter reaguje už len na svetlo od zváracieho
blýskania a bez nepríjemného rušivého spúšťania kvôli okolitým svetelným podmienkam (priame
slnko, intenzívne umelé osvetlenie, zváracie oblúky susedného zvárača, atď.).
123